DE1006824B

DE1006824B - Device for dispensing pulverulent, preferably water-soluble substance, such as detergents or the like. From a storage container

Info

Publication number: DE1006824B
Application number: DEB31475A
Authority: DE
Inventors: Theodor Beisswaenger
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1954-06-18
Filing date: 1954-06-18
Publication date: 1957-04-25

Description

Vorrichtung zur Abgabe von pulverförmigem, vorzugsweise wasserlöslichem Stoff, wie Waschmitteln od. dgl., aus einem Vorratsbehälter Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Abgabe von pulverförmigem, vorzugsweise wasserlöslichem Stoff, z. B. Waschmitteln, aus einem Vorratsbehälter, der mindestens einen öffen- und schließbaren Bodenauslaß hat.Device for dispensing powdery, preferably water-soluble Substance, such as detergents or the like, from a storage container. The invention relates on a device for dispensing powdery, preferably water-soluble Fabric, e.g. B. detergents, from a storage container that has at least one open and closable bottom outlet.

Bei einer bekannten Vorrichtung für Waschmaschinen wird das Waschpulver durch eine von einem Wasserstrahl über turbinenartige Schaufeln angetriebene Schnecke allmählich in die Waschtrommel befördert. Diese Vorrichtung hat den Nachteil, daß sich leicht Klumpen bilden, welche zu Verstopfungen des Auslasses führen können.In a known device for washing machines, the washing powder by a screw driven by a water jet through turbine-like blades gradually conveyed into the washing drum. This device has the disadvantage that lumps easily form, which can clog the outlet.

Die Erfindung hat den Zweck, eine Vorrichtung zu schaffen, die einerseits eine störungsfreie Abgabe des Stoffes ermöglicht, andererseits billig hergestellt werden kann. Gemäß der Erfindung wird das erreicht und der Nachteil der bekannten Vorrichtung vermieden durch die Anordnung einer Flüssigkeitsleitung, derart, daß das aus dem geöffneten Bodenauslaß herausfallende trockene Pulver sich mit der aus dieser Leitung ausspritzenden Flüssigkeit trifft und mischt.The invention has the purpose of creating a device that on the one hand allows trouble-free delivery of the substance, on the other hand, manufactured cheaply can be. According to the invention this is achieved and the disadvantage of the known ones Device avoided by the arrangement of a liquid line, such that the dry powder falling out of the open bottom outlet is combined with the the liquid ejected from this line meets and mixes.

In der Zeichnung sind drei Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig.1 einen Vorratsbehälter mit einem Aus.laßventil für pulverförmigen Stoff im Längsschnitt, Fig. 2 einen Ausschnitt aus einer zweiten Ausführungsform und Fig.3 einen Ausschnitt aus einer dritten Ausführungsforre.In the drawing are three embodiments of the subject matter of Invention shown. It shows Fig.1 a storage container with a discharge valve for powdery substance in longitudinal section, Fig. 2 shows a detail from a second Embodiment and FIG. 3 shows a section from a third embodiment.

Mit 10 ist ein Vorratsbehälter für einen pulverförinigeai Stoff bezeichnet, der einen trichterförmigen, nach unterm sich verjüngenden Boden 11 hat. Am unteren Ende des Bodens befindet sich eine Auslaßöffnung 12, die durch ein Ventilglied 13 in dessen Ruhelage verschlossen ist. Das Ventilglied, dessen Sitzteil 14 eine der konischen Form des Bodens angepaßte Sitzfläche aufweist, hat einen aus einem Rohrstück 15 bestehenden Schaft, der an seinem oberen Ende einen Kolben 16 trägt. Dieser Kolben gleitet in einem Zylinder 17. Zwischen dem Kolben und dem oberen Deckel 18 des Zylinders sitzt eine Druckfeder 19, die bestrebt ist, das Ventilglied auf seinem Sitz im Behälterboden 11 zu drücken. Im unteren Deckel des Zylinders sitzt ein rohrförmiger Stutzen 20, in dem das Rohr 15 dicht geführt ist. Der Zylinder ist an speichenartigen Armen 21 im Behälter gleichachsig zu diesem aufgehängt. In deal Zylinder mündet auf der unteren Kolbenseite eine Wasserleitung 22 ein, der nach Öffnen eines willkürlich betätigbaren Ventils 23 Druckwasser zufließt. Der Zylinderraum, in den das Rohr 22 einmündet, ist über ein Querloch 24 mit dem Inneren des darf Ventilschaft bildenden Rohrstückes 15 verbunden. Der Sitzteil 14 des Ventilgliedes hat eine Axialbohrung 25, in welcher das Rohr 15 steckt. Die Bohrung ist an dem auslaßseitigen Ende des Ventilkörpers durch eine Scheibe 26 abgedeckt, die in der Mitte ein kleines als Düse wirkendes Loch. 27 hat. In die Bohrung ist ein schraubenförmiger Drallkörper 28 eingesetzt, der dem von dem Rohr 15 dem Loch 27 zuströmenden Wasser eine kreisende Bewegung verleiht, so daß das Wasser aus dem Loch in einem trichterförmigen Strahl austritt.10 with a storage container for a pulverförinigeai substance is referred to, which has a funnel-shaped bottom 11 tapering under. At the lower end of the base there is an outlet opening 12 which is closed by a valve member 13 in its rest position. The valve member, the seat part 14 of which has a seat surface adapted to the conical shape of the bottom, has a shaft consisting of a pipe section 15 which carries a piston 16 at its upper end. This piston slides in a cylinder 17. A compression spring 19 is seated between the piston and the upper cover 18 of the cylinder and tries to press the valve member onto its seat in the container bottom 11. In the lower cover of the cylinder sits a tubular stub 20 in which the tube 15 is tightly guided. The cylinder is suspended on spoke-like arms 21 in the container coaxially to this. A water line 22 opens into the cylinder on the lower side of the piston, to which pressurized water flows after opening an arbitrarily actuatable valve 23. The cylinder space into which the pipe 22 opens is connected via a transverse hole 24 to the interior of the pipe section 15, which may form the valve stem. The seat part 14 of the valve member has an axial bore 25 in which the tube 15 is inserted. The bore is covered at the outlet end of the valve body by a disk 26 which has a small hole acting as a nozzle in the middle. 27 has. A helical swirl body 28 is inserted into the bore, which imparts a circular motion to the water flowing into the hole 27 from the pipe 15, so that the water emerges from the hole in a funnel-shaped jet.

Um pulverigen Stoff aus dem Vorratsbehälter herauszulassen, wird das Ventil 23 geöffnet, wodurch in den Zylinder 17 Wasser eindringt und ein Überdruck entsteht, der den Kolben 16 samt dem daran befestigten beweglichen Ventilglied 13 entgegen dem Druck der Feder 19 anhebt. Durch den dabei zwischen dem Behälterboden und dem Ventilkörper entstandenen Spalt fällt das Pulver heraus. Gleichzeitig spritzt aber auch aus der Düse 27 ein Wasserstrahl, der sich mit dem am Rand des Ventilgliedes herabfallenden Pulver vermischt und dieses auflöst.In order to let powdery substance out of the storage container, the valve 23 is opened, whereby water penetrates into the cylinder 17 and an overpressure arises which lifts the piston 16 together with the movable valve member 13 attached to it against the pressure of the spring 19. The powder falls out through the gap created between the bottom of the container and the valve body. At the same time, however, a jet of water also sprays out of the nozzle 27, which mixes with the powder falling on the edge of the valve member and dissolves it.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist an Stelle des Zylinders mit Kolben eine von zwei Wehrohren 30, 31 mit verschieden großen Durchmessern gebildete Kammer verwendet. Beide Wellrohre sind mit ihren einander zugekehrten Enden an einer Scheibe 32 wasserdicht befestigt. Die Scheibe selbst ist wie der Zylinder beim ersten Beispiel in dem Behälter aufgehängt. Das obere Ende des im Durchmesser größeren Wehrohrs 30 ist durch eine Scheibe 33 verschlossen, die am inneren Ende des den Schaft des beweglichen Ventilgliedes bildenden Rohrstückes 15 befestigt ist. Das Wellrohr 31 ist an seinem unteren Ende durch eine auf dem Rohrstück befestigte Scheibe 34 abgedeckt. In den durch die Wellrohre gebildeten zylinderartigen Hohlraum mündet die Druckleitung 22.In the embodiment of FIG. 2, instead of the cylinder with Piston one formed by two weir tubes 30, 31 with different diameters Chamber used. Both corrugated pipes are with their ends facing one another Disk 32 fastened in a watertight manner. The disk itself is like the cylinder in the first Example hung in the container. The upper end of the larger in diameter Weir tube 30 is closed by a disc 33, which is at the inner end of the Shaft of the movable valve member forming pipe section 15 is attached. That Corrugated pipe 31 is at its lower end through a washer attached to the pipe section 34 covered. In the cylinder-like formed by the corrugated pipes The pressure line 22 opens into the cavity.

Wenn das Ventil 23 geöffnet wird, entsteht in der Kammer ein Druck. Da die .beiden Endscheiben 33 und 34 der Wellrohre über das Rohr 15 fest miteinander verbunden sind und die Fläche der Scheibe 33 wesentlich größer ist als diejenige der Scheibe 34, ist die an der Scheibe 33 angreifende Kraft größer als die auf die Scheibe 33 wirkende, so daß das bewegliche Ventilglied in Richtung des Pfeiles A angehoben wird.When the valve 23 is opened, pressure is created in the chamber. Since the .beiden end plates 33 and 34 of the corrugated pipes over the pipe 15 firmly together are connected and the area of the disc 33 is much larger than that of the disk 34, the force acting on the disk 33 is greater than that on the Disc 33 acting so that the movable valve member in the direction of arrow A is raised.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig.3 mündet die Druckleitung 22 in den über dem Kolben 16 liegenden Raum des Zylinders 19. Der Kolben samt dem daran befestigten beweglichen Ventilgliedes wird hier also durch den Wasserdruck abwärts geschoben. Der Sitzkörper 14 des Ventilgliedes ist dementsprechend so ausgebildet, daß er beim Öffnungshub des Ventils aus dem Behälter hinaustritt.In the exemplary embodiment according to FIG. 3, the pressure line 22 opens into the space of the cylinder 19 located above the piston 16. The piston and the one attached to it attached movable valve member is here by the water pressure downwards pushed. The seat body 14 of the valve member is accordingly designed so that it emerges from the container on the opening stroke of the valve.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for dispensing powdery, preferably water-soluble substances, such as detergents or the like., From a storage container that has at least one openable and closable bottom outlet, the fabric having a Liquid which is supplied from a line is mixed, characterized in that that the liquid is brought to the bottom outlet in such a way that it is in one finely distributed jet hits the dry powder falling out of the container and mixes with this.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the bottom outlet is formed by a valve on its movable member a force acting in the closing direction attacks.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized by a common actuator for opening the bottom outlet and liquid leakage.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that that the bottom outlet is opened by the liquid pressure that occurs during Opening a locking member for the fluid to exit between the locking member and the section of the liquid line located at the exit point of the liquid arises.

5. Apparatus according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the bottom of the storage container is against that located at its lower end The outlet tapers like a funnel and the movable one provided with a shaft Valve member coaxial with the funnel and its outlet inside the funnel is led.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the shaft of the movable valve member is hollow and the end portion of the liquid line forms.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the shaft cavity is narrowed like a nozzle at the lower end of the shaft. B.

Apparatus according to claim 7, characterized in that the shaft cavity narrowed in the vicinity of its nozzle-like the lower end contains a swirl body.

9. Device according to one of the claims 5 to 8, characterized by one seated at the inner end of the valve stem thicker section, which is a cylinder-like chamber into which the liquid line opens, closes in such a way that it together with the movable valve member in the opening direction is moved as soon as there is excess liquid pressure in the chamber.