DE112007000557T5 - Verbessertes System für das Nachverfolgen eines Messinstruments - Google Patents

Verbessertes System für das Nachverfolgen eines Messinstruments Download PDF

Info

Publication number
DE112007000557T5
DE112007000557T5 DE112007000557T DE112007000557T DE112007000557T5 DE 112007000557 T5 DE112007000557 T5 DE 112007000557T5 DE 112007000557 T DE112007000557 T DE 112007000557T DE 112007000557 T DE112007000557 T DE 112007000557T DE 112007000557 T5 DE112007000557 T5 DE 112007000557T5
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pointer
light sources
dial
assembly
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE112007000557T
Other languages
English (en)
Inventor
Ronald Flushing Struck
Christopher J. Waterford Volpe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Automotive Systems Inc
Original Assignee
Continental Automotive Systems US Inc
Continental Automotive Systems Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental Automotive Systems US Inc, Continental Automotive Systems Inc filed Critical Continental Automotive Systems US Inc
Publication of DE112007000557T5 publication Critical patent/DE112007000557T5/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/28Structurally-combined illuminating devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Arrangement of adaptations of instruments
    • B60K35/215

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Details Of Measuring Devices (AREA)
  • Indicating Measured Values (AREA)

Abstract

Messuhr-Baugruppe, die Folgendes umfasst:
ein Zifferblatt mit Markierungen, die einen Betriebsparameter anzeigen,
einen Zeiger, der sich in Bezug zu dem Zifferblatt bewegen kann, und
mehrere Lichtquellen, die entsprechend einer Position des Zeigers in Bezug zu dem Zifferblatt gezielt aufleuchten.

Description

  • Diese Erfindung betrifft allgemein ein Messinstrument für das Übermitteln von Informationen an einen Fahrzeugführer. Diese Erfindung betrifft insbesondere ein Messinstrument mit Merkmalen zur besseren visuellen Darstellung einer Position eines Zeigers an dem Messinstrument.
  • Informationen, die die Betriebsleistung und Funktionen des Fahrzeugs anzeigen, werden über Messinstrumente, Zifferblätter oder andere Instrumente einem Führer mitgeteilt. Für das Mitteilen von Informationen, die die Fahrzeuggeschwindigkeit, Motordrehzahl und zahlreiche andere Betriebsparameter angeben, ist ein Zifferblatt mit Gradeinteilung auf dem kreisförmigen Weg eines sich drehenden Zeigers üblich. Da das Zifferblatt ein allgemein anerkanntes und akzeptiertes Instrument ist, wird oft angestrebt, diese Konfiguration bei neueren Fahrzeugen beizubehalten. Es wird ebenfalls angestrebt, Interesse an neuen Fahrzeugmodellen zu erzeugen. Dementsprechend werden ständig unterschiedliche Gestaltungen und Zifferblattkonfigurationen eingeführt und umgesetzt.
  • Dementsprechend ist es wünschenswert, eine Messuhr-Baugruppe mit angenehmen ästhetischen Eigenschaften zu entwerfen und entwickeln, die bekannte Lesbarkeitsmerkmale beibehalten und gleichzeitig das gewünschte modernisierte Erscheinungsbild bieten.
  • Eine beispielhafte Messinstrument-Baugruppe weist ein Zifferblatt mit mehreren Markierungen zum Übermitteln von Informationen bezüglich eines Fahrzeugbetriebsparameters, wie beispielsweise der Fahrzeuggeschwindigkeit oder der Motordrehzahl, auf. Mehrere Leuchtdioden (LED) leuchten gezielt auf und verfolgen so die Position des Zeigers um das Zifferblatt herum nach.
  • Der Zeiger wird in Bezug zu Markierungen über das Zifferblatt gedreht, um den Status des aktuellen Betriebsparameters mitzuteilen. Das Aufleuchten wird so gesteuert, dass eine ausgewählte Anzahl LEDs aufleuchtet, die die Bewegung des Zeigers nachverfolgen und eine zusätzliche Anzeige einer Messung bieten, die einem Führer mitgeteilt wird. Während der Zeiger über das Zifferblatt streicht, leuchten weitere LEDs auf, die die Position des Zeigers und die von der Messinstrument-Baugruppe übermittelte Messung hervorheben.
  • Dementsprechend kombinieren die hier abgebildeten und beschriebenen beispielhaften Messinstrument-Baugruppen gezieltes Leuchten zum Darstellen eines Messwertes, um das durch die Überstreichdrehbewegung des Zeigers entstehende visuelle Erscheinungsbild zu verbessern.
  • Diese und weitere Merkmale der vorliegenden Erfindung werden am besten aus der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen verständlich, die nachfolgend kurz beschrieben werden.
  • 1 ist eine schematische Ansicht einer beispielhaften Messinstrument-Baugruppe.
  • 2 ist eine Perspektivansicht einer beispielhaften Leiterplatte mit mehreren Lichtquellen.
  • 3 ist eine vergrößerte Ansicht einiger beispielhafter Lichtquellen in der Nähe eines beispielhaften Zeigers.
  • 4 ist eine schematische Ansicht einer weiteren beispielhaften Messinstrument-Baugruppe.
  • In 1 weist eine Messinstrument-Baugruppe 10 ein Zifferblatt 12 mit mehreren Markierungen zum Übermitteln von Informationen bezüglich eines Fahrzeugbetriebsparameters, wie beispielsweise der Fahrzeuggeschwindigkeit oder der Motordrehzahl, auf. Ein Zeiger 14 wird in Bezug zu den Markierungen über das Zifferblatt 12 gedreht, um den Status des aktuellen Betriebsparameters mitzuteilen. Eine Steuereinrichtung 26 erhält von verschiedenen Sensoren oder anderen Bauelementen, die Soll-Betriebsparameter messen, Informationen und setzt diese Informationen in entsprechende Drehbewegungen des Zeigers 14 um.
  • Die beispielhafte Messinstrument-Baugruppe 10 weist mehrere Leuchtdioden (LED) 25 auf, die in der Nähe eines Umfangsrands des Zifferblatts 12 einen kreisförmigen Weg 24 definieren. Die LEDs 25 leuchten gezielt auf und verfolgen so die Position des Zeigers 14 auf dem Zifferblatt 12 nach. Die Steuereinrichtung 26 steuert das Aufleuchten der LEDs 25 so, dass, wie bei 20 gezeigt, eine ausgewählte Anzahl LEDs 25 aufleuchtet, die die Bewegung des Zeigers 14 nachverfolgen und eine zusätzliche Anzeige einer Messung bieten, die einem Führer mitgeteilt wird.
  • Während der Zeiger 14 über das Zifferblatt 12 streicht, leuchten weitere LEDs auf, die die Position des Zeigers 14 und die von der Messinstrument-Baugruppe 10 übermittelte Messung hervorheben. Die aufleuchtenden LEDs 20 sind weiß dargestellt – im Gegensatz zu den abgedunkelten, nicht aufleuchtenden LEDs bei 22.
  • Das Zifferblatt 12 weist eine Maske 16 auf, die mehrere Öffnungen 18 definiert. Die Öffnungen sorgen für einen definierten Umriss für das von den darunterliegenden LEDs 20 emittierte Licht. Die Öffnungen 18 in der Maske 16 blockieren einen Teil des Lichts und sorgen außerdem für eine Unterteilung des durch das Zifferblatt 12 dringenden Lichts, um die gewünschten leuchtenden Schrittweiten zur Verfügung zu stellen.
  • In 2 sind die LEDs 25 in der gewünschten kreisförmigen Anordnung, die die überstreichende Drehbewegung des Zeigers 14 definiert und mit dieser übereinstimmt, an einer Leiterplatte 28 angebracht. Die mehreren LEDs 25 sind so angeordnet, dass jede LED schmaler ist als die Breite 30 des Zeigers 14. Der Abstand zwischen den LEDs 25 ist so gestaltet, dass es nicht vor dem Überstreichen des Zeigers 14 zu einem Aufleuchten kommt. Dies sorgt für eine sichtbare Trennung der aufleuchtenden LEDs 20 von den nicht aufleuchtenden LEDs 22. Die Steuereinrichtung 26 lässt die LEDs 20 gezielt so aufleuchten, dass sich bei der überstreichenden Drehbewegung eine aufleuchtende LED stets unter dem Zeiger 14 befindet.
  • In 3 ist eine vergrößerte Ansicht eines Abschnittes des Zifferblatts 12 gezeigt, die den Zeiger 14 enthält, der sich über der letzten aufleuchtenden LED 20 befindet und für die gewünschte breitere und sichtbare Trennung zwischen den leuchtenden und den nicht aufleuchtenden LEDs sorgt. Die Breite 30 des Zeigers 14 ist so definiert, dass dieser stets einen Abschnitt einer aufleuchtenden LED 20 abdeckt und so für die gewünschte Trennung sorgt.
  • In 4 ist eine andere Messinstrument-Baugruppe 11 dargestellt, bei der der Zeiger 14 das Zifferblatt 12 überstrichen hat. Die ersten aufleuchtenden LEDs 20 leuchten und emittieren Licht in einer ersten Farbe, bei der es sich in diesem Beispiel um Weiß handelt. Eine zweite Gruppe aufleuchtender LEDs 23 emittiert eine zweite Farbe, die sich von der ersten Farbe unterscheidet (beispielsweise Grün), um das ästhetische Erscheinungsbild der Messinstrument-Baugruppe 10 weiter zu verbessern. Eine dritte Gruppe Lichter 25 umfasst eine weitere Farbe, die sich von der ersten und der zweiten Farbe unterscheidet, um für eine weitere Unterscheidung zwischen Bereichen der Messinstrument-Baugruppe 11 zu sorgen. Die Lichter 25 der dritten Beispielgruppe sind gelb. Des Weiteren bleibt die nicht aufleuchtende Beispielgruppe 22 weiterhin unbeleuchtet und kann LEDs enthalten, die andere Farben (wie beispielsweise Rot) emittieren, um gewünschte Bereiche der Messinstrument-Baugruppe 11 weiter hervorzuheben.
  • Dementsprechend kombinieren die hier abgebildeten und beschriebenen beispielhaften Messinstrument-Baugruppen gezieltes Leuchten zum Darstellen eines Messwertes, um das durch die Überstreichdrehbewegung des Zeigers 14 entstehende visuelle Erscheinungsbild zu verbessern.
  • Es ist zwar eine bevorzugte Ausführungsform dieser Erfindung offenbart worden, für Durchschnittsfachleute wird jedoch ersichtlich sein, dass bestimmte Modifikationen in den Schutzumfang dieser Erfindung fallen würden. Aus diesem Grund muss der tatsächliche Schutzumfang und Inhalt dieser Erfindung aus den nachfolgenden Ansprüchen ermittelt werden.
  • Zusammenfassung
  • Eine Messinstrument-Baugruppe weist ein Zifferblatt mit mehreren Markierungen zum Übermitteln von Informationen bezüglich eines Fahrzeugbetriebsparameters, wie beispielsweise der Fahrzeuggeschwindigkeit oder der Motordrehzahl, auf. Mehrere Leuchtdioden (LED) leuchten gezielt auf, um so die Position des Zeigers auf dem Zifferblatt nachzuverfolgen und eine zusätzliche Anzeige einer Messung zu bieten, die einem Führer mitgeteilt wird.

Claims (17)

  1. Messuhr-Baugruppe, die Folgendes umfasst: ein Zifferblatt mit Markierungen, die einen Betriebsparameter anzeigen, einen Zeiger, der sich in Bezug zu dem Zifferblatt bewegen kann, und mehrere Lichtquellen, die entsprechend einer Position des Zeigers in Bezug zu dem Zifferblatt gezielt aufleuchten.
  2. Baugruppe nach Anspruch 1, bei der die mehreren Lichtquellen an einem radialen Weg des Zeigers entlang angeordnet sind.
  3. Baugruppe nach Anspruch 1, bei der die mehreren Lichtquellen an einer Leiterplatte angebracht sind, die von dem Zifferblatt bedeckt wird.
  4. Baugruppe nach Anspruch 3, bei der das Zifferblatt mehrere Öffnungen aufweist, die mit dem radialen Weg des Zeigers übereinstimmen.
  5. Baugruppe nach Anspruch 4, bei der die mehreren Lichtquellen aufleuchten und den radialen Weg von einer Ausgangsposition des Zeigers zu einer zur Ausgangsposition in einem Abstand liegenden aktuellen Position des Zeigers darstellen.
  6. Baugruppe nach Anspruch 4, bei der die mehreren Lichtquellen Lichtquellen in mindestens zwei unterschiedlichen Farben umfassen.
  7. Baugruppe nach Anspruch 4, bei der das Zifferblatt einen gradierten Segmentfilter umfasst.
  8. Baugruppe nach Anspruch 1, bei der der Zeiger die mehreren Lichtquellen zumindest teilweise abdeckt und an einem Abschnitt eine Abschirmung aufweist, die die mehreren Lichtquellen abdeckt, um zu verhindern, dass Licht an dem Zeiger vorbeischeint.
  9. Baugruppe nach Anspruch 1, wobei die Messuhr-Baugruppe einen Geschwindigkeitsmesser umfasst und die Markierungen die Geschwindigkeit eines Fahrzeugs anzeigen.
  10. Baugruppe nach Anspruch 1, wobei die Messuhr-Baugruppe einen Tachometer umfasst und die Markierungen die Motordrehzahl anzeigen.
  11. Messuhr-Baugruppe, die Folgendes umfasst: ein Zifferblatt mit mehreren radial angeordneten Öffnungen, einen Zeiger, der sich in Bezug zu dem Zifferblatt drehen kann, und mehrere Lichtquellen, die radial angeordnet sind und einem Drehen des Zeigers entsprechend Licht durch die mehreren Öffnungen leiten.
  12. Baugruppe nach Anspruch 11, bei der der Zeiger an einem Ausgangspunkt beginnt und sich über das Zifferblatt in eine aktuelle Position dreht und die mehreren Lichtquellen von der Ausgangsposition des Zeigers bis zur aktuellen Position des Zeigers gezielt aufleuchten.
  13. Baugruppe nach Anspruch 11, bei der die mehreren Lichtquellen an einer Leiterplatte angebracht sind, die auf einer dem Zeiger gegenüberliegenden Seite des Zifferblatts angeordnet ist.
  14. Baugruppe nach Anspruch 11, bei der der Zeiger einen Blockierabschnitt aufweist, der über einer der mehreren Lichtquellen angeordnet ist und verhindert, dass ein Teil des Lichts an dem Zeiger vorbei emittiert wird.
  15. Baugruppe nach Anspruch 11, bei der die mehreren Lichtquellen mehrere Leuchtdioden umfassen.
  16. Baugruppe nach Anspruch 11, bei der die mehreren Lichtquellen Lichtquellen in mindestens zwei unterschiedlichen Farben umfassen.
  17. Baugruppe nach Anspruch 11, bei der mehrere Lichtquellen als Reaktion darauf, dass der Zeiger über eine Position jeder der mehreren Lichtquellen streicht, aufleuchten.
DE112007000557T 2006-07-19 2007-07-19 Verbessertes System für das Nachverfolgen eines Messinstruments Withdrawn DE112007000557T5 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11/488,948 2006-07-19
US11/488,948 US20080018488A1 (en) 2006-07-19 2006-07-19 Enhanced gauge tracking system
PCT/US2007/073830 WO2008011493A1 (en) 2006-07-19 2007-07-19 Enhanced gauge tracking system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE112007000557T5 true DE112007000557T5 (de) 2008-12-24

Family

ID=38777663

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE112007000557T Withdrawn DE112007000557T5 (de) 2006-07-19 2007-07-19 Verbessertes System für das Nachverfolgen eines Messinstruments

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20080018488A1 (de)
JP (1) JP2009544044A (de)
DE (1) DE112007000557T5 (de)
WO (1) WO2008011493A1 (de)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL165614A0 (en) * 2004-12-07 2006-01-15 Tenitek Ltd Analog metamonitoring device and method
US8497770B2 (en) * 2010-01-29 2013-07-30 Matthew Stevens Staffanou Low profile flexible light bar tachometer
WO2012137874A1 (ja) * 2011-04-06 2012-10-11 パナソニック株式会社 可変操作装置
US20130092075A1 (en) * 2011-10-13 2013-04-18 Christopher J. Volpe Digital meter
KR102170110B1 (ko) 2011-12-08 2020-10-28 알콘 인코포레이티드 흡인 및 관주 회로를 위하여 선택적으로 가동 가능한 밸브 요소
WO2014039992A1 (en) * 2012-09-10 2014-03-13 Johnson Controls Technology Company Variable light indicator
US9549850B2 (en) 2013-04-26 2017-01-24 Novartis Ag Partial venting system for occlusion surge mitigation
JP6359403B2 (ja) * 2014-09-25 2018-07-18 川崎重工業株式会社 乗物用メータ表示装置
US9581471B2 (en) * 2014-12-30 2017-02-28 Continental Automotive Systems, Inc. Gauge with multiple color pointer tip
DE212015000276U1 (de) * 2015-09-18 2017-07-21 Kabushiki Kaisha Yaskawa Denki Zustandsanzeigevorrichtung für die Industriemaschine und Leistungswandlungsvorrichtung
US20160356803A1 (en) * 2016-08-18 2016-12-08 Caterpillar Inc. Configurable engine speed indication system
US11150259B2 (en) * 2019-12-13 2021-10-19 Honda Motor Co., Ltd. System and method for display control of gauge graphic
US11667195B2 (en) 2019-12-13 2023-06-06 Honda Motor Co., Ltd. Display system for a vehicle

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5636017A (en) * 1979-09-01 1981-04-09 Yamaha Motor Co Ltd Indicator for vehicle meter
DE4325721A1 (de) * 1993-07-30 1995-02-02 Bayerische Motoren Werke Ag Anzeigevorrichtung
DE19532427C1 (de) * 1995-09-02 1996-11-21 Daimler Benz Ag Kobinationsanzeigeeinheit für ein Kraftfahrzeug
JPH09325051A (ja) * 1996-06-05 1997-12-16 Denso Corp 表示装置
SE510918C2 (sv) * 1997-08-11 1999-07-05 Volvo Ab Visarinstrument
JP4734743B2 (ja) * 2001-03-30 2011-07-27 株式会社デンソー 車両用計器
SE519083C2 (sv) * 2001-05-17 2003-01-07 Scania Cv Ab Varvtalsmätare för ett fordon
JP2003139584A (ja) * 2001-10-31 2003-05-14 Nippon Seiki Co Ltd 指示計器
US6741184B1 (en) * 2002-01-11 2004-05-25 Delphi Technologies, Inc. Pointer position detection using light emitting diodes
US6827034B1 (en) * 2002-09-25 2004-12-07 Yazaki North America, Inc. Illuminated dial and pointer display
JP2004125764A (ja) * 2002-10-01 2004-04-22 Skc:Kk 車両用計器
US6981464B2 (en) * 2003-11-19 2006-01-03 Siemens Vdo Automotive Corporation Illuminated pointer enabling independent pointing on two scales simultaneously
DE202005002844U1 (de) * 2005-02-22 2005-05-04 Wu, Shih-Hsiung Apparat für die gleichzeitige Beleuchtung eines Zählers in Fahrzeugen

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008011493A1 (en) 2008-01-24
US20080018488A1 (en) 2008-01-24
JP2009544044A (ja) 2009-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112007000557T5 (de) Verbessertes System für das Nachverfolgen eines Messinstruments
DE60003974T2 (de) Beleuchtbares Zeigerinstrument
DE60312452T2 (de) Anzeigevorrichtung für ein Fahrzeug
DE3704574C2 (de) Zifferblatt für ein Messinstrument
EP1084891A2 (de) Kombinationsinstrument für Kraftfahrzeuge mit farbvariabler Anzeige
DE19755470A1 (de) Anzeigesystem für Fahrzeuge
DE10256932B4 (de) Anzeigevorrichtung
DE4227106C2 (de) Fahrzeug-Anzeigegerät
DE10025244A1 (de) Meßgerät für ein Fahrzeug
DE112006000243T5 (de) Ringzeigerbeleuchtung
DE112006002108T5 (de) Anzeige-Wechsel-Kombiinstrument
DE10021107B4 (de) Anzeigevorrichtung in einem Kraftfahrzeug, insbesondere Kombiinstrument
DE10021101A1 (de) Anzeigevorrichtung
DE3834757A1 (de) Messgeraet-leuchtanzeigeskalenanordnung
DE102015223213A1 (de) Anzeige mit mehrfarbiger Zeigerspitze
DE112014003496T5 (de) Anzeigevorrichtung
DE102005047239B4 (de) Vorsatzblende für ein Messinstrument sowie Messinstrument mit dieser Vorsatzblende
EP2200856B1 (de) Kombinationsinstrument zur anzeige von betriebszuständen
DE102004019362B4 (de) Beleuchtungsstruktur einer Skalenscheibe
DE3834229A1 (de) Tachometer mit dualer anzeige fuer ein kraftfahrzeug
DE102008023505A1 (de) Unterstützung eines Infotainment-Systems durch Farbcodierung
WO2010009715A2 (de) Anzeigevorrichtung
DE102008041696B4 (de) Farbsignalisierungslinse
DE10026860A1 (de) Anzeigevorrichtung für ein Kraftfahrzeug
DE60223895T2 (de) Vorrichtung mit Selbstdiagnosesystem für Kraftfahrzeug-informationsanzeige

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R082 Change of representative

Representative=s name: BONN, ROMAN, DIPL.-ING. DR.-ING., DE

R082 Change of representative

Representative=s name: BONN, ROMAN, DIPL.-ING. DR.-ING., DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CONTINENTAL AUTOMOTIVE SYSTEMS, INC. ( N. D. G, US

Free format text: FORMER OWNER: CONTINENTAL AUTOMOTIVE SYSTEMS US, INC. (N. D. GESETZEN DES STAATES DELAWARE), AUBURN HILLS, US

Effective date: 20140317

Owner name: CONTINENTAL AUTOMOTIVE SYSTEMS, INC. ( N. D. G, US

Free format text: FORMER OWNER: CONTINENTAL AUTOMOTIVE SYSTEMS US, INC. (N. D. GESETZEN DES STAATES DELAWARE), AUBURN HILLS, MICH., US

Effective date: 20140317

R082 Change of representative

Representative=s name: BONN, ROMAN, DIPL.-ING. DR.-ING., DE

Effective date: 20140317

Representative=s name: BONN, ROMAN, DIPL.-ING. DR.-ING., DE

Effective date: 20130129

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee