DE1178654B

DE1178654B - Pipe insulated with a bituminous elastic bandage

Info

Publication number: DE1178654B
Application number: DEK47423A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Kfm Hans-Julius Krebber
Original assignee: J & Otto Krebber
Current assignee: J & Otto Krebber
Priority date: 1962-08-03
Filing date: 1962-08-03
Publication date: 1964-09-24

Description

Mit einer bituminösen elastischen Binde isoliertes Rohr Die Erfindung geht aus von einem mit einer bituminösen elastischen Binde isolierten Rohr, insbesondere für die Leitung von Erdöl.Pipe insulated with a bituminous elastic bandage. The invention is based on a pipe insulated with a bituminous elastic bandage, in particular for the pipeline of petroleum.

Solche Rohre werden beispielsweise für sogenannte Pipelines benutzt, mit welchen Erdöl auf große Entfernungen gefördert wird. Wird eine solche Leitung undicht, dann zerstört das aus der Leitung austretende Erdöl die bituminöse elastische Binde. Dies zwingt bei Beseitigung der Undichtigkeit zu umständlichen Maßnahmen auch dann, wenn die Undichtigkeit selbst in der Rohrleitung sich leicht und einfach beseitigen läßt, weil insbesondere, wenn die Undichtigkeit nicht schnell erkannt wird, die Zerstörung der bituminösen elastischen Binde sehr weit reichen kann.Such pipes are used, for example, for so-called pipelines, with which crude oil is produced over great distances. Will such a lead leaking, then the oil escaping from the line destroys the bituminous elastic Bandage. This forces cumbersome measures to be taken when eliminating the leak even if the leak itself in the pipeline is easy and simple can be eliminated because especially if the leak is not recognized quickly the destruction of the bituminous elastic bandage can go very far.

Es ist schon bei Leitungsrohren, wie Gas-, Wasser-, Dampf- oder ähnlichen Rohren, und Anschlußkörpern für solche Leitungen bekanntgeworden, einen Schutzüberzug gegen Verrosten, gegen die Einwirkung vagabundierender elektrischer Ströme, gegen Hitze-, Kälteeinwirkungen und sonstige Einflüsse so vorzunehmen, daß ein Zementanstrich oder Zementüberzug vorgesehen wird, der unter anderem auch als mit flüssigem Zementbrei getränkter Gewebestreifen aufgebracht werden kann.It is already the case with line pipes, such as gas, water, steam or the like Pipes and connection bodies for such lines have become known, a protective coating against rusting, against the effects of stray electrical currents, against To carry out heat, cold effects and other influences in such a way that a cement coating or cement coating is provided, which among other things also as with liquid cement paste soaked fabric strips can be applied.

Fernerhin ist es bekanntgeworden, plastische Binden aus Pech, vorzugsweise aus Teersonderpech, als Korrosionsschutzbinden um ein Rohr spiralenförmig zu wickeln.Furthermore, it has become known to use plastic bandages made of pitch, preferably Made of special tar pitch, to be wrapped in a spiral shape as corrosion protection bandages around a pipe.

Die Aufgabe der Erfindung besteht gegenüber diesem Bekannten darin, Rohre der im ersten Absatz dieser Beschreibung dargestellten Art insoweit zu verbessern, daß beim Undichtwerden des Rohres das aus der Leitung austretende Erdöl die bituminöse elastische Binde nicht zerstören kann.The object of the invention is towards this known person is To improve pipes of the type described in the first paragraph of this description, that if the pipe leaks, the oil escaping from the pipe becomes bituminous cannot destroy the elastic bandage.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Vereinigung folgender Merkmale vorgesehen: a) In an sich bekannter Weise ist auf die Rohroberfläche des zu isolierenden Rohres eine Zementschicht aufgebracht.To solve this problem, the combination of the following features is provided: a) In a known manner is on the pipe surface of the pipe to be insulated a layer of cement is applied.

b) Das Rohr mit der Zementschicht ist in an sich bekannter Weise mit der bituminösen elastischen Binde spiralenförmig umwickelt.b) The pipe with the cement layer is in a known manner with the bituminous elastic bandage wrapped in a spiral.

Als für die Aufgabenlösung vorteilhafte und förderliche Weiterbildung ist fernerhin vorgesehen, daß der Zementschicht Zusatz von Schnellbindern oder Polyvenylacetat beigefügt ist.As an advantageous and conducive further training for the task solution it is also provided that the cement layer should be added with quick binders or polyvinyl acetate Attached is.

Durch die Erfindung wird ein technischer Fortschritt durch die erfolgreiche Lösung der in Frage stehenden Aufgabe erreicht.The invention is a technical advance through the successful Solution of the problem in question achieved.

Durch die Erfindung wird außerdem erreicht, daß ohne jede besondere Maßnahme und ohne besondere Bindemittel eine innige Bindung zwischen dem Rohr und der bituminösen elastischen Binde besteht.The invention also achieves that without any special Measure and without special binders an intimate bond between the pipe and the bituminous elastic bandage.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Die Zeichnung zeigt einen radialen Teilschnitt durch die Wand eines Rohres gemäß der Erfindung. Das Rohr 1, dessen Außenfläche mit einem Schutzanstrich versehen sein kann, wird gleichförmig mit Zementmilch bestrichen, welche etwa die Konsistenz dickflüssiger Sahne hat. Nach dem Abbinden bildet die Zementmilch eine starre, ölfeste Schicht 2.The drawing shows a partial radial section through the wall of a Tube according to the invention. The pipe 1, its outer surface with a protective coating can be provided, is evenly coated with cement milk, which about the Has the consistency of thick cream. After setting, the cement milk forms one rigid, oil-proof layer 2.

Vor dem Abbinden der Zementmilch wird auf die Schicht 2 in der üblichen Weise eine bituminöse federnde elastische Bandage 3 in Schraubenwindungen aufgewickelt.Before the cement milk sets, layer 2 is applied in the usual way Way a bituminous resilient elastic bandage 3 wound in screw turns.

Die elastische Binde 3 verhindert das Entweichen des Abbindewassers der Zementmilch 2 und trägt dazu bei, die Festigkeit und Festigkeitswerte der Zementschicht 2 zu verbessern. Ferner schützt sie die Zementschicht 2 und übernimmt darüber hinaus ihren mechanischen Schutz.The elastic bandage 3 prevents the setting water from escaping the cement milk 2 and contributes to the strength and strength values of the cement layer 2 to improve. It also protects the cement layer 2 and also takes over their mechanical protection.

Wie bereits erwähnt, bildet die Zementmilch 2 zwischen der Schicht 3 und dem Rohr 1 nach ihrem Abbinden eine starre, ölfeste Schicht 2. Der Zementmilch 2 können Zuschläge beigefügt werden, insbesondere kann beispielsweise durch Zusatz von Schnellbinder oder Polyvenylacetat die Bindung beschleunigt und die Undurchlässigkeit der Zementschicht verbessert werden.As already mentioned, the cement milk 2 forms between the layer 3 and the pipe 1, after they have set, a rigid, oil-resistant layer 2. The cement milk 2, surcharges can be added, in particular by adding fast binding or polyvinyl acetate accelerates the binding and the impermeability the cement layer can be improved.

Claims

Claims: 1. Pipe insulated with a bituminous elastic bandage, in particular for the conduction of petroleum, characterized by the combination of the following features: a) In a manner known per se, a cement layer (2) is applied to the surface of the pipe (1) to be insulated . b) The tube (1) with the cement layer (2) is wrapped in a manner known per se with the elastic bandage (3) in a spiral shape.

2. Pipe according to claim l; through this characterized in that the cement layer (2) is a quick binder or polyvinyl acetate is added. Considered publications: German Patent Specifications No. 355 394, 471575; German patent application G 6071 XII / 47 f (published on 10. 7. 1952).