DE112014004138B4 - Ziffernblatt-Herstellungs-Verfahren - Google Patents

Ziffernblatt-Herstellungs-Verfahren Download PDF

Info

Publication number
DE112014004138B4
DE112014004138B4 DE112014004138.6T DE112014004138T DE112014004138B4 DE 112014004138 B4 DE112014004138 B4 DE 112014004138B4 DE 112014004138 T DE112014004138 T DE 112014004138T DE 112014004138 B4 DE112014004138 B4 DE 112014004138B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mold
dial
resin layer
transfer resin
transfer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE112014004138.6T
Other languages
English (en)
Other versions
DE112014004138T5 (de
Inventor
Masaaki Sano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yazaki Corp
Original Assignee
Yazaki Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yazaki Corp filed Critical Yazaki Corp
Publication of DE112014004138T5 publication Critical patent/DE112014004138T5/de
Application granted granted Critical
Publication of DE112014004138B4 publication Critical patent/DE112014004138B4/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C59/00Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor
    • B29C59/02Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing
    • B29C59/026Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing of layered or coated substantially flat surfaces
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D13/00Component parts of indicators for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D13/02Scales; Dials
    • G01D13/04Construction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/723Articles for displaying or advertising
    • B29L2031/7232Signs, symbols, plates, panels, boards

Abstract

Ein Ziffernblatt-Herstellungs-Verfahren umfasst die Schritte:Vorsehen einer flüssigen Form-Übertragungs-Harz-Schicht (19) mit Fließfähigkeit auf einer Vorder-Fläche (21) einer lichtdurchlässigen Harzplatte (17), die als Substrat für ein Ziffernblatt (11) dient;Pressen einer Form-Fläche (31a), in der eine unregelmäßige Form ausgebildet worden ist, gegen die Form-Übertragungs-Harz-Schicht (19), die in einem flüssigen Zustand mit der Fließfähigkeit gehalten ist;Aushärten der Form-Übertragungs-Harz-Schicht (19);Trennen der Harzplatte (17) von der Form-Fläche (31a) zusammen mit der ausgehärteten Form-Übertragungs-Harz-Schicht (19); undVorsehen einer Licht-Abschirm-Schicht (13, 15), sodass ein transparenter Anzeigeabschnitt (25) in zumindest einem Teil einer Rück-Fläche (23) der Harzplatte (17) ausgebildet wird wobei die Licht-Abschirm-Schicht (13, 15) aus einer Spiegel-Farbe (27) und einer schwarzen Farbe (29) gebildet ist, die Spiegel-Farbe (27) und die schwarze Farbe (29) gedruckt sind um ein Ziffernblatt-Design abzugrenzen, das durch übertragenes Licht ausgeleuchtet werden kann, so dass der Anzeigeabschnitt (25) das Ziffernblatt-Design bildet.

Description

  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Ziffernblatt-Herstellungsverfahren.
  • Im Stand der Technik ist ein Ziffernblatt bekannt, in dem eine Mehrzahl von unregelmäßigen Linien als ein dekoratives Muster durch drucken oder dergleichen an der Vorder-Fläche der Instrumenten-Anzeigeplatte (Ziffernblatt) die aus synthetischem Harz ausgebildet ist. Bemusterung (Form-Übertragung, Drucken, Heiß-Stempeln oder Laminieren) mit einem Kreisel-Muster, einem Radial-Muster, ein Haarlinien-Muster usw. ist auf einer PC-Platte durchgeführt, die als Basismaterial für das Ziffernblatt dient, und mit Spiegel-Drucken kombiniert, um das Empfinden von Metall auf dem Ziffernblatt zu schaffen.
  • Ein Instrumenten-Ziffernblatt 501, offenbart in Patentliteratur 1, beinhaltet ein Substrat 505, in dem eine Mehrzahl von unregelmäßigen Linien 503 als ein dekoratives Muster an dessen Vorder-Fläche ausgebildet sind, wie in 5A und 5B gezeigt. Die unregelmäßigen Linien 503 sind so ausgebildet, dass konzentrische unregelmäßige Linien 503 benachbart zueinander sich im Wesentlichen parallel zueinander erstrecken können. Scala-Abschnitte 507 und Zeichen-Abschnitte sind auf den unregelmäßigen Linien 503 durch Drucken, Heiß-Stempeln oder dergleichen ausgebildet.
  • Das Empfinden von Metall in der Vorder-Fläche des Substrats 505 ist in einen nummerischen Wert, als ein Verhältnis Gp/Gv zwischen Glanz Gp des Substrats 505 in einer Linienrichtung der unregelmäßigen Linien 503 und Glaz Gv des Substrats 505 in eine Richtung senkrecht zu der Linienrichtung, übertragen. Ein Intervall P zwischen benachbarten der unregelmäßigen Linien 503 und einer unregelmäßigen Höhe H von jeder unregelmäßigen Linien 503 von der Vorder-Fläche des Substrats 505 sind so gesetzt, dass das Verhältnis Gp/Gv einen geeigneten Wert bilden kann.
  • Weiterhin zeigt die EP 1 870 234 A1 ein Ziffernblatt-Herstellungs-Verfahren bei dem eine flüssigen Form-Übertragungs-Harz-Schicht mit Fließfähigkeit auf eine Vorder-Fläche einer lichtdurchlässigen Harzplatte, die als Substrat für ein Ziffernblatt dient, vorgesehen ist. Eine Form-Fläche, in der eine unregelmäßige Form ausgebildet worden ist, wird gegen die Form-Übertragungs-Harz-Schicht, die in einem flüssigen Zustand mit der Fließfähigkeit gehalten ist, gepresst, und die Form-Übertragungs-Harz-Schicht wird ausgehärtet. Die Harz-Schicht wird von der Form-Fläche zusammen mit der ausgehärteten Form-Übertragungs-Harz-Schicht getrennt, wobei eine Licht-Abschirm-Schicht gebildet ist, sodass ein transparenter Anzeigeabschnitt auf einer Rück-Fläche der Harzplatte ausgebildet ist.
  • Zitierungsliste
  • Patentliteratur
  • Patentliteratur 1: JP 2007- 33 427 A
    • Eine präzise Form, in der Nuten entsprechend zu den Formen der unregelmäßigen Linien 503 ausgebildet worden sind, ist für Kunstharz-Gießen des Substrats 505 verwendet.
  • Somit sind die unregelmäßigen Linien 503 der voran genannten Instrumenten-Anzeigeplatte 501 durch Form-Übertragung ausgebildet. Das heißt, thermoplastisches Harz ist zum Kunstharz-Gießen des Substrats 505 verwendet. Die unregelmäßigen Linien 503 der Instrumenten-Anzeigeplatte 501 sind nicht auf die Form-Übertragung begrenzt. Alternativ können die unregelmäßigen Linien 503 des Instrumenten-Anzeigepanels 501 durch einen Prozess, wie Drucken (Siebdrucken) mit einer Platte, geeignet zum Drucken, ausgebildet werden und die unregelmäßigen Linien 503 ausbilden, Heiß-Stempeln mit einem Transfer-Film zusammen mit einer präzisen Form die in der Lage ist, die unregelmäßigen Linien von dem Transfer-Film thermisch zu übertragen, oder laminieren durch Kleben (Thermo-Komposit-Verbinden oder dergleichen) eines Films, in dem die unregelmäßigen Linien 503 ausgebildet worden sind.
  • Jedoch, gemäß dem Siebdrucken, in dem ein Fluid (Farbe) mit Fließbarkeit durch Drucken oder Form-Übertragen angewendet ist, indem thermoplastisches Kunstharz verwendet ist, ist eine Grenze im Erhalten einer großen unregelmäßigen Höhe H in einem kleinen Intervall P gesetzt. Es ist daher schwierig, hochdefinierte unregelmäßige Linien 503 zu bilden. Auf der anderen Seite, gemäß dem Heiß-Stempeln unter Verwendung eines Transfer-Films und einer präzisen Form die in der Lage ist, die unregelmäßigen Linien 503 von einem Transfer-Film thermisch zu übertragen oder laminieren durch Kleben (Thermo-Press-Verbinden oder dergleichen) eines Films, in dem die unregelmäßigen Linien 503 ausgebildet worden sind, tritt ein Problem auf, dass die Herstellungskosten aufgrund komplizierter Schritte ansteigen.
  • Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Ziffernblatt-Herstellungs-Verfahren zu schaffen, in dem ein Ziffernblatt, das ein hohes Empfinden von Metall zeigt, mit niedrigen Kosten hergestellt werden kann.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Ziffernblatt-Herstellungs-Verfahren mit den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs 1 gelöst. Eine bevorzugte Weiterbildung ist in dem Unteranspruch dargelegt.
    • (1) Ein Ziffernblatt-Herstellungsverfahren beinhaltet die Schritte: Vorsehen einer flüssigen Form-Übertragungs-Harz-Schicht auf eine Vorder-Fläche einer lichtdurchlässigen Harzplatte, die als Substrat für ein Ziffernblatt dient; Pressen einer Form-Fläche, in der eine unregelmäßige Form ausgebildet worden ist, gegen die Form-Übertragungs-Harz-Schicht; Aushärten der Form-Übertragungs-Harz-Schicht gegen welche die Form-Fläche gepresst worden ist; Trennen der Harz-Schicht von der Form-Fläche zusammen mit der ausgehärteten Form-Übertragungs-Harz-Schicht; und Vorsehen einer Licht-Abschirm-Schicht, sodass ein transparenter Anzeigeabschnitt in zumindest einen Teil einer Rück-Fläche der Harzplatte ausgebildet ist.
  • Gemäß dem Ziffernblatt-Herstellungsverfahren, das die voran genannte Konfiguration (1) hat, ist eine flüssige Form-Übertragungs-Harz-Schicht an einer Vorder-Fläche einer lichtdurchlässigen Harz-Schicht vorgesehen, und eine Form-Fläche, in welche eine unregelmäßige Form ausgebildet worden ist, ist dann gegen die Form-Übertragungs-Harz-Schicht gepresst. Aus diesem Grund kann die Form-Übertragungs-Harz-Schicht, die gegen die Form-Fläche gepresst ist, einfach durch Folgen der unregelmäßigen Form der Form-Fläche verformt werden, da die Form-Übertragungs-Harz-Schicht flüssig ist. Daher kann die Form-Übertragungs-Harz-Schicht einfach in einen unregelmäßigen Form-Raum, ausgebildet zwischen der Form-Übertragungs-Harz-Schicht und der Form-Fläche, gefüllt werden. Danach, wenn die Form-Übertragungs-Harz-Schicht von der Form-Fläche zusammen mit der Harzplatte getrennt wird, nachdem die Form-Übertragungs-Harz-Schicht eingefüllt in den unregelmäßigen Form-Raum, ausgehärtet ist, ist die unregelmäßige Form der Form-Fläche übertragen zu und ausgebildet in der Fläche der ausgehärteten Form-Übertragungs-Harz-Schicht. Das heißt, auch wenn die unregelmäßige Form der Form-Fläche eine hochdefinierte unregelmäßige Form mit kleinen Intervallen und großer unregelmäßiger Höhe ist, kann die unregelmäßige Form übertragen und präzise und einfach geformt werden, da die Form-Übertragungs-Harz-Schicht flüssig ist, wenn die Form-Fläche gegen die Form-Übertragungs-Harz-Schicht gepresst ist.
    • (2) Das Ziffernblatt-Herstellungsverfahren gemäß der oben genannten Konfiguration (1), wobei: die Form-Übertragungs-Harz-Schicht aus einem ultraviolett-aushärtenden Harz gemacht ist; und die Form-Übertragungs-Harz-Schicht durch ultraviolette Strahlung ausgehärtet ist, mit der die Form-Übertragungs-Harz-Schicht von der Rück-Flächen-Seite der Harzplatte bestrahlt ist.
  • Gemäß dem Ziffernblatt, das die oben genannte Konfiguration (2) hat, ist eine komplizierte Temperatur-Steuerung nicht gefordert, sondern die Form-Übertragungs-Harz-Schicht kann einfach und gleichförmig ausgehärtet werden im Vergleich mit dem Fall, in dem die Form-Übertragungs-Harz-Schicht aus einem thermoplastischen Harz oder duroplastischen Harz, das erhitzt und ausgehärtet ist. Als ein Ergebnis kann ein hochdefiniertes Ziffernblatt einfach erhalten werden mit hoher Produktivität und die Herstellungskosten können reduziert werden.
    • (3) Ein Ziffernblatt beinhaltet: eine lichtdurchlässige Harzplatte, die als ein Substrat für das Ziffernblatt dient; eine Form-Übertragungs-Harz-Schicht, die an einer Vorder-Fläche der Harzplatte vorgesehen ist und eine unregelmäßige Form in einer Fläche der Form-Übertragungs-Harz-Schicht hat; und eine Licht-Abschirm-Schicht, die einen durchscheinenden Anzeigeabschnitt in zumindest einem Teil der Rück-Fläche der Harzplatte bilden kann.
  • Gemäß dem Ziffernblatt, das die oben genannte Konfiguration (3) hat, ist die unregelmäßige Form, ausgebildet in der Fläche der Form-Übertragungs-Harz-Schicht, als eine hochdefinierte unregelmäßige Form im Vergleich mit der Form-Übertragung, in welche die unregelmäßige Form direkt in einer Vorder-Fläche einer Harzplatte ausgebildet ist oder Druck-Formen auf Grundlage von Siebdrucken.
  • Vorteil der Erfindung
  • Gemäß einem Ziffernblatt-Herstellungsverfahren der Erfindung kann ein Ziffernblatt, das ein hohes Empfinden von Metall zeigt, mit geringen Kosten vorgesehen werden.
  • Die Details der Erfindung werden klarer durch den folgenden Modus zur Ausführung der Erfindung (nachfolgend als ein „Ausführungsbeispiel“ bezeichnet) mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen.
  • Figurenliste
    • 1A ist eine Vorder-Ansicht eines Ziffernblatts gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung, und 1B ist eine Schnitt-Ansicht entlang einer Linie A-A in 1A.
    • 2A und 2B sind schematische Beispiel-Ansichten zur Erläuterung eines Verfahrens zur Herstellung des Ziffernblatts, gezeigt in 1A und 1B.
    • 3A ist eine Vorder-Ansicht eines Ziffernblatts, vorgesehen mit einem Kreis-Muster, 3B ist eine Vorder-Ansicht eines Ziffernblatts, vorgesehen mit einem Radial-Muster, und 3C ist eine Vorder-Ansicht eines Ziffernblatts vorgesehen mit Haarlinien.
    • 4 ist eine schematische Konfigurations-Ansicht einer Schleifstein-Polier-Vorrichtung verwendet in einem Referenzbeispiel.
    • 5A ist eine Vorder-Ansicht eines Ziffernblatts in dem Stand der Technik und 5B ist eine Hauptabschnitt-Schnitt-Schema-Ansicht von 5A.
  • Modus zur Ausführung der Erfindung
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend mit Bezug auf die Zeichnungen beschrieben.
  • Wie in den 1A und 1B gezeigt, beinhaltet ein Ziffernblatt 11 gemäß dem Ausführungsbeispiel der Erfindung eine PC-Platte 17, eine Form-Übertragungs-Harz-Schicht 19, eine Spiegel-Schicht 13 und eine Farb-Schicht 15. Die PC-Platte 17 ist eine lichtdurchlässige Harzplatte, die als ein Substrat für das Ziffernblatt dient. Die Form-Übertragungs-Harz-Schicht 19 ist an einer Vorder-Fläche 21 der PC-Platte 17 vorgesehen und hat unregelmäßige Linien (unregelmäßige Form). Die Spiegel-Schicht 13 und die Farb-Schicht 15 bilden eine Licht-Abschirm-Schicht, um einen durchscheinenden Anzeigeabschnitt 25 in einem Teil einer Rück-Fläche 23 der PC-Platte 17 zu bilden.
  • Eine transparente PC-Platte (Polykarbonatplatte) 17 ist als die Harzplatte gemäß dem Ausführungsbeispiel verwendet. Die PC-Platte 17 ist nicht auf eine Transparente begrenzt und kann eine Halbtransparent sein, solange diese genug Lichtdurchlässigkeit hat, um Licht (L) durchzulassen.
  • Die Form-Übertragungs-Harz-Schicht 19 ist aus einer UV-aushärtenden Farbe 33 gebildet, die ausgehärtet ist. Ultraviolett-aushärtendes Harz ist, zum Beispiel, verwendet, geeignet für die Form-Übertragungs-Harz-Schicht 19. Jedoch kann thermoplastisches Harz, duroplastisches Harz usw. verwendet werden, solange dieses in einem flüssigen Zustand an der Vorder-Fläche 21 der PC-Platte 17 gehalten werden kann, bis eine Form-Fläche 31a (siehe 2A) gegen diese gepresst ist, und es in einem nachfolgenden Schritt ausgehärtet werden kann. Übrigens ist die flüssige Form-Übertragungs-Harz-Schicht 19 nicht auf eine Fließfähige begrenzt, sondern kann eine Zusammengesetzte oder eine Gelförmige sein, solange diese einfach verformbar in Nachfolge der unregelmäßigen Form der Form-Fläche 31 a ist.
  • Die Spiegel-Schicht 13, die eine Licht-Abschirm-Schicht gemäß dem Ausführungsbeispiel bildet, ist aus einer Spiegel-Farbe 27 gebildet und die Farb-Schicht 15 ist aus einer schwarzen Farbe 29 gebildet. Übrigens, obwohl die Licht-Abschirm-Schicht in diesem Ausführungsbeispiel durch Laminieren der Spiegel-Schicht 13 und der Farb-Schicht 15 gebildet ist, kann auch nur eine der Spiegel-Schicht und der Farb-Schicht vorgesehen sein. Zusätzlich ist die Spiegel-Schicht 13 nicht auf die Spiegel-Farbe 27 begrenzt, sondern kann auch durch Aufbringen eines Metall-Dünn-Films oder dergleichen vorgesehen werden. Zusätzlich ist die Farb-Schicht 15 nicht auf die schwarze Farbe 29 begrenzt, sondern eine andere Farb-Schicht kann verwendet werden. Es muss nicht erwähnt werden, dass die Licht-Abschirm-Schicht gemäß der Erfindung nicht darauf begrenzt ist, sondern dass verschiedene bekannte Licht-Abschirm-Materialien verwendet werden können.
  • Als nächstes wird ein Verfahren zur Herstellung des vorgenannten Ziffernblatts 11 beschrieben.
  • Zuerst, wie in 2A gezeigt, ist die flüssige UV-aushärtende Farbe 33 durch Sprühen oder Überziehen an der Vorder-Fläche 21 der PC-Platte 17, die als ein Substrat dient, vorgesehen. Als nächstes ist eine Form 31, in der feine unregelmäßige Linien in der Form-Fläche 31a durch Bearbeiten ausgebildet worden sind, gegen die UV-aushärtende Farbe 33 auf der PC-Platte 17 gepresst.
  • Danach ist die UV-aushärtende Farbe 33 mit ultravioletter Strahlung (UV) von der Rück-Flächen-23-Seite der PC-Platte 17 bestrahlt. Somit ist die UV-aushärtende Farbe 33 ausgehärtet.
  • Nachdem die UV-aushärtende Farbe 33 ausgehärtet ist, ist die PC-Platte 17 von der Form-Fläche 31a der Form 31 zusammen mit der ausgehärteten UV-aushärtenden Farbe 33 getrennt. Wenn die PC-Platte 17 von der Form 31 getrennt ist, ist eine unregelmäßige PC-Platte 35, in der ein Muster von feinen unregelmäßigen Linien in der Vorder-Fläche 21 der ausgehärteten UV-aushärtenden Farbe 33 ausgebildet worden ist, vervollständigt, wie in 2B gezeigt.
  • Die Spiegel-Farbe 27 und die schwarze Farbe 29 zum Bilden des Anzeigeabschnitts 25 sind auf die Rück-Fläche 23 der unregelmäßigen PC-Platte 35, welche das Muster hat, gedruckt. Somit ist das Ziffernblatt 11, gezeigt in 1A und 1B vervollständigt.
  • Die Spiegel-Farbe 27 und die schwarze Farbe 29 sind gedruckt, um ein Ziffernblatt-Design abzugrenzen. Der Anzeigeabschnitt 25, der so ausgebildet ist, bildet ein Ziffernblatt-Design, das durch übertragenes Licht ausgeleuchtet werden kann.
  • Im Übrigen sind feine unregelmäßige Linien, ausgebildet in der Form-Fläche 31a der Form 31, auf die Vorder-Fläche 21 der UV-aushärtenden Farbe 33 übertragen, um so darauf ein feines unregelmäßiges Linienmuster zu bilden. Das feine unregelmäßige Linienmuster kann aus verschiedenen Mustern, wie ein Kreis-Muster, gezeigt in 3A, ein Radial-Muster, gezeigt in 3B, oder ein Haar-Linien-Muster, gezeigt in 3C, usw. gebildet sein.
  • Als nächstes wird der Effekt des oben genannten Verfahrens zur Herstellung eines Ziffernblatts 11 beschrieben.
  • In dem Verfahren zur Herstellung des Ziffernblatts 11 gemäß dem Ausführungsbeispiel ist die flüssige UV-aushärtende Farbe 33 an der Vorder-Fläche der transparenten PC-Platte 17 vorgesehen und die Form-Fläche 31a der Form 31, in welche eine feine unregelmäßige Form ausgebildet worden ist, ist dann gegen die UV-aushärtende Farbe 33 gepresst. Aus diesem Grund kann die UV-aushärtende Farbe 33 einfach deformiert werden und den unregelmäßigen Linien der Form-Fläche 31 folgen, da die UV-aushärtende Farbe 33, die gegen die Form-Fläche 31a gepresst ist, flüssig ist. Somit kann die UV-aushärtende Farbe 33 einfach in den unregelmäßigen Form-Raum gefüllt werden, der zwischen der UV-aushärtenden Farbe 33 und der Form-Fläche 31a ausgebildet ist.
  • Nachdem die UV-aushärtende Farbe 33, die in den unregelmäßigen Form-Raum gefüllt ist, ausgehärtet ist, ist die UV-aushärtende Farbe 33 von der Form-Fläche 31a zusammen mit der PC-Platte 17 getrennt. Somit sind die unregelmäßigen Linien der Form-Fläche 31a auf die Vorder-Fläche 21a der ausgehärteten UV-aushärtenden Farbe 33 übertragen und in dieser ausgebildet. Das heißt, auch wenn die unregelmäßigen Linien hochdefinierte unregelmäßige Linien sind, mit schmalen Intervallen und großer unregelmäßiger Höhe, können die unregelmäßigen Linien der Form-Fläche 31a präzise und einfach übertragen und ausgebildet werden, da die UV-aushärtende Farbe 33 flüssig ist, wenn die Form-Fläche 31 gegen die UV-aushärtende Farbe 33 gepresst ist.
  • Die UV-aushärtende Farbe 33, die sich auf die Form-Übertragungs-Harz-Schicht 19 gemäß dem Ausführungsbeispiel bezieht, ist aus einen UV-aushärtenden Harz gemacht, welches mit UV-Strahlen (UV) von der Rück-Fläche 23 der PC-Platte 17 bestrahlt ist. Somit ist die UV-aushärtende Farbe 33 ausgehärtet. Auf diese Weise ist eine komplizierte Temperatur-Steuerung nicht gefordert, sondern die UV-aushärtende Farbe 33 kann einfach und gleichmäßig ausgehärtet werden im Vergleich mit dem Fall, indem eine Form-Übertragungs-Harz-Schicht aus thermoplastischem Harz oder duroplastischem Harz gemacht ist, erhitzt und ausgehärtet ist. Als ein Ergebnis kann ein hochdefiniertes Ziffernblatt 11 einfach mit hoher Produktivität erhalten werden und die Herstellungskosten können reduziert werden.
  • Zusätzlich ist die flüssige Form-Übertragungs-Harz-Schicht 19 gemäß dem Ausführungsbeispiel aus einer niedrig-viskosen UV-aushärtenden Farbe 33 gebildet. Somit, unter Verwendung deren eigener guten Fließfähigkeit, kann die UV-aushärtende Farbe 33 in den feinen unregelmäßigen Form-Raum, ausgebildet zwischen der UV-aushärtenden Farbe 33 und der Form-Fläche 31a, gefüllt werden. Somit dient die UV-aushärtende Farbe 33 als hochdefinierte unregelmäßige Linien, nachdem die UV-aushärtende Farbe 33 ausgehärtet ist.
  • Daher, gemäß dem Ziffemblatt 11 und dem Verfahren zur Herstellung des Ziffernblatts 11 gemäß dem Ausführungsbeispiel kann das Ziffernblatt 11, das ein hohes Empfinden von Metall zeigt, mit niedrigenden Kosten vorgesehen werden.
  • Hier werden die vorgenannten Merkmale des Ausführungsbeispiels des Ziffernblatt-Herstellungsverfahrens und des Ziffernblatts gemäß der Erfindung zusammengefasst und in den folgenden Absätzen jeweils aufgelistet.
  • [1] Ein Verfahren zur Herstellung eines Ziffernblatts 11 beinhaltet die Schritte: Vorsehen einer flüssigen Form-Übertragungs-Harz-Schicht 19 an einer Vorder-Fläche 21 einer lichtdurchlässigen Harzplatte (PC-Platte) 17, die als Substrat für das Ziffernblatt 11 dient; Pressen einer Form-Fläche 31 a, in welcher eine unregelmäßige Form ausgebildet worden ist, gegen die Form-Übertragungs-Harz-Schicht 19; Aushärten der Form-Übertragungs-Harz-Schicht 19 gegen welche die Form-Fläche 31 gepresst worden ist; Trennen der Harzplatte (PC-Platte) 17 von der Form-Fläche 31a zusammen mit der ausgehärteten Form-Übertragungs-Harz-Schicht 19; und Vorsehen einer Licht-Abschirm-Schicht (eine Spiegel-Schicht und eine Farb-Schicht) 13, 15, sodass ein durchscheinender Anzeigeabschnitt 25 an zumindest einem Teil einer Rück-Fläche 23 der Harzplatte (PC-Platte) 17 ausgebildet ist.
  • [2] Das Verfahren zur Herstellung des Ziffernblatts 11 gemäß der vorangehend genannten Konfiguration [, wobei die Form-Übertragungs-Harz-Schicht 19 aus einem ultraviolett-aushärtenden Harz (UV-aushärtender Farbe) 33 gemacht ist; und die Form-Übertragungs-Harz-Schicht 19 ist durch ultraviolette Strahlung, mit welcher die Form-Übertragungs-Harz-Schicht 19 von der Rück-Fläche 23 der Harzplatte (PC-Platte) 17 bestrahlt ist, ausgehärtet.
  • [3] Ein Ziffernblatt 11, das beinhaltet: eine lichtdurchlässige Harzplatte (PC-Platte) 17, die als ein Substrat für das Ziffernblatt 11 dient; eine Form-Übertragungs-Harz-Schicht 19, die an einer Vorder-Fläche 21 der Harzplatte (PC-Platte) 17 vorgesehen ist und eine unregelmäßige Form in einer Fläche der Form-Übertragungs-Harz-Schicht 19 hat; und eine Licht-Abschirm-Schicht (eine Spiegel-Schicht und eine Farb-Schicht) 13, 15, die einen durchscheinenden Anzeigeabschnitt 25 in zumindest einem Teil einer Rück-Fläche 23 der Harzplatte (PC-Platte) 17 bilden kann.
  • Materialformen, Abmessungen, Anzahl, Anordnungsplatze usw. von bildenden Elementen in dem vorangehenden Ausführungsbeispiel nicht begrenzt, sondern können geeignet ausgewählt werden, wenn die Erfindung erreicht werden kann.
  • (Referenzbeispiel)
  • Als nächstes wird eine Beschreibung bezüglich eines Referenzbeispiels gegeben, indem eine unregelmäßige PC-Platte 35 durch ein Herstellungsverfahren gemäß den vorangehenden Ausführungsbeispiel produziert wurde und der Glanz derselben wurde gemessen.
  • [Form]
  • Bei Verwendung einer Schleifstein-Polier-Vorrichtung 37, gezeigt in 4A, werden unregelmäßige Linien eines Kreiselmusters in eine Form-Fläche 31a der Form 31 bemustert. Die Schleifstein-Polier-Vorrichtung 37 hat einen Motor 39, eine Hauptwelle 41 a, gedreht durch den Motor 39, eine Drehwelle 45, die sich um die Hauptwelle 41a durch ein Zahnrad 43 dreht und einen säulenförmigen Schleifstein 47, fixiert an der Drehwelle 45. Der Schleifstein 47 rotiert, während dieser um die Hauptwelle 41 umläuft, sodass die Form-Fläche 31a der Form 31 bemustert werden kann.
  • [Farbe]
  • Eine Farbe, die den Herstellungsnamen „Ray Cure PF4200 Serie“ von Jujo Chemical Co., Ltd. hat und angepasst ist, um niedriger in der Viskosität zu sein, wurde als die UV-aushärtende Farbe 33 verwendet.
  • [Glanz-Messer]
  • Der Glanz wurde mit einem Hand-Glanz-Messer „GLOSS CHECKER TMS724“, hergestellt durch Sato Shouji Inc., gemessen.
  • [Herstellungsverfahren]
  • Die UV-aushärtende Farbe 33,, mit einer Dicke von 8 µm, wurde auf die Vorder-Fläche 21 der PC-Platte 17 aufgebracht.
  • Die Form 31, mit der Form-Fläche 31a in welcher unregelmäßige Linien eines Kreiselmusters bemustert worden sind, wurde auf die Vorder-Fläche 21 der PC-Platte 17, beschichtet mit der UV-aushärtenden Farbe 33, gepresst.
  • Die UV-aushärtende Farbe 33 wurde mit ultravioletter Strahlung (UV) von der Rück-Fläche 32 der Seite der PC-Platte 17 bestrahlt. Somit wurde die UV-aushärtende Farbe 33 ausgehärtet.
  • Die PC-Platte 17 wurde von der Form 31 getrennt. Somit wurde eine unregelmäßige PC-Platte 35, die ein Muster von unregelmäßigen Linien in der Vorder-Fläche 21 hat, erhalten.
  • Tabelle 1 zeigt ein Ergebnis gemessenen Glanzes der erhaltenen unregelmäßigen PC-Platte 35.
  • Der Glanz wurde in einem Zustand gemessen, in dem eine schwarze Platte zum Abschirmen von Licht unter die unregelmäßige PC-Platte 35 gelegt wurde, auf Grundlage von „Specular glossiness-Methods of measurement of Japanese Industriestandards“ Z8741. Übrigens Gp bezeichnet Glanz in einer Richtung parallel zu den unregelmäßigen Linien und Gv bezeichnet Glanz in einer Richtung senkrecht zu den unregelmäßigen Linien. [Tabelle 1] Glanzwert (Glanz)
    Gv Gp
    Minimalwert 28 32
    Maximalwert 95 114
    Durchschnittswert 41.6 49.7
  • Wie offensichtlich von der Tabelle 1 war der Glanz der unregelmäßigen PC-Platte 35, die das Kreiselmuster in deren Fläche, gemäß dem Herstellungsverfahren des vorangehend genannten Ausführungsbeispiels, 28 bis 114.
  • Industrielle Anwendbarkeit
  • Ein Ziffernblatt-Herstellungsverfahren und ein Ziffernblatt gemäß der vorliegenden Erfindung sind verwendbar als ein Ziffernblatt-Herstellungsverfahren und ein Ziffernblatt, in dem ein Ziffernblatt, welches ein hohes Empfinden von Metall zeigt, mit niedrigen Kosten vorgesehen werden kann.
  • Bezugszeichenliste
  • 11
    Ziffernblatt
    13
    Spiegel-Schicht (Licht-Abschirm-Schicht)
    15
    Farb-Schicht (Licht-Abschirm-Schicht)
    17
    PC-Platte (Harzplatte)
    19
    Form-Übertragungs-Harz-Schicht
    21
    Vorder-Fläche
    23
    Rück-Fläche
    25
    Anzeigeabschnitt
    33
    UV-aushärtende Farbe (ultraviolett aushärtendes Harz)

Claims (2)

  1. Ein Ziffernblatt-Herstellungs-Verfahren umfasst die Schritte: Vorsehen einer flüssigen Form-Übertragungs-Harz-Schicht (19) mit Fließfähigkeit auf einer Vorder-Fläche (21) einer lichtdurchlässigen Harzplatte (17), die als Substrat für ein Ziffernblatt (11) dient; Pressen einer Form-Fläche (31a), in der eine unregelmäßige Form ausgebildet worden ist, gegen die Form-Übertragungs-Harz-Schicht (19), die in einem flüssigen Zustand mit der Fließfähigkeit gehalten ist; Aushärten der Form-Übertragungs-Harz-Schicht (19); Trennen der Harzplatte (17) von der Form-Fläche (31a) zusammen mit der ausgehärteten Form-Übertragungs-Harz-Schicht (19); und Vorsehen einer Licht-Abschirm-Schicht (13, 15), sodass ein transparenter Anzeigeabschnitt (25) in zumindest einem Teil einer Rück-Fläche (23) der Harzplatte (17) ausgebildet wird wobei die Licht-Abschirm-Schicht (13, 15) aus einer Spiegel-Farbe (27) und einer schwarzen Farbe (29) gebildet ist, die Spiegel-Farbe (27) und die schwarze Farbe (29) gedruckt sind um ein Ziffernblatt-Design abzugrenzen, das durch übertragenes Licht ausgeleuchtet werden kann, so dass der Anzeigeabschnitt (25) das Ziffernblatt-Design bildet.
  2. Das Ziffernblatt-Herstellungs-Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei: die Form-Übertragungs-Harz-Schicht (19) aus einem ultraviolett-aushärtenden Harz (33) gemacht ist; und die Form-Übertragungs-Harz-Schicht (19) durch ultraviolette Strahlung ausgehärtet wird mit der die Form-Übertragungs-Harz-Schicht (19) von der Rück-Flächen-Seite der Harzplatte (17) bestrahlt wird.
DE112014004138.6T 2013-09-10 2014-09-09 Ziffernblatt-Herstellungs-Verfahren Active DE112014004138B4 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013187537A JP6259232B2 (ja) 2013-09-10 2013-09-10 文字板の製造方法
JP2013-187537 2013-09-10
PCT/JP2014/073831 WO2015037591A1 (ja) 2013-09-10 2014-09-09 文字板の製造方法及び文字板

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE112014004138T5 DE112014004138T5 (de) 2016-05-25
DE112014004138B4 true DE112014004138B4 (de) 2023-03-23

Family

ID=52665693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE112014004138.6T Active DE112014004138B4 (de) 2013-09-10 2014-09-09 Ziffernblatt-Herstellungs-Verfahren

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20160185034A1 (de)
JP (1) JP6259232B2 (de)
DE (1) DE112014004138B4 (de)
WO (1) WO2015037591A1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015080074A1 (ja) * 2013-11-26 2015-06-04 矢崎総業株式会社 旭光文字板及び当該旭光文字板を備えた自動車用メータ
US9909906B2 (en) * 2016-04-22 2018-03-06 Denso International America, Inc. Indicating device with dial plate having grooves
JP6939407B2 (ja) * 2017-10-26 2021-09-22 日本精機株式会社 車両計器用文字盤及び車両計器
JP6886443B2 (ja) * 2018-09-07 2021-06-16 矢崎総業株式会社 樹脂装飾部品及び文字板
CN111722518B (zh) * 2020-06-24 2022-02-01 Oppo广东移动通信有限公司 手表

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060286352A1 (en) 2005-06-21 2006-12-21 Denso Corporation Panel for indicating instrument, method of manufacturing the panel, and indicating instrument having the panel
EP1870234A1 (de) 2005-04-14 2007-12-26 Hitech Co., Ltd Harzplatte mit feinem dekorativem muster und verfahren zu ihrer herstellung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001311634A (ja) * 2000-04-28 2001-11-09 Nippon Seiki Co Ltd ホログラム表示板
JP2004205939A (ja) * 2002-12-26 2004-07-22 Denso Corp バックライト型表示板およびバックライト型表示装置
US20080021354A1 (en) * 2006-07-17 2008-01-24 David Abel Ostrov Device for increasing focus through alternating stimulations
JP5885967B2 (ja) * 2011-08-29 2016-03-16 矢崎総業株式会社 金属調計器板の製造方法

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1870234A1 (de) 2005-04-14 2007-12-26 Hitech Co., Ltd Harzplatte mit feinem dekorativem muster und verfahren zu ihrer herstellung
US20060286352A1 (en) 2005-06-21 2006-12-21 Denso Corporation Panel for indicating instrument, method of manufacturing the panel, and indicating instrument having the panel
JP2007033427A (ja) 2005-06-21 2007-02-08 Denso Corp 計器用表示板とその製造方法およびそれを備えた指針計器

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015037591A1 (ja) 2015-03-19
US20160185034A1 (en) 2016-06-30
JP6259232B2 (ja) 2018-01-10
JP2015055500A (ja) 2015-03-23
DE112014004138T5 (de) 2016-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112014004138B4 (de) Ziffernblatt-Herstellungs-Verfahren
EP0412492B1 (de) Prägefolie, insbesondere Heissprägefolie
DE112016000585T5 (de) Optisches Informationsmedium
DE112011100311T5 (de) Formwerkzeug mit einem dreidimensionalen Oberflächenstrukturmuster und Verfahren zur Herstellung desselben
DE112014005403B4 (de) Skalenscheibe mit radialen Linien und Kraftfahrzeug-Anzeigegerät mit Skalenscheibe mit radialen Linien
DE3808689C1 (de)
DE112019001677T5 (de) Anzeigetafel und verfahren zu deren herstellung
DE69930156T2 (de) Replikationsverfahren für ein oberflächen-relief und ein produkt mit einem reliefdruck
EP3580033B1 (de) Verfahren zur herstellung eines kunststoffformteils mit einer dekorierten oberfläche sowie ein kunststoffformteil mit einer dekorierten oberfläche
EP2050514A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer strukturierten Oberfläche einer lackierten Werkstoffplatte
DE4327123A1 (de) Optisches Element, wie beispielsweise ein Rückprojektionsschirm für eine Bildanzeigeeinrichtung und Verfahren zur Herstellung derselben
DE69909641T2 (de) Mit zwei schichten wärmehärtbarer polymere beschichtete dekorbauplatten und verfahren zu deren herstellung
DE112017000719T5 (de) Dekorfolie mit dreidimensionaler metallischer gestaltung und verfahren zum herstellen der dekorfolie
DE19707381A1 (de) Flockfläche auf Trägerschicht
WO2000024594A1 (de) Siebdruck-reflexionstransfer und verfahren zu dessen herstellung
DE102019115530A1 (de) Verfahren, Vorrichtung und Körper
DE102020133323A1 (de) Optisch funktionelle harzplatte und verfahren zu deren herstellung
EP4067103B1 (de) Herstellungsverfahren für ein optisch variables sicherheitselement
DE102019217270A1 (de) Replikatfilm eines echten materials, verfahren zu dessen herstellung und automobilteil mit diesem film
DE202012007378U1 (de) Thermoform-Schutzabdeckung für ein tragbares Elektronikgerät
DE2434301B2 (de) Mehrschichtiges kunststoffmaterial
EP2279865A2 (de) Siebdruckverfahren zum Bedrucken eines Gegenstandes mit einem Druckmotiv
DE1935142C3 (de) Reflexfolie
DE19915713B4 (de) Siebdruck-Reflexionstransfer und Verfahren zu dessen Herstellung
WO2019001763A1 (de) Sicherheitselement mit räumlich wirkendem druckbild

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final