DE1141217B

DE1141217B - Process for closing and sealing packages under vacuum

Info

Publication number: DE1141217B
Application number: DEC19976A
Authority: DE
Inventors: Od Vikar Christensson
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-11-12
Filing date: 1959-10-15
Publication date: 1962-12-13

Description

Verfahren zum Verschließen und Versiegeln von Verpackungen unter Vakuum Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Verschließen von Verpackungen unter Vakuum mit einer aus Karton oder ähnlichem Material bestehenden Außenverpackung mit Verschlußklappen und einer als Futter ausgebildeten, versiegelbaren Innenverpackung aus vakuumdichtem Material wie Kunststoff, das nach Verschließen und Versiegelung der Verpackung am Boden und nach Füllen an seinem oberen Ende längs der ganzen Kante der Innenverpackung flach verschlossen und mit Ausnahme einer für die Evakuierung erforderlichen kleinen Öffnung versiegelt und danach zusammen mit der Außenverpackung zur Evakuierung in eine Vakuumkammer geführt wird. Ein noch nicht versiegelter Teil am oberen Ende der Innenverpackung wird erst innerhalb der Vakuumkammer versiegelt.Process for closing and sealing packages under vacuum The invention relates to a method for closing packages under Vacuum with an outer packaging made of cardboard or similar material with flaps and a sealable inner packaging designed as a lining Made of vacuum-tight material such as plastic, which after closing and sealing the packaging at the bottom and after filling at its upper end along the entire edge the inner packaging closed flat and with the exception of one for evacuation required small opening and then sealed together with the outer packaging is fed into a vacuum chamber for evacuation. A part not yet sealed the upper end of the inner packaging is only sealed inside the vacuum chamber.

Die Verpackungen haben in der Regel viereckigen Querschnitt mit zwei einander gegenüberliegenden schmalen Seiten und vier mit je einer der Seiten zusammenhängenden Verschlußklappen. In dieser Außenverpackung ist eine Innenverpackung aus schweißbarem Werkstoff befestigt. Die Innenverpackung steht so weit über den Rand der Außenverpackung hervor, daß sie durch Schweißen verschlossen werden kann. Solche Verpackungen werden vorzugsweise flach zusammengefaltet geliefert. The packaging usually has a square cross-section with two opposing narrow sides and four contiguous with one of the sides Flaps. In this outer packaging there is an inner packaging made of weldable Material attached. The inner packaging is so far over the edge of the outer packaging shows that it can be closed by welding. Such packaging will be preferably delivered flat folded.

Die flach zusammengefalteten Kartons zur Vorbereitung für die Füllung werden zuerst zu rechteckigem Querschnitt aufgefaltet und danach die Mündung des Futters an dem einen Ende der Verpackung, z. B. am Boden zusammengeschweißt. Danach wird der äußere Teil der Verpackung ebenfalls am Boden verschlossen. Die so vorbereitete Verpackung wird dann gefüllt. Nach der Füllung wird das obere Ende zusammengeschweißt unter Belassung einer kleinen Öffnung zum Einstecken eines Röhrchens zur Evakuierung. Nach der Evakuierung wurde das Rohr etwas herausgezogen, damit es nicht eine vorbereitete Schweißung des übrig gebliebenen Teiles der Mündung des Innenfutters hindert. Dann wurde das Evakuierungsrohr ganz herausgezogen und der noch nicht verschweißte Teil - wo das Evakuierungsrohr saß -, ebenfalls zusammengeschweißt. The flat folded cardboard in preparation for the filling are first unfolded to a rectangular cross-section and then the mouth of the Feed at one end of the package, e.g. B. welded together on the ground. Thereafter the outer part of the packaging is also closed at the bottom. The one so prepared Packaging is then filled. After filling, the upper end is welded together leaving a small opening for inserting a tube for evacuation. After the evacuation, the pipe was pulled out a little so that it would not prepare one Prevents welding of the remaining part of the mouth of the inner lining. then the evacuation tube was pulled out completely and the part that was not yet welded - where the evacuation pipe was - also welded together.

Die Mündung des Innenfutters wurde dann eingefaltet und auch der obere Teil der Außenverpackung verschlossen.The mouth of the inner lining was then folded in, and so was the upper one Part of the outer packaging closed.

Das Verschließen und Versiegeln einer solchen Verpackung im Vakuum ist also sehr umständlich. Closing and sealing such packaging in a vacuum so is very cumbersome.

Da für jede Verpackung ein Evakuierungsrohr erforderlich ist, muß eine große Anzahl solcher Rohre vorgesehen werden, wenn im Großbetrieb gearbeitet werden soll. Die Fehlermöglichkeiten sind außer- ordentlich groß, insbesondere weil das Evakuierungsrohr aus der Mündung herausgezogen werden mußte ehe diese zusammengeschweißt war, oder es mußte wenigstens während der Zeit einer vorbereiteten Zusammenschweißung in derVerpackungsmündung bleiben. In beiden Fällen besteht die Gefahr, daß Luft in die Verpackung eindringen kann, ehe der Verschluß dicht ist.Since an evacuation tube is required for every package, must a large number of such pipes can be provided when working on a large scale shall be. The possible errors are also neat big, especially because the evacuation tube had to be pulled out of the mouth before it was welded together was, or at least it had to be during the time of a prepared weld remain in the packaging mouth. In both cases there is a risk of air can penetrate into the packaging before the closure is tight.

Bei diesen bekannten Verfahren, die mit einer Hohlnadel in einer verbliebenen Öffnung arbeiten wird die Evakuierung durch die Hohlnadel vorgenommen. Die Verpackung bleibt dabei unter Atmosphärendruck. In these known methods, which with a hollow needle in a If the remaining opening is working, the evacuation is carried out through the hollow needle. The packaging remains under atmospheric pressure.

Ein anderes ebenfalls bekanntes Verfahren sieht vor, die ganze Verpackung in einer Unterdruckkammer einzuschließen, ohne Verwendung einer Hohlnadel. Die Luft strömt dabei durch den offen gebliebenen Teil aus der Verpackung. Diese Art der Evakuierung in einer Unterdruckkammer ist die Voraussetzung für das Verfahren nach der Erfindung. Another method, which is also known, provides for the entire packaging to be confined in a vacuum chamber without the use of a hollow needle. The air flows out of the packaging through the part that has remained open. This kind of Evacuation in a negative pressure chamber is the prerequisite for the procedure according to the invention.

In beiden Fällen ist es wesentlich, Undichtigkeiten zu verhindern, die das gebildete Vakuum herabsetzen oder aufheben. Solche Undichtigkeiten werden durch Teilchen des Verpackungsgutes, z. B. gemahlener Kaffee, verursacht, die in den zu verschließenden Teilen haftenbleiben. Hieraus resultiert die Aufgabe, beim Verschließen und Versiegeln von Verpackungen im Vakuum durch Verschweißung von Kunststofffolien, weitgehend zu verhindern, daß Teilchen des Verpackungsgutes in den Bereich der zu verschweißenden Folien gelangen und dort verbleiben. In both cases it is essential to prevent leaks which reduce or cancel the vacuum created. Such leaks will be by particles of the packaged goods, e.g. B. ground coffee, caused in stick to the parts to be closed. This results in the task at Closing and sealing of packaging in a vacuum by welding plastic films, largely to prevent particles of the packaged goods in the area of the to welding foils arrive and remain there.

Es bilden sich beim Flachverschließen der Innenverpackung dreieckige Faltteile, die für die Lösung der Aufgabe ausgenutzt werden, indem gemäß der Erfindung die für die Evakuierung erforderliche Öffnung an dem einen Ende des flach verschlossener Beutelmundes innerhalb des Bereiches eines der beim Flachverschließen entstehenden dreieckigen Faltteile des Futters vorgesehen wird. Triangular ones are formed when the inner packaging is closed flat Folding parts that are used for the solution of the problem by according to the invention the opening required for evacuation at one end of the flat closed The mouth of the bag within the area of one of the resulting flat sealing triangular folds of the lining is provided.

Daraus ergibt sich der Vorteil, daß beim Evakuieren der Luftstrom aus dem Beutelinneren umgelenkt wird und dadurch die mitgerissenen Füllgutteile (z. B. gemahlener Kaffee) gewissermaßen ausgefiltert werden. This has the advantage that the air flow during evacuation is deflected from the inside of the bag and thereby the entrained contents (e.g. ground coffee) can be effectively filtered out.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß bei der gemäß der Erfindung am Ende des vorversiegelten Beutelmundes befindlichen Öffnung die einander gegenüberliegenden Folien sich beim Versiegeln mit größerer Sicherheit faltenfrei flach legen lassen, im Vergleich mit einer in der Mitte des Beutelmundes angeordneten Öffnung, weil der Teil des Beutelmundes sich frei nach außen bewegen kann. Ein wirklich dichter Verschluß ist damit erreicht. Another advantage is that in the according to the invention at the end of the pre-sealed mouth of the bag the opposite opening When sealing, foils can be laid flat with greater certainty without creasing, in comparison with an opening arranged in the middle of the mouth of the bag because the part of the mouth of the bag can move freely outwards. A really close one Closure is thus achieved.

Die Erfindung wird an einem in der Zeichnung dargestellten Ausfühnmgsbeispiel näher beschrieben. The invention is based on an exemplary embodiment shown in the drawing described in more detail.

Es zeigt Fig. 1 eine Verpackung in aufgefaltetem Zustand, oben und unten offen, Fig. 2 dieselbe Verpackung nach Verschluß des Bodens, Füllung mit dem zu verpackenden Gut und vorbereitetem Verschluß der Beutelmündung im oberen Teil vor der Einführung in die Vakuumkammer.1 shows a package in the unfolded state, above and below open at the bottom, Fig. 2 the same packaging after closing the bottom, filling with the Goods to be packaged and prepared closure of the bag mouth in the upper part prior to introduction into the vacuum chamber.

Die Verpackung, die üblicherweise in flach zusammengefaltetem Stande geliefert wird, ist in Fig. 1 in aufgefaltetem Zustand dargestellt. Sie besteht aus zwei einander gegenüberliegenden breiteren Seiten, von denen nur die SeitelO sichtbar ist, sowie aus zwei einander gegenüberstehenden schmalen Seiten, von denen nur die Seite 11 sichtbar ist. Im oberen sowie im unteren Ende jedes der vier Seitenteile ist eine Verschlußklappe angeordnet. Von diesen sind die Verschlußklappen 12 und 13 bei der oberen bzw. der unteren Kante der Seite 10 sowie die Verschlußklappen 14 und 15 bei der oberen bzw. unteren Kante der Seite 11 in Fig. 1 zu erkennen. Im Inneren der aus Karton oder anderem ähnlichem, steifem Werkstoff ausgeführten äußeren Verpackung ist ein aus Kunststoff oder anderem weichem, vakuumdichtem und verschweißbarem Werkstoff ausgeführte Innenverpackung angeordnet, die über die Seiten 10 und 11, vorzugsweise über die obere Kante der Klappen 12 und 14 hervorsteht, wie bei 16 angedeutet. In entsprechender Weise steht das die Innenverpackung bildende Futter auch nach unten hervor, wie bei 17 angedeutet. The packaging, which is usually folded flat is supplied, is shown in Fig. 1 in the unfolded state. she consists from two opposite broader sides, of which only the side o is visible, as well as from two opposing narrow sides of which only page 11 is visible. In the upper and lower end of each of the four side panels a closure flap is arranged. Of these, the flaps 12 and 12 13 at the upper or lower edge of the page 10 and the flaps 14 and 15 can be seen at the upper and lower edge of the side 11 in FIG. Inside, made of cardboard or other similar, rigid material outer packaging is one made of plastic or other soft, vacuum-tight and The inner packaging made of weldable material is arranged over the sides 10 and 11, preferably protruding over the upper edge of the flaps 12 and 14, as indicated at 16. That which forms the inner packaging stands in a corresponding manner Lining also downwards, as indicated at 17.

Verpackungen dieser Art sind an sich bekannt. Packaging of this type are known per se.

Beim Verschließen am Boden werden zuerst die den Mittpunkten der unteren Kante der der Schmalseitenklappen 15 entsprechenden Teile des Futters gegriffen und unter Spannen auseinandergezogen, so daß man einen sogenannten ebenen Verschluß erhält.When closing at the bottom, the midpoints of the lower ones become first Edge of the narrow side flaps 15 corresponding parts of the chuck gripped and pulled apart under tension, so that you get a so-called level closure receives.

Dieser wird zusammengeschweißt. Dabei ragen dreieckige Faltteile außerhalb des eigentlichen Umfanges der Verpackung heraus. Diese werden flach über den Futterteil eingefaltet, gegebenenfalls in Zusammen hang mit der Einfaltung der Kurzseitenklappen 15 in ihre Verschlußlage. Hiernach wird Klebstoff an der Außenseite der Schmalseitenklappen angebracht und die Längsseitenklappen eingefaltet.This is welded together. Triangular folding parts protrude outside the actual scope of the packaging. These will be flat over the lining part folded in, possibly together hang with the folding of the short side flaps 15 in their locking position. After that, glue is applied to the outside of the narrow side flaps attached and the long side flaps folded.

Die in Fig. 2 dargestellte Verpackung ist am Boden in der eben beschriebenen Weise verschlossen. Außerdem ist sie mit Gut gefüllt, und die obere Mündung des Futters ist flach verschlossen worden in der oben für den Boden bereits beschriebenen Weise. Die Zusammenschweißung der oberen Futtermündung ist aber nicht völlig erfolgt. Vielmehr ist eine Öffnung 19 am äußeren Rand der dreieckförmigen, herausragenden Faltteile 18 nicht verschweißt worden, wie bei 19 angedeutet. Der zusammengeschweißte Teil ist mit 20 bezeichnet. The packaging shown in Fig. 2 is at the bottom in that just described Way closed. It is also filled with gut, and the upper mouth of the Lining has been closed flat in the manner already described above for the bottom Way. The welding together of the upper feed mouth is not complete. Rather, there is an opening 19 on the outer edge of the triangular, protruding Folded parts 18 have not been welded, as indicated at 19. The welded one Part is denoted by 20.

In diesem Zustand wird die Verpackung in eine Unterdruckkammer eingeführt, um dort evakuiert zu werden mit anschließendem Verschweißen der Öffnung 19. Damit werden weitere Vorteile erreicht. In this state, the packaging is inserted into a vacuum chamber, in order to be evacuated there with subsequent welding of the opening 19. So that further advantages are achieved.

Da die abschließende Verschweißung im Vakuum stattfinden muß, ist der vorhandene Raum der für die Schweißung erforderlichen Mittel sehr begrenzt, so daß diese Mittel so klein wie möglich ausgeführt sein sollen. Mittel zum Zusammenschweißen der kleinen Öffnung 19 können daher wesentlich kleiner und leichter ausgebildet sein, und auch die Betätigungsmittel können viel kleiner sein als solche, die zum Verschweißen einer langen Schweißfuge 20 einschließend der Zusammenschweißung der Öffnung 19 benötigt werden.Since the final welding must take place in a vacuum the space available for the means required for welding is very limited, so that these resources should be made as small as possible. Means for welding together the small opening 19 can therefore be made much smaller and lighter be, and the actuation means can be much smaller than those used for Welding a long weld joint 20 including the welding together of the Opening 19 are required.

Claims

PATENTAN'S PRUCH: Method for closing and sealing packaging under vacuum with an outer packaging made of cardboard or similar material with flaps and a sealable inner packaging designed as a lining Made of vacuum-tight material such as plastic, which after closing and sealing the packaging at the bottom and after filling at its upper end along the entire edge the inner packaging closed flat and with the exception of one for evacuation required small opening and then sealed together with the outer packaging is led into a vacuum chamber for evacuation, while the not yet sealed Part of the inner packaging is only sealed at the top inside the vacuum chamber is, characterized in that the opening required for evacuation (19) at one end of the flat closed mouth of the bag within the area one of the triangular folds of the lining that is created when closing flat is provided.

Considered publications: German Patent Specifications No. 832,384, 1,037,357; Austrian Patent No. 195 840; British patent specification No. 589 679; U.S. Patent Nos. 2,633,684, 2,676,440, 2790284, 1970193.

Older patents considered: German Patent No. 1,057,953.