DE2560233C2

DE2560233C2 - Device for emptying containers provided with laterally protruding support elements, for example support pins

Info

Publication number: DE2560233C2
Application number: DE2560233A
Authority: DE
Inventors: Arno 6531 Münster Gajewski; Jakob 6500 Mainz Naab
Original assignee: Zoeller Kipper GmbH
Current assignee: Zoeller Kipper GmbH
Priority date: 1975-05-31
Filing date: 1975-05-31
Publication date: 1983-03-24

Description

gelagert, also klappenartig ausgebildet ist.stored, so is formed like a flap.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die zusätzliche Einrichtung zum öffnen eines im Bereich der Tragelemente schwenkbar am Müllgroßbehälter gelagerten Deckels ausgebildet ist und einen im Bereich der Klauen der Schwenkarme um eine zu der durch den Klauengrund bestimmten Kippachse des Müllgroßbehälters parallele Achse an den Schwenkarmen gelagerten Öffnungshebel mit unter einen Vorsprung des Behälterdeckels greifenden Mitnehmer vnd eine mindestens an einem der Schwenkarme angebrachte Betätigungseinrichtung für den Öffnerhebel aufweistAccording to the invention, this object is achieved by that the additional device for opening a pivotable in the area of the support elements on the large garbage container mounted cover is formed and one in the area of the claws of the pivot arms around one to the determined by the claw base tilting axis of the large garbage container parallel axis on the swivel arms mounted opening lever with gripping under a projection of the container lid driver and has an actuating device for the opening lever which is attached to at least one of the pivot arms

Hierdurch wird erreicht, daß die Schwenkachse des Öffnerhebels im wesentlichen an die Achse der relativen Kippbewegung des Müllgroßbehälters zu den Schwenkarmen verlegt unci die Betätigungseinrichtung für den Öffnerhebel an mindestens einem der Schwenkarme angeordnet wird. Besonders vorteilhaft ist eine Ausführungsform, bei der als Kippvorrichtung der Schwenkarme mindestens ein Zyünder-Kolben-Aggregat vorgesehen ist, das an seinem einen Ende mitteis Zapfen an einem am Schwenkarm angeordneten Auge angelenkt ist, wobei auf diesem Zapfen schwenkbar ein Betätigungshebel für die als Lenkeranordnung ausgebildete Betätigungseinrichtung des Öffnerhebels gesetzt ist, und mit einer an ihm angebrachten Mitnehmerstange über das Ende des Zylinder-Kolben-Aggregatcs greift Durch die beim Hochschwenken der Schwenkarme erfolgte relative Verschwenkung zwischen Schwenkarm und Zylinder-Kolben-Aggregat wird von einer vorher bestimmten Schwenkstellung an der Betätigungshebel mit verschwenkt Unterhalb dieser Schwenkstellung ist die Öffnungseinrichtung für den Deckel von der Bewegung der Schwenkarme unabhängig. Außerdem kann eine zusätzlich gewollte Betätigung vorgenommen werden.This ensures that the pivot axis of the opening lever is moved essentially to the axis of the relative tilting movement of the large refuse container to the pivot arms and the actuating device for the opening lever is arranged on at least one of the pivot arms. Particularly advantageous is an embodiment in which at least one cylinder piston unit is provided as the tilting device of the swivel arms, which is articulated at one end with a pin on an eye arranged on the swivel arm, with an actuating lever pivotable on this pin for the handlebar arrangement Actuating device of the opening lever is set, and with a driving rod attached to it engages over the end of the cylinder-piston unit pivoted Below this pivot position, the opening device for the cover is independent of the movement of the pivot arms. In addition, an additionally desired actuation can be carried out.

Da die mit der Vorrichtung gemäß der Erfindung zu entleerenden Müllgroßbehälter vielfach ein im Bereich der Tragelemente schwenkbares Klappdeckelpaar aufweisen, empfiehlt es sich im Rahmen der Erfindung, eine zusätzliche, federnde Betätigungseinrichtung zum Zuhalten des beim Kippen des Behälters jeweils oberen Deckels vorzusehen, die mindestens einen im Bereich der Einhängeklauen der Schwenkarme um eine zu der durch den Klauengrund bestimmten Kippachse des Müllgroßbehälters parallelen Achse an mindestens einem Schwenkarm gelagerten Zuhaltehebel mit auf den jeweils oberen Deckel greifendem Zuhalteelement aufweist. Die Betätigungseinrichtung für den Zuhaltehebel kann in die Betätigungseinrichtung für den Öffnerhebel einbezogen sein, wobei zwischen dieser Betätigungseinrichtung und dem Zuhaltehebel ein elastisch dehnbares Zugelement zur Kraftübertragung angebracht ist.Since the large garbage containers to be emptied with the device according to the invention are often in the area the support elements have a pair of hinged hinged lids, it is recommended within the scope of the invention, an additional, resilient actuating device to hold the top when tilting the container Provide cover, the at least one in the area of the suspension claws of the swivel arms to the determined by the claw base tilting axis of the large garbage container parallel axis at least A locking lever mounted on a swivel arm with a locking element which grips the upper cover in each case having. The actuating device for the locking lever can be in the actuating device for the Opener lever be included, with a locking lever between this actuating device and the locking lever elastically stretchable tension element is attached for power transmission.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigtAn embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. It shows

F i g. 1 eine Vorrichtung gemäß der Erfindung in ihrer unteren Endstellung mit herangefahrenem Müllgroßbehälter; F i g. 1 shows a device according to the invention in its lower end position with approached large garbage container;

Fig.2 eine Vorrichtung gemäß der Fig. 1 in ihrer oberen Endstellung mit gekipptem Müllgroßbehälter.2 shows a device according to FIG. 1 in its upper end position with tilted large garbage container.

F i g. 1 zeigt eine Vorrichtung zum Heben von Müllgroßbehältern, in ihrer unteren Endlage. Der Müllgroßbehälter 1 ist mit seinen beidseitig angeordneten Tragelementen 2 an den oberen Backen der Einhängeklaue 4 herangeschoben, so daß bei der Aufwärtsschwenkbewegung der beidseitig angeordneten Schwenkarme 5 der Müllgroßbehälter 1 angehoben werden kann. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, sind die Schwenkarme 5 an einer Schwenkwelle 6 gelagert welche an einem am Müllwagen 7 angeschweißten Zwischenstück 8 angeordnet ist Durch ein ebenfalls am Müllwagen 7 fest angeordnetes Zylinder-Kolben-Aggregat 9 lassen sich die Schwenkarme 5 um mehr als 90° nach oben verschwenken. Der Müllgroßbehälter 1 trägt an den vier Eckbereichen des oberen Randes je ein Abstütz- und Verriegelungselement 10 in Form eines seitlich vorstehenden Zapfens. An der Innenseite der Schwenkarme 5 sind Aufnahmeeinrichtungen 11 angebracht, die zur Aufnahme des Abstütz- und Verriegelungselementes 10 während der Hub- und Kippbewegung dienen. Werden nun die Schwenkarme 5 durch Betätigung des Zylinder-Kolben-Aggregates 9 mit dem in den Einhängeklauen 4 befindlichen Müllgroßbehälter 1 in eine Aufwärtsschwenkbewegung versetzt, so wird ab einer vorher festgelegten Anschwenkstellung eine Einrichtung zum öffnen eines im Bereich der Tragelemente 5 schwenkbaren MüUgroBbehähers ί gelagerten Deckels 20 in Betätigung versetzt. Die Kippachse 21a des Öffnerhebels 21 ist im wesentlichen an die Achse der relativen Kippbewegung des Behälters 1 zu den Schwenkarmen 5 verlegt, und die Betätigungseinrichtung 22 für den Öffnerhebel 21 an mindestens einem der Schwenkarme 5 angeordnet Wie schon erwähnt, ist als Kippvorrichtung der Schwenkarme 5 ein Zyünder-Kolben-Aggregat 9 vorgesehen, welches am Ende seiner Kolbenstange 9a mittels Zapfen 23 an ein auf dem Schwenkarm 5 angeordnetes Auge 24 angelenkt ist. Auf diesen Zapfen 23 ist ein Betätigungshebel 25 für die als Lenkeranordnung ausgebildete Betätigungseinrichtung 22 des Öffnerhebels 21 schwenkbar gesetzt. Der Betätigungshebel 25 trägt eine Mitnehmerstange 25a, die über das Ende der Kolbenstange 9a ragt.F i g. 1 shows a device for lifting large garbage containers, in its lower end position. The large refuse container 1 is pushed with its support elements 2 arranged on both sides against the upper jaws of the suspension claw 4, so that the large refuse container 1 can be lifted during the upward pivoting movement of the pivot arms 5 arranged on both sides. As can be seen from the drawing, the swivel arms 5 are mounted on a swivel shaft 6 which is arranged on an intermediate piece 8 welded to the garbage truck 7 swivel upwards. The large refuse container 1 carries a support and locking element 10 in the form of a laterally protruding pin on each of the four corner areas of the upper edge. On the inside of the swivel arms 5, receiving devices 11 are attached, which serve to receive the support and locking element 10 during the lifting and tilting movement. If the swivel arms 5 are now set in an upward swiveling movement by actuating the cylinder-piston unit 9 with the large garbage container 1 located in the suspension claws 4, a device for opening a lid mounted in the area of the support elements 5, which can be swiveled in the area of the support elements 5, is activated 20 put into operation. The tilting axis 21a of the opening lever 21 is essentially relocated to the axis of the relative tilting movement of the container 1 to the swivel arms 5, and the actuating device 22 for the opening lever 21 is arranged on at least one of the swivel arms 5 As already mentioned, the swivel arm 5 is a tilting device Zyünder piston unit 9 is provided, which is articulated at the end of its piston rod 9 a by means of a pin 23 to an eye 24 arranged on the pivot arm 5. An actuating lever 25 for the actuating device 22 of the opening lever 21, which is designed as a link arrangement, is pivotably placed on this pin 23. The actuating lever 25 carries a driver rod 25a which protrudes over the end of the piston rod 9a.

Beim Vollziehen einer Aufwärtsschwenkbewegung der Schwenkarme 5 und der dabei auftretenden Relativverschiebung zwischen den Schwenkarmen 5 und dem Zylinder-Kolben-Aggregat 9 kommt bei einer vorher festgelegten Anschwenkstellung die Mitnehmerstange 25a in Berührung mit dem Ende der Kolbenstange 9a und wird von da an von der Kolbenstange 9a um den Zapfen 23 verschwenkt. Dabei wird der Betätigungshebel 25 in Richtung des Pfeiles 26 gedrückt. Gleichzeitig wird dadurch der Öffnerhebel 21, der bei 27 an der Betätigungseinrichtung 22 angelenkt ist, mit seinem Mitnehmer 28 nach oben geschwenkt, wobei dieser Mitnehmer unter einen an der Stirnseite des Behälterdeckels 20 angeordneten Vorsprung bzw. Griff 29 greift. Wie Fig.2 zeigt, wird hierbei der Deckel 20 durch den Öffnerhebel 21 so weit geöffnet, daß der Müllgroßbehälter 1 in diesem Bereich vollständig geöffnet ist.When performing an upward pivoting movement of the pivot arms 5 and the occurring Relative displacement between the pivot arms 5 and the cylinder-piston unit 9 occurs at a predetermined pivot position the driver rod 25a in contact with the end of the piston rod 9a and from then on is pivoted about the pin 23 by the piston rod 9a. The operating lever 25 pressed in the direction of arrow 26. At the same time, the opening lever 21, which is at 27 is hinged to the actuating device 22, pivoted with its driver 28 upwards, wherein this driver under a projection or handle arranged on the end face of the container lid 20 29 takes effect. As shown in FIG. 2, the cover 20 opened by the opening lever 21 so far that the large garbage container 1 is completely in this area is open.

Wie aus der F i g. 1 weiterhin ersichtlich ist, weist der Müllgroßbehälter dieser Ausführungsform zwei Klappdeckel 20,20' auf. Diese beiden Klappdeckel 20,20' sind im Bereich der Tragelemente 2 schwenkbar gelagert. Damit nun beim Einkippen des Müllgroßbehälters 1 der obere Deckel 20' nicht aufklappen kann, ist eine zusätzliche federnde Betätigungseinrichtung 30 zum Zuhalten des Deckels 20' vorgesehen. Diese Betätigungseinrichtung 30 ist mit einem an mindestens einem Schwenkarm 5 gelagerten Zuhaltehebel 31 versehen. Der Zuhaltehebel 31 ist durch ein dehnbares Zugelement 32, beispielsweise eine Zugfeder, ebenfalls bei 27 am Anlenkpunkt des Öffnerhebels 21 befestigt. Wie F i g. 2 zeigt, wird das untere Ende des Zuhaltehebels 31As shown in FIG. 1 can also be seen, the large garbage container of this embodiment has two hinged lids 20.20 'on. These two hinged covers 20, 20 ′ are pivotably mounted in the area of the support elements 2. So that when the large garbage container 1 is tipped in, the upper lid 20 'cannot open, is one additional resilient actuating device 30 for holding the cover 20 'closed. This actuator 30 is provided with a locking lever 31 mounted on at least one swivel arm 5. The locking lever 31 is also at 27 by an expandable tension element 32, for example a tension spring attached to the articulation point of the opener lever 21. Like F i g. 2 shows, the lower end of the locking lever 31 becomes

durch die Feder 32 nach oben gezogen, so daß sich das obere Ende 31' des Zuhaltehebels gegen den Deckel 20' legt und somit ein öffnen dieses Deckels 20' verhindert wird. Das obere Ende 3Γ des Zuhaltehebels 31 kann hierbei mit einem elastischen Abstützelement versehen sein, welches sich auf den Deckel 20' anlegt. Um ein sicheres Zuhalten des Deckels 20' zu gewährleisten, ist die Länge des unteren Teiles des Zuhaltehebels 31 so bemessen, daß sich das obere Ende 31' des Zuhaltehebels 31 bereits gegen den Deckel 20' legt, wenn die Schwenkarme 5 in den oberen Teil ihres Schwenkbereiches laufen. Die dann noch erfolgende Aufwärtsschwenkbewegung und die relative Kippbewegung des Behälters 1 zu den Schwenkarmen 5 werden durch Spannen des Zugelementes 32 aufgefangen. Dadurch wird der Deckel 20' im oberen Schwenkbereich der Schwenkarme 5 und während der relativen Kippbewegung des Müllgroßbehälters 1 bezüglich der Schwenkarme 5 sicher in seiner Schließstellung gehalten.pulled up by the spring 32, so that the upper end 31 'of the locking lever against the cover 20' lays and thus an opening of this cover 20 'is prevented. The upper end 3Γ of the locking lever 31 can in this case be provided with an elastic support element which rests on the cover 20 '. To a To ensure secure locking of the cover 20 ', the length of the lower part of the locking lever 31 is so dimensioned that the upper end 31 'of the locking lever 31 is already against the cover 20' when the Swivel arms 5 run in the upper part of their swivel range. The upward pivoting movement that then follows and the relative tilting movement of the container 1 to the pivot arms 5 are through Tensioning of the tension element 32 is caught. As a result, the cover 20 'is in the upper pivoting range of the Swivel arms 5 and during the relative tilting movement of the large garbage container 1 with respect to the swivel arms 5 held securely in its closed position.

Wie die in der F i g. 2 dargestellte Endkippstellung des Müllgroßbehälters 1 zeigt, kann durch die relative Kippbewegung des Behälters 1 — die mit dem Auftreffen des Abstütz- und Verriegelungselementes 10 auf das Endwiderlager 14 eingeleitet wird — noch weit über das durch den Schwenkbereich der Schwenkarme 5 gegebene Maß des Kippwinkels hinaus gekippt werden, so daß dadurch ein Entleeren des Müllgroßbehälters 1 wesentlich verbessert wird.Like the one in FIG. 2 shows the end tilt position of the large garbage container 1, can by the relative Tilting movement of the container 1 - which occurs with the impact of the support and locking element 10 is initiated on the end abutment 14 - still far beyond that due to the pivoting range of the pivot arms 5 given measure of the tilt angle are tilted out, so that thereby emptying the large garbage container 1 is significantly improved.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for emptying large refuse containers provided with laterally protruding support elements, for example support pins, into a collecting container, in which a pair of pivot arms actuated by means of a tilting device are provided, which take up the large refuse container to be emptied between them and by means of claws attached to the free end of each pivot arm grasp on the lateral support elements, a support and locking device for forcing a tilting movement of the large garbage container with the pivoting movement of the pair of swivel arms and an additional device for opening the container lid, characterized in that the additional device for opening one in the area of the support elements ( 2) is designed to be pivotable on the large refuse container (1) and a lid (20) in the area of the claws (4) of the swivel arms (S) about a tilt axis (2Ia) of the large refuse container (1) determined by the base of the claws se on the swivel arms (5) mounted opening lever (21) with under a projection (29) of the container lid (20) engaging driver (28) and an actuating device (22) attached to at least one of the swivel arms (5) for the opening lever (21) having.

2. Apparatus according to claim 1, wherein at least one cylinder-piston unit is provided as a tilting device of the pivot arms, characterized in that the cylinder-piston unit (9) at its end by means of a transversely extending pin (23) on one on the Swivel arm (5) arranged eye (24) is articulated, with an actuating lever (25) for actuating device (22), designed as a link arrangement, of the opening lever (21) being set pivotably on this pin (23) and with a driving rod (25a) attached to it ,) reaches over the end of the cylinder-piston unit (9).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that an additional, resilient Actuating device (30) for holding the top cover closed when the container (1) is tilted (20 ') one mounted pivotably on the large refuse container (1) in the area of the support elements (2) Lid pair (20, 20 ') is provided, which has at least one in the area of the suspension claws (4) of the Swivel arms (5) around a tilting axis (21a) of the determined by the claw base Large garbage container (1) parallel axis on at least one swivel arm (5) mounted Zuhaltehebei (31) with the locking element gripping the upper cover (20 ') (= upper end 31') having.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the actuating device (30) for the locking lever (31) in the actuating device (22) for the opening lever (21) included and between this actuating device (22) and the locking lever (31) an elastic expandable tension element (32) is attached for power transmission.

The invention relates to a device for emptying laterally protruding support elements, for example, trunnion haren large garbage containers in a collecting container, in which a pair of by means of a tilting device operated pivot arms is provided, which the large garbage container to be emptied take up between them and by means of claws attached to the free end of each swivel arm grasp lateral support elements, in addition a support and locking device for forcing a tilting movement of the large garbage container with the pivoting movement of the pair of swivel arms and an additional device for opening the container lid is provided.

The containers under consideration here and referred to as "large garbage containers" are in practice, in addition to their main purpose, namely the reception of garbage, largely also introduced and proven as containers for bulk goods of all kinds and for collecting waste of all kinds. The large garbage containers in question are equipped with hinged lids for easy input of garbage or bulk materials and refuse.

From DE-OS 23 17 553 is already an emptying device known for large garbage containers, which also have an additional device for opening the container lid having. However, the large garbage containers to be emptied with this known device are included a cylindrically curved cover provided with opening levers, the cylinder axis of the cover and accordingly, the pivot axis of the opening lever at a considerable distance below the lateral support elements lies.

In addition, according to this older proposal, such a device for opening the container lid is on such an emptying device is provided which has only a relatively small relative tilting movement of the container with respect to the swivel arms.

From DE-OS 23 37 278 a device for emptying large garbage containers with cylindrical domed lid and known for opening and closing in the cylindrical surface displaceable cover part. Although this known emptying device has a relatively large relative tilting movement of the Permits container with respect to the pivot arms, the opening of the container takes place essentially in that the cover part displaceably mounted in the cylindrical cover surface during the tilting of the The container runs into an emptying opening with lateral projections over guideways and thereby into the Open position is pushed. In addition, this sliding cover part can still be equipped with a be provided flap-like element, which is still an additional during this sliding movement Performs opening movement.

Neither the device known from DE-OS 23 17 553 nor that according to DE-OS 23 37 278 is permitted But it is safe to open purely flap-like lids on large garbage containers for emptying and after Drain to close again.

It is therefore the object of the invention to further develop an emptying device for large garbage containers develop and significantly improve that the means for opening the container lid also with large relative tilting range of the container with respect to the pivot axis works properly and for such Large garbage container is suitable in which the lid can be pivoted in the area of the support elements on the container