DE1039894B

DE1039894B - Baueinheit elektrischer Mittel fuer elektrostatische Spruehanlagen

Info

Publication number: DE1039894B
Application number: DEL26373A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Harald Groer
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1956-12-06
Filing date: 1956-12-06
Publication date: 1958-09-25

Description

DEUTSCHES

Es sind elektrostatische Sprühanlagen bekannt, bei denen das Sprühgut, beispielsweise Lack, von rotierenden oder ruhenden scharfen Kanten elektrostatisch abgesprüht und auf die zu überziehende Oberfläche transportiert wird. Das elektrische Feld wird durch eine hohe Gleichspannung erzeugt.

Eine derartige Sprühanlage besteht im wesentlichen aus einem Hochspannungsgerät, einem gegen Ende isolierten, z. B. mit dem negativen Pol des Hochspannungsgerätes verbundenen Sprühkopf und einer Transportanlage, die die zu überziehenden Gegenstände vor den Sprühkopf bringt. Die Werkstücke sind normalerweise über die Transportanlage geerdet.

Bei den bekannten Sprühanlagen ist der Sprühteil der Anlage, der innerhalb einer geschlossenen Kabine angeordnet ist, mit dem außerhalb der Sprühkabine stehenden Hochspannungsgerät über keramische Durchführungen und Freileitungen oder durch Koaxialkabel verbunden, die ein einfaches Verlegen der Leitung gestatten und außerdem das Berühren hochspannungsführender Teile verhindern. Eine solche Anordnung ist unter Umständen insofern nachteilig, als sie eine große Eigenkapazität der Zuleitungen aufweist. Infolge dieser Eigenkapazität können sich (im Kurzschlußfalle) trotz Vorschalten von Schutzwiderständen zwischen Hochspannungsteil und Sprühteil kurzzeitig erhebliche Stromstöße ausbilden.

Es ist auch bekannt, bei elektrostatischen Sprühanlagen Baueinheiten zu verwenden. Die Erfindung betrifft eine Baueinheit elektrischer Mittel für elektrostatische Sprühanlagen zum Aufbringen von Lack od. dgl., bei der die Hochspannung mit Hilfe eines Hochfrequenzgenerators, insbesondere eines einstufigen Röhrenoszillators sowie Trockengleichrichtern, vorzugsweise Selengleichrichtern mit Kondensatoren in Vervielfacherschaltung, erzeugt wird, und das Neue besteht darin, daß die Baueinheit zum Anschließen an den Hochfrequenzgenerator mittels Hochfrequenzkabel einen Hochfrequenzübertrager sowie Gleichrichter und Kondensatoren in Vervielfacherschaltung enthält.

Durch den Aufbau der Baueinheit gemäß der Erfindung ist gewährleistet, daß die Eigenkapazität des Hochspannungskreises auf ein Minimum reduziert ist. Günstige Verhältnisse ergeben sich, wenn die aus Gleichrichter, Übertrager und Kondensatoren bestehende Baueinheit innerhalb der Sprühkabine in unmittelbarer Nähe der Sprühköpfe angeordnet ist, während die andere Baueinheit außerhalb der Kabine aufgestellt ist. Gleichrichter, Kondensatoren und Hochfrequenzübertrager können innerhalb eines geschlossenen ölkessels angeordnet sein. Unter Umständen ist es jedoch besonders günstig, die Bauelemente in Gießharz zu einer Baueinheit zu vergießen.

Baueinheit elektrischer Mittel
für elektrostatische Sprühanlagen

Anmelder:

LICENTIA Patent-Verwaltungs-G.m.b.H., Hamburg 36, Hohe Bleichen 22

Dipl.-Ing. Harald Groeir, Backnang (Württ),
ist als Erfinder genannt worden

Zur Speisung der Gleic'hrichteranordnung kann ein selbstschwingender Röhrenoszillator verwendet werden und zur Erzeugung der Hochspannung eine An-

ao zahl von Gleichrichtern in Greinacher-Vervielfacherschaltung. Als Gleichrichter kommen Trockengleichrichter, vorzugsweise Selengleichrichter, in Frage. Auch können Hochvakuumröhren als Gleichrichter vorgesehen sein. Dies hat den Vorteil, daß infolge der kleinen Röhrenkapazitäten die Frequenz erhöht werden kann. Dadurch können die Kondensatoren und damit die Ausgangskapazität des Vervielfachers verkleinert werden. Die Heizung der Gleichrichterröhren erfolgt durch einen Übertrager, der vom selben Hochfrequenzgenerator gespeist wird wie der Vervielfacher und mit dem Vervielfacher zu einer Baueinheit zusammengesetzt ist.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.

An das Netz 1 ist ein Steuerteil 2 angeschlossen. Daran schließt sich eine 50-Hz-Gleichrichterschaltung 3 an und daran ein selbsterregter Röhrenoszillator 4. Die von dem Röhrenoszillator 4 gelieferte Hochfrequenz wird über eine Hochfrequenzleitung 5

und Hochfrequenzübertragern 6, 6' zur Frzeugung der Hochspannung einer Gleichrichter- und Kondensatorenanordnung 7 (Vervielfacher) zugeleitet. Die Übertrager 6, 6' sind unter Anpassung des Hochfre quenzgenerators 4 und des Vervielfachers 7 an den Wellenwiderstand, des Hochfrequenzkabels 5 ausgelegt.

Der negative Pol 9 der Vervielfacheranordnung 7

dient zur Speisung der elektrostatischen Sprühanlage.

Der eine Pol der Hochspannungsanlage ist über ein Amperemeter 8 geerdet. Die Hochspannung wird über einen Vorwiderstand 10 durch einen Spannungsmesser 11 überwacht.

Der von dem Röhrenoszillator 4 gebildete Hochfrequenzgenerator ist mit allen Zubehörteilen einschließlich der Instrumente zur Strom- und Spannungs-

809 639/65

messung und dem Übertrager 6 zu einer Baueinheit 12 zusammengefaßt, während die Gleichrichter- und Kondensatorenanordnung 7 (Vervielfacher) mit dem Hochfrequenzübertrager 6' zu einer Baueinheit 13 zusammengefaßt sind. Die Baueinheiten 12 und 13 sind über das handelsübliche Hochfrequenzkabel 5 miteinander verbunden.

Claims

PATENTANSPRUCH:

Baueinheit elektrischer Mittel für elektrostatische Sprühanlagen zum Aufbringen von Lack od. dgl., bei der die Hochspannung mit Hilfe eines Hochfrequenzgenerators, insbesondere eines einstufigen Röhrenoszillators sowie Trockengleichrichtern, vorzugsweise Selengleichrichtern mit Kondensatoren in Vervielfacherschaltung, erzeugt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Baueinheit (13) zum Anschließen an den Hochfrequenzgenerator (4) mittels Hochfrequenzkabel (5) einen Hochfrequenzübertrager (6') sowie Gleichrichter und Kondensatoren in Vervielfacherschaltung (7) enthält.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

® 809 639/65 9.58