DE1077753B

DE1077753B - Rotary switch with switch position indicator for electrical devices

Info

Publication number: DE1077753B
Application number: DEK29754A
Authority: DE
Inventors: Georg A Neidenberger
Original assignee: KANISTERBAU GES MIT BESCHRAENK
Current assignee: KANISTERBAU GES MIT BESCHRAENK
Priority date: 1956-09-01
Filing date: 1956-09-01
Publication date: 1960-03-17

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf einen Drehschalter mit Schaltstellungsanzeige für Elektrogeräte, insbesondere Eiektro-Kochherde, Elektro-Kochplatten, Elektro-Bratröhren od. dgl. mit z. B. 2-, 4-, 5- oder 7-Takt-Schaltung, kontinuierlicher Einstellung od. dgl., dessen Schaltknebel eine tellerförmige Grundplatte mit einem knebelartigen Griffstück aufweist.The invention relates to a rotary switch with a switch position indicator for electrical devices, in particular Electric cookers, electric hotplates, electric roasting tubes or the like. With z. B. 2-, 4-, 5- or 7-step circuit, continuous setting or the like, the switch knob of which has a plate-shaped base plate having a toggle-like grip.

Es sind bereits Drehschalter bekannt, die eine tellerförmige Grundplatte mit einem knebelartigen Griffstück aufweisen. Bei den bekannten Drehschaltern dieser Art sind entlang der Peripherie der Grundplatte Ziffern angeordnet, die in Verbindung mit einer an einem Elektrogerät vorgesehenen Markierung die jeweilige Schaltstellung des Schalters und den dieser entsprechenden Heizgrad anzeigen. Solche bekannten Drehschalter haben den Nachteil, daß es einer besonderen Überlegung bedarf, was die Markierungen bedeuten und welchem Heizzustand sie entsprechen. Rotary switches are already known which have a plate-shaped base plate with a toggle-like Have handle. In the known rotary switches of this type are along the periphery of the Base plate arranged digits in connection with a marking provided on an electrical device show the respective switch position of the switch and the corresponding heating level. Such known rotary switches have the disadvantage that special consideration is required as to what the markings are mean and which heating state they correspond to.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Drehschalter mit Schaltstellungsanzeige für Elektrogeräte zu schaffen, dessen Schaltstellungsanzeige für verschiedene Schalter mit unterschiedlichen Funktionen verwendet werden kann.The invention is based on the object of a rotary switch with a switch position indicator for electrical devices to create the switch position indicator for different switches with different functions can be used.

Die Erfindung besteht darin, daß die Grundplatte nur einen einzigen Ausschnitt oder nur ein einziges Fenster aufweist und hinter der Grundplatte am Gerät fest eine Markierungsscheibe angeordnet ist, derart, daß durch den Ausschnitt oder das Fenster eine die jeweils eingestellte Heizstufe anzeigende Markierung sichtbar ist. Dabei kann der Ausschnitt der Grundplatte kreissegmentfönmig sein. Das Griffstück kann dem Ausschnitt diametral gegenüberliegend angeordnet sein. Vorzugsweise sind die Markierungen der zu dem Schaltknebel gehörenden Markierungsscheibe auf einer am Gerät befestigten besonderen Scheibe angeordnet. Die Markierungen der zu dem Schaltknebel gehörenden Markierungsscheibe können aber auch unmittelbar am Gerät angebracht sein, z. B. als Abziehbild. Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die Markierungen der Markierungsscheibe ringsegmentförmig derart ausgebildet sind, daß sie für jede nächst höhere Heizstufe einen geringeren Innenradius aufweisen. Ferner kann die innere Begrenzungslinie der Markierungen spiralförmig verlaufen, derart, daß die Markierungsfläche bei größerer Heizstufe jeweils breiter wird. Zweckmäßig können innerhalb der Markierungsflächen zusätzliche Markierungen angeordnet sein.The invention consists in that the base plate has only a single cutout or only a single one Has window and behind the base plate on the device a marking disc is fixedly arranged in such a way, that through the cutout or the window a marking indicating the respective set heating level is visible. The cutout of the base plate can be shaped like a segment of a circle. The handle can be arranged diametrically opposite the cutout. Preferably the markings are the marking disc belonging to the switch knob on a special attached to the device Disc arranged. The markings on the marking disc belonging to the switch knob can but also be attached directly to the device, for. B. as a decal. Another feature of the invention consists in that the markings of the marking disc are formed in the shape of a ring segment in such a way that that they have a smaller inner radius for each next higher heating level. Furthermore, the inner The boundary line of the markings run in a spiral in such a way that the marking area with larger Heating level becomes wider each time. Additional markings can expediently be used within the marking areas be arranged.

Die Erfindung ermöglicht die Anzeige und Erkennung der jeweils eingestellten Heizstufe in besonders einfacher und bequemer Weise, und zwar ermöglicht sie insbesondere ein »Kochen auf Sicht«, ähnlich wie es bei gasbeheizten Geräten durch Beobachtung der Drehschalter mit Schaltstellungsanzeige für ElektrogeräteThe invention makes it possible to display and recognize the particular heating level set in each case in a simple and convenient way, in particular it enables "cooking on sight", similar to In the case of gas-heated devices, it is possible to observe the rotary switch with switch position indicator for electrical appliances

Anmelder:
KanisterbauApplicant:
Canister construction

Gesellschaft mit beschränkter Haftung,
Berlin-Tempelhof, Industriestr. 1-9Company with limited liability,
Berlin-Tempelhof, Industriestr. 1-9

Georg A. Neidenberger, Berlin-Wilmersdorf,
ist als Erfinder genannt wordenGeorg A. Neidenberger, Berlin-Wilmersdorf,
has been named as the inventor

Größe der Gasflamme geschieht, indem durch gefühlsmäßiges Erfassen der sichtbar gemachten Markierungen an der Markierungsscheibe hinter der Grundplatte des Drehschalters die jeweils eingestellte Heizstufe erkannt und eventuell verändert werden kann. Ein weiterer Vorteil des Drehschalter^ nach der Erfindung besteht darin, daß für sämtliche Schalter eines Elektroherdes od. dgl. der gleiche Drehknebel verwendbar ist, auch wenn die Schalter verschieden ausgeführt sind und verschiedenen Zwecken dienen, z. B. dreistufige oder 4- oder 7-Takt-Schalter, oder stufenlose Schalter oder Thermostatschalter. Dadurch wird eine wesentliche Vereinfachung und Verbilligung in der Herstellung erzielt, da die Schaltknebel nur noch in einer Ausführungsform benötigt werden. Außerdem erhält das Elektrogerät dadurch ein einheitliches Gesicht. Die Anpassung des Schaltknebels an die jeweilige Funktion des Schalters kann in einfacher Weise durch entsprechende Ausbildung der Markierungsscheibe erzielt werden. Auch die Lagerhaltung und die Ersatzbeschaftung wird wesentlich vereinfacht.The size of the gas flame is done by feeling the markings made visible on the marking disc behind the base plate of the rotary switch, the currently set heating level can be recognized and possibly changed. Another advantage of the rotary switch ^ according to the invention consists in the fact that the same rotary knob can be used for all switches of an electric cooker or the like is, even if the switches are designed differently and serve different purposes, e.g. B. three-step or 4- or 7-step switch, or stepless switch or thermostat switch. This will a significant simplification and cheaper production achieved, since the toggle only are needed in one embodiment. In addition, this gives the electrical device a uniform face. The adaptation of the switch toggle to the respective function of the switch can be done in a simple manner can be achieved by appropriate training of the marking disc. Also the warehousing and the Replacement procurement is simplified considerably.

Es ist bereits ein Schaker für elektrische Geräte bekannt, bei dem die optische Darstellung der eingeschalteten Leistung mittels leuchtender Zeichen erfolgt. Zu diesem Zweck ist eine Blende mit einer Anzahl von Ausschnitten vorgesehen, die mehr oder weniger große Flächen einer schaubildliche oder figürliche Darstellungen tragenden Scheibe proportional der Größe der eingeschalteten Leistung freigibt. Dieser bekannte Schalter muß je nach Anzahl der Taktschaltungen verschieden ausgebildet sein. Für kontinuierliche Einstellungen mit einem Thermostat ist er nicht brauchbar. Dieser bekannte Schalter verwirklicht daher weder die Vorteile der Erfindung, noch konnte er eine Anregung zur Schaffung der Erfindung geben.A Schaker for electrical devices is already known in which the optical representation of the switched on Service is carried out by means of luminous signs. For this purpose there is an aperture with a number provided by cutouts, the more or less large areas of a graphical or figurative Representations supporting disk proportionally to the size of the switched power releases. This known switches must be designed differently depending on the number of clock circuits. For continuous Settings with a thermostat cannot be used. This known switch is realized hence neither the advantages of the invention nor any suggestion for creating the invention.

Es ist ferner ein Schalter für Kiektrogeräte bekannt, bei dem ein Schaltknebel mit einer mit Zahlen ver-It is also known a switch for electrical appliances, in which a toggle with a number marked

909 760/516909 760/516

sehenen Scheibe aus einem Stück besteht. Dabei sind die Zahlen für die Einschaltstellungen auf der Knebelscheibe im Bereich von durchsichtigen Teilen vorgesehen, durch die über einen Durchbruch der Gerätewand eine im Innern des Gerätes angeordnete Signallampe hindurchleuchten kann. Auch dieser bekannte Schalter ist in gleicher Ausführung nicht für Schalter mit verschiedenen Funktionen geeignet. Auch er bietet nicht die Möglichkeit, eine stufenlose Einstellung verständlich zu machen. Schließlich bietet der bekannte Schalter auch keine Möglichkeit, den unterschiedlichen Schaltzustand optisch kenntlich zu machen.see disc consists of one piece. The numbers for the switch-on positions are on the knob Provided in the area of transparent parts through which an opening in the device wall a signal lamp arranged inside the device can shine through. This well-known one too The same design of the switch is not suitable for switches with different functions. He also offers not the possibility of making a stepless setting understandable. Finally, the well-known offers Switch also has no way of making the different switching status visually recognizable.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, es zeigtAn embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing, it shows

Fig. 1 eine Vorderansicht eines Schaltknebels nach der Erfindung,Fig. 1 is a front view of a toggle switch according to the invention,

Fig. 2 eine Draufsicht der Fig. 1,Fig. 2 is a plan view of Fig. 1,

Fig. 3 eine Seitenansicht der Fig. 1,Fig. 3 is a side view of Fig. 1,

Fig. 4 eine Untersicht der Fig. 1 inPfeilrichtung^4,4 shows a bottom view of FIG. 1 in the direction of the arrow ^ 4,

Fig. 5 eine zu dem Schaltknebel gehörende Markierungsscheibe, 5 shows a marking disk belonging to the switch toggle,

Fig. 6 eine Vorderansicht der Schalterkappe eines Elektroherdes,6 is a front view of the switch cap of an electric range,

Fig. 7 verschiedene Schaltstellungen des Schaltknebels nach Fig. 1 bis 4 mit einer dahinter am Gerät angeordneten Markierungsscheibe gemäß Fig. 5 für eine siebenstufige Kochplattenschaltung,7 different switching positions of the switch knob according to FIGS. 1 to 4 with one behind it on the device arranged marking disc according to FIG. 5 for a seven-stage hotplate circuit,

Fig. 8 verschiedene Schaltstellungen des Schaltknebels nach Fig. 1 bis 4 für einen Thermostatschalter.8 different switching positions of the switch knob according to FIGS. 1 to 4 for a thermostat switch.

Der in den Fig. 1 bis 4 gezeigte Schaltknebel 1 besteht aus einer tellerartigen Grundplatte 2 mit einem knebelartigen GrifFstück 3 und einer Nabe 4, mit der er auf der Schalterwelle befestigt ist. Die tellerförmige Grundplatte 2 ist mit einem kreissegmentförmigen Ausschnitt 5 versehen; das Griff stück 3 liegt diesem diametral gegenüber. Ander Schalterkappe 6 (s. Fig. 6) des Gerätes sind die in Fig. 5 dargestellten Markierungsscheiben 7 fest angeordnet. Die Scheibe 7 ist mit ringsegmentförmigen Markierungsflächen 8, 9, 10, 11,The switch knob 1 shown in Figs. 1 to 4 consists of a plate-like base plate 2 with a Toggle-like handle 3 and a hub 4 with which it is attached to the switch shaft. The plate-shaped Base plate 2 is provided with a circular segment-shaped cutout 5; the handle piece 3 is this diametrically opposite. Other switch cap 6 (see Fig. 6) of the device, the marking disks 7 shown in FIG. 5 are fixedly arranged. The disc 7 is with ring segment-shaped marking areas 8, 9, 10, 11,

12 und 13 versehen, die für jede stärker werdende Heizstufe kleineren, inneren Radius aufweisen, so daß die Fläche der durch den Ausschnitt 5 sichtbaren Markierungen 8 bis 13 für jede höhere Heizstufe größer wird. Die Markierungsscheibe 7 weist den gleichen Durchmesser wie die Grundplatte 2 des Schaltknabels 1 auf, so daß nur der Teil der Scheibe 7 sichtbar ist, der jeweils durch den Ausschnitt 5 freigegeben wird. Die Markierungsflächen 8 bis 13 sind vorzugsweise in roter Farbe ausgeführt, so daß je nach Größe der sichtbaren Fläche gefühlsmäßig au erfassen ist, wie stark die eingestellte Hitze ist. Ulm die einzelnen Markierungsfelder noch unterschiedlicher gegeneinander hervorzuheben, kann z. B. das Feld 9 mit einem, das Feld 11 mit zwei und das Feld12 and 13 provided, which have smaller, inner radius for each increasing heating level, so that the area of the markings 8 to 13 visible through the cutout 5 for each higher heating level gets bigger. The marking disk 7 has the same diameter as the base plate 2 of the Shift knob 1 so that only that part of the disc 7 is visible, which is released through the cutout 5 in each case will. The marking areas 8 to 13 are preferably designed in red color, so that each According to the size of the visible area, you can feel how strong the set heat is. Ulm To highlight the individual marking fields even more differently from one another, z. B. that Field 9 with one, field 11 with two and the field

13 mit drei weißen Kreisflächen 14 versehen sein. An Stelle der stufenförmig größer werdenden Markierungsflächen kann die innere Begrenzungslinie auch spiralförmig verlaufen, insbesondere wenn der Schalter einer stufenlosen Einstellung dient. Die Markierungsscheibe 7 .kann entweder aus einer besonderen Scheibe bestehen, die die Markierungsflächen trägt, die z. B.13 be provided with three white circular areas 14. Instead of the gradually increasing marking areas the inner boundary line can also run in a spiral, especially when the switch a stepless setting is used. The marking disc 7. Can either be made from a special disc exist, which carries the marking areas that z. B.

in roter Farbe ausgeführt sind, oder sie kann auch, z. B. mittels eines Abziehbildes, unmittelbar auf die Schalterkappe 6 aufgetragen werden.are made in red color, or it can also, for. B. by means of a transfer, directly to the Switch cap 6 are applied.

Die in Fig. 6 dargestellte Schalterkappe 6 weist von links nach rechts zwei Schalter für die hintenliegenden Kochplatten, zwei Schalter für die vornliegenden Kochplatten und anschließend zwei Thermostatschalter für die Unter- und Oberhitze der Bratröhre auf. Wie ersichtlich, ist für sämtliche Schalter ein und derselbe Schaltknebel verwendet, wobei lediglich die an der Schalterkappe angeordnete Markierungsschedbe bei den beiden Thermostatschaltern andere sind, und zwar sind hier die für jede Schaltstellung zutreffenden Wärmegrade der Bratröhre eingetragen. Fig. 7 zeigt sieben verschiedene Schaltstellungen, die den Feldern 8 bis 13 der Schaltscheibe 7 entsprechen. Fig. 8 zeigt die entsprechenden Schaltstellungen für die Thermostatschalter mit Wärmegradeintragungen von 50 bis 300° C, jeweils um 50° C -ansteigend.The switch cap 6 shown in Fig. 6 has from left to right two switches for the rear Hot plates, two switches for the hot plates in front and then two thermostat switches for the top and bottom heat of the roasting oven. As can be seen, is one and the same for all switches Switch toggle used, with only the marking schedbe arranged on the switch cap the two thermostat switches are different, and here are the ones that apply to each switch position Degree of warmth of the roasting tube entered. 7 shows seven different switching positions which the fields 8 to 13 of the switching disk 7 correspond. Fig. 8 shows the corresponding switch positions for the thermostat switch with heat level entries from 50 to 300 ° C, increasing by 50 ° C.

Die Erfindung ist an Hand eines Elektroherdes dargestellt. Sie ist aber in gleicher Weise auch bei anderen Elektrogeräten, z. B. Kochplatten, Back- oder Bratröhren, Raumheizgeräten od. dgl. anwendbar.The invention is illustrated using an electric cooker. But it is also with others in the same way Electrical appliances, e.g. B. hot plates, baking or roasting tubes, room heaters od. The like. Applicable.

Claims

Patent claims:

1. Rotary switch with switch position indicator for electrical devices, e.g. with 2-, 4-, 5- or 7-step switching, continuous setting od. The like., whose toggle has a plate-shaped base plate with a toggle-like grip, characterized in that the base plate (2) only has a single cutout or only a single window (5) and behind the base plate a marking disc (7) with markings is firmly arranged on the device in such a way that through the section or the like. A marking indicating the respective set heating level is visible is.

2. Rotary switch according to claim 1, characterized in that that the cutout (5) of the base plate (2) is in the shape of a segment of a circle.

3. Rotary switch according to claim 1 or 2, characterized in that the handle (3) the Cutout (5) is arranged diametrically opposite.

4. Rotary switch according to one of claims 1 to 3, characterized in that the markings the marking disc belonging to the switch knob on a special attached to the device Disc are arranged.

5. Rotary switch according to one of claims 1 to 3, characterized in that the markings the marking disc belonging to the toggle is attached directly to the device are e.g. B. as a decal.

6. Rotary switch according to one of claims 1 to 5, characterized in that the markings of the marking disk are designed in the shape of a ring segment in such a way that they are for each next higher Heating stage have a smaller inner radius.

7. Rotary switch according to one of claims 1 to 6, characterized in that the inner The boundary line of the markings runs in a spiral in such a way that the marking area at the higher the heating level, the wider it becomes.

8. Rotary switch according to one of claims 1 to. 7 ,. characterized in that within the

. Marking areas additional markings (14) are arranged.

Considered publications:
German patent specification KTr. 646 295;
German utility model No. 1 716 871.

1 sheet of drawings

1 909 760/316 3.601 909 760/316 3.60