DE1126599B

DE1126599B - Filling funnel for machines that process thermoplastics, especially injection molding machines

Info

Publication number: DE1126599B
Application number: DEA28538A
Authority: DE
Original assignee: Ankerwerk Gebr Goller
Current assignee: Ankerwerk Gebr Goller
Priority date: 1957-12-21
Filing date: 1957-12-21
Publication date: 1962-03-29

Description

Fülltrichter für thermoplastische Kunststoffe verarbeitende Maschinen, insbesondere Spritzgießmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf einen Fülltrichter für thermoplastische Kunststoffe verarbeitende Maschinen, insbesondere Spritzgießmaschinen.Filling funnel for machines processing thermoplastics, In particular injection molding machines The invention relates to a hopper for machines processing thermoplastics, especially injection molding machines.

Bei solchen Maschinen sind Fülltrichter mit großem Fassungsvermögen erwünscht. Da jedoch die Fülltrichter beim Entleeren, gleichviel ob dies zum Zwecke der Reinigung oder zum Zwecke der Rohstoffauswechslung geschieht, bequem sollen gehandhabt werden können, so steht mit dieser Bedingung der Wunsch nach großem Fassungsvermögen des Fülltrichters im Widerspruch, denn seine Handhabung wird um so schwieriger, je größer ein solcher Trichter ist. Bisher war es üblich, den Trichter gegen einen anderen auszuwechseln. Dies ist jedoch sehr umständlich und macht die Lagerhaltung eines zweiten Trichters erforderlich. Such machines have large capacity hoppers he wishes. However, since the filling funnel when emptying, regardless of whether this is for the purpose cleaning or for the purpose of changing raw materials should be convenient can be handled, there is a desire for a large capacity with this condition of the hopper in contradiction, because its handling becomes all the more difficult, the larger such a funnel is. Previously it was common practice to use the funnel against one to replace another. However, this is very inconvenient and makes storage a second funnel is required.

Die Erfindung bezweckt nun die gegebene Aufgabe in fortschrittlicher Weise zu lösen. Sie erreicht dies dadurch, daß der Fülltrichter in der Arbeitslage ohne besondere Befestigungsmittel gehalten und in die Entleerungs- und Reinigungslage schwenkbar gelagert ist. The invention now aims to achieve the given object in a more progressive manner Way to solve. You achieve this by keeping the hopper in the working position held without special fasteners and in the emptying and cleaning position is pivotably mounted.

Dieser Erfindungsvorschlag kann derart verwirklicht werden, daß der Fülltrichter in einem zylindrischen Halter eingelassen ist, an dem ein um eine lotrechte Achse schwenkbarer Tragarm befestigt ist. This inventive proposal can be implemented in such a way that the Filling funnel is embedded in a cylindrical holder, on which a vertical Axis swivel arm is attached.

Zweckmäßigerweise greift dabei der Halter in der Arbeitslage mit einem Bund in die Einfüllöffnung der Maschine ein und ist mittels des Tragarmes vor dem Schwenken anhebbar. Dieses Anheben des Tragarmes kann beispielsweise durch axiales Hochheben eines Lagerzapfens mit Hilfe eines Exzenters erfolgen. The holder expediently engages with in the working position a collar into the filling opening of the machine and is by means of the support arm can be raised before swiveling. This lifting of the support arm can, for example, by axial lifting of a bearing journal with the help of an eccentric.

Die Erfindung bringt den Fortschritt, daß der Fülltrichter, der in seiner Arbeitslage einwandfrei gesichert ist, bequem durch seitliches Schwenken in seine Entleerungsstellung gebracht werden kann, wobei diese Handhabung von der Größe und dem Gewicht des Fülltrichters praktisch unabhängig ist. Es ist daher möglich, der Maschine einen Fülltrichter mit sehr großem Fassungsvermögen zuzuordnen. Dabei ist von besonderem Vorteil, daß es zur Verwirklichung der Erfindung nur eines um einen lotrechten Lagerbolzen drehbaren Tragarmes bedarf, an dem der Trichter mittels eines Halters befestigt ist, der seinerseits in der Arbeitslage den Trichter durch Eingreifen in die Einfüllöffnung der Maschine festlegt. The invention brings the progress that the hopper that is in its working position is properly secured, conveniently by pivoting to the side can be brought into its emptying position, this handling of the Size and weight of the hopper is practically independent. It is therefore possible assign a hopper with a very large capacity to the machine. Included is of particular advantage that there is only one thing to implement the invention requires a vertical bearing pin rotatable support arm, on which the funnel means a holder is attached, which in turn in the working position through the funnel Reaching into the filling opening of the machine.

Weitere Vorteile und Merkmale des nach der Erfindung ausgebildeten Fülltrichters ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel in schematischer Darstellung veranschaulicht. Es zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht mit teilweisem Schnitt durch die Maschine und den Halter des Fülltrichters, Fig. 2 eine Draufsicht dazu. Further advantages and features of the trained according to the invention Filling funnel result from the following description of the drawing, the an embodiment illustrated in a schematic representation. It shows Fig. 1 is a side view with partial section through the machine and holder of FIG Filling funnel, Fig. 2 is a plan view of this.

In der Zeichnung ist die den Kunststoff verarbeitende Maschine, bei der es sich um eine Spritzgießmaschine handelt, nicht näher dargestellt. Der Einfüllöffnung 1 dieser Maschine wird der Kunststoff mittels des Fülltrichters 2 zugeführt, dessen Hals 3 etwas in die Einfüllöffnung 1 hineinragt. Den Fülltrichter 2 nimmt der zylindrische Halter 4 auf, der an einem Tragarm 5 befestigt ist. Am anderen Ende des Tragarmes befindet sich der in einer lotrechten Lagerbüchse 8 geführte Lagerzapfen 6, der eine Schwenkung des Trichters in der aus Fig. 2 ersichtlichen Weise ermöglicht. In the drawing, the machine processing the plastic is at which is an injection molding machine, not shown in detail. The filling opening 1 of this machine, the plastic is fed by means of the hopper 2, its Neck 3 protrudes somewhat into the filling opening 1. The cylindrical one takes the hopper 2 Holder 4, which is attached to a support arm 5. At the other end of the support arm is the guided in a vertical bearing bush 8 bearing pin 6, the allows the funnel to pivot in the manner shown in FIG.

Diese Schwenkvorrichtung macht es leicht möglich, den Fülltrichter 2 aus der Arbeitslage in die Entleerungsstellung zu bringen, sei es, daß er gereinigt werden soll, sei es, daß ihm wegen eines Werkstoffwechsels der in ihm noch enthaltene restliche Kunststoff entnommen werden soll. This swivel device makes it easy to move the hopper 2 to bring from the working position into the emptying position, be it that he cleaned should be, be it that because of a change of material the still contained in it remaining plastic should be removed.

Eine Weiterentwicklung kann, wie die Zeichnung zeigt, der Erfindungsvorschlag dahin erhalten, daß der Halter 4 unten einen Bund 7 aufweist, der in der Einfüllöffnung 1 der Maschine in der Arbeitslage einrastet. Auf diese Weise ist die Stellung des Fülltrichters gesichert. As the drawing shows, the inventive proposal can be further developed obtained so that the holder 4 has a collar 7 below, which is in the filler opening 1 of the machine engages in the working position. In this way the position of the Filling funnel secured.

Dann empfiehlt sich die Ausbildung derart, daß der Halter 4 mit dem Fülltrichter 2 vor dem Schwenken so weit angehoben werden kann, daß der Bund 7 aus der Eintrittsöffnung 1 heraustritt. Deshalb ist beim gezeichneten Ausführungsbeispiel der Lagerzapfen 6 in seiner Lagerbüchse 8 auf und ab beweglich, und zwar mittels des Exzenters 9, der mit Hilfe des Handhebels 10 betätigt werden kann. Then the training is recommended such that the holder 4 with the Hopper 2 can be raised so far before pivoting that the collar 7 from the inlet opening 1 emerges. Therefore, in the illustrated embodiment the bearing pin 6 in its bearing bush 8 up and down movable, namely by means of of the eccentric 9, which can be actuated with the aid of the hand lever 10.

Damit der Fülltrichter 2 in angehobener Lage, also auch während des Entleerens, nicht dauernd mit Hilfe des Handhebels 10 gehalten werden muß, ist es zweckmäßig, an dem Lagerzapfen 6 einen Stellstift 11 vorzusehen, der sich, wie dies Fig. 2 zeigt und in Fig. 1 punktiert angedeutet ist, dann oben auf die Lagerbüchse 8 auflegt. So that the hopper 2 in the raised position, so also during the Emptying does not have to be held continuously with the aid of the hand lever 10, it is expedient to provide an adjusting pin 11 on the bearing pin 6, which, like this Fig. 2 shows and is indicated by dotted lines in Fig. 1, then on top of the bearing bush 8 hangs up.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Filling funnel for thermoplastics Processing machines, in particular injection molding machines, characterized in that that he is held in the working position without special fasteners and in the Emptying and cleaning position is pivotably mounted.

2. Filling funnel according to claim 1, characterized in that it is in a cylindrical holder (4) is embedded, on which a about a vertical axis pivotable support arm (5) is attached.

3. Filling funnel according to claim 2, characterized in that the Holder (4) in the working position with a collar (7) in the filling opening (1) of the machine engages and can be raised by means of the support arm (5) before it is pivoted.

4. Filling funnel according to claim 3, characterized in that the Lifting of the support arm (4) by axially lifting its bearing pin (6) with the help an eccentric (9) takes place.

5. Filling funnel according to claim 4, characterized in that the The bearing pin (6) is provided with an adjusting pin (11) which is in the working position of the filling funnel (2) into an edge recess and when pivoting the filling funnel on the edge of the bearing bush axially displaceably and rotatably receiving the bearing pin (8) sets.

Publications considered: German Patent No. 334 777; Swiss patent specification No. 192634.