DE943668C

DE943668C - Bread slicer

Info

Publication number: DE943668C
Application number: DEE9134A
Authority: DE
Inventors: Johan Eide
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-06-19
Filing date: 1954-06-19
Publication date: 1956-05-24

Description

Brotschneidemaschine Die Erfindung betrifft eine Brotschneidemaschine mit bandsägeartigem Schneidegerät, insbesondere einem solchen, bei dem das Sägeband über Treibscheiben mit horizontalen Wellen geführt ist.Bread slicing machine The invention relates to a bread slicing machine with a band saw-like cutting device, especially one in which the saw band is guided over traction sheaves with horizontal shafts.

Es sind mehrere Arten solcher Brotschneidemaschinen bekannt. Sie alle besitzen eine Zuführvorrichtung, mittels derer die auf einem horizontalen Tisch nebeneinandergestellten Brote quer zum Sägeband hin- und zurückgeführt werden. Derartige Zuführungsvorrichtungen sind wegen der hin und her gehenden Bewegung meist kompliziert. Ihre Leistungsfähigkeit ist durch die Größe der hin und her gehenden Bewegung und durch die wirksame Länge des Sägebandes, d. h. den Abstand der Treibscheiben, begrenzt.Several types of such bread slicers are known. they all have a feeding device, by means of which the on a horizontal table Loaves placed next to one another are fed back and forth across the saw band. Such Feeding devices are usually complicated because of the reciprocating movement. Your efficiency is determined by the size of the movement and back and forth by the effective length of the saw band, d. H. the distance between the traction sheaves.

Zweck der Erfindung ist es, eine Zuführungsvorrichtung für diese Art Brotschneidemaschinen zu schaffen, durch die das Brot derart geführt wird, daß es eine geschlossene Bahn beschreibt, also nicht hin- und zurückbewegt wird.The purpose of the invention is to provide a feeding device for this species To create bread slicers, through which the bread is guided so that it describes a closed path, i.e. it is not moved back and forth.

Dies wird erfindungsgemäß zweckmäßig durch eine solche Ausbildung und Anordnung des Zuführungstisches erreicht, daß das Brot um eine senkrechte Welle in einer geschlossenen, Kreisbahn geführt wird. Dabei ist der Zuführungstisch so eingerichtet, daß seine Platte auf dem Teil, auf dem das Brot zu der schneidenden Seite des Bandes hingeführt wird, etwas tiefer liegt als die Schnittebene des Sägebandes, während der Teil derTischplatte, auf dem das Brot unmittelbar, nachdem es das Sägeblatt passiert hat, gelangt, in der Schnittebene des Sägebandes liegt. Auf diesem Tischteil wird dann dasBrot geführt, bis es auf seinerKreisbahn wieder auf das Sägeband hingeführt wird. Es wird dann auf die niedrigere Ebene der Tischplatte gesenkt und gelangt auf dieser an die schneidende Kante des Sägebandes zurück. Die Höhe dieses Tischteiles ist derart verstellbar, daß man verschiedene Scheibendicken erzielen kann. Auf diese Weise ist eine sehr einfache Zuführungsvorrichtung geschaffen, die nur aus einem Tisch und einer mit Armen und Befestigungsvorrichtungen für das Brot versehenen senkrechten Welle besteht, deren Arme die Brote im Kreis herumschieben, wobei jedesmal, wenn ein Brot das Sägeband passiert, eine Scheibe abgeschnitten wird.According to the invention, this is expedient by means of such a design and arrangement of the feed table achieves that the bread around a vertical shaft is guided in a closed, circular path. The feed table is like this set up that his plate on the part on to whom the bread the cutting side of the tape is guided, is slightly lower than the cutting plane of the saw band, while the part of the table top on which the bread is placed immediately after it has passed the saw blade, lies in the cutting plane of the saw band. The bread is then guided on this table part until it is back on its circular path is guided onto the saw band. It will then be on the lower level of the table top lowered and comes back on this to the cutting edge of the saw band. the The height of this table part is adjustable in such a way that different slice thicknesses can be used can achieve. In this way a very simple feeding device is created, which only consists of a table and one with arms and fixtures for that Vertical shaft provided with bread, the arms of which push the bread around in a circle, each time a loaf of bread passes the saw band, a slice is cut off will.

Die Erfindung bezieht sich somit auf eine Brotschneidemaschine,- in der die Brote in senkrechter Stellung auf einem in Arbeitshöhe zu dem wirksamen Schneidband einer horizontal arbeitenden Bandsäge angeordneten Tisch geführt werden, und sie kennzeichnet sich durch eine vom Motor der Bandsäge angetriebene senkrechte Welle mit Armen, die Einrichtungen zum Festhalten der Brote in senkrechter Stellung besitzen. Die-Erfindung kennzeichnet sich ferner dadurch, daß die Tischplatte aus zwei einander parallelen Platten zusammengesetzt ist, deren einstellbarer gegenseitiger Höhenunterschied die Scheibendicke bestimmt.The invention thus relates to a bread slicer - in the loaves in a vertical position on one at working height to the effective one Cutting band of a horizontally working band saw arranged table are guided, and it is characterized by a vertical line driven by the motor of the band saw Shaft with arms, the devices for holding the loaves in an upright position own. The invention is also characterized in that the table top from composed of two parallel plates, their adjustable mutual The difference in height determines the thickness of the pane.

Die Erfindung ist nachstehend an Hand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel beschrieben. Es zeigt Fig. i einen Aufriß einer erfindungsgemäßen Brotschneidemaschine, Fig. 2 einen Grundriß der Maschine und Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie 3-3 in Fig. 2. Mit i ist der Maschinensockel bezeichnet, auf dem ein Mötor 2 befestigt ist, der durch Riemen 3 die Scheiben 4 und-5 einer Bandsäge treibt, deren Sägeblatt 6 in üblicher Weise durch eine Kapsel 7 abgeschirmt ist. Unter dem Sägeband 6 ist eine Tischplatte 8 vorgesehen, die in der Höhe verstellbar ist, um ihren. Abstand zum Sägeband 6 und damit die Scheibendicke zu bestimmen. Ferner ist eine Tischplatte g vorgesehen, die auf der rechten Seite in Fig. i der Zeichnung in Flucht mit dem -Sägeband 6 liegt, jedoch auf der linken Seite über , das Sägeband 6 hinweggeht. Mit io ist eine senkrecht gelagerte Welle bezeichnet, die über ein Getriebe durch Riemen i i vom Motor 2 angetrieben wird. An dieser Welle io sind Arme 12 und 13 mit Halteeinrichtungen 14 für senkrecht auf die Tischplatte gestellte Brote 15 befestigt (Fig. 3).The invention is illustrated below with reference to the drawing using an exemplary embodiment described. It shows Fig. I an elevation of a bread slicer according to the invention, Fig. 2 is a plan view of the machine; and Fig. 3 is a section along line 3-3 in Fig. 2. With i the machine base is referred to, on which a motor 2 is attached is, which by belt 3 drives the disks 4 and 5 of a band saw, the saw blade 6 is shielded by a capsule 7 in the usual way. Under the saw band 6 is a table top 8 is provided, which is adjustable in height to their. distance to determine the saw band 6 and thus the disc thickness. There is also a table top g provided on the right in Fig. i of the drawing in alignment with the -Saw band 6 is, however, on the left side over, the saw band 6 goes away. With io a vertically mounted shaft is referred to, which passes through a gear Belt i i is driven by motor 2. Arms 12 and 13 are on this shaft io fastened with holding devices 14 for breads 15 placed vertically on the table top (Fig. 3).

Die Maschine arbeitet, in der Weise, daß von dem auf der tiefer als das Schneidband 6 liegenden Platte 8 stehend zu dem Sägeband 6 hingeführten Brot 15 eine Scheibe abgeschnitten wird, deren. Dicke von der Stellung der Platte 8 bestimmt wird. Der Brotlaib 15 gleitet dann auf die Tischplatte 9 und wird auf dieser im Kreise über das Sägeband 6 hinweg auf die Platte 8 zurückgeführt, so daß es nach einer Runde erneut zum Schnitt an das Sägeband 6 herangelangt.The machine works in such a way that of the one on the deeper than the cutting band 6 lying plate 8 standing to the saw band 6 brought bread 15 a disc is cut off, the. Thickness is determined by the position of the plate 8 will. The loaf of bread 15 then slides on the table top 9 and is on this in the Circles over the saw band 6 back to the plate 8 so that it is after one lap reached the saw band 6 again for the cut.

In der Zeichnung sind nur zwei Arnie 12 und 13 gezeigt; es können selbstverständlich auch mehr als zwei Arme für das Schneiden von entsprechend mehr Broten für einen Rundgang vorgesehen werden. Dies hängt von der Größe der Maschine und@ihrer gewünschten Kapazität ab.Only two Arnie 12 and 13 are shown in the drawing; of course, more than two arms can be provided for cutting correspondingly more breads for a tour. This depends on the size of the machine and @ its desired capacity.

Die Brothalter 14 sind auf Verbindungsstangen 16 zwischen den Armen 12, 13 gleitbar. Entsprechend der Verkürzung der Brotlaibe 15 sinken sie an den Stangen r6 abwärts. Sie können auch, z. B. durch Anbringung von Federn, fest auf die Brotlaibe gespannt werden.The bread holders 14 are on connecting rods 16 between the arms 12, 13 slidable. According to the shortening of the loaves of bread 15, they sink to the Bars r6 down. You can also, for. B. by attaching springs, firmly the loaves of bread are stretched.

Um die Reibung der Brote auf den Tischplatten zu vermindern, können diese mit Rollen, auf denen die Brote ruhen, versehen sein.To reduce the friction of the bread on the table tops, you can these should be provided with rollers on which the bread rests.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Bread slicer in which the breads in vertical Position on a horizontal at working height to the effective cutting tape working band saw arranged table, characterized by a Vertical shaft with arms driven by the motor of the band saw, the facilities to hold the loaves in a vertical position. z. Bread slicer according to claim i, characterized in that the table top consists of two parallel There are plates, one of which is adjustable in height for the purpose of adjusting the thickness of the pane is. 3. Bread cutting machine according to claim i and 2, characterized in that the one of the two parallel tabletops at height, the cutting plane of the effective Cutting tape, the other is arranged lying below this cutting plane.