DE1074336B

DE1074336B - Verfahren zum Verbinden von Rohren mit genauer Innenzentrierung, insbesondere von Hohlleiterrohren für die Übertragung von Hoi-Wellen

Info

Publication number: DE1074336B
Application number: DENDAT1074336D
Authority: DE
Inventors: Berlin-Spandau Erich Jork
Original assignee: Siemens and Halske AG
Current assignee: Siemens and Halske AG
Publication date: 1960-01-28

Description

DEUTSCHES

Bei Rohrverbindungen kommt es vielfach darauf an, daß die miteinander zu verbindenden Rohre mit ihren Innenflächen äußerst genau zueinander zentriert sind. So können beispielsweise bei Hohlleitern für die Übertragung von elektromagnetischen Rohrwellen vom H₀₁-Modus bereits geringfügige gegenseitige Versetzungen der Hohlleiter rohre an ihren Verbindungsstellen das Entstehen von unerwünschten Nebenwellen, insbesondere von E₁₁-WeIIeH, in sehr hohem Maße begünstigen und damit Veranlassung zu Störungen im Ausbreitungsvorgang der H₀₁-WeIIe geben.

Es sind bereits verschiedene Verfahren und Einrichtungen zum Ausrichten der Innenflächen von miteinander zu verbindenden, insbesondere zu verschweißenden Rohren bekannt. Diese bekannten Zentrierverfahren und -einrichtungen, die z. B. die Anwendung von in radialer Richtung bewegbaren Backen vorsehen, werden vom Rohrende bis zur Schweißstelle eingeführt, vom Rohrende aus betätigt und nach erfolgter Zentrierung und Durchführung der Schweißung wieder aus dem Rohr herausgezogen. Die Betätigungsorgane müssen also länger sein als die zu verbindenden Rohre, und es ergeben sich verhältnismäßig komplizierte Zentriereinrichtungen.

Ferner ist es bei der Verbindung von Rohren bekannt, die Rohrenden an der Innenkante mit einer Ringnut zu versehen und in diese Nut einen Zentrierring einzulegen. Der Zentrierring bleibt dann Bestandteil der Rohrverbindung. Auf diese Weise ist aber eine genaue Zentrierung nur dann möglich, wenn die Rohrenden, die ringförmigen Nuten und der Zentrierring genaue Abmessungen haben. Handelt es sich aber um die Verbindung von z. B. auf Strangpressen hergestellten Rohren, so ist nicht gewährleistet, daß diese Rohre sowohl über die Länge hin als auch in der Umfangsrichtung gleiche Wandstärke und ferner einen gleichmäßigen Innen- und Außendurchmesser haben. Werden solche Rohre mittels außen angeordneter Kupplungsorgane, wie Flansche, miteinander verbunden, besteht keine Gewähr, daß die Innenflächen an der Verbindungsstelle genau übereinstimmen.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zum Verbinden von Rohren mit genauer Innenzentrierung, insbesondere von kreisrunden oder annähernd kreisrunden Hohlleiterrohren für die Übertragung von elektromagnetischen Rohrwellen, vorzugsweise H₀₁-Wellen, zu finden, das mit möglichst einfachen Mitteln arbeitet. Das Verfahren gemäß der Erfindung besteht darin, daß an der Stirnfläche zumindest eines der miteinander zu verbindenden Rohrenden spitze Vorsprünge vorgesehen werden, die unter Anwendung eines an sich bekannten mit Feinpassung an der Verbindungsstelle eingesetzten Innenzentrierringes durch

von Rohren mit genauer Innenzentrierung, insbesondere von Hohlleiterrohren

für die Übertragung von H₀₁-Wellen

Anmelder:

Siemens & Halske Aktiengesellschaft,

Berlin und München,
München 2, Witteisbacherplatz 2

Erich Jork, Berlin-Spandau,
ist als Erfinder genannt worden

Zusammenpressen der Rohrenden in die Stirnfläche des jeweils gegenüberliegenden Rohrendes eingedrückt werden und dabei Einkerbungen in der Stirnfläche erzeugen, und daß nach Entfernen des Innenzentrierringes die Rohrenden unter Einfügung der spitzen Vorsprünge in die zugehörigen Einkerbungen miteinander verbunden werden.

An Hand der Zeichnung soll das Verfahren gemäß der Erfindung beispielsweise näher erläutert werden, und zwar für den besonderen Fall, daß bei einer Hohlleiterstrecke für die Übertragung von H₀₁-Rohrwellen ein Wellenfilter mit einem Hohlleiterrohr zentriert wird.

In der Zeichnung ist mit 1 ein Hohlleiterrohr für die Übertragung einer H₀₁-Rohrwelle bezeichnet und mit 2 ein mit dem Hohlleiterrohr zu verbindendes Wellenfilter. Das Wellenfilter besteht dabei im wesentlichen aus einem Mantelrohr 3 und aus radial angeordneten trapezförmig verjüngten Dämpfungsschichten 4. Als Verbindungsorgane für das Hohlleiterrohr und das Wellenfilter sind auf den zugeordneten Enden des Hohlleiterrohres 1 und des Mantelrohres 3 beim Wellenfilter Flanschscheiben 5 und 6 aufgesetzt, die über Flanschschrauben 7 miteinander verbunden werden.

In jede der beiden Stirnflächen des Mantelrohres 3 sind zwei dünne und auf einem Ende auf etwa 1 bis 1,5 mm angespitzte Stahlstifte 8 a so eingesetzt, daß ihre Spitzen 8 etwas aus den Stirnflächen herausragen. Als Zentrierorgan ist ein Zentrierring 9 mit Feinpassung an der Stoß stelle in die Enden der miteinander zu verbindenden Rohre eingesetzt. Wenn die Enden des Mantelrohres 3 und des Hohlleiterrohres 1

; 909727/275

bei eingesetztem Zentrierring 9 mit Hilfe der Flanschscheiben 5, 6 und der Flanschschrauben 7 gegeneinandergepreßt werden, so drücken sich die aus der Stirnfläche des Mantelrohres 3 herausragenden Spitzen 8 der Stahlstifte 8 a in die Stirnfläche des mit dem Wellenfilter zu verbindenden Hohlleiterrohres 1 ein und erzeugen dort Einkerbungen 10. In dem zusammengepreßten Zustand der beiden Rohrenden wird auf die Außenfläche der Rohre in an sich bekannter Weise ein kurzer Markierungsstrich 11 aufgebracht, der sich über beide Seiten der Stoßstelle erstreckt. Danach wird die Flanschverbindung wieder gelöst und der Zentrierring 9 herausgenommen. Bei der endgültigen Verbindung der beiden Rohrenden ist nun lediglich darauf zu achten, daß sich die Teile des Markierungsstriches 11 beiderseits der Stoßstelle zu einem Strich zusammenfügen.

Ebenso wie hier beschrieben, erfolgt auch die Zentrierung und Verbindung des anderen Endes des Mantelrohres 3 mit einem weiteren Hohlleiterrohr.

Beim Einbau von Wellenfiltern in eine Hohlleiterstrecke ist es zweckmäßig, nur die Mantelrohre der Wellenfilter an ihren beiden Stirnflächen mit jeweils mindestens zwei spitzen Vorsprüngen zu versehen, die Stirnflächen der eigentlichen Hohlleiterrohre aber glatt zu lassen, wie das in der Figur dargestellt ist.

Das Verfahren gemäß der Erfindung ist nicht auf die beschriebene Zentrierung eines Wellenfilters mit einem H₀₁-Hohlleiterrohr beschränkt, sondern allgemein bei Rohrleitungen beliebiger Art anwendbar, bei denen es auf eine genaue Innenzentrierung der einzelnen Rohre an ihren Verbindungsstellen ankommt. Dabei kann sowohl die Stirnfläche des einen der beiden miteinander zu verbindenden Rohrenden als auch die Stirnfläche des anderen Rohrendes mit spitzen Vorsprüngen versehen sein. Hierbei kann es zur genauen Zentrierung genügen, wenn jede Stirnfläche nur einen spitzen Vorsprung besitzt, der gegenüber dem Vorsprung der anderen Stirnfläche in Umfangsrichtung des Rohres versetzt ist.

Claims

PatentanspruchK:

1. Verfahren zum Verbinden von Rohren mit genauer Innenzentrierung, insbesondere von kreisrunden oder annähernd kreisrunden Hohlleiterrohren für die Übertragung von elektromagnetischen Rohrwellen, vorzugsweise H₀₁-Wellen, dadurch gekennzeichnet, daß an der Stirnfläche zumindest eines der miteinander zu verbindenden Rohrenden spitze Vorsprünge (8) vorgesehen werden, die unter Anwendung eines an sich bekannten mit Feinpassung an der Verbindungsstelle eingesetzten Innenzentrierringes (9) durch Zusammenpressen der Rohrenden in die Stirnfläche des jeweils gegenüberliegenden Rohrendes eingedrückt werden und dabei Einkerbungen (10) in der Stirnfläche erzeugen, und daß nach Entfernen des Innenzentrierringes (9) die Rohrenden unter Einfügung der spitzen Vorsprünge (8) in die zugehörigen Einkerbungen (10) miteinander verbunden werden.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die in der zentrierten Lage zusammengepreßten Rohrenden in an sich bekannter Weise auf ihrer Außenfläche mit einem Markierungsstrich versehen werden, der sich über beide Seiten der Stoßstelle erstreckt.

3. Einrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die spitzen Vorsprünge (8) von in die Stirnfläche mindestens eines der zu verbindenden Rohrenden eingesetzten, an einem Ende angespitzten Stahlstiften (8 a) gebildet werden.

4. Einrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zur endgültigen Verbindung der Rohrenden vorgesehenen an sich bekannten Verbindungsorgane, z. B. zwei Rohrflansche (5, 6) mit Spannschrauben (7), zum Zusammenpressen der Rohrenden bei der Zentrierung dienen.

5. Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche für die Innenzentrierung von rohrförmigen Wellenfiltern, die in eine Hohlleiterstrecke, insbesondere für die Übertragung von H₀₁-Wellen, eingebaut werden, dadurch gekennzeichnet, daß in das Mantelrohr (3) jedes Wellenfilters (4) an seinen beiden Stirnflächen jeweils mindestens zwei dünne angespitzte Stahlstifte (8 a) eingesetzt sind.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr, 915 045;
französische Patentschriften Nr. 723 062, 1055 534; USA.-Patentschrift Nr. 2 737141.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen