DE1047045B

DE1047045B - Closure for container with neck

Info

Publication number: DE1047045B
Application number: DEC13193A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Marx; Paul Schneider
Original assignee: Ciba Geigy AG; Ciba AG
Current assignee: Novartis AG; BASF Schweiz AG
Priority date: 1956-06-12
Filing date: 1956-06-12
Publication date: 1958-12-18

Description

Verschluß für Behälter mit Hals Es ist bekannt, Behälter, z. B. Flaschen, mit Rappen zu verschließen. Zum Abdichten dient meistens eine in diese Kappe eingelegte elastische Dichtungsscheibe, z. B. aus Kork. Um die mit einer solchen eingelegten Dichtungsscheibe erreichbare Abdichtung zu verstärken, sind eine große Anzahl von Vorschlägen gemacht worden. Diese sollen die Auflage bzw. Zentrierung der Dichtungsscheibe auf der zur Dichtung verwendeten Fläche des Behälters, z.B. dem Flaschenmündungsrand, verbessern. Auch durch diese Anordnungen läßt sich indessen im allgemeinen kein zuverlässiger luftdichter Ahschluß des Behälters erzielen, wie dies insbesondere bei Arzneimittelflaschen erwünscht sein kann. Man hat daher in solchen Fällen zum Notbehelf gegriffen, den Behälterhals vor dem Befestigen der Kappe mit einem abdichtenden Stopfen, z. B. einem paraffinierten Kork, zu verschließen.Closure for containers with neck It is known to use containers, e.g. B. Bottles, to be closed with blacks. A cap inserted into this cap is usually used for sealing elastic sealing washer, e.g. B. made of cork. To those pickled with such Sealing washer to reinforce achievable sealing are a large number of Suggestions have been made. These are intended to support or center the sealing washer on the surface of the container used for sealing, e.g. the edge of the bottle mouth, to enhance. Even with these arrangements, however, in general no achieve reliable airtight closure of the container, such as this in particular may be desirable for medicine bottles. Therefore, in such cases, one has to As a makeshift, the container neck before attaching the cap with a sealant Stopper, e.g. B. a paraffin cork to close.

Dieses Verfahren besitzt den Nachteil der Umständlichkeit und läßt sich auch nicht ohne weiteres im maschinellen Betrieb durchführen. Ferner ist es beim Gebrauch der Behälter auch häufig unerwünscht, wenn der abdichtende Verschluß nicht zusammen mit der Kappe entfernt werden kann. This method has the disadvantage of being cumbersome and does not allow also cannot be carried out automatically in machine operation. Furthermore it is in use of the container also often undesirable when the sealing closure cannot be removed with the cap.

Es ist ferner ein Verschluß bekanntgeworden, bei welchem eine kugelförmige elastische Dichtungskappe in die hohlkugelig gestaltete Dichtungsfläche des zu verschließenden Gefäßes hineingedrückt wird, wobei der Krümmungsradius der Dichtungsfläche größer ist als der der Kappe. Auch hier wird keine unbedingt sichere Abdichtung erreicht, da das Abdichten durch Ausdehnen der Dichtungskappe gegen die Dichtungsfläche hin erreicht wird, so daß die rücktreibende Kraft, welche die Dichtung in den undeformierten Zustand zurückzubringen sucht, einer guten Abdichtung entgegenwirkt. It is also a closure has become known in which a spherical elastic sealing cap in the hollow spherical sealing surface of the to be closed The vessel is pressed in, the radius of curvature of the sealing surface being larger is than that of the cap. Here, too, no absolutely secure seal is achieved, because the sealing is achieved by expanding the sealing cap towards the sealing surface is achieved so that the restoring force which the seal in the undeformed Seeks to bring the condition back, counteracts a good seal.

Die Erfindung geht nun aus von einem Verschluß für Behälter mit Hals, insbesondere Arzneimittelflaschen. mit sich gegen das Behälterinnere verengender konischer Halsinnenfläche mittels einer Kappe, in die eine napfförmige, gegen das Behälterinnere bomvierte Dichtungseinlage aus elastisch deformierbarem Material eingesetzt ist, die im undeformierten Zustand die ionische Halsinnenfläche längs einer Kreislinie berührt. Erfindungsgemäß fällt die Berührungslinie der undeformierten Dichtungseinlage an der konischen Behälterhalsinnenfläche im wesentlichen mit der inneren Kreiskante des Behältermündungsrandes zusammen, wobei beim Schließen der Kappe diese auf den Mittelteil der Dichtungseinlage in Richtung auf das Behälterinnere einen Druck ausübt, derart, daß sie sich elastisch verformt und dabei mit ihrer Umfangsfläche satt an die konische Innenfläche des Behälterhalses anschmiegt. The invention is based on a closure for containers with a neck, in particular medicine bottles. with narrowing towards the inside of the container conical inner neck surface by means of a cap into which a cup-shaped, against the Inside of the container, domed sealing insert made of elastically deformable material is used, which in the undeformed state, the ionic inner neck surface along touches a circular line. According to the invention, the line of contact falls with the undeformed Sealing insert on the conical inner surface of the container neck essentially with the inner circular edge of the container mouth edge together, with the closing of the Cap this onto the middle part of the sealing insert in the direction of the inside of the container exerts a pressure such that it deforms elastically and thereby with her The circumferential surface fits snugly against the conical inner surface of the container neck.

Um das Zusammenarbeiten der Kappe und der Dichtung beim Verschließen des Behälters im erforderlichen Sinne zu bewirken, kann beispielsweise der Mittelteil der Dichtung mit einem Fortsatz versehen sein, welcher gegen die Innenseite des Kappenbodens gerichtet ist, und mit dessen Hilfe die Dichtung an der Kappe geführt wird; umgekehrt kann auch der Mittelteil der Kappe mit einem gegen die konkave Seite der Dichtung gerichteten Fortsatz zur Führung der Dichtung an der Kappe versehen sein, und es könneu ferner sowohl die Dichtung als die Kappe mit einem zentralen Fortsatz bzw. Führungsstück versehen sein, welche miteinander zusammenarbeiten. In jedem Fall muß die Dichtung dabei derart an der Kappe geführt sein, daß zwischen dem Randteil der Dichtung im undeformierten Zustand und dem Kappenboden ein Spiel verbleibt, derart, daß beim Verschließen des Behälters die Kappe zunächst nur einen gegen das Behälterinnere gerichteten Druck auf den Mittelteil der Dichtung ausübt. About the cooperation of the cap and the seal when closing To effect the container in the required sense, for example, the middle part the seal be provided with an extension which is against the inside of the Cap base is directed, and with the help of which the seal is performed on the cap will; conversely, the middle part of the cap can also be turned against the concave side the seal directed extension provided for guiding the seal on the cap be, and it can also be both the seal and the cap with a central Extension or guide piece be provided, which work together. In any case, the seal must be guided on the cap in such a way that between the edge part of the seal in the undeformed state and the cap base a game remains, such that when closing the container, the cap initially only one exerts directed against the container interior pressure on the central part of the seal.

Der Fortsatz an der Dichtung bzw. an der Kappe kann als einfacher Zapfen ausgebildet sein, dessen freies Ende entweder am Boden der zusammenarbeitenden Kappe bzw. Dichtung starr befestigt oder in ein genau passendes rohrförmiges Führungsstück der betreffenden Kappe bzw. Dichtung eingeschoben ist. The extension on the seal or on the cap can be simpler Pin be formed, the free end of which is either at the bottom of the cooperating Cap or seal rigidly attached or in a precisely fitting tubular guide piece the cap or seal in question is inserted.

Im letzteren Fall muß das freie Zapfenende ebenfalls an den Boden der Kappe bzw. der Dichtung anstoßen, um beim Verschließen des Behälters den Druck von der Kappe auf die Dichtung zu übertragen. An Stelle eines einfachen Zapfens und dazugehörigen rohrförmigen Führungsstückes kann der Zapfen z.B. auch mit Längsrippen bzw. mit Längsnuten und das zugehörige Führungsstück mit entsprechenden Längsnuten bzw. Längsrippen versehen sein. Ferner kann der Zapfen an seinem freien Ende eine Vertiefung aufweisen, in die ein Stift vom Boden des Führungsrohres eintritt.In the latter case, the free end of the pin must also touch the ground the cap or the seal to release the pressure when the container is closed from the cap to the seal. Instead of a simple tenon and the associated tubular guide piece, the pin can also have longitudinal ribs, for example or with longitudinal grooves and the associated guide piece with corresponding longitudinal grooves or longitudinal ribs. Furthermore, the pin can at its free end a deepening have, in which a pin from the bottom of the guide tube entry.

Der Behälter kann aus Glas, Kunststoff oder einem anderen Material bestehen. Als äußerer Verschluß dient zweckmäßig eine auf den Behälterhals aufschraubbare Gewindekappe, z. B. aus Kunstharz, Porzellan oder Bimetall. Es sind aber auch andere bekannte Ausführungen für die Kappe möglich, so beispielsweise eine Schließkappe mit Lappen, welche beim \'erschließen des Behälters durch einen Umlegehebel um den Behälterhals zusammengezogen werden. The container can be made of glass, plastic, or some other material exist. As an external closure, one that can be screwed onto the container neck is expediently used Threaded cap, e.g. B. made of synthetic resin, porcelain or bimetal. But there are others too known designs for the cap are possible, for example a closing cap with flaps, which when opening the container through a lever around the Container neck are pulled together.

Die Dichtung muß aus einem elastisch deformierharen Material bestehen, z. B. einem natürlichen oder synthetischen Rautschukmaterial oder einem elastischen Kunststoff, wie weichgemachtes Polyvinylchlorid. Bevorzugt werden Materialien, die außer der Elastizität eine große Widerstandsfähigkeit gegen chemische Agenzien, wie Säuren, Basen und organische Lösungsmittel, besitzen und außerdem keinen Geruch an die im Behälter aufbewahrten Substanzen abgeben, wie z.B. Polyäthylen und insbesondere AIischungen von Polyäthylen und Polyisobutylen. The seal must be made of an elastically deformable material, z. B. a natural or synthetic rubber material or an elastic Plastic, such as plasticized polyvinyl chloride. Preference is given to materials that in addition to elasticity, great resistance to chemical agents, such as acids, bases and organic solvents, and also have no odor to the substances stored in the container, such as polyethylene and in particular Mixtures of polyethylene and polyisobutylene.

Die Erfindung wird nun an Hand der Zeichnungen näher erIäutert. Für dieselben Teile werden in den Figuren dieselben Bezugszeichen verwendet. Es zeigt jeweils im Längsschnitt Fig. 1 einen Verschluß vor erfolgter elastischer Deformation der Dichtung, Fig. 2 den Verschluß gemäß Fig. 1 nach erfolgter elastischer Deformation der Dichtung, Fig. 3 eine abgeänderte Ausführungsform des Verschlosses vor erfolgter Deformation der Dichtung, Fig. 4 den Verschluß gemäß Fig. 3 nach erfolgter Deformation der Dichtung, Fig. 5 eine weitere Ausführungsform des Verschlusses vor erfolgter Deformation der Dichtung und Fig. 6 den Verschluß gemäß Fig. 4 nach erfolgter Deformation der Dichtung. The invention will now be explained in more detail with reference to the drawings. For the same parts are used in the figures with the same reference numerals. It shows each in longitudinal section Fig. 1 shows a closure prior to elastic deformation the seal, FIG. 2 shows the closure according to FIG. 1 after elastic deformation has taken place the seal, Fig. 3 shows a modified embodiment of the lock before Deformation of the seal, FIG. 4 shows the closure according to FIG. 3 after deformation has taken place the seal, Fig. 5 shows a further embodiment of the closure before Deformation of the seal and FIG. 6 the closure according to FIG. 4 after deformation has taken place the seal.

Gemäß den Fig. 1 und 2 weist der Verschluß eine Rappe 1, z. B. aus Kunststoff, auf, die mit Innengewinde 2 versehen ist und mit einem Schraubgewinde 3 am Hals 4 eines Behälters, z. B. einer Glasflasche, in Eingriff gebracht werden kann. Innen am Kappenhoden befindet sich in der Mitte ein Zapfen 5, der in den hohlen zentralen Fortsatz 6 des napfförmigen Dichtungskörpers 7 eingeschoben ist, wobei das freie Ende des Zapfens 5 an den Boden des Dichtungskörpers 7 anstößt. Der Fortsatz 6 ist durch radiale Rippen 6a mit der sphärisch gewölbten Umfangsfläche 8 des Dichtungskörpers 7 verbunden. According to FIGS. 1 and 2, the closure has a black cap 1, for. B. off Plastic, which is provided with internal thread 2 and with a screw thread 3 on the neck 4 of a container, e.g. B. a glass bottle, are engaged can. Inside the cap testicle is a pin 5 in the middle, which is in the hollow central extension 6 of the cup-shaped sealing body 7 is inserted, wherein the free end of the pin 5 abuts the bottom of the sealing body 7. The appendix 6 is through radial ribs 6a with the spherically curved peripheral surface 8 of the sealing body 7 connected.

Der Dichtungskörper 7 ist an seinem Rand mit einem Ringflansch 9 versehen. Der Zapfen 5 bzw. der Fortsatz 6 sind dabei derart dimensioniert, daß beim Anstoßen des freien Zapfenendes am Boden des Dichtungskörpers zwischen dem Boden der Kappe 1 und dem Rand der Umfangsfläche 8 bzw. dem Flansch 9 ein Spiel verbleibt, solange der Dichtungskörper 7 nicht elastisch deformiert ist. The sealing body 7 is provided with an annular flange 9 at its edge Mistake. The pin 5 and the extension 6 are dimensioned such that when the free end of the pin hits the bottom of the sealing body between the Bottom of the cap 1 and the edge of the peripheral surface 8 or the flange 9 a game remains as long as the sealing body 7 is not elastically deformed.

Wenn die Rappe 1 mit der Dichtung auf den Hals 4 der Flasche geschraubt wird, wird der Dichtungskörper 7 zunächst gegen den Behältermündungs rand 10 gesenkt, bis er die in der Fig. 1 gezeigte Lage erreicht hat. Die an den Behältermündungsrand 10 angrenzende ionische Innenfläche 11 des Behälterhalses 4 besitzt einen solchen Konuswinkel, daß der napfförmige Dichtungskörper 7 im undeformierten Zustand im wesentlichen nur entlang der Kante 12 berührt, welche die konische Innenfläche 11 gegen den Behältermündungsrand 10 abgrenzt. Ferner befindet sich in dieser Stellung der Ringflansch 9 nicht nur in einem Abstand zum Boden der Kappe 1, sondern ebenfalls in einem Abstand vom Behältermündungsrand 10. When the black cap 1 with the seal is screwed onto the neck 4 of the bottle is, the sealing body 7 is first lowered against the container mouth edge 10, until it has reached the position shown in FIG. The one at the edge of the container mouth 10 adjacent ionic inner surface 11 of the container neck 4 has such a Cone angle that the cup-shaped sealing body 7 in the undeformed state in essentially only touches along the edge 12 which the conical inner surface 11 delimits against the edge of the container mouth 10. It is also in this position the annular flange 9 not only in a distance to the bottom of the cap 1, but also at a distance from the edge of the container mouth 10.

Wird nun die Kappe 1 weiter abwärts geschraubt, so übt der Zapfen 5 auf den Mittelteil des Dichtungskörpers 7 einen deformierenden Druck aus, wodurch der Dichtungskörper gleichzeitig nach abwärts in die Mündung des Behälters gedrückt und die Umfangsfläche 8 der Dichtung satt anliegend der Form der konischen Innenfläche 11 des Halses 4 angepaßt wird, bis der in der Fig. 2 gezeigte deformierte Zustand des Dichtungskörpers erreicht und der Behälter hierdurch luftdicht verschlossen ist. Gleichzeitig wird auch der Ringflansch 9 zwischen dem Boden der Kappe 1 und dem Behältermündungsrand 10 fest eingeklemmt und so eine zusätzliche Abdichtung erreicht. If the cap 1 is now screwed further down, the pin exercises 5 exerts a deforming pressure on the central part of the sealing body 7, whereby the sealing body is simultaneously pressed downwards into the mouth of the container and the peripheral surface 8 of the seal snugly conforming to the shape of the conical inner surface 11 of the neck 4 is adjusted until the deformed state shown in FIG of the sealing body reached and the container thereby sealed airtight is. At the same time, the annular flange 9 between the bottom of the cap 1 and the container mouth edge 10 firmly clamped and so an additional seal achieved.

Wird beim Öffnen des Behälters die Verschraubung der Kappe zunächst so weit gelöst, bis die in der Fig. 1 gezeigte Stellung der Kappe erreicht ist, so strebt der Dichtungskörper 7 infolge der innewohnenden Elastizität seines Materials aus seiner in der Fig. 2 gezeigten deformierten Gestalt wiederum in den ursprünglichen undeformierten Zustand zurück. When opening the container, the screw connection of the cap is initially so far released until the position of the cap shown in Fig. 1 is reached, so the sealing body 7 strives due to the inherent elasticity of its material from its deformed shape shown in Fig. 2 again in the original undeformed state.

Durch die auftretende rücktreibende Kraft wird daher die Dichtung sicher von der konischen Innenfläche 11 bzw. vom Behältermündungsrand 10 gelöst. Es besteht daher im allgemeinen keine Gefahr, daß die Dichtung beim Absclirauben der Kappe an der Behältermündung kleben bleibt bzw. nicht zusammen mit der Kappe entfernt wird.The seal is therefore created by the restoring force that occurs safely detached from the conical inner surface 11 or from the container mouth edge 10. There is therefore generally no risk of the seal being removed when it is removed the cap sticks to the container mouth or not together with the cap Will get removed.

In den Fig. 3 und 4 wird eine abgeänderte Ausführungsform des oben beschriebenen Verschlusses gezeigt, wobei der hohle Fortsatz 6 und der in diesen passende Zapfen 5 breiter ausgebildet sind und ferner der Ringflansch 9 des Dichtungskörpers 7 im undeformierten Zustand des letzteren schräg nach oben gerichtet ist. Durch diese Anordnung wird jeglicher Neigung zum Klebenbleiben der Dichtung an der Behaltermündung besonders wirksam entgegengesteuert. 3 and 4 is a modified embodiment of the above described closure shown, the hollow extension 6 and in these matching pins 5 are made wider and also the annular flange 9 of the sealing body 7 is directed obliquely upwards in the undeformed state of the latter. By this arrangement eliminates any tendency for the seal to stick to the container mouth counteracted particularly effectively.

In den Fig. 5 und 6 ist eine weitere Ausführung gezeigt, wobei das freie Ende des zentralen Zapfens 5 an der Kappe 1 in der Mitte des napfförmigen Dichtungskörpers 7 mittels einer Schraube 13 festgehalten ist. Im Unterschied zu den Ausführungen gemäß den Fig. 1 bis 4 trägt somit hier der Dichtungskörper keinen Fortsatz zur lösbaren Verbindung mit der Kappe. In Figs. 5 and 6, a further embodiment is shown, the free end of the central pin 5 on the cap 1 in the middle of the cup-shaped Sealing body 7 is held in place by means of a screw 13. In contrast to the embodiments according to FIGS. 1 to 4 thus does not carry the sealing body here Extension for a detachable connection with the cap.

Mit dem beschriebenen Verschluß wird eine gleich zuverlässige Abdichtung des Behälters erzielt wie beim viel umständlicheren Verschließen der Behältermündung mit Hilfe eines paraffinierten Stopfens vor dem Aufsetzen der Kappe, und gegenüber dieser bekannten Methode besitzt der neue Verschluß den großen Vorteil, daß er ein Verschließen von am Fließband abgefüllten Behältern, wie z. B. Arzneiflaschen, auf vollmaschinellem Wege ermöglicht. With the closure described, an equally reliable seal is achieved of the container achieved as with the much more cumbersome closing of the container mouth with the help of a paraffinic stopper before putting on the cap, and opposite this known method, the new closure has the great advantage that it is a Closing of containers filled on the assembly line, such as. B. medicine bottles fully automated way.

Claims

PATENT CLAIM: 1. Closure for necked containers, in particular Medicinal bottles with a conical neck narrowing towards the inside of the container inner surface by means of a cap into which a cup-shaped, against the inside of the container cambered sealing insert made of elastically deformable material is used, which in the undeformed state the conical inner neck surface along a circular line touches, characterized in that the line of contact of the undeformed sealing insert on the conical inner surface of the container neck essentially with the inner circular edge the edge of the container mouth coincides, with Closing the Cap this onto the middle part of the sealing insert in the direction of the inside of the container exerts a pressure such that it deforms elastically and thereby with her The circumferential surface fits snugly against the conical inner surface of the container neck.

2. Closure according to claim 1, characterized in that the Edge flange of the cup shaped sealing insert in the undeformed state of the same touches neither the bottom of the cap nor the rim of the container mouth.

Documents considered: German Patent No. 913 132; French Patent No. 841,717; British Patent Specification No. 684 276, 710470.