DE747932C

DE747932C - Tubular wire with a smooth folded jacket and a protective cover against moisture and chemical attack

Info

Publication number: DE747932C
Application number: DER91070D
Authority: DE
Priority date: 1934-07-21
Filing date: 1934-07-21
Publication date: 1944-10-20

Description

Rohrdraht mit glattem Falzmantel und einer Schutzhülle gegen Feuchtigkeit ' und chemische Angriffe Rohrdrähte werden -vielfach zum Schutze gegen Feuchtigkeit, ätzende Gase und Flüssigkeiten mit einem äußeren Schutzmantel versehen. Zur Herstellung dieses Schutzmantels sind Bitumen, Bitumenband, Gummi, Gummiband, imprägnierte Baumwollumspinnung und imprägnierte, Baumwollgeflechte verwandt worden. Es ist auch vorgeschlagen worden, die Metallhülle des Rohrdrahtes finit einem Celluloselack zu umgeben. Es zeigt sich aber, daß diese Umhüllungen als Schutzschicht Nachteile haben. Insbesondere erweist sich das als äußerste Lage aufgebrachte Geflecht oder Bandbespinnung, auch wenn es mit Kabelwachs getränkt ist, als wasserdurchlässig. Der auf das Metall aufgebrachte Lack springt bei den Biegungen des Rohrdrahtes, die durch den röhrenförmigen Aufbau des Rohrdrahtes nur -mehr oder weniger gewaltsam, normalerweise unter Benutzung einer Biegezange, erfolgen, leicht ab. Andererseits aber ist es bekannt, daß gerade Lack, insbesondere feuchtigkeitsfesterCelluloselack, durch sein dichtes Gefüge den besten Schütz gegen das Eindringen von Feuchtigkeit und ätzenden Gasen gewährt.Tubular wire with a smooth folded jacket and a protective cover against moisture '' and chemical attacks Tubular wires are often used to protect against moisture, Provide corrosive gases and liquids with an outer protective jacket. For the production This protective jacket is bitumen, bitumen tape, rubber, rubber tape, impregnated cotton covering and impregnated cotton braids have been used. It has also been suggested to surround the metal sheath of the tubular wire finitely with a cellulose varnish. It appears but that these envelopes have disadvantages as a protective layer. In particular it proves the outermost layer of braid or spun tape, even if it is soaked in cable wax, as it is permeable to water. The one applied to the metal Lacquer cracks at the bends in the tubular wire caused by the tubular structure of the tubular wire only - more or less forcibly, usually in use bending pliers. On the other hand, it is known that just Lacquer, especially moisture-proof cellulose lacquer, due to its dense structure best protection against the ingress of moisture and corrosive gases.

Nach der Erfindung läßt sich ein Rohrdraht mit einer Lackschicht als Feuchtigkeits-und Berührungsschutz dadurch herstellen, daß gleichzeitig zur Fertigung des Falzmantels ein solches Material gewählt wird, das, zum gefalzten Rohre geformt, ohne Zuhilfenahme eines Werkzeuges von Hand gebogen werden kann. An und für sich ist die Anwendung solcher Materialien bei Rohrdrähten bekannt. Es sind beispielsweise schon Rohrdrähte hergestellt worden, deren Falzmantel zur Erhöhung der Korrosionsfestigkeit aus Zink gefertigt war. Als Schutzhülle wird bei dem neuen Rohrdraht ein dichtes Geflecht oder eine dichte Umspinnung aus Baumwolle öder einem sonstigen Faserstoff verwendet, das oder die mit einem säure-, gas- und feuchtigkeitsfesten Lack, vorzugsweise einem Celluloselack, getränkt ist. Bei dem so hergestellten Draht bestehen die sonst gegen die Anwendung der Lackschicht geltend gemachten Bedenken nicht, da sowohl. die Art der Aufbringung auf einen Faserstoffträger als auch die Art der Verwendung, nämlich Installation ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen, die Haltbarkeit der Umhüllung gewährleisten. Gegenüber der Ausführung von Leitungen mit gerilltem Metallmantel und imprägniertem Geflecht hat die neue Leitung den Vorteil, daß der ungerillte Rohrdraht eine große Längsfestigkeit besitzt utid daß als äußere Schicht nicht die Verwendung eines Materials erforderlich ist, welches die Rillen ausfüllen muß und so fest haftet, daß es sich beim Biegen nicht wegquetscht.According to the invention, a tubular wire with a layer of lacquer as protection against moisture and contact can be produced in that at the same time for the production of the folded jacket a material is selected which, when formed into the folded tube, can be bent by hand without the aid of a tool. The use of such materials in tubular wires is known per se. For example, tubular wires have already been produced whose folded jacket was made of zinc to increase corrosion resistance. The new tubular wire uses a dense braid or a dense wrapping of cotton or other fibrous material as a protective sheath, which is impregnated with an acid-, gas- and moisture-resistant varnish, preferably a cellulose varnish. In the case of the wire produced in this way, there are no concerns otherwise asserted against the application of the lacquer layer, as both. the type of application to a fiber carrier and the type of use, namely installation without the aid of tools, ensure the durability of the cover. Compared to lines with a grooved metal jacket and impregnated braiding, the new line has the advantage that the ungrooved tubular wire has great longitudinal strength, and that the use of a material as the outer layer is not necessary which has to fill the grooves and adheres so firmly that it does not squeeze away when bending.

Die über dem Falzmantel angebrachte Schutzschicht stellt gleichzeitig einen Berührungsschutz dar. Sie muß also auch einen möglichst hohen Isolationswiderstand haben. Dieser Isolationswiderstand kann durch Einbringen weiterer Schichten zwischen Falzmantel und Geflecht oder Umspinnung erhalten werden. Beispielsweise können Bänder aus Cellulosederivaten, getränkte Faserstoffschichten, Gummi und Bitumen und Gummi-und Bitumenband und Geflecht eingelagert werden.The protective layer applied over the seam jacket provides the same time a protection against accidental contact. It must therefore also have the highest possible insulation resistance to have. This insulation resistance can be achieved by adding additional layers between Folded jacket and braid or wrapping can be obtained. For example, ribbons from cellulose derivatives, impregnated fiber layers, rubber and bitumen and rubber and Bitumen tape and mesh are stored.

Claims

PATENT CLAIM: 'Tubular wire with a smooth folded jacket and a protective cover against moisture and chemical attack, characterized in that when using a metal known per se for the folded jacket, which makes it flexible by hand, the protective cover is exclusively or essentially made of a dense fiber mesh or a dense fiber wrapping, which is soaked with a fist varnish, preferably cellulose varnish, to protect against moisture and chemical attack; consists. To distinguish the subject of the application from the state of the art, the following publications were taken into account in the granting procedure: German patents .... Nos. 444 0o1, 469043, 547546, 554635, 559705, 573 111; Swiss patents \ r. 38,859, 44,424, 91414; french. - 369902, 658 657; British - - 143 28o; Apt: "Explanations of the Standards for Insulated Lines and Cables", 192.4, p. 72; Schering: "The insulating materials of electrical engineering" Berlin 1924, p. 311 ff.