DE1159607B

DE1159607B - Tower crane

Info

Publication number: DE1159607B
Application number: DEL32063A
Authority: DE
Inventors: Hans Liebherr; Dipl-Ing Elmar Reich
Original assignee: HANS LIEBHERR FA
Current assignee: HANS LIEBHERR FA
Priority date: 1958-12-23
Filing date: 1958-12-23
Publication date: 1963-12-19
Also published as: CH369568A; BE585933A; FR1248690A; NL6602907A

Description

Turmdrehkran Bei der Errichtung von Bauwerken haben sich Turmdrehkrane in zunehmendem Maße bewährt. Es beruht dies einerseits auf den für diese Krane geschaffenen vorteilhaften Konstruktionen und andererseits darauf, daß sie sich in einfacher Weise in Fahrzeuge bzw. in Anhänger für Fahrzeuge umwandeln und derart von Baustelle zu Baustelle über die Straße befördern lassen.Tower crane When erecting structures, tower cranes have become increasingly proven. This is based on the one hand on the ones created for these cranes advantageous constructions and, on the other hand, that they are simple Way to convert into vehicles or in trailers for vehicles and such from construction site have it transported to the construction site across the street.

Diese Vorzüge der Turmdrehkrane haben ihre Heranziehung auch für Hochbauten zur Folge gehabt. Um dabei die zulässige Transportlänge der Säule im Straßenverkehr nicht zu überschreiten, sind bereits teleskopartig ineinanderschachtelbare Säulenausführungen bekanntgeworden.. Für solche Fälle, in denen auch Teleskopsäulen in der Höhe nicht mehr ausreichten, wurden Krane mit sogenannten Aufstocksäulen in Vorschlag gebracht.These advantages of tower cranes are also used for high-rise buildings resulted. In order to determine the permissible transport length of the column in road traffic not to be exceeded, are already telescopically nested column designs become known .. For those cases, in which also telescopic columns are not in height more sufficient, cranes with so-called lifting columns were proposed.

Ein bekannter Kran dieser Art läßt sich wiederum in der geschilderten Art auf der Straße befördern. Die abschnittsweise Aufrüstbarkeit seiner Säule erfolgt unter Mitwirkung des Auslegers. Durch ihn läßt sich in ein jeweils auf dem obersten Säulenabschnitt aufgesetztes Führungsgestell von der Seite her ein neuer Säulenabschnitt aufstocken. Das Führungsgestell muß zu diesem Zweck die Höhe eines einzelnen Säulenabschnitts überragen und somit verhältnismäßig lang ausgebildet sein. Dies aber macht sein Umklappen bei einem als Straßenfahrwerk erfolgenden Befördern von einer Baustelle zur anderen notwendig, weil die Höhe des Führungsgestells sonst die zulässige Höhe für das Durchfahren von Unterführungen überschreiten würde. Das Umklappen aber stellt eine zusätzliche Montagemaßnahme dar und vergrößert die ohnehin begrenzte Länge des Straßenfahrwerkes.A known crane of this type can in turn be shown in the above Carrying kind on the road. The column can be upgraded in sections with the cooperation of the boom. Through him one can each be on the top Column section attached guide frame from the side a new column section stock up. The guide frame must be the height of a single column section for this purpose protrude and thus be made relatively long. But this is what matters Folding over when transporting from a construction site as a road chassis on the other hand necessary because the height of the guide frame is otherwise the permissible height for driving through underpasses. But folding it down represents an additional assembly measure and increases the already limited length of the road chassis.

Dieser Mangel ist bei einem Turmdrehkran, dessen aus aufeinandersetzbaren Schüssen bestehende Säule mittels eines in verschiedenen Höhen an der Säule abstützbaren Rüstelementes, welches aus einer von einem Drehkranz getragenen Drehbühne, dem auf dieser abgestützten Kranausleger und einem mit dem Drehkranz verbundenen, die Kransäule umschließenden Führungsgestell besteht, abschnittsweise durch den die Säulenabschnitte auf das jeweilige obere Turmende aufsetzenden Kranauslegers aufstockbar ist, erfindungsgemäß dadurch behoben, daß mit der Drehbühne eine gegenüber dem Kranturm nach hinten versetzte Hilfssäule verbunden ist, an welcher der um einen waagerechten Zapfen verschwenkbare Ausleger angelenkt ist. In besonderer Ausgestaltung der Erfindung kann der Ausleger durch ein hydraulisch betriebenes, sich am Rüstelement oder einem mit diesem verbundenen Teil, z. B. der Hilfssäule, abstützendes Strebenteleskoppaar verschwenkbar sein. Bei diesen erfindungsgemäßen Ausbildungen kann die Straßenbeförderung des auf dem Fahrgestell in seiner Betriebslage verbleibenden Rüstelementes nach bloßem Umklappen der Hilfssäule und des Auslegers erfolgen. Die zulässige Straßentransporthöhe wird dadurch nicht überschritten. Außerdem ist der Kran nach Aufrichtung der Hilfssäule unter Mitwirkung des Auslegers sofort durch nacheinander erfolgendes Aufstocken der Säulenabschnitte und Hochwinden des Rüstelementes im Zug mit dem Wachsen des durch ihn zu errichtenden Bauwerkes auf die jeweils erforderliche Höhe montierbar. Weitere Säulenabschnitte werden mit Hilfe des Auslegers durch den an der Drehbühne angebrachten Drehkranz hindurch in noch näher zu beschreibender Weise auf den unteren Säulenabschnitt aufgesetzt. Vorzugsweise sind im Rüstelement das Hubwerk, die Pumpe für das hydraulische Strebenteleskoppaar sowie das Drehwerk untergebracht. Diese Bestandteile werden also mit .diesem Element beim Anwachsen der Kransäule jeweils auf deren oberstes Ende gehoben.This deficiency is in a tower crane, its stackable Shots existing column by means of a supportable at different heights on the column Set-up element, which consists of a turntable carried by a turntable, on the this supported crane boom and one connected to the slewing ring, the crane column Enclosing guide frame consists, in sections through which the column sections can be increased on the respective upper tower end of the crane jib, according to the invention remedied by the fact that the turntable was moved to the rear opposite the crane tower Auxiliary column is connected to which the pivotable about a horizontal pin Boom is hinged. In a particular embodiment of the invention, the boom by a hydraulically operated, attached to the set-up element or one connected to it Part, e.g. B. the auxiliary column, supporting telescopic struts can be pivoted. In these designs according to the invention, the road transport can on the Chassis remaining set-up element in its operating position after simply folding it down the auxiliary column and the boom. The permissible road transport height is thereby not exceeded. In addition, the crane is after erecting the auxiliary column with the cooperation of the boom immediately by successively increasing the number of the pillar sections and winding up the armor element in the train with the growth of the by him to be erected building can be mounted to the required height. Additional column sections are attached to the turntable with the help of the boom attached slewing ring through in a manner to be described in more detail on the lower Pillar section put on. The lifting mechanism and the pump are preferably in the set-up element for the hydraulic strut telescopic pair and the slewing gear. These Components are so with .this element when the crane column grows lifted to the top end.

Die Erfindung ist in der Beschreibung an Hand der Zeichning erläutert. Darin ist ein Ausführungsbeispiel dafür in verschiedenen Ausgestaltungen, Betriebszuständen und Einzeldarstellungen gezeigt. Aus Fig. 1 ist eine Seitenansicht des Krans in einer Ausgestaltung ohne Fahrgestell und vor Beginn des Hochrüstens ersichtlich; Fig. 2 zeigt den gleichen Kran wieder in der Ansieht nach verschiedenen Phasen seines Hochrüstens; Fig. 3 läßt die Seilzugführung für das Heben des Rüstelementes nach erfolgtem Aufstocken eines neuen Säulenabschnitts erkennen; Fig. 4 zeigt einen Kran, der innerhalb eines Gebäudes an verschiedenen Stockwerken befestigt ist; Fig. 5 zeigt die Fühning der Seilzüge -beim Anheben eines unteren Säulenabschnitts von einem Stockwerk zum anderen; aus Fig. 6 ergibt sich eine- Kranausführung mit Fahrgestell nach bereits erfolgter Aufstockung; Fig. 7 schließlich läßt =die zuletzt behandelte Kranausführung beim Transport erkennen.The invention is explained in the description with reference to the drawing. This includes an exemplary embodiment for this in various configurations, operating states and individual representations are shown. From Fig. 1 is a side view of the crane in an embodiment without a chassis and visible before the start of the upgrade; Fig. 2 shows the same crane again in view after different phases of its Upgrading; Fig. 3 leaves the cable guide for lifting the set-up element recognize that a new column section has been topped up; Fig. 4 shows a crane, which is attached to different floors within a building; Fig. 5 shows the movement of the cables when lifting a lower section of the column from FIG one floor to the other; 6 shows a crane version with a chassis after an increase has already taken place; Fig. 7 finally leaves = the last treated Detect crane version during transport.

Nach Fig. 1 ruht das Rüstelement 1 eines abschnittsweise aufrüstbaren Turmdrehkrans auf dem Boden 2 eines Baugeländes. Das Rüstelement 1 besteht aus der vom Kügelkranz 3 getragenen Drehbühne 4, dem auf ihr`-= abgestützten Ausleger 5 und dem mit dem Drehkr4@z 3 verbundenen Führungsgestell 6, welches einen fest am Baugrund verankerten Grundteil 14 der festen Säule umschließt, auf das die weiteren Säulenabschnitte aufgesetzt werden. Am Zapfen 7 der auf ,der Drehbühne 4 angebrachten Hilfssäule 8 ist der Ausleger 5 angelenkt. Er ist zu ihr durch das hydraulisch betriebene Strebenteleskop 9 bzw. 9' verschwpnkbar. Im Rüstelement 1 sind innerhalb des Raumteils 10 das Hubwerk, die Pumpe für das- hydraulische- Sirebenteleskop 9 sowie das Drehwerk für die Drehbühne 3 untergebracht. Der noch auf der Bodenfläche stehende Säulenabschnitt 11 ist als erster für das abschnittsweise Hochrüsten vorgesehen. Er ist bereits über die Hilfsrolle 12 am Ausleger 5 mit dem Wach- über die Seilrolle des Auslegers geführten Seilzug 13 - verbünden. Wird der Ausleger 5 unter der Wirkung des hydraulischen Strebenteleskops 9 und unter dessen Verschwenkung in die Lage 9' in die Stellung 5' bewegt, so wird dabei der in der Seilrolle U hängende Säulenabschnitt 11 mitgeführt.According to FIG. 1, the set-up element 1 of a tower crane that can be upgraded in sections rests on the floor 2 of a building site. The set-up element 1 consists of the turntable 4 carried by the ball ring 3, the boom 5 supported on it and the guide frame 6 connected to the Drehkr4 @ z 3, which encloses a base part 14 of the fixed column that is firmly anchored to the ground and onto which the further column sections are placed. The boom 5 is articulated on the pin 7 of the auxiliary column 8 attached to the revolving platform 4. He can be pivoted to her by the hydraulically operated telescopic strut 9 or 9 '. In the set-up element 1, the lifting mechanism, the pump for the hydraulic Sirebenteleskop 9 and the slewing mechanism for the revolving platform 3 are housed within the space part 10. The column section 11 still standing on the floor surface is intended as the first for upgrading in sections. It is already connected via the auxiliary roller 12 on the boom 5 to the guard cable 13 , which is guided via the cable pulley of the boom. If the boom 5 is moved under the action of the hydraulic strut telescope 9 and with its pivoting into the position 9 'into the position 5', the pillar section 11 hanging in the pulley U is carried along.

Aus Fig. 2 ist ersichtlich, wie ein Säulenabschnitt 14 auf den bereits durch mehrere Säulenabschnitte hochgerüsteten Säulenrumpf 15 nach Verschwenkung des Auselgers 16 in die Lage 16' bei seiner Aufhängung am Seilende 17, und zwar über die Rolle 18 in die neue Lage 14' .gelangt, wobei die Lage des Seilendes 17' nunmehr durch die Rollenstellung 18' bedingt ist. Der Säulenabschnitt 14' befindet sich in dieser Lage in einer senkrechten Flucht mit dem Säulenrumpf 15 und kann beim Ablassen des Seilendes 17' zwischen die zweiseitig vorgesehenen Strebenteleskope 19 sowie durch die Drehbühne 20 und den Drehkranz 21 hindurch auf den zuletzt aufgesetzten Säulenabschnitt 22 aufgestockt werden. Er wird mit ihm durch Laschen und Verschraubungen in üblicher Weise fest verbunden.From Fig. 2 it can be seen how a column section 14 on the already Column trunk 15 upgraded by several column sections after pivoting of the Auselgers 16 in the position 16 'when it is suspended on the rope end 17, namely over the roller 18 into the new position 14 '., the position of the rope end 17' is now caused by the roller position 18 '. The column section 14 'is located in this position in a vertical alignment with the column body 15 and can when lowering the rope end 17 'between the strut telescopes provided on both sides 19 as well as through the turntable 20 and the turntable 21 through to the last one placed Column section 22 can be increased. It is attached to it by straps and screw connections firmly connected in the usual way.

Danach erfolgt das aus Fig. 3 ersichtliche Hochziehen des Rüstelementes l über -den zuletzt aufgesetzten Säulenabschnitt 14 hinweg. Zu diesem Zweck wird ein Montageseil 28 über die an den gegenüberliegenden unteren 'Stirnkanten 23 und 24 des Führungsgestells 25 angebrachten Hilfsrollen 26 und 27 gelenkt, dessen eines Ende 28' an Lasthaken 34' eingehängt und dessen anderes Ende 28" am Hilfsbock 30 befestigt wird. Dieser Hilfsbock 30 ist bei dem Hochrüsten der Säule auf ihrem jeweils letzten Abschnittsstück 14 aufgesetzt und weist vorzugsweise die Seillenkrolle 31, 32 und 33 auf. Greift nunmehr das Kranseil 34, das vom Hubwerk über Seiltrommel 34" angetrieben ist, in der durch die Seilpfeile angedeuteten Weise an, so wird das Führungsgestell 25 über den letzten Säulenabschnitt 14 hinweg nach oben gezogen. Ist es dabei mit seinem oberen Kanten 23' und 24' in die Höhe der oberen Stirnflächen des Abschnitts 14 gelangt, und zwar unter Mitbewegung des mit dem Führungsgestell 25 verbundenen gesamten Rüstelementes 1, so wird letzteres am Säulenabschnitt 14 befestigt und das Spiel des abschnittsweisen Hochrüstens kann in der geschilderten Weise fortgesetzt werden.Thereafter, the arming element 1, which can be seen in FIG. 3, is pulled up over the column section 14 that was placed last. For this purpose, a mounting cable is' directed end edges 23 and 24 of the guide frame 25 mounted auxiliary rollers 26 and 27, one end 28 '28 on the bottom at the opposite hooked on hooks 34' and the other end 28 "is fastened to the auxiliary bracket 30th This auxiliary trestle 30 is placed on its last section 14 when the column is being upgraded and preferably has the cable pulley 31, 32 and 33. The crane cable 34, which is driven by the hoist via cable drum 34 ″, now grips in the direction indicated by the cable arrows Wise on, the guide frame 25 is pulled over the last column section 14 away upwards. If it has reached the level of the upper end faces of section 14 with its upper edges 23 'and 24', while moving the entire set-up element 1 connected to the guide frame 25 , the latter is attached to the column section 14 and the game of upgrading in sections can be continued in the manner described.

Die Fig.4 zeigt den Turmdrehkran, wie schon erwähnt, unter Abstützung seiner Säulenabschnitte 35 bis 38 mittels der Traversen 39 bis 41 an den Stockwerken 42 bis 44 eines Bauwerkes. Der Säulenabschnitt 38 trägt hier das Führungsgestell 45, welches wiederum einen Bestandteil des Rüstelementes 46 bildet und über die mit diesem verbundene Drehbühne 47 die Hilfssäule 48 trägt, an deren Zapfen 49 der Ausleger 50 angelenkt ist. Mittels des Strebenteleskoppaares 51, 52 kann der Ausleger 50 um den Zapfen 49 herum in beliebige Betriebslagen 53 gebracht werden.4 shows the tower crane, as already mentioned, with support its column sections 35 to 38 by means of the cross members 39 to 41 on the floors 42 to 44 of a building. The column section 38 carries the guide frame here 45, which in turn forms part of the setup element 46 and via the with this connected turntable 47 carries the auxiliary column 48, at the pin 49 of the Boom 50 is articulated. By means of the telescopic strut pair 51, 52, the boom 50 can be brought into any operating positions 53 around the pin 49.

Soll innerhalb eines Stockwerkes oder über ein solches hinaus kein weiteres abschnittsweises Hochrüsten des Krans nach Fig. 4 in der im Zusammenhang mit den Fig. 1 und 2 geschilderten Weise erfolgen, sondern lediglich der auf den Säulenabschnitten 35 bis 38 gebildte Säulenrumpf z. B:, wie aus Fig. 5 ersichtlich, um eine Stockwerkshöhe, d. h, bis etwa zur Zwischendecke 54 angehoben werden, so vollzieht sich dies auch wieder unter ausschließlicher Heranziehung des Kranseilzugs.Should there be no within a floor or beyond it further upgrading of the crane according to FIG. 4 in sections in the context done with FIGS. 1 and 2 described manner, but only on the Column sections 35 to 38 formed column body z. B: as can be seen from Fig. 5, by one floor, d. h, to be raised approximately to the false ceiling 54, so this is done again with the exclusive use of the crane rope hoist.

Dadurch, daß der Schwenkpunkt des Kranauslegers im Abstand von der Kransäule und des diese umschließenden Führungsgestells angeordnet ist, kann die Auslegerspitze in eine nahezu senkrecht über der Kransäule befindliche Lage gebracht werden, wenn der Ausleger aufgerichtet wird. Dies ermöglicht aber, das über die Auslegerspitze geführte Hubseil 61 unmittelbar mit dem einen Ende des Kletterseils 57 zu verbinden, das im Innern der Kransäule parallel zu dieser verläuft.The fact that the pivot point of the crane boom at a distance from the Crane column and the guide frame surrounding it is arranged, the The boom tip is brought into a position almost vertically above the crane column when the boom is raised. However, this enables the Boom tip guided hoisting rope 61 directly to one end of the climbing rope 57 to connect, which runs parallel to the inside of the crane column.

Es ist hierbei das zusätzliche Rollenwerk 55 vorgesehen, über das mittels des am Hilfsbock 56 befestigten Kletterseils 57 die Säule nebst dem an ihrem Kopfende befestigtem Rüstelement 58 bei laufender Einhängung der Tragseile 59 in den Traglaschen 60 hochgewunden wird. Die Traglaschen wiederum sind an der im Gebäude aufliegenden Traverse (vgl. 41 in Fig. 4) fest angebracht. Der Antrieb erfolgt wiederum über das Hubseil 61 durch die Hubtrommel 62.The additional pulley 55 is provided here, via which the column and the arming element 58 attached to its head end are wound up by means of the climbing rope 57 attached to the auxiliary trestle 56 while the suspension ropes 59 are suspended in the brackets 60. The carrying straps, in turn, are firmly attached to the traverse resting in the building (cf. 41 in FIG. 4). The drive takes place in turn via the hoist rope 61 through the hoist drum 62.

Die Fig. 6 zeigt einen in den Schienen 63 mittels der Räderpaare 64 und 65 am Fahrgestell 66 bewegbaren Turmdrehkran in einer bereits durch die Säulenabschnitte 67 bis 70 hochgerüsteten Stellung. Das Rüstelement 71, an welchem hier auch der Bedienungsstand 72 für den Kramführer nebst seiner darin vorgesehenen Schaltanlage angebracht ist, kann mittels der Hilfsrollen 73 und 74 über die Tragrollen 75 und 76 durch das Kranseil 77 vom Hubwerk 78 aus bis auf die Kopfhöhe des letzten Säulenabschnitts 70 hochgewunden werden. Auch dies erfolgt, wie schon angedeutet, unter Heranziehung des am Zapfen 79 der Hilfssäule 80 angelenkten Auslegers 81. Nach dem Verriegeln des hochgewundenen Rüstelementes ist der Kran betriebsbereit.FIG. 6 shows one in the rails 63 by means of the pairs of wheels 64 and 65 on the chassis 66 movable tower crane in an already through the column sections 67 to 70 upgraded position. The setup element 71, on which here also the Control stand 72 for the Kramführer together with the switchgear provided therein is attached, can by means of the auxiliary rollers 73 and 74 on the support rollers 75 and 76 by the crane rope 77 from the hoist 78 to the head height of the last column section 70 to be wound up. As already indicated, this also takes place with the help of of the boom 81 hinged to the pin 79 of the auxiliary column 80. After locking After the set-up element is wound up, the crane is ready for operation.

Der Straßentransport eines Krans nach Fig. 6 wird so durchgeführt, wie es die Fig. 7 erkennen läßt. Das Fahrgestell 82 wird dabei auf das einachsige Räderpaar 83, das zweckmäßig luftbereift ist, aufgesetzt. Es ist dabei dafür nicht erforderlich, die Schienenräderpaare 84 und 85 vom Fahrgestell 82 zu lösen. Das Rüstelement 86 hat sich dabei auf das Fahrgeste 1182 aufgesetzt, nachdem sämtliche zu einer Hochrüstung vorgesehen gewesenen Säulenabschnitte entfernt sind. Durch ein Umklappen der Hilfssäule 87 um die Drehachse 88 und entsprechendes Umlegen des Auslegers 89 nebst seinem Strebenteleskoppaar 90 gelangt der Grundaufbau des Krans in eine solche Transportlage, daß sein Auslegerkopfstück 91 auf der Pritsche 92 des Lastwagens 93 gegebenenfalls um eine vertikale Achse verschwenkbar angebracht werden kann. Der Kran wird auf diese Weise als Anhänger eines Lastwagens über die Straße transportiert. Dabei ist das einachsige Fahrgestell 82, 83 mittels des von Hand zu bewegenden Drehwerkes 94, 95 auch durch engste Kurven steuerbar.The road transport of a crane according to Fig. 6 is carried out in such a way that as shown in FIG. 7. The chassis 82 is on the uniaxial Pair of wheels 83, which is expediently pneumatic tires, put on. It's not for that required to detach the pairs of rail wheels 84 and 85 from the chassis 82. That Setup element 86 has to do with the driving gesture Put on in 1182, after all pillar sections that were intended for upgrading have been removed are. By folding down the auxiliary column 87 about the axis of rotation 88 and the like If the boom 89 and its telescopic strut pair 90 are folded down, the basic structure is achieved of the crane in such a transport position that its jib head piece 91 on the platform 92 of the truck 93 may be mounted so as to be pivotable about a vertical axis can be. The crane is used in this way as a trailer of a truck over the Transported by road. The single-axle chassis 82, 83 is by means of the Hand-operated slewing mechanism 94, 95 can also be controlled through the tightest of curves.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Tower crane, its stackable Shots existing column by means of a supportable at different heights on the column Set-up element, which consists of a turntable carried by a turntable, on the this supported crane boom and one connected to the slewing ring, the crane column Enclosing guide frame consists, in sections through which the column sections can be increased on the respective upper tower end of the crane jib, thereby characterized in that with the rotating platform (4) one opposite the crane tower to the rear offset auxiliary column (z. B. 8) is connected to which the around a horizontal Pin (z. B. 7) pivotable boom (z. B. 5) is articulated.

2. Tower crane according to claim 1, characterized in that the boom (z. B. 5) by a hydraulic operated, on the equipment or a part associated with this, z. B. the Auxiliary column, supporting strut telescopic pair (z. B. 9) is vertically pivotable.

3. Tower crane according to claim 2, characterized in that the set-up element Lifting gear (78), the pump (78 ') for the hydraulic telescopic strut and the Slewing mechanism (71) are housed.

4. Tower crane according to one of claims 1 to 3, characterized in that the set-up element (1) in a known manner Control station (72) for the crane operator is attached together with his switchgear.

5. Tower crane according to one of claims 1 to 4, characterized in that the Auxiliary column (87) and the boom (89) for the crane transport against the turntable (86) of the set-up element that can be placed on a chassis into at least approximately one horizontal position can be folded down.

6. Tower crane according to claim 5, characterized in that that the setup element only with its guide frame on the chassis (83) of preferably uniaxial design rests and thus enables steerability of the same.

7. Tower crane according to one of claims 1 to 6, characterized by an auxiliary roller each (26, 27) on opposite end edges (23, 24) of the guide frame (25), over which the assembly cable (28) is steered, the free cable end (28 ") on a Auxiliary block (30) is attached, which is used when upgrading the column on their respective Section piece (e.g. 14) is attached and preferably two rope pulleys (31, 32), over which the assembly rope to form a pulley system between the upper end of the column and the guide frame is guided, the free end with connectable to the crane hook for the purpose of lifting the set-up element by means of the crane hoist is. B. tower crane according to one of claims 1 to 4, characterized in that the set-up element (1) for lifting the entire crane by means of its own lifting mechanism (34 ", 62) can be used in that due to the distance between the boom pivot point (7, 49, 79) from the crane column the tip of the erected jib (5, 16, 50, 81) is brought into a position almost vertically above the crane column and therefore the hoisting rope (13, 34, 61) directly from the boom tip to the rope (57) of a climbing pulley block (55) can be guided and connected to it, which runs parallel to the inside of the crane column, the other end of the Pulley rope (57) is set at the upper end of the setup element, while the Crane is carried by two ropes (59), one end of which is stationary and the other The end is attached to the climbing pulley. Considered publications: German Patent No. 249,602; German utility model No. 1725 512.