DE10331476B4

DE10331476B4 - Zylinder im Falzapparat

Info

Publication number: DE10331476B4
Application number: DE10331476.8A
Authority: DE
Inventors: Tilmar Geisler
Original assignee: Manroland Web Systems GmbH
Current assignee: Manroland Web Systems GmbH
Priority date: 2003-07-11
Filing date: 2003-07-11
Publication date: 2016-03-31
Anticipated expiration: 2023-07-12
Also published as: FR2857295B1; FR2857295A1; DE10331476A1

Abstract

Zylinder für Falzapparate von Rotationsdruckmaschinen mit zwei berührungslos zueinander angeordneten, in Umfangsrichtung gegeneinander verdrehbaren, mit auf ein Falzprodukt einwirkenden Funktionselementen (16, 17) bestückten Zylinderteilen (2, 3), von denen ein erster Zylinderteil (2) auf einer zugeordneten, ersten Welle (5) und ein zweiter Zylinderteil (3) auf einer koaxial zur ersten Welle (5) angeordneten zweiten Welle (10, 18) aufgenommen ist, wobei die erste Welle (5) und die zweite Welle (10, 18) jeweils in einer Seitenwand des Maschinengestells in Lagern gelagert sind, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Welle (5) und die zweite Welle (10, 18) in einer ersten Seitenwand (14) durch in dieser nebeneinander angeordnete separate Lager (7, 12) gelagert sind.

Description

Die Erfindung betrifft einen Zylinder im Falzapparat gemäß Oberbegriff des Anspruches 1.
Aus der DE 15 61 073 B ist ein Falzmesserzylinder bekannt, welcher aus zwei Zylinderteilen besteht, wobei ein Zylinderteil fest, d.h. unverdrehbar auf einer Welle und der andere Zylinderteil verdrehbar auf der selben Welle gelagert ist, und die Welle in zwei Seitenwänden mittels jeweils eines Lagers gelagert ist.
Die DE 101 04 411 A1 lehrt einen mehrteiligen Zylinder für Falzapparate, welcher die gegenseitige Verdrehung der Zylinderteile zu seiner Einstellbarkeit uneingeschränkt gewährleistet und gleichzeitig die axiale Fixierung der Zylinderteile durch zwei getrennte Lager sicherstellt.
Die DE 102 06 578 C1 offenbart einen Falzapparat mit einem aus zwei Teilzylindern bestehendem Falzzylinder, wobei die beiden Teilzylinder zueinander drehbar sind und jedem Teilzylinder ein eigener Antriebsmotor zugeordnet ist.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Zylinder für Falzapparate gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 zu schaffen, der eine leichte Austauschbarkeit der Lager der Zylinderteile ermöglicht und die gegenseitige Verdrehung der Zylinderteile zu seiner Einstellbarkeit uneingeschränkt gewährleistet.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung in Verbindung mit den Zeichnungen.
Vorteil der Erfindung ist, dass die beiden Zylinderteile auf Seite I und/oder Seite II unabhängig voneinander jeweils mittels Wälzlagern gelagert sind und berührungslos koaxial zueinander in Umfangsrichtung gegeneinander verdrehbar angeordnet sind. Dies hat zum Vorteil, dass die Durchbiegung des Zylinders durch die jeweils in separaten und örtlich getrennt voneinander in der Seitenwänden angeordneten Lagerstellen verringert werden kann.
Alternativ sind die beiden Zylinderteile auf Seite I unabhängig voneinander jeweils in Wälzlagern gelagert und auf Seite II wird ein Zylinderteil durch ein Wälzlager abgestützt, der andere Zylinderteil ist mit einem Gleitlager auf dem einen Zylinderteil bzw. in der Hohlwelle des einen Zylinderteiles gelagert. In diesem Fall ist ein Gleitlager in der Hohlwelle angeordnet, wobei dazu auf die durch die Hohlwelle hindurchführende Welle gehärtete Ringe warm aufgeschrumpft sind, auf denen das Gleitlager ablaufen kann. Das Gleitlager ist vorzugsweise derart in der Hohlwelle angeordnet, so dass es im Bereich der Seitenwand oder im Bereich des Wälzlagers liegt.
Bedeutungsvoll ist, dass eine verminderte Schwergängigkeit bei der Verstellung der Zylinderteile mittels Verwendung weniger oder gar keiner Gleitlagerstellen bewerkstelligt ist.
Erwähnenswert ist, dass die als Wälzlager ausgestalteten Lager auf der Seite I fettgeschmiert und die auf der Seite II angeordneten Lager – Gleitlager wie auch Wälzlager – ölgeschmiert sind.
Bedeutungsvoll ist, dass die beiden Zylinderteile jeweils mit einer eigenen Welle ausgestaltet werden können, wobei die Durchbiegung des Zylinders mittels der Verwendung von separaten Wellen für jeden Zylinderteil verringert werden kann.
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Es zeigt schematisch:
1: einen zweiteiligen Zylinder im Falzapparat,
2: einen zweiteiligen Zylinder im Falzapparat.
In 1 ist ein Zylinder 1, beispielsweise ein Falzklappenzylinder, gezeigt. Der Zylinder 1 besteht beispielsweise aus zwei Zylinderteilen 2; 3 mit daran – nicht näher dargestellten – angeordneten Funktionselementen 16; 17, beispielsweise zwei Falzklappen, die in Umfangsrichtung gegeneinander verdrehbar sind, um eine Vorfalzverstellung bzw. Umstellung der Falzart, beispielsweise von einem 1/4-Falz in einen 1/3-Falz und umgekehrt, zu realisieren.
Das Zylinderteil I 2 besteht aus einem Zylinderkörper 4, einer Welle 5 und einem Antriebsrad 6 und Lagern 7, 8.
Das Zylinderteil II 3 besteht aus einem Zylinderkörper 9, einer Hohlwelle 10; 18, einem Antriebsrad 11 und Lagern 12, 13.
Der Zylinderkörper I 4 ist auf einer Welle 5 fest gelagert. Der Zylinderkörper I 4 ist vorzugsweise koaxial zu der Welle 5 angeordnet.
Die Welle 5 ist zwischen Seitenwänden 14; 15 eines Gestelles angeordnet, wobei die Welle 5 an der Seitenwand 14 (Seite I) mittels des als Wälzlager ausgestalteten Lagers 7 drehbar gelagert ist. Das Lager 7 kann in der Seitenwand 14 axial unverschiebbar befestigt sein. An der Seitenwand 15 (Seite II) ist die Hohlwelle 10 des Zylinderteiles II 3 mittels dem als Wälzlager ausgeführten Lager 13 gelagert, in welcher die Welle 5 aufgenommen und mittels des als Gleitlager ausgestalteten Lager 8 drehbar gelagert ist. Vorzugsweise sind auf die Welle 5 im Bereich des Gleitlagers 8 gehärtete Ringe 24 warm aufgeschrumpft, auf denen das Gleitlager 8 ablaufen kann. Endseitig ist an der Welle 5 das Antriebsrad 6 angeordnet.
Der Zylinderkörper II 9 ist vorzugsweise koaxial zu der Welle 5 angeordnet, wobei die Hohlwelle 10; 18 des Zylinderkörpers II 9 zwischen den Seitenwänden 14; 15 mittels jeweils eines Wälzlagers 12; 13 gelagert ist. Der Zylinderkörper II 9 ist somit verdrehbar zum Zylinderkörper I 4 gelagert. Die in Umfangsrichtung zueinander verstellbaren Zylinderkörper 4; 9 sind vorzugsweise sich gegenseitig nicht berührend angeordnet.
Der Zylinder 1, insbesondere der an der Welle 5 fest gelagerte Zylinderkörper I 4, ist rotatorisch über eine, nicht näher dargestellte, Antriebsvorrichtung antriebbar, die an dem Antriebsrad 6 angeordnet ist. Mit dem Antriebsrad 11 steht eine weitere oder die oben erwähnte, nicht näher dargestellte, Antriebsvorrichtung in Verbindung, womit der rotatorische Antrieb des Zylinderkörpers II 9 und die Verstellung in Umfangsrichtung des Zylinderkörpers II 9 zum Zylinderkörper I 4 bewerkstelligt wird. Die Zylinderkörper 4; 9 sind vorzugsweise koaxial zueinander angeordnet.
Die 1 zeigt somit einen Zylinder 1, bei welchem die beiden Zylinderteile 2; 3 in der Seitenwand 14 jeweils mittels eines Wälzlagers 7; 12 gelagert sind und einer der Zylinderteile 3 in der anderen Seitenwand 15 mittels des Wälzlagers 13 gelagert ist und der andere Zylinderteil 2 sich über das Gleitlager 8 abstützend in oder an dem Zylinderteil 3 gelagert ist. Die Wellen 5; 10; 18 der Zylinderteile 2; 3 sind mit Ausnahme der Abstützung mittels des Gleitlagers 8 berührungslos koaxial zueinander angeordnet.
Abweichend zum Zylinder 1 der 1 ist in 2 ein Zylinder 1 gezeigt, dessen Zylinderkörper I 4 mittels eines als Wälzlager ausgestalteten Lagers 8 an der Seitenwand 15 (Seite II) – vorzugsweise in einer an der Seitenwand 15 angeordneten Buchse 19 – gelagert ist. Die Wellen 5; 10; 18 der Zylinderteile 2; 3 sind dabei berührungslos koaxial zueinander angeordnet.
Die als Wälzlager ausgestalteten Lager 7; 12 auf der Seite I sind fettgeschmiert, wobei zur Fettversorgung 20 lediglich nur eine Versorgungsbohrung 22 in der Seitenwand 14 angeordnet werden muss. Die auf der Seite II angeordneten Lager – Gleitlager wie auch Wälzlager – sind von einer Schmierölversorgung 21 ölgeschmiert, wobei bei der Verwendung eines Wälzlagers und eines Gleitlagers nach 1 zur Schmierölversorgung mindestens eine Versorgungsbohrung 23 in der Seitenwand 15 und/oder eine Versorgungsbohrung 25 in der Welle 5 angeordnet ist. Die jeweiligen Schmiermittelversorgungen 20; 22 können als zentrale Schmiermittelversorgungen ausgestaltet sein.
Für die Lager 7, 8, 13, 13 sollen geeignete Wälzlager, beispielsweise Schrägkugellager, Zylinderrollenlager oder Kegelrollenlager, Einsatz finden. Da das axiale Spiel des Zylinders 1 sehr gering ist, wird eine erhöhte Falz- und Schnittgenauigkeit dadurch erreicht. Dies ist beispielsweise besonders im Illustrationsdruckmaschinenbau erwünscht.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung soll sich nicht nur auf den Einsatz bei mehrteiligen Falzzylindern beschränken. Es ist beispielsweise, nicht näher dargestellt, auch an eine Verwendung bei mehrteiligen Falzmesserzylindern, mehrteiligen Schneidzylindern oder mehrteiligen Querperforationszylindern in Falzapparaten zu denken.
Wobei bei einer Verwendung des Zylinders 1 als Falzmesserzylinder die Funktionselemente 16; 17 der Zylinderteile 2; 3 als Falzmesser oder Halteelement für das Falzprodukt ausgeführt sind.
Bei Verwendung des Zylinders 1 als Schneidzylinder sind die Funktionselemente 16; 17 der Zylinderteile 2; 3 als Schneidmesser ausgeführt.
Bei Verwendung des Zylinders 1 als Querperforationszylinder sind die Funktionselemente 16; 17 der Zylinderteile 2; 3 als Perforationsmesser ausgeführt.
Bezugszeichenliste

1: Falzzylinder
2: Zylinderteil I
3: Zylinderteil II
4: Zylinderkörper
5: Welle
6: Antriebsrad
7: Lager
8: Lager
9: Zylinderkörper
10: Hohlwelle
11: Antriebsrad
12: Lager
13: Lager
14: Seitenwand
15: Seitenwand
16: Funktionselement
17: Funktionselement
18: Hohlwelle
19: Buchse
20: Fettversorgung
21: Schmierölversorgung
22: Versorgungsbohrung
23: Versorgungsbohrung
24: Gehärtete Ringe
25: Versorgungsbohrung

Claims

Zylinder für Falzapparate von Rotationsdruckmaschinen mit zwei berührungslos zueinander angeordneten, in Umfangsrichtung gegeneinander verdrehbaren, mit auf ein Falzprodukt einwirkenden Funktionselementen (16, 17) bestückten Zylinderteilen (2, 3), von denen ein erster Zylinderteil (2) auf einer zugeordneten, ersten Welle (5) und ein zweiter Zylinderteil (3) auf einer koaxial zur ersten Welle (5) angeordneten zweiten Welle (10, 18) aufgenommen ist, wobei die erste Welle (5) und die zweite Welle (10, 18) jeweils in einer Seitenwand des Maschinengestells in Lagern gelagert sind, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Welle (5) und die zweite Welle (10, 18) in einer ersten Seitenwand (14) durch in dieser nebeneinander angeordnete separate Lager (7, 12) gelagert sind.
Zylinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedes seitenwandseitige Lager (7, 12, 13) als Wälzlager ausgebildet ist
Zylinder (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Welle (10, 18) in einer zweiten Seitenwand (15) mittels eines Wälzlagers (13) gelagert ist und die erste Welle (5) sich über ein Gleitlager (8) abstützend in oder an der zweiten Welle (10, 18) gelagert ist.
Zylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die in der ersten Seitenwand (14) angeordneten Lager (7; 12) fettgeschmiert sind und zur Fettversorgung (20) lediglich eine Versorgungsbohrung (22) in der ersten Seitenwand (14) angeordnet ist, dass die in der zweiten Seitenwand (15) angeordneten Lager (8; 13) von einer Schmierölversorgung (21) geschmiert sind und zur Schmierölversorgung mindestens eine Versorgungsbohrung (23) in der zweiten Seitenwand (15) und/oder eine Versorgungsbohrung in der ersten Welle (5) angeordnet ist.
Zylinder nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gleitlager (8) in der als Hohlwelle ausgebildeten zweiten Welle (10) im Bereich der zweiten Seitenwand (15) oder im Bereich des Wälzlagers (13) angeordnet ist.
Zylinder nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass gehärtete Ringe (24) warm auf die erste Welle (5) des ersten Zylinderteiles (2) im Bereich des Gleitlagers (8) aufgeschrumpft sind.
Zylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Zylinder (1) als Falzklappenzylinder mit Falzklappen als Funktionselemente (16; 17) der Zylinderteile (2; 3) ausgeführt ist.
Zylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Zylinder (1) als Falzmesserzylinder mit Falzmessern oder Halteelementen für das Falzprodukt als Funktionselemente (16; 17) der Zylinderteile (2; 3) ausgeführt ist.
Zylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Zylinder (1) als Schneidzylinder mit Schneidmessern als Funktionselemente (16; 17) der Zylinderteile (2; 3) ausgeführt ist.
Zylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Zylinder (1) als Querperforationszylinder mit Perforationsmessern als Funktionselemente (16; 17) der Zylinderteile (2; 3) ausgeführt ist.