DE1044124B

DE1044124B - Storage container lined with foam

Info

Publication number: DE1044124B
Application number: DEL13740A
Authority: DE
Inventors: Dr Berthold H Daimler; Guenter Dunkel; Dr-Ing Hans Schmidt
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1952-10-30
Filing date: 1952-10-30
Publication date: 1958-11-20

Description

Mit Schaumstoff umkleideter Aufbewahrungsbehälter Die Erfindung betrifft wärmeisolierte Aufbewahrungsbehälter, deren Wärmeisolation aus einem Sch aumkunststoffmantel besteht und in deren Innerem elektrisch betriebene Geräte untergebracht sind.Foam Lined Storage Box The invention relates to thermally insulated storage containers, the thermal insulation of which consists of a foam plastic jacket exists and inside which electrically operated devices are housed.

Bei Kühlschränken, deren Isolationsraum mit Glaswolle od. dgl. - wie bisher meist üblich - ausgefüllt wird, bereitet das nachträgliche Einlegen von elektrischen Zuleitungen keine Schwierigkeit, da das Isoliermaterial nachgiebig ist. Bei Schaumkunststoffisolationen ist es üblich, zur Verlegung der Leitungen dienende Bohrungen oder Rillen nachträglich aus dem Schaumstoffmaterial auszuarbeiten. Bei im Preßverfahren hergestellten Kunststoffteilen wurde bereits vorgeschlagen, die elektrischen Zuleitungen beim Pressen einzubetten bzw. Aussparungen oder Kanäle zum anschließenden Einziehen oder Einlegen der Leitungen vorzusehen.In the case of refrigerators whose insulation space is covered with glass wool or the like - like so far mostly common - is filled in, prepares the subsequent insertion of electrical Feed lines are not a problem because the insulating material is flexible. With foam plastic insulation it is common to add holes or grooves for laying the lines elaborate from the foam material. In the case of plastic parts manufactured using the compression molding process it has already been proposed to embed the electrical leads during pressing or recesses or channels for the subsequent pulling in or insertion of the cables to be provided.

All diese Verfahren sind jedoch insbesondere für große Behälter verhältnismäßig aufwendig und teuer. Eine wesentliche Vereinfachung und Verbilligung der Verdrahtung wird erzielt, wenn man bei einem wärmeisolierten Aufbewahrungsbehälter, dessen Isolation aus einem Schaumstoffmaterial besteht, nach der Erfindung als Träger für die Anschlußleitungen von im Behälter angeordneten elektrischen Geräten, die dem Schaumstoffmantel zugewandten Flächen des diesen abdeckenden Innen- und/oderAußenkastens verwendet, auf welche die elektrischen Leitun5en aufgespritzt oder aufgeklebt sind.However, all of these methods are proportionate, especially for large containers complex and expensive. A significant simplification and cheaper wiring is achieved if you have a thermally insulated storage container, its insulation consists of a foam material, according to the invention as a carrier for the connecting lines of electrical devices arranged in the container and facing the foam jacket Areas of the inner and / or outer box covering this are used on which the electrical lines are sprayed on or glued on.

Die Erfindung macht hierbei von einer Technik Gebrauch, die der in der Schwachstromtechnik in zunehmendem Maße angewandten Technik, der sogenannten gedruckten Schaltung, einlegt. Eine solche Ausführung der Geräteanschlüsse vereinfacht wesentlich die Montage der elektrischen Geräte und bringt eine Ersparnis an Isoliermitteln mit sich, da in der Regel der an den Kastenflächen anliegende Schaumkunststoff eine ausreichende Isolierung darstellt.The invention makes use of a technique that is described in the weak current technology increasingly applied technology, the so-called printed circuit, inserts. Such a design of the device connections is simplified essentially the assembly of the electrical devices and brings a saving in isolation means with itself, as the foam plastic lying against the box surfaces usually has a represents sufficient insulation.

Verwendet man einen Schaumkunststoff mit durchgehenden Kanälen - solche Stoffe zeigen eine verhältnismäßig große Wasserdampfdurchlässigkeit-als Isoliermantel, so kann man leicht und billig eine notwendige, zusätzliche Isolierung der aufgespritzten oder aufgeklebten Leiter durch einen Überzug mit Isolierlack herstellen. Einen solchen Lack kann man auch auf die Flächen des Außen- oder Innenkastens als isolierenden Untergrund vor dem Aufspritzen oder Aufkleben der elektrischen Leitungen aufbringen, wenn beispielsweise diese Kästen aus Metall bestehen.If you use a foam plastic with continuous channels - such Fabrics show a relatively high water vapor permeability - as an insulating jacket, in this way you can easily and cheaply add any necessary additional insulation to the sprayed-on or create a glued-on conductor by covering it with insulating varnish. Such a Paint can also be used on the surfaces of the outer or inner box as an insulating material Apply the substrate before spraying or gluing the electrical cables, if, for example, these boxes are made of metal.

Die Durchführung der elektrischen Leitungen durch die Begrenzungswände des Behälters läßt sich vorteilhaft an den Stellen vornehmen, wo ohnehin Verschraubungen oder Nietungen erforderlich sind, wobei diese Schrauben oder Niete die Stromleitung übernehmen können.The implementation of the electrical lines through the boundary walls of the container can be made advantageous at the points where screw connections anyway or rivets are required, these screws or rivets connecting the power line can take over.

Claims

PATENT CLAIM: Heat-insulated storage container, the thermal insulation of which consists of a foam jacket, characterized in that the surfaces of the inner and / or outer box that cover the foam jacket and the surfaces of the inner and / or outer box that cover them and onto which the electric cables are sprayed or sprayed serve as a carrier for the connection lines of electrical devices arranged in the container are glued on. Documents considered: German Patent No. 700 010; Austrian Patent No. 170 998; British Patent No. 517,149; VDE technical reports, 1951, pp. 199 to 204.