Claims (14)
Schneidkopf, insbesondere für Rasierapparate, mit einem im wesentlichen U-förmigen Trimmer mit einem feststehenden Kamm und wenigstens einem relativ zu diesem oszillierend antreibbaren Schneidmesser und wenigstens einem zwischen den Schenkeln des U-förmigen Trimmers angeordneten, oszillierend antreibbaren Scherblock, dadurch gekennzeichnet, dass das Schneidmesser (6) und der wenigstens eine Scherblock (4) zu gegensinniger Bewegung antreibbar sind.Cutting head, in particular for razors, having a substantially U-shaped trimmer with a fixed comb and at least one oscillatingly driven relative to this cutting blade and at least one arranged between the legs of the U-shaped trimmer, oscillating drivable cutter block, characterized in that the cutting blade ( 6 ) and the at least one cutter ( 4 ) are drivable to opposite movement.
Schneidkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Schneidmesser (6) im wesentlichen U-förmig ausgebildet ist.Cutting head according to claim 1, characterized in that the cutting blade ( 6 ) is formed substantially U-shaped.
Schneidkopf nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein um eine Achse schwenkbarer Hebel (9) mit einem Eingriff (22) für einen oszillierenden Antrieb (12) vorgesehen ist, wobei das Schneidmesser (6) und der wenigstens eine Scherblock (4) von entgegengesetzten Hebelarmen (14, 15) angetrieben sind.Cutting head according to claim 1 or 2, characterized in that a pivotable about an axis lever ( 9 ) with an intervention ( 22 ) for an oscillating drive ( 12 ), wherein the cutting blade ( 6 ) and the at least one cutter ( 4 ) of opposite lever arms ( 14 . 15 ) are driven.
Schneidkopf nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Scherblöcke (4) von demselben Hebelarm (15) zu einer gleichsinnigen Bewegung angetrieben sind.Cutting head according to claim 1, 2 or 3, characterized in that two cutters ( 4 ) of the same lever arm ( 15 ) are driven to a same direction movement.
Schneidkopf nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Massen, welche von den entgegengesetzten Hebelarmen (14, 15) angetrieben sind, im wesentlichen gleich groß gewählt sind.Cutting head according to one of the preceding claims, characterized in that the masses which are separated from the opposite lever arms ( 14 . 15 ) are driven, are chosen substantially the same size.
Schneidkopf nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper des Schneidmessers (13) zur Anpassung seiner Masse Ausnehmungen (13) aufweist.Cutting head according to one of the preceding claims, characterized in that the body of the cutting blade ( 13 ) for adjusting its mass recesses ( 13 ) having.
Schneidkopf nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Scherblock (4) mit einer oder mehreren Scherfolien (3) zusammenwirkt.Cutting head according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one cutter ( 4 ) with one or more shaving foils ( 3 ) cooperates.
Schneidkopf nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Scherblock (4) an einem Schwingelement (5) festgelegt ist, in das der Hebel (9) eingreift.Cutting head according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one cutter ( 4 ) on a vibrating element ( 5 ), in which the lever ( 9 ) intervenes.
Schneidkopf nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schneidmesser (6) an einer Schwingbrücke (8) festgelegt ist.Cutting head according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting blade ( 6 ) on a swing bridge ( 8th ).
Schneidkopf nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwingbrücke (8) eine Durchführung aufweist, durch welche der Hebel (9) geführt ist.Cutting head according to one of the preceding claims, characterized in that the oscillating bridge ( 8th ) has a passage through which the lever ( 9 ) is guided.
Schneidkopf nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwingbrücke (8) einen Steg (24) aufweist, der zum Antrieb des Schneidmessers (6) in ein Langloch (23) des Hebels (9) eingreift.Cutting head according to one of the preceding claims, characterized in that the oscillating bridge ( 8th ) a footbridge ( 24 ), which is used to drive the cutting blade ( 6 ) in a slot ( 23 ) of the lever ( 9 ) intervenes.
Schneidkopf nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse des Hebels (9) in einem mit dem feststehenden Kamm (7) verbundenen Bauteil gelagert ist.Cutting head according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot axis of the lever ( 9 ) in one with the fixed comb ( 7 ) connected component is stored.
Schneidkopf nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schneidkopf (1) Rastelemente zur Festlegung an einem Rasierapparat aufweist.Cutting head according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting head ( 1 ) Has latching elements for attachment to a razor.
Rasierapparat mit einem Schneidkopf (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche.Razor with a cutting head ( 1 ) according to any one of the preceding claims.