DE1043732B - Vorrichtung zum Vergiessen einer Muffenverbindung von Roehren - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Vergießen der Muffenverbindungen von Röhren, insbesondere von Steinzeugröhren.

Die bekannten Gießringe aus Metall, die aus zwei mittels eines Scharniers miteinander verbundenen, eine Schließvorrichtung aufweisenden Teilen bestehen, haben den Nachteil, daß bei unrunden Rohren und bei nicht genügend glatter Oberfläche dieser Rohre, deren Fertigungstoleranzen verhältnismäßig groß sind, Vorsorge getroffen werden muß, daß das eingegossene ίο Dichtungsmaterial nicht durch die zwischen dem Rohrumfang und dem Gieß ring bestehenden Spalte ausfließt. Außerdem haben starre Gießringe den Nachteil, daß für Rohre mit verschieden großen Außendurchmessern eine entsprechende Anzahl von Gießringen unterschiedlicher Größe vorrätig gehalten werden muß.

Um diese Mangel zu beseitigen, hat man schon mit einem Spannschloß versehene Vergußmanschetten geschaffen, die aus elastischem Werkstoff bestehen. Diese Ringe passen sich zwar der Oberfläche der Rohre gut an, so daß Spalte zwischen Ring und Rohr vermieden werden. Die Längsdehnung dieser Ringe ist jedoch begrenzt, so daß auch diese Ringe immer nur für Rohre mit im wesentlichen demselben Durchmesser bzw. nur für Rohre mit geringen Unterschieden im Außendurchmesser Verwendung finden können. Auch sind diese elastischen Werkstoffe im allgemeinen wenig hitzebeständig, so daß an der der Vergußmasse zugewandten Fläche dieser Vergußmanschetten eine besondere hitzebeständige Auflage vorgesehen werden muß. Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Vorrichtungen ist der, daß für die Herstellung der Ringe teure Matrizen, und zwar für alle verschiedenen Ringabmessungen, benötigt werden.

Ein anderer Nachteil dieser bekannten Vorrichtungen besteht darin, daß an der Stelle des Schlosses keine oder nur eine sehr beschränkte Möglichkeit zur Anbringung einer Eingießöffnung besteht. Aus diesem Grund konnte für die Gießmanschette kein Band mit über den ganzen Umfang gleichem Querschnitt verwendet, sondern mußte der die Gießmanschette bildende Werkstoff an einer Stelle des Ringumfanges zu einem Eingießtrichter verformt werden.

Alle diese Nachteile werden gemäß der Erfindung dadurch beseitigt, daß an Stelle eines Ringes oder einer Manschette ein offenes Band aus biegsamem Werkstoff verwendet wird, an dessen einem Ende eine Einspannvorrichtung für das andere freie Ende des Bandes angebracht ist. Vorzugsweise ist diese Einspannvorrichtung gleichzeitig als Eingießtrichter ausgebildet. Um das Arbeiten mit diesen Gießbändern zu erleichtern, ist die Einspannvorrichtung als Schnellverschluß derart ausgebildet, daß das freie Ende nicht in einen Bügel oder eine Schnalle eingeführt und durch Vorrichtung zum Vergießen
einer Muffenverbindung von Röhren

Anmelder:

Gross & Froelich K. G.,
Stuttgart-S, Müllerstr. 12-14

Karl Müller, Stuttgart,
ist als Erfinder genannt worden

diese hindurchgezogen werden muß, sondern von der Seite in die U-förmig gestaltete Einspannvorrichtung eingelegt und zwischen den Schenkeln dieser Vorrichtung mittels einer Klemmschraube festgehalten wird.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt

Fig. 1 eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen, um ein Rohr gespannten Bandes,

Fig. 2 das Verschlußstück nach Fig. 1 in vergrößertem Maßstab,

Fig. 3 eine Ansicht desselben Verschluß Stückes, in Richtung des Pfeiles der Fig. 2 gesehen.

An dem einen Ende des einen rechteckigen Querschnitt aufweisenden Bandes 1 ist mittels eines vernieteten Bolzens 2 das Verschlußstück 3 befestigt. Zur Aufnahme des freien Endes des Vergießbandes ist an dem Verschlußstück ein U-förmig ausgebildetes Teil 31 vorgesehen, das nach der Seite der überstehenden Rohrmuffe offen ist. In diesem Teil 31 wird das Vergießband mittels einer Flügelschraube32 und eines an deren Kopf befestigten Preßbackens 33 festgeklemmt. Zwischen der eigentlichen Festhaltevorrichtung 31 und dem den Bolzen 2 aufnehmenden Anschlußteil ist ein Eingießtrichter 34 vorgesehen, der nach der Seite der überstehenden Rohrmuffe offen ist und auf der entgegengesetzten Seite eine über die Seitenbegrenzung des Vergießbandes überstehende Einlaufschnauze 35 aufweist.

Da an das Material des Vergießbandes nur die Forderung einer gewissen Biegsamkeit gestellt werden muß und das Gießband in Längsrichtung elastisch nicht beansprucht wird, kann ein Werkstoff Verwendung finden, der gegenüber den auftretenden Temperaturen unempfindlich ist.

Das Einspannstück für das freie Ende des Gießbandes kann auch so an der Verschlußvorrichtung angebracht sein, daß das freie Ende des Gießbandes von

M9 678/642

außen her, d. h. in radialer Richtung, in das U-förmig ausgebildete Einspannstück eingelegt wird.

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Vergießen einer Muffenverbindung von Röhren, insbesondere Steinzeugröhren, in Gestalt eines auf das Einsteckrohr aufgespannten, gegen die Stirnfläche der Muffe des anderen Rohres anliegenden, mit einer Eingießöffnung versehenen, beliebig langen Manschettenbandes aus hitzebeständigem Werkstoff, dadurch gekennzeichnet, daß am einen Ende des Manschettenbandes eine Einspannvorrichtung für das überstehende Bandende vorgesehen ist, die seitlich des Klemmbackens für das freie Bandende eine Eingießöffnung aufweist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einspannvorrichtung die Form eines nach der Stirnseite der überstehenden Muffe zu offenen U hat, dessen einer Schenkel mit einem Gewinde zur Aufnahme einer Spannschraube versehen ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel der U-förmigen, mit einem Schraubklemmbacken versehenen Einspannvorrichtung in zur Längsachse der Röhre senkrechten Ebenen liegen.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1 673 223;
britische Patentschrift Nr. 324 450;
schweizerische Patentschrift Nr. 39 473.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

©«.09678/642 11.58