DE1054321B

DE1054321B - Device for regulating the moisture content of endless running paper, cellulose or cardboard webs

Info

Publication number: DE1054321B
Application number: DEL23935A
Authority: DE
Inventors: Paul Lippke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-01-26
Filing date: 1956-01-26
Publication date: 1959-04-02

Description

Vorrichtung zum Regeln des Feuchtigkeitsgehaltes endloser laufender Papier-, Zellstoff-oder Kartonbahnen Die vorliegende Erfindung soll eine Verbesserung der Möglichkeiten zum Vergleichmäßigen des Feuchtigkeitsgehaltes endloser laufender Papierbahnen od. dgl. darstellen.Device for regulating the moisture content of endless running Paper, pulp or board webs The present invention is intended to be an improvement the possibilities for equalizing the moisture content are endless running Paper webs or the like. Represent.

Es ist bekannt, daß derartige Bahnen nicht nur in der Laufrichtung, sondern auch quer hierzu starke Unterschiede in der Feuchtigkeit aufweisen. Diese Unterschiede rühren zum Teil aus den Ungleichmäßigkeiten her, die bei der Blattbildung auf dem Sieb unvermeidlich sind, zum Teil daher, daß die Pressen und die Filze nicht gleichmäßig arbeiten, und schließlich aus Unregelmäßigkeiten in der Trocknung, indem entweder der Druck des zur Trocknung benutzten Dampfes oder aber die Trocknungsfähigkeit des Papiers durch unterschiedliche Faserbeschaffenlieit sich verändert. Diese 1"eränderungen des Feuchtigkeitsgehaltes sind in der Herstellung der Bahnen Sehr störend, denn sie verhindern eine sonst gegebene Möglichkeit, nämlich die Austrocknung des Wassers nur so weit zu treiben, daß die fertig getrocknete Bahn sich im hygroskopischen Gleichgewichtszustand finit der Umgebungsluft im Verarbeitungsraum befindet.It is known that such webs not only in the running direction, but also show strong differences in humidity across the board. These Differences arise in part from the non-uniformities in the sheet formation on the screen are inevitable, in part because the presses and felts do not work evenly, and finally out irregularities in drying by adding either the pressure of the steam used for drying or the drying ability of the paper changes due to different fiber properties. These 1 "changes the moisture content are very annoying in the production of the webs, because they prevent another possibility, namely the drying out of the water only to drive so far that the completely dried web becomes hygroscopic The finite equilibrium of the ambient air is located in the processing room.

Für die Lösung der Aufgabe, ein im Feuchtigkeits-5elialt und im Flächenge-,vicht möglichst gleichmäßi--es Papier zu erzeugen, sind heute viele Vorschläge bekannt. Durch geeignete Meßgeräte wird das Flächengewicht der Bahn, teils ini nassen, teils im trocknen Zustand, geprüft und über Regelungseinrichtungen entweder die Faserstoffmenge in der Zeiteinheit oder die Geschwindigkeit der Bahn verändert. Andere Vorschläge gehen in der Richtung, daß durch geeignete Meßgeräte der Feuchtigkeitsgehalt der Bahn geprüft und. vorn Ergebnis dieser -Messung abhängig, entweder die Zufuhr des Dampfes zu dem Trockner der Papiermaschine oder die Geschwindigkeit der Bahn mittels geeigneter Regeleinrichtungen verändert wird.For the solution of the task, one in the moisture-5elialt and in the area, weight Many proposals are known today to produce paper as uniformly as possible. By means of suitable measuring devices, the weight per unit area of the web is partly wet, partly in the dry state, checked and controlled by means of either the amount of pulp changed in the unit of time or the speed of the path. Other suggestions go in the direction that suitable measuring instruments measure the moisture content of the Railway checked and. Depending on the result of this measurement, either the supply of the Steam to the dryer of the paper machine or the speed of the web means suitable control equipment is changed.

Auch sind andere Vorschläge bekannt, durch geeignete Feuchtigkeitsmesser den Wassergehalt der Bahn zu prüfen und in Abhängigkeit von diesem Meßwert die von Befeuchtungseinrichtungen auf die Bahn aufgesprühte Wassermenge zu regeln.Other suggestions are also known, through suitable moisture meters to check the water content of the web and, depending on this measured value, that of Humidifiers to regulate the amount of water sprayed onto the web.

In den meisten Meßgeräten, die für diesen Zweck vorgeschlagen werden, wird ein -Mittelwert des Feuchtigkeitsgehaltes oder des Flächengewichtes erzielt. Die Verstellwirkung der Regelungen, gleich welcher Art, wird stets auf den Durchschnitt aller Meßwerte bezogen. Selbst dort, wo der Fühler des Meßgerätes für das Flächengewicht oder die Feuchtigkeit zeitweilig oder periodisch quer über die Bahn bewegt wird, ist es beim heutigen Stand der Technik nicht möglich gewesen, einzelne, in einem bestimmten Teil der Bahn festgestellte Zustände regeltechnisch zu erfassen.In most of the measuring instruments proposed for this purpose, a mean value of the moisture content or the weight per unit area is achieved. The adjustment effect of the regulations, regardless of the type, is always based on the average all measured values related. Even where the sensor of the measuring device for the basis weight or the moisture is temporarily or periodically moved across the web, With today's state of the art it was not possible to do individual, in one to capture certain parts of the railway by means of control technology.

All diesen Meßgeräten und Reglern ist jedoch ein Nachteil gemeinsam gegeben, der darin besteht, daß es wohl möglich ist, von einem an einer bestimmten Stelle der Bahn gewonnenen 1Meßwert aus den Verfauf der Feuchtigkeit in der Laufrichtung der Bahn zu vergleichmäßigen, nicht aber die weit mehr nachteiligen und eine wirtschaftliche Arbeitsweise behindernden Schwankungen des Feuchtigkeitsgehaltes quer zur Laufrichtung der Bahn.However, all of these meters and controllers have one disadvantage in common given, which consists in the fact that it is possible from one to a certain 1 measurement obtained from the flow of moisture in the machine direction on the web to equalize the railway, but not the far more disadvantageous and an economic one Fluctuations in the moisture content that impede the operation at right angles to the direction of travel the train.

Diese Beschränkung der heute bekannten Regelverfahren für den Feuchtigkeitsgehalt solcher Bahnen zwingt zu der nachteiligen Arbeitsweise, daß die gesamte Bahn bis auf einen sehr niedrigen Feuchtigl:eitsgehalt, in der Regel nur 2 bis 3% H"0, ausgetrocknet werden muß, um auch die Stellen, die bei der Blattbildung oder bei der mechanischen Entwässerung dicker bzw. dadurch auch feuchter geblieben sind, ebenfalls auszutrocknen. Diesen sehr geringen Feuchtigkeitsgehalt hält dann ein solches Regelverfahren konstant. Da man die Papierbahn mit einem so geringen Feuchtigkeitsgehalt nicht ausliefern kann, wird nachträglich auf die Bahn Wasser zusätzlich aufgesprizt. Dabei benutzt man Zerstäubungsgeräte verschiedener Art. Es leuchtet ein, daß ein solches Arbeitsverfahren sehr unwirtschaftlich ist. Das hygroskopische Gleichgewicht zwischen den verschiedenen Papiersorten und einem Klima von 650/a relativer Feuchte liegt zwischen etwa 7 und 11% H20. Wenn man die Papierbahn auf 2 bis 3% H,0 ausgetrocknet hat und in Grenzfällen sogar noch darüber, ist man gezwungen, erhebliche Wassermengen auf das Papier zti bringen, was dem Papier selbst durch Veränderung der Oberfläche nicht günstig ist. Es ist außerdem in vielen Fällen gar nicht möglich, eine so intensive Befeuchtung durchzuführen.This restriction of the control methods known today for the moisture content such webs forces to the disadvantageous operation that the entire web up to to a very low moisture content, usually only 2 to 3% H "0, dried out must be in order to also the places, which in the sheet formation or in the mechanical Drainage is thicker or has remained more humid as a result, also to dry out. Such a control method then keeps this very low moisture content constant. Because you cannot deliver the paper web with such a low moisture content water is additionally sprayed onto the lane afterwards. Used thereby atomizers of various kinds. It is clear that such a working method is very uneconomical. The hygroscopic balance between the different Paper types and a climate of 650 / a relative humidity is between about 7 and 11% H20. When you have dried the paper web to 2 to 3% H, 0 and in borderline cases even above that, one is forced to zti considerable amounts of water on the paper bring what is not favorable to the paper itself by changing the surface. In addition, in many cases it is not even possible to have such intensive humidification perform.

Die hier vorliegende Erfindung berücksichtigt alle diese Erscheinungen und geht von dem Grundsatz aus, daß eine Übertrocknung des Papiers und die damit verbundene Verhornung der Faser sowie der übermäßige Verbrauch an Wärme und der damit verbundene langsame Lauf der Papiermaschine vermieden werden müssen; sie sorgt gleichzeitig für eine weitgehende Vergleichmäßigung des Feuchtigkeitsgehaltes des noch in der Trocknung befindlichen Papiers und ermöglicht ferner eine nachträgliche Berichtigung des Feuchtigkeitsgehaltes in der Papierbahn, sowohl in der Laufrichtung der Bahn, als auch quer hierzu, indem sie bei der Entstehung der Papierbahn und bei ihrer Trocknung unvermeidlich bleibende Restfehler .nochmals anschließend beseitigt.The present invention takes all of these phenomena into consideration and is based on the principle that overdrying of the paper and the associated cornification of the fiber as well as the excessive consumption Heat and the associated slow running of the paper machine can be avoided have to; at the same time, it ensures that the moisture content is largely evened out of the paper that is still drying and also enables a subsequent one Correction of the moisture content in the paper web, both in the direction of travel the web, as well as transversely to it, by being involved in the formation of the paper web and Residual defects that remain unavoidable during drying, are then removed again.

Mit Hilfe der Erfindung ist es auch möglich, die Unterschiede im Flächengewicht der Papierbahn, die bisher bei der Blattbildung unvermeidlich sind, zu beseitigen und somit die eben schon beschriebenen Schwierigkeiten bei der späteren Verarbeitung des Papiers zu beheben.With the help of the invention it is also possible to determine the differences in basis weight the paper web, which were previously unavoidable during sheet formation, to be eliminated and thus the difficulties already described in later processing of the paper to fix.

Die aus Anlaß der Erfindung durchgeführten Versuche haben erwiesen, dall diese für eine wirtschaftliche Durchführung der Trocknung der Papierbahn sehr störenden Spitzen und Unregelmäßigkeiten quer und längs der Laufrichtung der Papierbahn ausschließlich von den Veränderungen des Flächengewichtes herrühren, wobei vorausgesetzt werden soll, daß die Zufuhr des für die Trocknung benötigten Dampfes stets in gleichmäßiger Weise erfolgt.The tests carried out on the occasion of the invention have shown dall this for an economical implementation of the drying of the paper web disturbing peaks and irregularities across and along the running direction of the paper web originate exclusively from the changes in the basis weight, provided that should be that the supply of the steam required for drying is always more even Way done.

Nach der Erfindung sollen nun die Ungleichmäßigkeiten der Stoffbahn möglichst vollständig beseitigt werden und zwar durch die Verbindung eines periodisch quer zur Laufrichtung der Bahn bewegten, den Feuchtigkeitsgehalt derselben erfassenden Feuchtigkeitsmessers mit einem Regelgerät, das gleichlaufend mit dem Weg des Feuchtigkeitsmessers die seiner jeweiligen Lage entsprechenden Abschnitte der Stoffauflaufdüse und/oder des Nachfeuchters in Abhängigkeitsgehalt selbsttätig verändert, daß bei zu hohem Feuchtigkeitsgehalt weniger Stoff bzw. Wasser, bei zu niedrigem Feuchtigkeitsgehalt dagegen mehr Stoff bzw. `'Nasser durch den betreffenden Abschnitt der Stoffauflaufdüse bzw. des Nachfeuchters hindurchgelassen wird.According to the invention, the unevenness of the fabric should now be eliminated as completely as possible by connecting a periodically moved transversely to the direction of travel of the web, detecting the moisture content of the same Moisture meter with a control device that runs concurrently with the path of the moisture meter the sections of the headbox nozzle corresponding to its respective position and / or of the re-humidifier automatically changes depending on the content that is too high Moisture content less fabric or water, if the moisture content is too low on the other hand, more stock or water through the relevant section of the headbox nozzle or the post-humidifier is allowed through.

Es wird also durch periodisches Bewegen des Meßorgans des Feuchtigkeitsmessers, der innerhalb oder am Schluß der Trockenpartie der Papiermaschine eingesetzt ist, der Feuchtigkeitsgehalt jeden Teiles der Bahn, der der Breite des Fühlers entspricht, gemessen. In Abhängigkeit von diesem Meßergebnis werden auf einer Vielzahl von Einzelteilen der Düse des Stoffauflaufes durch eine kontinuierliche Regelung, die später beschrieben wird, und auf einer Vielzahl von Einzelteilen einer Zerstäubereinrichtung, ebenfalls in einer später zu beschreibenden Weise, Verstellbewegungen ausgeübt, die einmal teilweise die Schwankungen des Quadratmetergewichtes beseitigen und ferner die verbleibenden Feuchtigkeitsschwankungen der einzelnen Teile der Bahn durch eine mehr oder weniger starke Befeuchtung so ausgleichen, daß am Schluß ein im Quadratmetergewicht und auch im Feuchtigkeitsgehalt praktisch gleichmäßiges Papier erzielt wird.It is thus by periodically moving the measuring element of the moisture meter, which is used within or at the end of the dryer section of the paper machine, the moisture content of each part of the web corresponding to the width of the sensor, measured. Depending on this measurement result, a large number of individual parts the nozzle of the headbox by a continuous control, which will be described later is, and on a variety of individual parts of an atomizer device, too in a manner to be described later, adjustment movements exercised that once partially eliminate the fluctuations in the square meter weight and also the remaining Moisture fluctuations of the individual parts of the web by a more or less Compensate for strong moistening so that at the end a square meter weight and virtually uniform paper is also achieved in terms of moisture content.

Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt Abb. I eine Darstellung des Feuchtigkeitsprofils einer Papierbahn unter verschiedenen Trocknungsverhältnissen, Abb. II das Gesamtschema der Anordnung der einzelnen Teile in einer Papiermaschine und die Ausführung des Reglers, A:bb. III in sehematiischer Darstellung die Anordnung der Zerstäubereinrichtung des Nachfeuchters bei Luftdruckzerstäubung, Abb. IV ein Ausführungsbeispiel der Verstelleinrichtung für die Veränderung der Düse des Stoffauflaufes und Abb. V ein Ausführungsbeispiel der Verstelleinrichtung zur teilweisen Veränderung der Wirkung eines Bürsten- oder Prallplattenzerstäubers als Nachfeuchter für die Papierbahn.The invention is illustrated in one embodiment, namely Fig. I shows a representation of the moisture profile of a paper web under different Drying conditions, Fig. II the overall scheme of the arrangement of the individual parts in a paper machine and the design of the regulator, A: bb. III in sehematic Representation of the arrangement of the atomizing device of the after-humidifier with air pressure atomization, Fig. IV an embodiment of the adjustment device for changing the Nozzle of the headbox and Fig. V an embodiment of the adjustment device to partially change the effect of a brush or baffle plate atomizer as re-moisturizer for the paper web.

Mit 1 ist der Feuchtigkeitsmesser bezeichnet, der periodisch quer über die Bahn bewegt wird und vorzugsweise am Schluß der Trockenpartie angeordnet ist. Die jeweils ermittelten Feuchtigkeitswerte werden auf dem .Registrierstreifen 2 aufgezeichnet, wobei die Vorwärtsbewegung des Papierstreifens nur in der Zeit erfolgt, wenn der Fühler des Feuchtigi:eitsinessers von der Führerseite zur Antriebsseite läuft, während auf dem Rückweg der Papiertransport stillgesetzt wird. Dies ist notwendig, um die Form der Registrierkurven unmittelbar miteinander vergleichen zu können. Der Meßwert des Feuchtigkeitsmessers wird gleichzeitig einem Regler 3 zugeführt, der in beliebiger Weise arbeiten kann. Das Stellglied des Reglers, in diesem Beispiel ein Elektromotor 4, bewegt den Arm 5, der durch die von den beiden Kurven 6 gebildete 1Tut über die Rolle 7 auf das Nadelventil 8 Einfluß nimmt. Denkt man sich den Arm 5 so weit verschoben, daß die Rolle 7 zwischen den Kurvenscheiben 6 liegt, so ist es verständlich, daß bei der Feststellung eines niedrigeren Feuchtigkeitswertes durch den Feuchtigkeitsmesser 1 für eine gegebene Stelle der Bahn das --#\Tadelventil8 weiter geöffnet oder bei einer feuchteren Stelle mehr geschlossen wird. Eine zu diesem Nadelventil gehörige Düse in dem Düsenbefeuchter 9 würde dementsprechend mehr oder weniger Wasser auf das Papier bringen. Der Regler 3 erhält eine Sollwerteinstellung 10, mit deren Hilfe der gewünschte Sollwert im Feuchtigkeitsgehalt der Papierbahn festgestellt wird, so daß sich der Differenzwert zwischen dem vom Feuchtigkeitsmesser 1 und der Sollwerteinstellung 10 auf den Regelvorgang auswirkt und mit Hilfe des Nadelventils die Wassermenge auf die betreffende Stelle der Papierbahn aufgesprüht wird, die, zusammen mit der schon vorhandenen Feuchtigkeit, den Sollwert ergibt.1 with the moisture meter is referred to, which periodically transversely is moved over the web and is preferably arranged at the end of the dryer section is. The moisture values determined in each case are shown on the 2 recorded, the forward movement of the paper strip only in time occurs when the feeler of the moisture sensor moves from the driver's side to the drive side runs, while the paper transport is stopped on the way back. This is necessary in order to be able to directly compare the shape of the registration curves with one another. The measured value of the moisture meter is simultaneously fed to a controller 3, who can work in any way. The actuator of the controller, in this example an electric motor 4 moves the arm 5 formed by the two curves 6 1Tut has an influence on the needle valve 8 via the roller 7. If you think of the arm 5 shifted so far that the roller 7 lies between the cams 6, so is it is understandable that upon finding a lower moisture level through the moisture meter 1 for a given point on the web the - # \ reproof valve8 opened further or closed more if the area is more humid. One to This needle valve associated nozzle in the nozzle humidifier 9 would accordingly bring more or less water to the paper. The controller 3 receives a setpoint adjustment 10, with the help of which the desired setpoint in the moisture content of the paper web is determined so that the difference value between that from the moisture meter 1 and the setpoint setting 10 affects the control process and with the help of the Needle valve sprayed the amount of water on the relevant point of the paper web which, together with the already existing moisture, results in the setpoint.

Damit wäre die Funktion des Regelvorganges für die einzelne Düse beschrieben. Da es aber erforderlich ist, nicht nur eine, sondern eine Vielzahl von Düsen in ihrer Leistungsfähigkeit ständig zu verändern, und es wirtschaftlich untragbar wäre, eine Vielzahl solcher Regeleinrichtungen herzustellen und in Betrieb zu halten, wird der Hebel 5 als das eigentliche Stellglied durch den Motor 11 in gleichem Schritt, wie die Bewegung des Fühlers des Feuchtigkeitsmessers auf der Bahn erfolgt, an den Nadeln vorbeigeführt, die zu den betreffenden Düsen gehören und in der gleichen Breite der Papierbahn liegen, in der sich der Meßfühler befindet.This would describe the function of the control process for the individual nozzle. Since it is necessary, however, not just one, but a large number of nozzles in constantly changing their performance, and it would be economically unsustainable to produce a large number of such control devices and to keep them in operation, the lever 5 is used as the actual actuator by the motor 11 in the same step, how the movement of the moisture meter probe on the web occurs, to the Needles passed that belong to the relevant nozzles and are in the same Width of the paper web in which the sensor is located.

1\fan kann die Nadelventile alle in einer Reihe anordnen und durch den Motor den Arm 5 in gerader Richtung an diesen Nadelventilen vorbeibewegen. Noch günstiger ist es aber, alle Nadelventile kreisförmig um die Schwenkachse des Armes 5 anzuordnen und den Arm, der auf der Antriebsachse des Motors 11 axial verschiebbar ist, im gleichen Schritt wie den den Meßfühler hin und her zu drehen.1 \ fan can arrange all of the needle valves in a row and run through them the motor move the arm 5 in a straight line past these needle valves. Yet However, it is more favorable to place all needle valves in a circle around the pivot axis of the arm 5 to be arranged and the arm, which is axially displaceable on the drive shaft of the motor 11 is to turn the probe back and forth in the same step.

Nunmehr wird auch der Zweck der Kurvenscheiben 6 verständlich, die so bemessen sind, daß sie am Beginn einen Abstand haben, der dem ganzen Regelhub des Stellgliedes entspricht, und in der Mitte genau den Abstand haben, der dem Durchmesser der Rolle 7 entspricht. Es kann nunmehr der Arm 5 mit den Kurvenscheiben 6 für jede Stellung in der Drehbewegung, die der gleichen Stelle des 1leßfühlers auf der Bahn entspricht, eine andere Lage gegenüber den Rollen 7 der verschiedenen Düsen einnehmen, und die Nadelventile werden in ihrer Stellung jeweils nach dem zur Zeit vorhandenen Istwert des Feuchtigkeitsmessers verändert. Es ist hierbei an eine Düsenzerstäubung des Wassers gedacht, bei der, wie in der Abb. III gezeigt ist, die notwendige Anzahl von Druckluftzerstäuberdüsen 12 gemeinsam auf ein Rohr angeordnet wird, und zwar in einer solchen Entfernung von der Bahn, daß die Bahn gerade in den Schnittpunkten der einzelnen Zerstäuberkegel liegt. Um die Größe der Zerstäubungskegel und die Fördermenge der Düsen stets gleich groß zu halten, wird Luft mit konstantem Druck in das gemeinsame Zuführungsrohr 13 eingeführt. Die Wassermenge jeder Düse wird dann von dem ihr zugehörigen Nadelveritil 8 verändert. So wird es erreicht, daß bei jeder Wassermenge, die von der Düse zu zerstäuben ist, eine gleichmäßige Zerstäul)ung und eine gleichmäßige Größe des Zerstäubungskegels erzielt wird.The purpose of the cams 6 is now also understandable are dimensioned so that they are on Start at a distance that is close to the corresponds to the entire control stroke of the actuator, and exactly the distance in the middle which corresponds to the diameter of the roller 7. It can now the arm 5 with the cams 6 for each position in the rotary movement that of the same place of the sensor on the track corresponds to a different position opposite the rollers 7 of the various nozzles, and the needle valves will be in place changed according to the current actual value of the moisture meter. It is thought of a nozzle atomization of the water, in which, as in the Fig. III shows the necessary number of compressed air atomizer nozzles 12 in common placed on a pipe at such a distance from the track that that the path lies straight at the intersection of the individual atomizer cones. Around the size of the atomizing cone and the flow rate of the nozzles are always the same To hold, air is introduced into the common supply pipe 13 at a constant pressure. The amount of water in each nozzle is then changed by the needle valve 8 associated with it. In this way it is achieved that for every amount of water that is to be atomized by the nozzle, an even atomization and an even size of the atomization cone is achieved.

Mit der gleichen Anordnung kann auch die Beeinflussung des Stoffauflaufes erreicht werden. Da der hydraulische Widerstand der Zerstäubungsdüse einen gleichbleibenden Wert hat und der Wasserdruck vor den Nadelventilen 8 ebenfalls stets gleich hoch gehalten wird, ist es verständlich, daß in den Röhren hinter den Nadelventilen 8 eine Druckänderung stattfinden wird, die der zu jeder Düse zugeführten Wassermenge entspricht. Diese Druckänderung wird gleichzeitig zu einer `'eränderung des Durchtrittsquerschnittes der Stoffauflaufdüse benutzt. Die Bauart der hierfür benötigten Einrichtung ist in der Abb.IV gezeigt. Die Lippe 14 des Stoffauflaufes muß, wie vorher schon geschildert, entsprechend den vom Feuchtigkeitsmesser festgestellten Werten verändert werden. Dieses erfolgt in gewöhnlicher Weise über die Spindel 15 mit dem Handrad 16. Dabei ist die Mutter des Handrades 16 fest gelagert. Um eine selbsttätige Verstellung des Durchtrittsquerschnittes des Stoffauflaufes zu erreichen, wird die Mutter des Handrades 16 in dein schwenkbaren Hebel 17 gelagert, der über den Druckzylinder 18 mit seinem Kolben 19 und der Gegenfeder 20 auf die Stellung der Lippe des Stoffauflaufes 14 Einfluh nimmt.The same arrangement can also be used to influence the headbox can be achieved. Since the hydraulic resistance of the atomizing nozzle is constant Has value and the water pressure in front of the needle valves 8 is also always the same is held, it is understandable that in the tubes behind the needle valves 8 a pressure change will take place that corresponds to the amount of water supplied to each nozzle is equivalent to. This change in pressure simultaneously leads to a change in the cross-section of the passage the headbox nozzle is used. The type of device required for this is shown in Figure IV. The lip 14 of the headbox must, as already described, can be changed according to the values determined by the moisture meter. This is done in the usual way via the spindle 15 with the handwheel 16 the nut of the handwheel 16 is firmly mounted. An automatic adjustment to achieve the passage cross-section of the headbox, the mother of the Handwheel 16 mounted in your pivotable lever 17, which is on the pressure cylinder 18 with its piston 19 and the counter spring 20 on the position of the lip of the headbox 14 takes influence.

jeder Düse des Befeuchtungsgerätes wird an der gleichen Stelle ein solcher Druckzylinder an der zugehörigen Lippe des Stoffauflaufes zugeordnet. Beide Teile sind durch die gemeinsame Wasserleitung verbunden. jede Druckänderung in dieser Leitung, die durch das Nadelventi18 hervorgerufen wird, bewirkt also gleichzeitig eine Änderung der Befeuchtung und eine Änderung der Stellung der Lippe des Stoffauflaufes 14. Es werden also gleichzeitig sowohl die teilweisen Unterschiede im Flächengewicht als auch der daraus herrührende unterschiedliche Feuchtigkeitsgehalt der Bahn beseitigt.each nozzle of the humidifier will turn on in the same place such pressure cylinder assigned to the associated lip of the headbox. Both Parts are connected by the common water pipe. any change in pressure in this Conduction, which is caused by the needle valve 18, thus effects at the same time a change in the moistening and a change in the position of the lip of the headbox 14. So at the same time both the partial differences in the basis weight as well as the resulting differential moisture content of the web is eliminated.

Es entspricht durchaus der Erfindung, daß sowohl die eine als auch die andere Regelungsart, d. h. die Befeuchtung und die Regelung des Stoffauflaufes, gemeinsam wie auch allein betrieben werden kann.It is entirely in accordance with the invention that both the one and the other type of regulation, d. H. humidification and control of the headbox, can be operated together as well as alone.

Die Befeuchtung mit Hilfe von Wasserzerstäubungsdüsen, insbesondere solchen, die die Zerstäubung mittels Druckluft bewirken, wird wegen der -Möglichkeit einer genauen Begrenzung der Befeuclitungswirkung stets die vorteilhafteste sein; aber es ist auch möglich, andere Arten von Befeuchtungseinrichtungen in ihrer Wirkung quer über die Bahn hinweg unterschiedlich zu gestalten.Humidification with the help of water atomizing nozzles, in particular those that cause the atomization by means of compressed air, because of the possibility a precise limitation of the effect of the fire will always be the most advantageous; but it is also possible to use other types of humidification devices to be designed differently across the web.

In der Abb. V ist eine solche Möglichkeit dargestellt. Die Nadelventile 8 stehen mit den Druckzylindern 21 in Verbindung, die über die ganze Breite der Befeuchtungsbürste in der gleichen Anzahl, wie Lippen am Stoffauflauf vorhanden sind, verteilt sind. Führt man in die Zwischenleitung vom Nadelventil 8 zu dem zugehörigen Druckzylinder 21 ein künstliches Leck ein, so wird bei konstantem Wasserdruck vor dem Nadelventil und konstanter Wassermenge vor dein Leck ein dem Differenzwert zwischen der Istfeuchtigkeit - die der Feuchtigkeitsmesser darstellt - und der Sollfeuchtigkeit - die am Regler eingestellt wurde - entsprechender Druck entstehen. Dieser Druck bewirkt mit Hilfe des Kolbens 22 und der Gegenfeder 23 eine entsprechende Lageänderung des Prallbleches 24. Bei einer hohen Differenz der beiden Feuchtigkeitswerte wird das Prallblech tiefer in die Borsten der Bürste hineingedrückt und mehr Wasser abgeschleudert, während bei einem geringeren Differenzwert zwischen den beiden Feuchtigkeitswerten das Prallblech weniger tief in die Borsten eingreift, wodurch weniger Wasser von der Bürste auf das Papier geschleudert wird.Such a possibility is shown in Fig. V. The needle valves 8 are in communication with the printing cylinders 21 over the entire width of the The same number of moistening brushes as there are lips on the headbox are distributed. One leads in the intermediate line from the needle valve 8 to the associated Pressure cylinder 21 an artificial leak, so is before constant water pressure the needle valve and constant amount of water in front of your leak a the difference value between the actual humidity - which the humidity meter displays - and the target humidity - which has been set on the controller - the corresponding pressure is created. This pressure causes a corresponding change in position with the aid of the piston 22 and the counter spring 23 of the baffle plate 24. If there is a large difference between the two moisture values, the baffle plate is pressed deeper into the bristles of the brush and more water is thrown off, while with a smaller difference value between the two humidity values the baffle engages less deeply in the bristles, which means less water from the brush is thrown onto the paper.

Bei Düsenzerstäubern, die mit einem Prallblech arbeiten, kann die gleiche Einrichtung verwendet werden. Der aus der Düse 25 ausströmende Wasserstrahl kann durch durch das Prallblech 24 in mehr oder weniger hohem Maße zerstäubt werden, so daß die Befeuchtung der Papierbahn auch hierbei abhängig ist von dem Differenzwert zwischen der vom Feuchtigkeitsmesser angezeigten Feuchtigkeit und der Einstellung des Sollwertes.In the case of nozzle atomizers that work with a baffle plate, the same facility can be used. The jet of water flowing out of the nozzle 25 can be atomized to a greater or lesser extent by the baffle plate 24, so that the moistening of the paper web is also here dependent on the difference value between the humidity displayed by the moisture meter and the setting of the setpoint.

Da von den letzten beiden Befeuchtungsmöglichkeiten weder die eine noch die andere für eine wirkiich brauchbare Befeuchtung notwendige Genauigkeit der Verteilung des Wassers auf die einzelnen Teile der Bahn gewährleistet, sollen diese Einrichtungen nur zur Vervollständigung der Schilderungen der Anwendungsmöglichkeiten des Erfindungsgedankens dienen. Es ist selbstverständlich möglich, bei derartigen Befeuchtungseinrichtungen die Verbindung zwischen der Regelung der Befeuchtung und der Regelung der Stoffauflaufdüse zu schaffen und die gleiche Wirkung zu erzielen wie bei der Zerstäubung mittels Druckluftzerstäuberdüsen.Since neither of the last two humidification options nor the other accuracy necessary for a really useful humidification the distribution of the water to the individual parts of the track should be guaranteed these facilities only to complete the descriptions of the possible applications serve the inventive idea. It is of course possible with such Humidification devices the connection between the regulation of the humidification and control of the headbox nozzle and achieve the same effect as with atomization using compressed air atomizer nozzles.

Es ist in der vorausgegangenen Beschreibung der lrfindung darauf hingewiesen worden, daß es mit Hilfe derselben nicht nur möglich ist, eine nachträgliche, die einzelnen Teile der Papierbahn unterschiedlich behandelnde Befeuchtung der Papierbahn zu erreichen, sondern darüber hinaus auch zu bewirken, daß die übermäßige Austrocknung einzelner Teile der Papierbahn vermieden wird. In diesem Falle wird, wie in der Abb. 1I dargestellt, die Befeuchtungseinrichtung, vorzugsweise wiederum eine Einrichtung mit Druckluftzerstäuberdüsen, innerhalb der Trockenpartie eingesetzt, und zwar an einer Stelle, an der die Papierbahn noch nicht so weit übertrocknet ist, daß die Oberfläche verhornt ist. Wie ebenfalls vorher schon beschrieben, wird nunmehr dem Papier an den trockneren Stellen mehr Wasser zugeführt, so daß das Papier feuchter wird und durch die damit an diesem Platz der Bahn notwendig gewordene größere Verdampfungsleistung auch eine Rückführung der Oberflächentemperatur der nachfolgenden Trockenzylinder auf die für die übrigen Teile der Oberfläche gültige Größe erreicht. Die gesamte Anordnung kann die gleiche bleiben, wie bisher beschrieben.It is pointed out in the preceding description of the invention that it is not only possible with the help of the same, a retrospective, the individual parts of the paper web differently treated moistening of the paper web to achieve, but also to cause excessive dehydration individual parts of the paper web is avoided. In this case, as in the Fig. 1I shown, the humidifying device, preferably again a device with compressed air atomizer nozzles, used within the dryer section, namely on a place where the paper web has not yet dried so far that the The surface is horny. As already described before, now the More water is added to the paper in the drier places, so that the paper is more humid and because of the greater evaporation capacity that has become necessary at this point on the web also a return of the surface temperature of the following drying cylinders to the one valid for the other parts of the surface Size reached. The entire arrangement can remain the same as previously described.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for regulating the moisture content of endless running paper, cellulose or cardboard webs, in which the moisture content of the web is measured transversely to its running direction and the stock supply in the headbox of the paper machine or the performance of the re-humidifier is automatically dependent on the changing moisture residue of the The web is regulated, characterized by the connection of a moisture meter (1), which is moved periodically transversely to the running direction of the web, and which detects the moisture content of the same, with a control device (3) which, simultaneously with the path of the moisture meter, controls the sections of the headbox nozzle (14) corresponding to its respective position. and / or the re-humidifier (9) automatically changed as a function of the determined moisture content so that if the moisture content is too high, less substance or water, but if the moisture content is too low, more substance or water through the relevant section of the Headbox nozzle or the re-humidifier is passed through.

2. Device according to claim 1, characterized in that the re-humidifier (9) in front of and / or behind the moisture meter (1) are arranged.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the individual sections of the re-humidifier (9) and / or the headbox nozzle (14) associated control elements (7, 8) periodically im same cycle as the movement of the moisture meter running across the web (1) work together with the actuator (5, 6) of a controller common to all control organs in such a way that that an influence on the after-humidifier (9) and / or the headbox nozzle (14) corresponding to the moisture content present at the respective scanned transverse section of the web entry.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that all Control elements (7, 8) for the re-humidifier (9) and the headbox nozzle (14) are circular around the actuator (5, 6) rotating back and forth in the center of this circle are arranged, the pendulum movement of the actuator so with the movement of the Moisture meter (1) is matched transversely to the web that always the relevant Section of the after-humidifier and / or the headbox nozzle changed in its effect which is in the same place on the web as the moisture meter.

5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized in that the pressure change in the connecting line from the individual control organs (7, 8) to the individual Atomizer nozzles (12) of the after-humidifier (9) is used to control movements in the same direction on the sections corresponding to the position of the moisture meter (1) on the web the headbox nozzle (14) via a pressure cylinder (18, 19) with counter spring (20) bring to effect.

6. Apparatus according to claim 1 to 5, characterized in that when using baffle plates (24) equipped \ Tachfeuchtern (9) the change in the position of each baffle plate via a respective adjusting cylinder (21, 22), the application of the pressure is influenced in the connecting line between the control elements (7, 8) and the actuating cylinder. Considered publications: German Patent Nos. 932 287, 741 758, 675 644; British Patent No. 217850; Wochenblatt für Papierfabrikation, 1954, No. 15, p.628.