DE1088696B - Trimming and cutting machine - Google Patents

Trimming and cutting machine

Info

Publication number
DE1088696B
DE1088696B DESCH22011A DESC022011A DE1088696B DE 1088696 B DE1088696 B DE 1088696B DE SCH22011 A DESCH22011 A DE SCH22011A DE SC022011 A DESC022011 A DE SC022011A DE 1088696 B DE1088696 B DE 1088696B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
saw carriage
trimming
cover member
entrance
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DESCH22011A
Other languages
German (de)
Inventor
Erwin Murschel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CF Scheer und Cie GmbH and Co KG
Original Assignee
CF Scheer und Cie GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CF Scheer und Cie GmbH and Co KG filed Critical CF Scheer und Cie GmbH and Co KG
Priority to DESCH22011A priority Critical patent/DE1088696B/en
Priority to CH360800D priority patent/CH360800A/en
Priority to FR1194999D priority patent/FR1194999A/en
Publication of DE1088696B publication Critical patent/DE1088696B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L41/00—Branching pipes; Joining pipes to walls
    • F16L41/18—Branching pipes; Joining pipes to walls the branch pipe being movable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D59/00—Accessories specially designed for sawing machines or sawing devices
    • B23D59/006—Accessories specially designed for sawing machines or sawing devices for removing or collecting chips
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0042—Devices for removing chips
    • B23Q11/0046—Devices for removing chips by sucking

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Sawing (AREA)

Description

DEUTSCHESGERMAN

Es ist bereits bekannt, an Maschinen beliebiger Art, in denen beim Betrieb Staub oder sonstige, verhältnismäßig kleine Abfälle entstehen, eine Abfuhreinrichtung für Staub und Späne anzuordnen, die einen sich mit dem betreffenden beweglichen Teil der Maschine bewegenden Abfuhrstutzen aufweist, über den der Abfall einem Abfallkasten zugeführt werden kann. Der Abfallkasten weist dabei eine entsprechend der Bewegung des Stutzens ausgebildete, längliche Öffnung auf, die durch das eine Trumm eines endlosen Bandes abgedeckt ist, wobei die Enden des Bandes mit gegenüberliegenden Seiten des Abfuhrstutzens verbunden sind. Damit wird di,e Öffnung des Absaugkastens ständig mit Ausnahme der Einfallöffnung am Abfuhrstutzen abgedeckt. Diese bekannte Einrichtung erfordert besondere Führungsrollen, um das endlose Band zu führen, und außerdem ist es notwendig, das nicht abdeckende Trumm des Bandes außerhalb des Absaugekastens anzuordnen, so daß — insgesamt gesehen — ein verhältnismäßig großer Platzbedarf für diese Abdeckvorrichtung notwendig ist.It is already known on machines of any type in which dust or other, relatively small waste is created, a removal device for dust and chips to be arranged, the one with the relevant moving part of the machine moving discharge nozzle, through which the waste can be fed to a waste bin. The litter box has a corresponding movement of the nozzle formed, elongated opening, which through the one strand of an endless belt is covered, the ends of the tape connected to opposite sides of the discharge nozzle are. This means that the opening of the suction box is constant with the exception of the entrance opening on the discharge nozzle covered. This known device requires special guide rollers around the endless belt to guide, and it is also necessary to remove the non-covering section of the tape outside the suction box to be arranged so that - overall - a relatively large space requirement for this covering device is necessary.

Dieser Nachteil wird bei Besäum- und Schneidemaschinen mit einem ein Kreissägeblatt tragenden Sägewagen, der entlang von Führungsbahnen des Maschinenbettes verschiebbar ist, das längs der Sägewagenbahn einen Späneabfuhrkanal mit einer schlitzartigen Einfallöffnung aufweist, die durch ein an der gewünschten Stelle des Sägewagens einen Eingang in den Abfuhrkanal frei lassendes Abdeckorgan abgedeckt ist, gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß das Abdeckorgan in Bewegungsrichtung des Sägewagens stationär und so nachgiebig ist, daß es vom Sägewagen während seines Vorbeigleitens eindrückbar ist und so an der betreffenden Stelle ein Eingang zum Einfallkanal gebildet wird. Dieses Abdeckorgan ist lediglich an der schlitzartigen Einfallöffnung zum Abfuhrkanal vorgesehen und benötigt dafür für seine Unterbringung verhältnismäßig wenig Platz. Insbesondere ist es nicht notwendig, das Abdeckorgan zu beiden Seiten des Abfuhrkanals noch zu befestigen oder zu führen. Durch diese Art des Abdeckorgans ergibt sich eine Konstruktion, die eine Änderung der Besäum- und Schneidemaschine nicht notwendig macht und in besonders einfacher Weise an Maschinen üblicher Bauart angebracht werden kann.This disadvantage arises in trimming and cutting machines with a circular saw blade Saw carriage, which is displaceable along guide tracks of the machine bed, that along the saw carriage track has a chip removal channel with a slot-like incidence opening which is passed through a to the desired point of the saw carriage covered an entrance in the discharge channel leaving free cover member is avoided according to the invention in that the cover member in the direction of movement of the saw carriage is stationary and so flexible that it can be depressed by the saw carriage as it slides past and so an entrance to the incidence channel is formed at the point in question. This cover organ is only provided at the slot-like incidence opening to the discharge channel and required for his Relatively little space to accommodate. In particular, it is not necessary to close the cover member both sides of the discharge channel to be attached or to lead. By this type of cover organ the result is a construction that does not require a change in the trimming and cutting machine makes and can be attached to machines of conventional design in a particularly simple manner.

Das Abdeckorgan kann verschiedene Formen aufweisen. Beispielsweise kann es aus nebeneinander angeordneten Klappen bestehen, die zweckmäßig mit ihren oberen Enden am Maschinenbett angelenkt sind. Diese Klappen können dann durch den Sägewagen bei seinem Vorbeiführen so weit verschwenkt werden, daß die erforderliche öffnung zur Abfuhr der Sägespäne vom Sägewagen gebildet wird. Die Klappen selbst können in ihrer Ruhestellung zum Schließen der Ein-The cover member can have various shapes. For example, it can be made from side by side There are flaps that are appropriately hinged to the machine bed with their upper ends. These flaps can then be pivoted so far by the saw carriage as it is passed that the opening required to remove the sawdust from the saw carriage is formed. The flaps themselves can be used in their rest position to close the

Anmelder:Applicant:

C. F. Scheer & Cie.r Stuttgart-FeuerbachCF Scheer & Cie. r Stuttgart-Feuerbach

Erwin Murschel, Stuttgart-Weil im Dorf,
ist als Erfinder genannt wordenErwin Murschel, Stuttgart-Weil in the village,
has been named as the inventor

ώώ

fallöffnung entgegen der Wirkung einer Feder oder entgegen der Wirkung einer Schwerkraft gehalten sein.case opening be held against the action of a spring or against the action of gravity.

Anstatt Klappen vorzusehen, kann als Abdeckorgan ein elastisches Band verwendet sein, das die Einfallöffnung abdeckt und mit seinen seitlichen Enden am Maschinenbett befestigt ist. Dieses Band kann dann mit dem Sägewagen bei seinem Vorbeiführen so weit eingedrückt werden, daß die erforderliche Einfallöffnung entsteht.Instead of providing flaps, an elastic band can be used as the cover element, which forms the entrance opening covers and is attached to the machine bed with its lateral ends. This tape can then be pushed in with the saw carriage as it passes by so far that the required entrance opening arises.

a5 Zum Eindrücken der Klappen und des elastischen Bandes kann am Sägewagen ein besonderes Eindrückelement, beispielsweise in Form einer Eindrückschiene, vorgesehen sein. a 5 To press in the flaps and the elastic band, a special press-in element, for example in the form of a press-in bar, can be provided on the saw carriage.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows

Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht einer Besäum- und Schneidemaschine gemäß der Erfindung,Fig. 1 is a perspective view of a trimming and cutting machine according to the invention,

Fig. 2 einen Schnitt nach der 'Linie. 2-2 der Fig. 1, Fig. 3 eine Teildraufsicht gemäß Fig. 2 in größerem Maßstab.Fig. 2 is a section along the line. 2-2 of FIG. 1, FIG. 3 shows a partial plan view according to FIG. 2 on a larger scale.

In der Zeichnung ist mit 10 ein Bett bezeichnet, auf dem eine allgemein mit 11 bezeichnete Spannvorrichtung angeordnet ist, die zum Einspannen des zu bearbeitenden Gutes, beispielsweise von Furnieren 13 (Fig. 2) dient. Da diese Spannvorrichtung an sich bekannt ist und keinen Teil der Erfindung bildet, wird auf sie nicht näher eingegangen.In the drawing, 10 denotes a bed on which a clamping device generally denoted 11 is arranged, which is used for clamping the goods to be processed, for example veneers 13 (Fig. 2) is used. Since this clamping device is known per se and does not form part of the invention not elaborated on them.

Am Bett ist ein sich schräg nach hinten unten erstreckender Späneabfuhrkanal 15 vorgesehen, und am Bett ist ferner ein U-Träger16 befestigt, der den Späneabfuhrkanal 15 teilweise nach oben zu abdeckt. An diesem U-Träger ist eine Führungsschiene 17 angeordnet, entlang der ein als Ganzes mit 20 bezeichneter Sägewagen entlanggeführt werden kann, der sich ferner noch auf den Schenkel 21 des U-Trägers abstützt. Dieser ebenfalls bekannte Sägewagen weist ein über einen Motor 23 angetriebenes Kreissägeblatt 25 auf, das zum Besäumen und Schneiden dient. Die bei diesem Arbeitsvorgang entstehenden Späne fallen imOn the bed there is provided a chip removal channel 15 which extends obliquely backwards and downwards, and on the A U-beam 16 is also attached to the bed, which forms the chip removal channel 15 partially up to covers. A guide rail 17 is arranged on this U-beam, along which a saw carriage, designated as a whole as 20, can be guided along which also supported on the leg 21 of the U-beam. This also well-known saw carriage shows Circular saw blade 25 driven by a motor 23, which is used for trimming and cutting. The at The chips produced during this process fall into the

009 590/24009 590/24

Innern des Gehäuses 26 nach unten und durch eine Austrittsöfrrmng 27 in den Späneabfuhrkanal.Inside the housing 26 downwards and through an outlet opening 27 into the chip removal channel.

Dieser Späneabfuhrkanal ist durch eine Anzahl von nebeneinanderliegender Klappen 30 nach außen zu abgedeckt, die am U-Träger 16 bei 31 angelenkt sind und ein Gegengewicht 33 aufweisen, das die Klappen in die geschlossene Stellung zu schwenken versucht, bei der das untere Ende 35 der Klappen 30 gegen den Vorderrand 36 des Späneabfuhrkanals 15 anliegt.This chip removal channel is covered to the outside by a number of flaps 30 lying next to one another, which are hinged to the U-beam 16 at 31 and have a counterweight 33, which the flaps in tries to pivot the closed position in which the lower end 35 of the flaps 30 against the Front edge 36 of the chip removal channel 15 rests.

Der Sägewagen weist eine Eindrückschiene 40 auf, die einen mittleren, parallel zur Führungsbahn verlaufenden Teil 41 und zwei von den Klappen weggebogene Endstücke 42 und 43 besitzt. Beim Vorbeilaufen des Wagens drückt diese Eindrückschiene jeweils eine oder zwei Klappen nach innen, wie dies in Fig. 3 angedeutet ist, und die eingedrückte Lage bzw. die Größe der Schwenkung der Klappen kann am besten aus Fig. 2 ersehen werden, die einmal eine Klappe in geschlossener Stellung und zum andern eine Klappe in eingedrückter Stellung zeigt. Für den Teil 41 können an der Eindrückschiene 40 auch Rollen vorgesehen sein.The saw carriage has a push-in rail 40, which has a central one that runs parallel to the guide track Part 41 and two end pieces 42 and 43 bent away from the flaps. When walking past of the car, this push-in rail pushes one or two flaps inwards, like this is indicated in Fig. 3, and the depressed position or the size of the pivoting of the flaps can be on can best be seen from Fig. 2, the once a flap in the closed position and the other one Shows the flap in the depressed position. For the part 41, rollers can also be provided on the push-in rail 40 be.

Die Abfuhr der Späne geschieht mit Hilfe eines an den Späneabfuhrkanal angeschlossenen Gebläses 50, das über einen Motor 51 angetrieben wird.The chips are removed with the aid of a fan 50 connected to the chip removal channel, which is driven by a motor 51.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Besäum- und Schneidemaschine mit einem ein Kreissägeblatt tragenden Sägewagen, der entlang von Führungsbahnen des Maschinenbettes verschiebbar ist, das längs der Sägewagenbahn einen Späneabfuhrkanal mit einer schlitzartigen Einfallöffnung aufweist, die durch ein an der gewünschten Stelle des Sägewagens einen Eingang in den Abfuhrkanal frei lassendes Abdeckorgan abgedeckt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Abdeckorgan in Bewegungsrichtung des Sägewagens stationär und so nachgiebig ist, daß es vom Sägewagen mittels eines Eindrückelements während seines Vorbeigleitens eindrückbar ist und so an der betreffenden Stelle ein Eingang zum Einfallkanal gebildet wird.1. Trimming and cutting machine with a saw carriage carrying a circular saw blade, which runs along is displaceable by guideways of the machine bed, the one along the saw carriage track Has chip removal channel with a slot-like incidence opening, which through a at the desired Place of the saw carriage covered an entrance into the discharge channel leaving free cover member is, characterized in that the cover member is stationary in the direction of movement of the saw carriage and is so resilient that it is removed from the saw carriage by means of a push-in element during its Can be pushed past and thus an entrance to the incidence channel at the relevant point is formed. 2. Besäum- und Schneidemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Abdeckorgan aus einer Anzahl nebeneinander angeordneter, an ihren oberen Enden am Maschinenbett angelenkter Klappen besteht, die durch den Sägewagen bei seinem Vorbeiführen so weit gegen die Wirkung einer Rückstellkraft verschwenkt werden, daß an der Stelle des Sägewagens ein Eingang in den Einfallkanal gebildet wird.2. Trimming and cutting machine according to claim 1, characterized in that the cover member from a number of juxtaposed, hinged at their upper ends to the machine bed There are flaps that counteract the effect so far by the saw carriage when it is passed a restoring force are pivoted that at the point of the saw carriage an input into the Incidence channel is formed. 3. Besäum- und Schneidemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Abdeckorgan ein elastisches,, mit seinen Enden in der Nähe der Enden der Einfallöffnung am Bett befestigtes Band ist, das durch den Sägewagen bei seinem Vorbeiführen so weit eingedrückt wird, daß an der Stelle des Sägewagens ein Eingang in den Einfallkanal gebildet wird.3. Trimming and cutting machine according to claim 1, characterized in that the cover member an elastic one, with its ends attached to the bed near the ends of the entrance opening Tape that is pressed in so far by the saw carriage as it passes by, that at the point of the saw carriage an entrance is formed into the incidence channel. In Betracht gezogene Druckschriften:
Britische Patentschrift Nr. 605 102.Considered publications:
British Patent No. 605 102. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings > 009 590/24 8.60 > 009 590/24 8.60
DESCH22011A 1957-04-26 1957-04-26 Trimming and cutting machine Pending DE1088696B (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DESCH22011A DE1088696B (en) 1957-04-26 1957-04-26 Trimming and cutting machine
CH360800D CH360800A (en) 1957-04-26 1958-04-08 Trimming and cutting machine
FR1194999D FR1194999A (en) 1957-04-26 1958-04-22 Straightening and cutting machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DESCH22011A DE1088696B (en) 1957-04-26 1957-04-26 Trimming and cutting machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1088696B true DE1088696B (en) 1960-09-08

Family

ID=7429206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DESCH22011A Pending DE1088696B (en) 1957-04-26 1957-04-26 Trimming and cutting machine

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH360800A (en)
DE (1) DE1088696B (en)
FR (1) FR1194999A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1628863B1 (en) * 1966-07-09 1975-05-28 Gino Benuzzi Table saw
AT397222B (en) * 1992-05-20 1994-02-25 Schelling & Co Under floor sawing machine

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8812623U1 (en) * 1988-10-07 1988-11-24 Michael Weinig AG, 6972 Tauberbischofsheim Pressure device for a processing machine, preferably a woodworking machine, in particular a moulder
DE4108097A1 (en) * 1991-03-13 1992-09-17 Reich Spezialmaschinen Gmbh PANEL SAW WITH SUCTION

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB605102A (en) * 1945-12-14 1948-07-15 Dallow Lambert And Company Ltd Improvements in or relating to apparatus for removing dust and waste products from machinery during manufacturing and like operations

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB605102A (en) * 1945-12-14 1948-07-15 Dallow Lambert And Company Ltd Improvements in or relating to apparatus for removing dust and waste products from machinery during manufacturing and like operations

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1628863B1 (en) * 1966-07-09 1975-05-28 Gino Benuzzi Table saw
AT397222B (en) * 1992-05-20 1994-02-25 Schelling & Co Under floor sawing machine

Also Published As

Publication number Publication date
CH360800A (en) 1962-03-15
FR1194999A (en) 1959-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1088696B (en) Trimming and cutting machine
DE2900280A1 (en) DEVICE FOR DETECTING METAL IN A MOVING STRAND
DE3217941A1 (en) Apparatus for cutting to size in installations for producing chipboards, fibreboards and the like
DE813404C (en) Bank scissors for cutting the bristles of brushes, fibers, paper bundles, etc. like
CH648510A5 (en) Method of manufacturing window frames with a glass-retaining strip of wood and apparatus for carrying out the method
EP0231813B1 (en) Thicknessing and surface planing machine
AT251268B (en) Circular saw with a fixed saw shaft
DE740140C (en) Device for creating the grooves when tine using a wobble saw
DE2063757A1 (en) Cross cutter - for polyurethane foam panels with a scraper to clear the chip tray
DE453964C (en) Grinding and sharpening machine
DE529844C (en) Cigar cutter
DE425768C (en) Device for the mechanical feeding of workpieces to the clamping spindles of woodworking machines, in particular circular milling machines
DE1623144C3 (en) Device for sorting and stacking sawn timber
DE951428C (en) Device for opening letters
DE964361C (en) Device for sorting fruits according to their size by means of diverging belts
DE268759C (en)
DE940253C (en) Wide threshing machine with straw cutting device
DE161098C (en)
DE530562C (en) Swinging to the feed channel for perforated head plates articulated channel tongue in machines for the production of drawing board pins and similar workpieces
DE649701C (en) Rivet head catcher for catching off rivet heads when chiseling off
DE2535129C3 (en) Device for cutting out pieces of sheet material
AT208059B (en) Machine for the production of building panels for doors, furniture, etc. like
DE1286737B (en) Edge planer for straightening the concave side of a warped board
DE943668C (en) Bread slicer
DE590979C (en) Device for mechanical stripping of tobacco leaves