DE10320995A1

DE10320995A1 - Butt joint arrangement for a building part, precast concrete parts therefor and building part with such precast concrete parts and butt joint arrangements

Info

Publication number: DE10320995A1
Application number: DE10320995A
Authority: DE
Inventors: Roland Wolf
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-05-09
Filing date: 2003-05-09
Publication date: 2004-11-25
Also published as: WO2004099519A1

Abstract

Für ein Bauwerksteil mit entlang von Stoßflächen aneinander stoßenden Wandteilen wird eine Stoßfugenanordnung angegeben, welche schnell und kostengünstig herstellbar ist und eine sichere mechanische Verbindung der Wandteile sowie eine Abdichtung der Fuge zuverlässig gewährleistet.For a building part with wall parts abutting along abutting surfaces, a butt joint arrangement is specified which can be produced quickly and inexpensively and reliably ensures a secure mechanical connection of the wall parts and a sealing of the joint.

Description

Die Erfindung betrifft eine Stoßfugenanordnung bei einem Bauwerkteil mit an einer Stoßfuge zusammengefügten Betonfertigteilen des Bauwerkteils, Betonfertigteile hierfür sowie Bauwerkteile mit derartigen Betonfertigteilen und Stoßfugenanordnungen.The The invention relates to a butt joint arrangement for a building part with precast concrete parts joined to a butt joint of the building part, precast concrete parts therefor and building parts with such Precast concrete and butt joint arrangements.

Betonfertigteile bieten eine kostengünstige Möglichkeit zur Erstellung von Bauwerkteilen. Die Betonfertigteile können im Betonwerk mit hoher Qualität und Präzision in vorgebbarer Form gefertigt und auf der Baustelle zusammengefügt werden. Dabei sind verschiedene Arten der Verbindung zweier benachbarter Wandfertigteile bekannt. Gemäß der DE 198 35 900 A1 kann beispielsweise vorgesehen sein, in die Stirnflächen von plattenförmigen Betonfertigteilen Metallplatten einzugießen, welche bei richtiger Anordnung der Betonfertigteile überdeckende Öffnungen in den in die Stoßfuge ragenden Abschnitten aufweisen, durch welche ein Metallstab gesteckt wird. Eine ähnliche Verbindung mit überdeckenden Öffnungen von eingegossenen Ankerelementen ist auch aus der DE 40 32 748 A1 bekannt. Die DE 296 17 094 U1 beschreibt eine Vorrichtung zum Verbinden flächiger Betonbauteile mittels eines die Fuge überbrückenden Spannelements mit Schraubgewinde. Bei einem Bausatz für einen Schacht sind Betonfertigteile als Schachtwände an Schachtecken über Stirnflächen mit doppelt geneigten Auflageschrägen verbunden.Precast concrete parts offer a cost-effective way of building parts. The precast concrete parts can be manufactured in the concrete plant with high quality and precision in a predeterminable form and assembled on the construction site. Different types of connection of two adjacent prefabricated wall parts are known. According to the DE 198 35 900 A1 For example, it can be provided to pour metal plates into the end faces of plate-shaped precast concrete parts, which, when the precast concrete elements are arranged correctly, have openings in the sections projecting into the butt joint through which a metal rod is inserted. A similar connection with overlapping openings of cast anchor elements is also from the DE 40 32 748 A1 known. The DE 296 17 094 U1 describes a device for connecting flat concrete components by means of a clamping element with screw thread bridging the joint. In the case of a kit for a shaft, precast concrete parts are connected as shaft walls at shaft corners via end faces with double inclined support slopes.

Gebräuchlich sind insbesondere mehrschalige Bauweisen, bei welchen Wandteile als Betonfertigteile in Form von über einen Gitterträger verbundenen, einen Hohlraum begrenzenden Wandschalen vorgefertigt und auf der Baustelle zu Wandkonstruktionen zusammengefügt und die Hohlräume mit an den Stoßfugen zwischen benachbarten Wandelementen durchgehenden Frischbe ton als Kernbeton ausgefüllt werden. Typischerweise werden zuvor die Stoßfugen durch zusätzliche Armierungseinlagen überbrückt.common are, in particular, multi-layer constructions in which wall parts as precast concrete elements in the form of a lattice girder, prefabricated a cavity-limiting wall shells and on the Construction site assembled to wall structures and the cavities with at the butt joints between adjacent wall elements through fresh clay as Core concrete filled become. Typically, the butt joints are replaced by additional Reinforcement inserts bridged.

Da der auf der Baustelle eingefüllte Frischbeton mit dem bereits ausgehärteten Beton der Wandschalen und einer Bodenplatte, Streifenfundament oder dergleichen keine zuverlässige wasserdichte Verbindungen bildet, sind zur Abdichtung solcher Bauwerkteile, insbesondere Keller, gegen drückendes Wasser besondere Maßnahmen gebräuchlich, beispielsweise mit einem dauerelastischen, mit Frischbeton eine innige Verbindung eingehenden Material beschichtete Blechstreifen als Kriechsperren und/oder Sollbruchstellenelemente. Derartige Bauwerkteile sind an sich zuverlässig dicht, erfordern aber auf der Baustelle eine Mehrzahl von Arbeitsgängen und teilweise auch erhöhte Sorgfalt.There the one filled in at the construction site Fresh concrete with the already hardened concrete of the wall shells and a bottom plate, strip foundation or the like none reliable forms watertight connections, are used to seal such structural parts, especially basement, against oppressive Water special measures in use, for example with a permanently elastic, with fresh concrete an intimate connection incoming material coated sheet metal strips as creep locks and / or predetermined breaking point elements. Such building parts are on yourself reliably tight, but require a number of operations and on site sometimes also increased Care.

Die DE 198 28 302 C2 beschreibt ein flüssigkeitsdichtes Großflächenplattensystem aus rechteckigen mit Stirnflächen aneinandergefügten massiven Betonplatten, bei welchen an den Stirnflächen Riegelelemente in dem Beton verankert sind, welche in dem zwischen benachbarten Platten ausgebildeten Stoßfugen überlappen und durch eingetriebene Keile verriegelt sind. Die Stoßfugen werden durch eine nachträglich eingebrachte Dichtung verschlossen.The DE 198 28 302 C2 describes a liquid-tight large-area slab system consisting of rectangular solid concrete slabs joined together with end faces, in which locking elements are anchored in the concrete at the end faces, which overlap in the butt joints formed between adjacent slabs and are locked by driven wedges. The butt joints are closed by a subsequently inserted seal.

Die AT 294 241 beschreibt ein Verfahren zur Abdichtung einer Fuge zwischen Baukörpern mittels Schienen, welche in einem Kanal ein unter der Einwirkung von Feuchtigkeit sich ausdehnendes Material wie z. B. Bentonit enthalten.The AT 294 241 describes a method for sealing a joint between structures by means of rails, which in a channel expands under the influence of moisture, such as. B. contain bentonite.

In der DE 298 05 879 U1 ist eine Fugenabdichtung mittels einer die Fuge überbrückenden Folie angegeben. Bei einer aus der DE 299 01 524 U1 bekannten Abdichtung einer Stoßfuge mittels eines diese überbrückenden flachen Dichtelements sind dessen Ränder durch zusätzliche Klemmelemente abgedeckt. In großer Zahl bekannt sind Profile aus elastischem Material, welche einzeln oder in zusammenwirkenden Formen paarweise in derartige Fugen eingesetzt sind und dabei z. T. auch in den Beton des Fertigteils eingegossen sein können, wie z. B. DE 199 26 974 A1 , DE 101 13 752 A1 , DE 35 43 438 A1 , DE 37 15 622 C2 , DE 197 31 802 A1 .In the DE 298 05 879 U1 a joint seal is specified by means of a film bridging the joint. With one from the DE 299 01 524 U1 known sealing a butt joint by means of a bridging flat sealing element, the edges of which are covered by additional clamping elements. A large number are known profiles made of elastic material, which are used individually or in interacting forms in pairs in such joints and z. T. can also be poured into the concrete of the finished part, such as. B. DE 199 26 974 A1 . DE 101 13 752 A1 . DE 35 43 438 A1 . DE 37 15 622 C2 . DE 197 31 802 A1 ,

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine vorteilhafte neue Stoßfugenanordnung bei einem Bauwerkteil zu dessen Abdichtung, Betonfertigteile hierfür sowie Bauwerkteile mit solchen Betonfertigteilen und Stoßfugenanordnungen anzugeben.The The present invention has for its object an advantageous new butt joint arrangement in the case of a structural part for its sealing, precast concrete parts therefor and Specify building parts with such precast concrete parts and butt joint arrangements.

Erfindungsgemäße Lösungen sind in den unabhängigen Ansprüchen beschrieben. Die abhängigen Ansprüche enthalten vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung.Solutions according to the invention are in the independent claims described. The dependent Expectations contain advantageous embodiments of the invention.

Die erfindungsgemäße Stoßfugenanordnung zeichnet sich durch einfache Handhabung beim Zusammenfügen der an der Stoßfuge aneinander grenzenden Betonfertigteile sowie durch hohe Stabilität der zusammengefügten Anordnung und insbesondere auch durch beim Zusammenfügen der Betonfertigteile auf einfache Weise entstehende Abdichtung der Stoßfuge aus. Die Erfindung ermöglicht auf vorteilhafte Weise den Einsatz massiver Betonfertigteile, so dass das Einfüllen und Aushärten von Beton auf der Baustelle entfällt.The butt joint arrangement according to the invention by simple handling when joining together at the butt joint precast concrete parts and due to the high stability of the assembled arrangement and in particular when assembling the precast concrete parts sealing of the butt joint created in a simple manner. The invention enables on advantageous use of massive precast concrete, so that the filling and curing of concrete on the construction site.

Die erfindungsgemäße Stoßfugenanordnung kann sowohl zwischen Wandteilen als auch zwischen Bodenplattenteilen als Betonfertigteile ausgebildet sein. Im folgenden sind wesentliche Aspekte der Erfindung zuerst ausführlich anhand des Zusammenfügens zweier Wandteile beschrieben, was weitgehend analog auf die Verbindung zweier Bodenplattenteile übertragbar ist.The butt joint arrangement according to the invention can be designed as prefabricated concrete parts both between wall parts and between floor slab parts his. In the following, essential aspects of the invention are first described in detail on the basis of the joining of two wall parts, which can largely be transferred analogously to the connection of two floor plate parts.

Beim Zusammenfügen zweier Wandteile, welche als Betonfertigteile einschließlich der Riegelelemente, der Dichtelemente und Gegenelemente kostengünstig und präzise vorgefertigt werden können, wird vorteilhafterweise das an ein bereits stehendes erstes Wandteil anzufügende zweite Wandteil zum Eingreifen der Riegelelemente ineinander mit vertikaler Verschiebungskomponente relativ zu dem ersten Wandelement verschoben, insbesondere von einer angehobenen Position in die auf einer Unterlage wie z. B. eine Bodenplatte oder ein Streifenfundament abgestützte Endposition abgesenkt. Dabei legt sich zugleich ein an der Stoßfläche eines der beiden zu verbindenden Wandteile befestigtes Dichtelement an ein Gegenelement an der Stoßfläche des anderen Wandteils an. Zur horizontalen Ausrichtung der Wandteile auf der Unterlage können zwischen den Unterseiten der Wandteile und der Unterlage ausrichtende Strukturen ausgebildet sein.At the Put together two wall parts, which as precast concrete parts including the Bolt elements, the sealing elements and counter elements inexpensive and precise can be prefabricated is advantageously on an already existing first wall part to be appended second wall part for engaging the locking elements with each other vertical displacement component relative to the first wall element moved, especially from a raised position to the a document such as B. a base plate or a strip foundation supported End position lowered. At the same time, one engages on the butt surface the sealing element fastened to the two wall parts to be connected one counter element on the thrust face of the other Wall part. For horizontal alignment of the wall parts on the Can underlay aligning between the undersides of the wall parts and the base Structures.

Die ineinander greifenden Riegelelemente bilden nach dem Zusammenfügen eine Verriegelung, welche insbesondere eine Bewegung der Wandteile in Richtung der Flächennormalen der Stoßflächen voneinander weg verhindert und so die Wandteile gegen auseinanderziehende Kräfte zusammenhält, wobei eine solche Verbindung ineinandergreifender Riegelelemente vorteilhaft ohne zusätzlich einzufügende Elemente wie Keile, Stäbe etc. und ohne Werkzeug zustande kommt. Die ineinander greifenden Riegelelemente sind im Regelfall unterschiedlich geformt. Geeignete Formen sind dem Fachmann an sich bekannt und zugänglich. Die Riegelelemente können in einer Weiterbildung so ausgeführt sein, dass sie zugleich die Wandteile gegen eine weitere Annäherung der Stoßflächen gegeneinander abstützen und so eine Mindestbreite der Stoßfuge gewährleisten.The interlocking latch elements form a after assembly Locking, which in particular a movement of the wall parts in Direction of the surface normal of the abutting surfaces from each other prevented away and thus holds the wall parts together against pulling forces, whereby such a connection of interlocking locking elements advantageous without additional elements to be inserted like wedges, rods etc. and without tools. The interlocking Bolt elements are usually shaped differently. suitable Shapes are known and accessible to the person skilled in the art. The locking elements can executed in a further training be that at the same time the wall parts against further approximation of the Abutting surfaces against each other support and thus ensure a minimum width of the butt joint.

Besonders vorteilhaft ist eine Ausbildung und Anordnung der Riegelelemente, welche beim Zusammenfügen der Wandteile während der Relativbewegung zugleich eine Annäherung der einander gegenüber liegenden Stoßflächen erzwingt. Vorteilhafterweise wird hierbei das an einer der Stoßflächen befestigte Dichtelement gegen das Gegenelement der anderen Stoßfläche gedrückt und wenigstens eines der beiden Elemente unter Ausbildung einer Dichtanordnung elastisch deformiert. Insbesondere kann das Gegenelement als glatte, vorteilhafterweise ebene Fläche, insbesondere eine metallische Fläche ausgeführt sein, gegen welche das Dichtelement gedrückt wird. Bei hinreichend geringer Rauhigkeit der Betonoberfläche kann das Gegenelement auch durch eine solche der Stoßfuge zuweisende Betonoberfläche gebildet sein. Dichtelement und/oder Gegenelement werden dabei vorzugsweise elastisch verformt. Bei der gleichzeitig stattfindenden vertikale Relativbewegung können Dichtelement und Gegenelement aneinander gleiten. Für die Erzwingung der Annäherung der Stoßflächen durch die Riegelelemente während des Zusammenfügens weist vorteilhafterweise wenigstens eines der ineinandergreifenden Riegelelemente eine gegen den vertikalen Verlauf der Stoßfläche geneigte, vorzugsweise zwischen 5° und 30° geneigte Gleitfläche, auch als Keilfläche bezeichnet, auf, welche in von einer Einfügeseite her dem Wandteil, an welchem dieses Riegelelement befestigt ist, zu und von dem gegenüberliegenden Wandteil weg verläuft. Beim Zusammenfügen der Wandteile kann dann vorteilhaft das hohe Eigengewicht des anzufügenden Wandteils ausgenutzt werden, um die ineinander greifenden Riegelelemente entlang der Gleitfläche gegeneinander zu verschieben und eine horizontale Annäherung der gegenüberstehenden Stoßfächen unter Verringerung der Fugenbreite der Stoßfuge zu erzwingen. Zwischen den Stoßflächen können vorteilhafterweise Abstandselemente ausgebildet sein, welche einen Mindestabstand zwischen den Stoßflächen im zusammengefügten Zustand und damit eine Mindestbreite der Stoßfuge gewährleisten, was in anderer Ausführung auch durch die Riegelelemente selbst gegeben sein kann.Especially it is advantageous to design and arrange the locking elements, which when assembling of the wall parts during the relative movement is at the same time an approximation of those lying opposite one another Forces thrust faces. Advantageously, this is attached to one of the abutting surfaces Sealing element pressed against the counter element of the other abutting surface and at least one of the two elements to form a sealing arrangement elastically deformed. In particular, the counter element can be a smooth, advantageously flat surface, in particular a metallic surface, against which the sealing element is pressed. With sufficiently low Roughness of the concrete surface the counter element can also be assigned to the butt joint by one concrete surface be educated. Sealing element and / or counter element are preferred elastically deformed. With the simultaneous vertical relative movement can Slide sealing element and counter element together. For enforcement of rapprochement of the abutting surfaces the latch elements during of putting it together advantageously has at least one of the interlocking Locking elements inclined against the vertical course of the butt surface, preferably between 5 ° and 30 ° inclined sliding surface also called wedge surface, on which in from an insertion side forth the wall part to which this locking element is attached, to and from the opposite wall part runs away. When assembling the wall parts can then advantageously the high weight of the wall part to be added be exploited along the interlocking locking elements the sliding surface shift against each other and a horizontal approximation of the opposing Bumps under To enforce a reduction in the joint width of the butt joint. Between the abutting surfaces can advantageously Spacer elements are formed which have a minimum distance between the abutting surfaces in the joined Ensure the condition and thus a minimum width of the butt joint, which is also the case in another version can be given by the locking elements themselves.

Vorteilhaft ist ferner beim Zusammenfügen der Wandteile eine horizontale Zentrierung im Sinne einer definierten relativen Ausrichtung der Stoßflächen selbsttätig zu bewirken, wozu vorzugsweise ineinander greifende Zentrierelemente an den Stoßflächen vorgesehen sein können. Wenigstens eines der Zentrierelemente kann dabei vorteilhafterweise einen beim Einfügen zu dem anderen Zentrierelement hin sich aufweitenden Trichter bilden. Die Funktion der Zentrierelemente kann in einer bevorzugten Ausführung in die Riegelelemente mit integriert sein.Advantageous is also in the assembly of the Wall parts a horizontal centering in the sense of a defined to automatically effect the relative alignment of the abutting surfaces, for which purpose interlocking centering elements are preferably provided on the abutting surfaces could be. At least one of the centering elements can advantageously one when pasting form a funnel widening towards the other centering element. The function of the centering elements can in a preferred embodiment the locking elements can be integrated.

Dichtelement und Gegenelement sind vorteilhafterweise kriechwasserdicht mit dem Beton des Wandteils verbunden. Vorzugsweise werden Dichtelement und Fugenelement oder Träger, auf welche diese Elemente befestigt sind, zusammen mit dem Betonfertigteil hergestellt und teilweise in dieses eingegossen oder in dessen Außenfläche integriert. Vorteilhafterweise kann hierfür eine dem Beton zugewandte Fläche von Dichtelement bzw. Gegenelement bzw. Träger mit einer Beschichtung versehen sein, welche beim Herstellen des Betonfertigteils mit dem in die vorbereitete und an den vorgesehenen Positionen, insbesondere Seitenschalungen die Dichtelemente, Gegenelemente oder Träger sowie die Riegelelemente enthaltende Form eingegossenen Frischbeton eine innige Verbindung eingeht, welche ein Hinterkriechen der Grenzfläche durch Wasser zuverlässig verhindert. Das Eindringen von Wasser entlang solcher Grenzschichten kann in anderer Ausführung auch durch wesentliche Verlängerung des Kriechwegs für viele Fälle ausreichend unterbunden sein.The sealing element and counter element are advantageously connected to the concrete of the wall part in a manner that is leakproof. Preferably, the sealing element and the joint element or support on which these elements are fastened are produced together with the precast concrete part and partially cast into this or integrated into the outer surface thereof. For this purpose, a surface of the sealing element or counter element or carrier facing the concrete can advantageously be provided with a coating which, when the prefabricated concrete part is manufactured, contains the sealing elements, counter elements or carrier and the locking elements in the prepared positions and, in particular, side formwork Molded fresh concrete forms an intimate connection, which reliably prevents water from creeping behind the interface. The penetration of what In other versions, water along such boundary layers can also be sufficiently prevented for many cases by significantly extending the creepage distance.

Besonders vorteilhaft ist eine Ausführungsform, bei welcher Riegelelement, Zentrierelement und Dichtelement bzw. Gegenelement einer Stoßfläche einstückig in einem Fugenelement vereint sind. Ein solches Fugenelement kann insbesondere eine ebene, in die Stoßfläche des Wandelements integrierte Platte enthalten, welche als Fortsätze, Vertiefungen oder Flächenteile die ein zelnen genannten Elemente aufweist. Vorzugsweise können vertikal beabstandet wenigstens zwei Verriegelungen in der Stoßfugenanordnung vorgesehen sein. Vorteilhafterweise enthält die Stoßfugenanordnung zwei horizontal in den Stoßflächen seitlich beabstandete, in vertikaler Richtung vom Fußpunkt des Wandelements nach oben ununterbrochen durchgehende Dichtanordnungen, welche vorzugsweise die Verriegelungen und/oder Zentrierelemente zwischen sich einschließen können.Especially an embodiment is advantageous, in which locking element, centering element and sealing element or Counter element of a joint surface in one piece a joint element are united. Such a joint element can in particular a flat, in the face of the Wall element included integrated plate, which as extensions, depressions or surface parts which has an individual elements mentioned. Preferably can be vertically spaced at least two interlocks are provided in the butt joint arrangement his. Advantageously contains the butt joint arrangement two horizontally in the buttocks to the side spaced, in the vertical direction from the base of the wall element continuous continuous sealing arrangements at the top, which preferably the locks and / or centering elements can include between them.

Das mit einer Stoßfläche fest verbundene Dichtelement kann in vorteilhafter Ausführung auf einen Träger, insbesondere mit metallischer Außenfläche in der Stoßfläche aufgeklebt sein. Vorzugsweise ist das Dichtelement als Vollprofil aus Gummi, Elastomer oder dergleichen ausgeführt, welches beim Zusammenfügen der Wandteile zwischen den Stoßflächen eingeklemmt wird. Das Dichtelement kann dabei auch quellfähiges Material enthalten und so bei Auftreten von Wasser an der Dichtstelle die Abdichtung weiter verstärken oder ein eventuell vorhandenes Leck abdichten. Das Dichtelement ist vorzugsweise an der Stoßfläche des auszufüllenden Elements befestigt und ragt vorteilhafterweise über die untere Kante dieser Stoßfläche hinaus, was die Ausbildung einer dichten Fuge auch im Kreuzungspunkt der Stoßfuge mit einer horizontalen Fuge zwischen Wandteilen und einer Unterlage begünstigt.The with a butt surface connected sealing element can in an advantageous embodiment a carrier, glued in particular with a metallic outer surface in the butt surface his. The sealing element is preferably made of solid rubber, Elastomer or the like executed, which when assembling the Wall parts clamped between the abutting surfaces becomes. The sealing element can also contain swellable material So if water occurs at the sealing point, the seal continues strengthen or seal any leak that may be present. The sealing element is preferably on the abutting surface of the be filled Elements fastened and protrudes advantageously over the lower edge of this Bump out, what the formation of a tight joint even at the intersection of the butt joint with a horizontal joint between wall parts and a base favored.

Ein vorteilhaftes Bauwerkteil, insbesondere ein Keller, bildet mit mehreren Wandteilen unter Einsatz vorstehend erläuterter Stoßfugenanordnungen zwischen aneinander grenzenden Wandteilen einen wasserdichten Bauwerkrahmen. Die Unterseiten der Wandteile sind hierfür vorteilhafterweise umlaufend gegen eine abstützende Unterlage, insbesondere eine Bodenplatte oder ein Fundament abgedichtet. Diese umlaufende Dichtung kann wieder durch eine Gummi- oder Elastomer-Dichtung gebildet sein, welche in Kreuzungsbereichen mit den Dichtelementen in den vertikalen Stoßfugen eine wasserdichte Verbin dung welche gegebenenfalls durch dort zusätzlich eingefügtes, plastisches Dichtmaterial gesichert sein kann, bildet. Vorteilhafterweise weist wenigstens eines der Wandteile, welches als letztes den Bauwerkrahmen schließend angefügt wird, Riegelelemente der Form und Anordnung auf, dass diese von oben in die korrespondierenden Riegelelemente bereits stehender Wandteile eingreifen. Die Unterlage weist vorteilhafterweise in einem Randbereich eine Stufe von einer innerhalb des Rahmens liegenden Bodenfläche zu einer dieser gegenüber abgesenkten Auflagefläche für die Wandteile auf, welche dadurch gegen horizontale Verschiebung, z. B. unter dem Einfluss drückenden Erdreichs, sicher seitlich abstützbar sind.On advantageous building part, especially a basement, forms with several Wall parts using the above-described butt joint arrangements between adjoining wall parts form a watertight building frame. For this purpose, the undersides of the wall parts are advantageously all around a supportive Underlay, in particular a base plate or a foundation sealed. This circumferential seal can again by a rubber or elastomer seal be formed which in intersection areas with the sealing elements in the vertical butt joints a watertight connection which, if necessary, is additionally inserted there by plastic Sealing material can be secured forms. Advantageously points at least one of the wall parts, which is the last of the building frame closing added is, locking elements of the shape and arrangement on that these of already standing above in the corresponding locking elements Intervene in wall parts. The pad advantageously shows in an edge area a step from one lying within the frame floor area to one of these opposite lowered contact surface for the Wall parts, which thereby prevent horizontal displacement, e.g. B. under the influence oppressive Soil that can be safely supported laterally.

Bei einer Stoßfugenanordnung zwischen zwei Bodenplattenteilen als Betonfertigteilen verläuft das Dichtelement zwischen den Stoßflächen vorteilhafterweise im wesentlichen horizontal. Die Bodenplattenteile weisen vorteilhafterweise an gegenüberliegenden Seiten in Randbereichen horizontale Auflageflächen auf, auf welche Wandteile aufsetzbar sind. Das Dichtelement verläuft vorteilhafterweise an der Stoßfuge zwischen den gegenüberliegenden Randbereichen vertikal durchgehend und ist bei den Randbereichen vorzugsweise bis zur Oberkante des Bodenplattenteils in dem Randbereich fortgesetzt. Hierdurch ergibt sich eine vorteilhafte Möglichkeit des Anschlusses des Dichtelements an eine auf den Auflageflächen ausgebildete umlaufende horizontale Rahmendichtung. In seinem horizontalen Verlauf liegt das Dichtelement vorzugsweise unterhalb der Riegelelemente.at a butt joint arrangement this runs between two base plate parts as precast concrete parts Sealing element between the abutting surfaces advantageously essentially horizontal. The base plate parts advantageously have on opposite Pages in marginal areas on which surfaces are on which wall parts are attachable. The sealing element advantageously runs on the butt joint between the opposite edge areas vertically continuous and is preferred for the edge areas continued up to the upper edge of the base plate part in the edge area. hereby there is an advantageous possibility of Connection of the sealing element to one formed on the contact surfaces all-round horizontal frame seal. In its horizontal course the sealing element preferably below the locking elements.

Die Stoßfläche kann von der vertikalen Ausrichtung abweichend gegen die Vertikale geneigt sein, vorzugsweise um weniger als 30°, was ein schonenderes Anlagen des Dichtelements an das Gegenelement zur Folge haben kann. Die Stoßflächen können auch in anderer Weise nicht vertikal verlaufend aus gebildet sein oder nicht vertikale Abschnitte, insbesondere auch Stufen aufweisen.The Butt surface can deviate from the vertical orientation against the vertical, preferably by less than 30 °, what a gentler contact of the sealing element to the counter element can result. The butt surfaces can also in another way not be formed vertically or not have vertical sections, in particular also steps.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Abbildungen noch eingehend veranschaulicht. Dabei zeigt:The In the following, the invention is based on preferred exemplary embodiments illustrated in detail with reference to the figures. there shows:

1 zwei Wandteile in Seitenansicht beim Zusammenfügen, 1 two wall parts in side view when joining,

2 einen vergrößerten Ausschnitt aus 1, 2 an enlarged section 1 .

3 eine Schrägansicht gegenüberstehender Fugenelemente, 3 an oblique view of opposing joint elements,

4 eine Verriegelung in Richtung der Flächennormalen, 4 a lock in the direction of the surface normal,

5 einen Schnitt in vertikaler Blickrichtung, 5 a cut in the vertical direction,

6 Wandteile für eine Eckverbindung in Flächenansicht, 6 Wall parts for a corner connection in plan view,

7 die Wandteile nach 6 in Draufsicht, 7 the wall parts after 6 in top view,

8 zwei Bodenplattenteile in Seitenansicht, 8th two bottom plate parts in side view,

9 die Bodenplattenteile nach 8 in Draufsicht, 9 the bottom plate parts after 8th in top view,

10 eine Kellerwanne in Draufsicht. 10 a basement tub in top view.

1 zeigt schematisch den Stoßfugenbereich zweier aneinander anschließender Wandteile WT1, WT2 als Betonfertigteile, welche mit ihren Unterseiten auf einer Unterlage wie z. B. einer Bodenplatte BP, einem Fundament oder dergleichen abgestützt sind und gegen die Unterlage eine horizontale Fuge FF bilden, welche aber nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist. Die Wandteile sind mit Blickrichtung auf die Wandflächen transparent gezeichnet, um die eingebetteten Teile mit darzustellen. 1 shows schematically the butt joint area of two adjoining wall parts WT1, WT2 as prefabricated concrete parts, which with their undersides on a base such. B. a base plate BP, a foundation or the like are supported and form a horizontal joint FF against the base, but which is not the subject of the present invention. The wall parts are drawn transparently with a view of the wall surfaces in order to show the embedded parts.

Die Wandteile weisen mit Stoßflächen SF1, SF2 einander zu und sind unter Bildung einer über die Wandhöhe HW in z-Richtung (Vertikale) durchgehenden Stoßfuge FU mittels zweier vertikal beabstandeter Verriegelungen VRH, VRL mit ineinander greifenden Riegelelementen R1, R2 untereinander verbunden und gehalten. Die Verriegelungen verhindern insbesondere ein Auseinanderrücken der verbundenen Wandteile in zu den Wandflächen paralleler horizontaler x-Richtung und richten darüber hinaus die Wandteile senkrecht zur Zeichenebene der 1 in definierter gegenseitiger Lage zueinander aus. Die Riegelelemente können in einer Weiterführung so aufeinander abgestimmt sein, dass sie zugleich auch eine weitere Annäherung der Stoßflächen verhindern.The wall parts face each other with abutting surfaces SF1, SF2 and are connected and held together by forming vertically spaced butt joints FU by means of two vertically spaced locks VRH, VRL with interlocking locking elements R1, R2, forming a butt joint FU over the wall height HW in the z direction (vertical). The interlocks in particular prevent the connected wall parts from moving apart in the horizontal x-direction parallel to the wall surfaces and also align the wall parts perpendicular to the plane of the drawing 1 in a defined mutual position. In a further development, the locking elements can be coordinated with one another in such a way that at the same time they prevent the butting surfaces from approaching further.

Die 1 zeigt die Stoßfugenanordnung zwischen zwei mit ihren schmalen Stirnseiten als Stoßflächen einander zuweisenden Wandteilen, welche mit ihren Teilwandflächen eine größere durchgehende Wandfläche erzeugen. Die Art der Stoßfugenanordnung ist entsprechend auf einen Eckbereich eines Bauwerkteils übertragbar, wo ein Wandteil mit einer Stirnfläche einem vertikalen Streifen der Wandfläche eines anderen Wandteils als dessen Stoßfläche zugewandt ist. Die Verriegelungen und weitere nachfolgend noch erläuterte Elemente sind in dem anderen Wandteil dann in den Stoßflächen-Streifen der Wandfläche ausgebildet oder angeordnet.The 1 shows the butt joint arrangement between two wall parts facing each other with their narrow end faces as joint surfaces, which produce a larger continuous wall surface with their partial wall surfaces. The type of butt joint arrangement can be correspondingly transferred to a corner region of a building part, where a wall part with an end face faces a vertical strip of the wall surface of another wall part as its butting surface. The locks and further elements to be explained below are then formed or arranged in the other wall part in the abutting surface strips of the wall surface.

In der Stoßfuge FU ist eine nicht bezeichnete Dichtanordnung vorgesehen. Die Wandteile WT1, WT2 sind vorteilhafterweise als massive Betonfertigteile ausgeführt, können aber auch bei bestimmten Anforderungen mehrschichtig aufgebaut sein. Die Riegelelemente und weitere an oder in den Stoßflächen vorgesehene Teile können vorteilhafterweise mittels Ankerbolzen AB stabil in den Wandteilen verankert sein. Montagebügel BU können zur Ausrichtung der Riegelelemente und weiterer Teile im Armierungsgerüst der Wandteile vor Einfüllen von Frischbeton in die Form zur Herstellung der Wandteile dienen. Die Wandteile können in an sich bekannter Weise auch Öffnungen in der Wandfläche, z. B. zum Einsetzen von Fenstern, aufweisen.In the butt joint FU a sealing arrangement, not designated, is provided. The wall parts WT1, WT2 are advantageously designed as solid precast concrete parts, but can also be built up in multiple layers for certain requirements. The locking elements and others provided on or in the abutting surfaces Parts can advantageously stable in the wall parts by means of anchor bolts AB be anchored. mounting bracket BU can for aligning the locking elements and other parts in the reinforcement frame of the wall parts before filling serve from fresh concrete in the mold for the production of the wall parts. The wall parts can openings in a manner known per se in the wall surface, z. B. for inserting windows.

In 2 ist ein Ausschnitt aus einer Stoßfugenanordnung in bevorzugter Ausführungsform skizziert, wobei das erste Wandteil WT1 als bereits auf der Unterlage BP abgestützt angenommen ist und das zweite Wandteil WT2 an das Wandteil WT1 unter Herstellung der Verriegelung (VRH oder VRL in 1) und der Dichtanordnung angefügt wird. Das zweite Wandteil WT2 ist in der skizzierten Position gegenüber dem ersten Wandteil WT1 angehoben und noch nicht auf der Unterlage abgestützt und in x-Richtung von der Stoßfläche beabstandet. Das zweite Wandteil ist in diesem Stadium mit geringer Kraft, insbesondere pendelnd an einem Kran hängend, in x-Richtung verschiebbar.In 2 A section of a butt joint arrangement is sketched in a preferred embodiment, the first wall part WT1 being assumed to have already been supported on the base BP and the second wall part WT2 being attached to the wall part WT1 while producing the locking (VRH or VRL in 1 ) and the sealing arrangement is added. The second wall part WT2 is raised in the sketched position relative to the first wall part WT1 and is not yet supported on the base and is spaced in the x-direction from the abutting surface. At this stage, the second wall part can be displaced in the x-direction with little force, in particular suspended from a crane.

An den Stoßflächen sowohl des ersten Wandteils WT1 als auch des zweiten Wandteils WT2 ist jeweils eine Platte FP1 bzw. FP2 angeordnet. Die Platten FP1, FP2 sind mit den Ankerbolzen AB verbunden, insbesondere verschweißt und durch diese stabil an den Stirnflächen der Wandteile gehalten. Die Platten sind insbesondere als Metallplatten ausgeführt und vorzugsweise eben. Die dem Beton der Wandplatten zugewandte Seite weist vorteilhafterweise eine Beschichtung aus einem Material, insbesondere einem hochviskosen dauerplastischen oder dauerelastischen Material auf, welches bei der Herstellung der Wandplatten mit dem in die Form eingefüllten Frischbeton eine innige Verbindung eingeht und eine Grenzfläche bildet, welche dauerhaft das Eindringen von Wasser entlang der Grenzfläche verhindert. Das Eindringen von Kriechwasser kann auch durch Formgebung der Grenzflächen, insbesondere durch erhebliche Verlängerung des Kriechwegs verhindert oder zumindest ausreichend vermindert werden. Die Platten FP1, FP2 reichen im skizzierten Beispiel bis zur Unterkante der Stoßflächen SF1, SF2 der Wandteile. Wenn die Platten nicht als glatte Flächen für die Dichtanordnung benötigt werden, können sie auch weiter oben enden oder entfallen. Die Zusammenfassung der Riegelelemente in je einer Stoßfläche mittels der Platten FP1, FP2 ist aber vorteilhaft hinsichtlich der Handhabung der Riegelelemente und der automatisch richtigen Distanz der Riegelelemente in vertikaler Richtung. Senkrecht zur Zeichenebene der 2 in horizontaler y-Richtung erstrecken sich die Platten FP1, FP2 vorzugsweise nur über einen Teil der Stoßfläche der Wandteile wie aus der Ansicht nach 5 anschaulich ist, wo die Breite BD der Platten wesentlich geringer ist als die Dicke WD der Wandteile.A plate FP1 or FP2 is arranged on the abutting surfaces of both the first wall part WT1 and the second wall part WT2. The plates FP1, FP2 are connected to the anchor bolts AB, in particular welded and held by them stably on the end faces of the wall parts. The plates are designed in particular as metal plates and are preferably flat. The side facing the concrete of the wall panels advantageously has a coating made of a material, in particular a highly viscous permanently plastic or permanently elastic material, which forms an intimate connection with the fresh concrete poured into the mold during the production of the wall panels and forms an interface which permanently penetrates prevented by water along the interface. The penetration of creep water can also be prevented or at least sufficiently reduced by shaping the interfaces, in particular by considerably extending the creepage distance. The plates FP1, FP2 extend in the sketched example to the lower edge of the abutting surfaces SF1, SF2 of the wall parts. If the plates are not required as smooth surfaces for the sealing arrangement, they can also end further up or be omitted. The combination of the locking elements in one abutting surface by means of the plates FP1, FP2 is advantageous with regard to the handling of the locking elements and the automatically correct distance of the locking elements in the vertical direction. Perpendicular to the drawing plane of the 2 In the horizontal y direction, the plates FP1, FP2 preferably extend only over part of the abutting surface of the wall parts such as from the view 5 it is clear where the width BD of the panels is significantly less than the thickness WD of the wall parts.

Die Platten FP1, FP2 sind ferner vorteilhafterweise Träger von Riegelelementen R1, R2 und von Dichtelementen DE und bilden Gegenelemente der Dichtanordnung wie nachstehend unter Bezugnahme auch auf die übrigen Abbildungen im Detail noch erläutert.The Plates FP1, FP2 are also advantageously carriers of Bolt elements R1, R2 and sealing elements DE and form counter elements of Sealing arrangement as below with reference to the other figures explained in detail.

Ein erstes Riegelelement R1 auf Seiten des ersten Wandteils WT1 weist eine dem ersten Wandteil zugewandte, gegen die Vertikale um einen Winkel zwischen 5° und 30° geneigte Keilfläche KF auf, welche übergeht in eine zur Stoßfläche und damit zur Vertikalen im wesentlichen parallele Haltefläche HF. Keilfläche und Haltefläche können z. B. durch ein der Stoßfuge FU abgewandt an der Platte FP1 befestigtes Keilblech gebildet sein. In der Haltefläche ist ein vertikaler Führungsschlitz eingebracht, welcher auch in der Platte FP1 vorliegt.On has first locking element R1 on the side of the first wall part WT1 one facing the first wall part, against the vertical by one Angle between 5 ° and 30 ° inclined wedge surface Theatrical Version, which passes in one to the butt surface and thus holding surface HF essentially parallel to the vertical. Wedge surface and holding surface can z. B. through one of the butt joint FU, wedge plate attached to the plate FP1 be formed. In the holding area is a vertical guide slot introduced, which is also present in the plate FP1.

Der Führungsschlitz setzt sich nach oben durch die Keilfläche vertikal fort und weitet sich trichterförmig vertikal über die obere Kante der Keilfläche hinaus auf. Nach unten kann der Führungsschlitz geschlossen sein. Auf der Platte FP1 abgewandten Seite von Keilfläche KF und Haltefläche HF ist ein Freiraum ausgespart, welcher vorteilhafterweise zum Beton hin durch eine Schalbox SB abgeschlossen ist. Die Schalbox ist vorteilhafterweise umlaufend dicht mit der Platte FP1 verbunden und ist vorzugsweise an ihren dem Beton zugewandten Flächen wiederum mit dem genannten hochviskosen Material beschichtet.The guide slot continues vertically upwards through the wedge surface and widens itself funnel-shaped vertically over the top edge of the wedge surface on. Down the guide slot be closed. On the plate FP1 side facing away from the wedge surface KF and holding surface HF has a free space, which is advantageous to the concrete is completed by a formwork box SB. The formwork box is advantageous all around tightly connected to the plate FP1 and is preferably on their surfaces facing the concrete again coated with the highly viscous material mentioned.

Ein zweites Riegelelement R2 auf Seiten des zweiten Wandteils WT2 ist von der Platte FP2 vorstehend ausgebildet und weist einen von der Außenfläche der Platte FP2 fortführenden Schaftteil und an dessen der Platte FP2 abgewandtem Ende ein zum Vergleich mit dem Schaft breiteres Kopfteil auf. Das Riegelelement ist im skizzierten Beispiel als Kopfbolzen ausgeführt, welcher auf die der Stoßfuge zugewandte Außenfläche der Platte FP2 aufgeschweißt ist. Der Schaft kann auch durch die Platte FP2 hindurch verlängert und im Beton des Wandteils WT2 oder einem dort eingegossenen Bauteil verankert sein.On second locking element R2 on the side of the second wall part WT2 formed from the plate FP2 above and has one of the Outer surface of the Continuing plate FP2 Part of the shaft and at its end facing away from the plate FP2 for comparison wider head section with the shaft. The locking element is in the sketched example executed as a headed bolt, which facing the butt joint Outer surface of the Plate FP2 is welded on. The shaft can also be extended and extended through the plate FP2 in the concrete of the WT2 wall part or a component cast in there be anchored.

In 3 sind in schrägperspektivischer Ansicht die beiden Platten FP1, FP2 ausschnittsweise in ihrer 2 entsprechenden relativen Lage vor dem Zusammenfügen skizziert, wobei der Übersichtlichkeit halber auf die Darstellung der Wandteile, der Montagebügel BU und der Schalbox SB verzichtet ist.In 3 are a partial oblique perspective view of the two plates FP1, FP2 in their 2 corresponding relative position outlined before assembly, for the sake of clarity, the wall parts, the mounting bracket BU and the formwork box SB are omitted.

Das erste und das zweite Riegelelement sind so aufeinander abgestimmt und bemessen, dass das Kopfteil durch die trichterförmig erweiterte Öffnung TR der Platte FP1 in horizontaler Bewegungsrichtung FH bis zur Zwischenposition PZ in 2 gesteckt werden kann, und dass beim nachfolgenden Absenken des zweiten Wandteils WT2 mit der Platte FP2 in vertikaler Bewegungsrichtung FV der Kopfteil KO die Keilfläche hintergreift und an dieser entlang nach unten gleitet und dabei das zweite Wandteil unter Verengung der Stoßfuge zu dem ersten Wandteil hin zieht. Der Schaft SH, welcher ein geringes Untermaß gegen die Breite des Führungsschlitzes FN aufweist, wird dabei und nach dem Übergang des Kopfteils auf die Haltefläche HF in dem Führungsschlitz FN seitlich geführt, bis das zweite Wandteil WT2 auf der Unterlage BP aufliegt. Die vertikale Verschiebung der Wandteile zueinander bewirkt damit vorteilhafterweise automatisch eine Herstellung der Verriegelung durch die ineinandergreifenden Riegelelemente. Die Verriegelung bleibt in der Endposition des Wandteils WT2, in welcher dieses auf der Unterlage abgestützt ist, erhalten. Die relative Lage des Riegelelements R2 in der verriegelten Endposition ist in 2 mit PE angedeutet. Abweichend von den skizzierten Dimensionen kann die Tiefe der Schalbox in x-Richtung auch so klein bemessen sein, dass der Bolzenkopf mit geringer Bewegungsfreiheit in x-Richtung gehalten ist und durch Abstützen an der Rückwand der Schalbox eine weitere Annäherung der gegenüberstehenden Stoßflächen verhindert und eine Mindestbreite der Stoßfuge sicherstellt.The first and the second locking element are matched to one another and dimensioned such that the head part extends through the funnel-shaped opening TR of the plate FP1 in the horizontal direction of movement FH to the intermediate position PZ in 2 can be inserted, and that during the subsequent lowering of the second wall part WT2 with the plate FP2 in the vertical direction of movement FV, the head part KO engages behind the wedge surface and slides along it downward, thereby pulling the second wall part towards the first wall part, narrowing the butt joint. The shaft SH, which has a slight undersize compared to the width of the guide slot FN, is guided laterally and after the transition of the head part to the holding surface HF in the guide slot FN until the second wall part WT2 rests on the base BP. The vertical displacement of the wall parts relative to one another thus advantageously automatically produces the locking by means of the interlocking locking elements. The locking remains in the end position of the wall part WT2, in which it is supported on the base. The relative position of the locking element R2 in the locked end position is in 2 indicated with PE. Deviating from the dimensions outlined, the depth of the formwork box in the x-direction can also be dimensioned so small that the bolt head is kept in the x-direction with little freedom of movement and is supported by supporting the rear wall of the formwork box to prevent the opposing abutting surfaces from approaching further and to have a minimum width the butt joint ensures.

In 4 ist eine Ansicht auf eine Schnittebene A-A durch 2 skizziert, in welcher der Kopfbolzen als Riegelelement R2 wieder in der Zwischenposition PZ zur Einführung des Kopfteils KO in die trichterförmig erweiterte Öffnung TR in der Platte FP1 gezeichnet ist, aus welcher er durch Absenkung des ihn tragenden Wandteils WT2 in vertikaler Verschieberichtung FV an der Keilfläche KF entlang in die Endposition PE gleitet, wo der Schaft SH im Führungsschlitz FN seitlich geführt und der Kopfteil KO an der Haltefläche HF senkrecht zur Zeichenebene der 4 abgestützt sein kann. Das untere enge Ende der trichterförmigen Öffnung TR zur Einführung des Kopfteils KO kann auch höher, insbesondere am oberen dünnen Ende der Keilfläche KF liegen.In 4 is a view on a section plane AA through 2 outlined in which the head bolt as the locking element R2 is again drawn in the intermediate position PZ for the introduction of the head part KO into the funnel-shaped opening TR in the plate FP1, from which it is lowered in the vertical displacement direction FV on the wedge surface KF by lowering the wall part WT2 carrying it slides along into the end position PE, where the shaft SH is guided laterally in the guide slot FN and the head part KO on the holding surface HF perpendicular to the plane of the drawing 4 can be supported. The lower narrow end of the funnel-shaped opening TR for introducing the head part KO can also be higher, in particular at the upper thin end of the wedge surface KF.

Die Verriegelung ist im vorstehend im Detail erläuterten bevorzugten Beispiel so ausgeführt, dass das Riegelelement R2 relativ zum Riegelelement R1 abgesenkt wird und dabei mit seinem Kopfteil an der Keilfläche KF entlang nach unten gleitet. In für den Fachmann offensichtlicher Weise sind die skizzierten Riegelelemente auch in der Weise austauschbar, dass das Riegelelement R2 mit dem Kopfbolzen an dem bereits stehenden Wandteil WT1 angeordnet ist und das Riegelelement R1 mit nach unten weisendem Einführungstrichter TR und oberhalb der Keilfläche liegender Haltefläche von oben abgesenkt wird und mit den Kopfbolzen hintergreifender Keilfläche das Wandteil WT2 beim Absenken zum Wandteil WT1 hin zieht. Andere zur selbsttätigen Verriegelung beim Absenken geeignete Formen von Riegelelementen sind dem Fachmann an sich bekannt.In the preferred example explained in detail above, the locking is designed such that the locking element R2 is lowered relative to the locking element R1 and thereby slides with its head part downwards along the wedge surface KF. In a manner which is obvious to the person skilled in the art, the locking elements sketched can also be exchanged in such a way that the locking element R2 with the head bolt is arranged on the wall part WT1 which is already standing and the locking element R1 is lowered from above with the insertion funnel TR pointing downward and the holding surface lying above the wedge surface becomes and pulls the wall part WT2 with the wedge surface behind the head bolts when lowering towards the wall part WT1. Other forms of locking elements suitable for automatic locking when lowering are known per se to the person skilled in the art.

An wenigstens einer Stirnfläche SF1 oder SF2 ist wenigstens ein Dichtelement befestigt. In dem skizzierten bevorzugten Beispiel sind zwei streifenförmige Dichtelemente DE auf der Platte FP2 an deren der Stoßfuge zugewandter Fläche befestigt. Die Dichtelemente sind vorzugsweise auf die Platte FP2 aufgeklebt. In vorteilhafter Ausführung bestehen die Dichtelemente aus einem dauerelastischen Material, insbesondere einem Elastomer. Die Dichtelemente können insbesondere als Vollprofil ausgebildet sein. Dichtelemente können statt auf der Platte FP2 auch unmittelbar auf der Betonoberfläche der Stirnfläche SF2 befestigt, in das Betonfertigteil teilweise eingegossen oder auf einem von der Platte FP2 getrennten Trägerelement befestigt sein.On at least one end face SF1 or SF2 at least one sealing element is attached. In the sketched preferred example are two strip-shaped sealing elements DE the plate FP2 at the butt joint facing surface attached. The sealing elements are preferably on the plate FP2 glued. In an advantageous embodiment, the sealing elements are made made of a permanently elastic material, in particular an elastomer. The sealing elements can in particular be designed as a full profile. Sealing elements can take place on the plate FP2 also directly on the concrete surface of the end face SF2 attached, partially poured into the precast concrete or on a support element separate from the plate FP2.

Beim Zusammenfügen der Wandteile legen sich die Dichtelemente an die glatte Außenfläche der Platte FP1 oder eine glatte Betonfläche der Stirnfläche SF1 des ersten Wandteils WT1 an. Die Außenfläche der Platte FP1 bzw. der als Anlage dienenden Flächenabschnitte des ersten Wandteils bilden damit auf besonders günstige Weise Gegenelemente für die Dichtelemente DE zur Aus bildung einer Dichtanordnung in der Stoßfuge. Die Dicke DO der Dichtelemente DE im entspannten Ausgangszustand in Richtung der Flächennormalen der Stirnfläche SF2 ist vorteilhafterweise größer als die maximale Fugenbreite BF nach dem Zusammenfügen der Wandteile, so dass die Dichtelemente DE unter elastischer Verformung zwischen den Stoßflächen der beiden Wandteile, insbesondere zwischen den beiden Platten FP1 und FP2 eingeklemmt werden und eine dauerhaft dichte Dichtanordnung darstellen. Somit wird beim Zusammenfügen der Wandteile eine stabile mechanische Verbindung der Wandteile und zugleich eine langfristig zuverlässige Dichtanordnung erreicht. Die Dichtelemente reichen bis zur Unterkante der Stoßfläche SF2 und können, insbesondere zu der Platte FP1 hin, günstigerweise über die Unterkante nach unten hinaus fortgesetzt sein und dadurch einen dichten Anschluss an die Abdichtung der horizontalen Fuge FF zur Unterlage BP hin begünstigen. Die Platten FP1, FP2 bilden mit an diesen befestigten Riegelelementen, Ankerbolzen, Montagebügeln vorteilhaft einteilige Fugenelemente, welche insbesondere bei der Herstellung der Wandteile günstig handhabbar sind. Die Dichtelemente DE werden vorzugsweise nach Aushärten der Wandteile und vor Auslieferung an die Baustelle auf die Platte FP2 aufgeklebt. Andere geeignete Ausführungsformen für Dichtelemente, gegebenenfalls auch mit besonderen Profilen als Gegenelementen, sind dem Fachmann an sich geläufig und z. T. auch dem eingangs genannten Stand der Technik entnehmbar.At the Put together of the wall parts, the sealing elements lie on the smooth outer surface of the plate FP1 or a smooth concrete surface the face SF1 of the first wall part WT1. The outer surface of the plate FP1 or surface sections serving as an attachment of the first wall part thus form in a particularly favorable manner Counter elements for the Sealing elements DE for the formation of a sealing arrangement in the butt joint. The Thickness DO of the sealing elements DE in the relaxed initial state in Direction of the surface normal the face SF2 is advantageously larger than the maximum joint width BF after joining the wall parts so that the sealing elements DE under elastic deformation between the abutting surfaces of the two wall parts, in particular between the two plates FP1 and FP2 can be clamped and a permanently sealed sealing arrangement represent. Thus, when the wall parts are joined together, it becomes a stable mechanical one Connection of the wall parts and at the same time a long-term reliable sealing arrangement reached. The sealing elements extend to the lower edge of the SF2 joint surface and can, especially towards the plate FP1, favorably via the Bottom edge continued downwards and thereby one tight connection to the sealing of the horizontal joint FF Favor document BP. The Panels FP1, FP2 form with locking elements attached to them, Anchor bolts, mounting brackets advantageous one-piece joint elements, which in particular in the Manufacture of wall parts cheap are manageable. The sealing elements DE are preferably after curing Wall parts and before delivery to the construction site on the FP2 board glued. Other suitable embodiments for sealing elements, if necessary also with special profiles as counter elements, are familiar to the expert per se and Z. T. also the prior art mentioned above.

5 zeigt in einer Ansicht als Schnitt entlang B-B von 2 im zusammengefügten Zustand der Wandteile die Dichtelemente DE in elastischer Verformung zwischen den Stoßflächen der Wandteile WT1, WT2 eingeklemmt. In horizontaler y-Richtung parallel zu den Stoßflächen sind die Dichtelemente an den seitlichen Rändern der Platten FP1, FP2 angeordnet und schließen in y-Richtung die Verriegelungen zwischen sich ein. Die Breite BD der mit den seitlich beabstandeten Dichtelementen gebildeten Dichtanordnung liegt vorteilhaf terweise zwischen 30 % und 90 %, insbesondere zwischen 30 % und 75 % der Wanddicke WD der Wandteile WT1, WT2 bzw. der Erstreckung der Stoßfuge in y-Richtung. Die Dichtelemente DE können aber auch seitlich weiter außen in den Stoßfugen liegen und dabei insbesondere mit von den Riegelelementen getrennten Trägern und Gegenelementen die Dichtanordnung bilden. Die Dichtelemente können vorteilhaft auch unabhängig von Trägern und speziellen Gegenelementen eine Dichtanordnung direkt mit dem Beton der Wandteile bilden. Insbesondere kann das Gegenelement zu einem Dichtelement durch eine hinreichend glatte, der Stoßfuge in der Stoßfläche zugewandte Betonfläche eines Wandteils gegeben sein, was besonders vorteilhaft für eine weiter außen liegende Dichtanordnung ist. Es kann auch lediglich ein Dichtelement vorgesehen sein, welches dann vorzugsweise im bezüglich eines geschlossenen Bauwerkrahmens nach außen weisenden Abschnitt der Stoßfuge liegt. Die kriechwasserdichte Grenzfläche zum Beton der Wandteile hin ist insbesondere von Bedeutung im Bereich der Dichtelemente. Die Dicke DP der Platten FP1, FP2 liegt günstigerweise im Bereich zwischen 1,5 mm und 5 mm. Die Platten FP1, FP2 sind vorteilhafterweise als Flachstahlplatten ausgebildet und bilden vorzugsweise mit den weiter außen liegenden Betonoberflächen der Stoßflächen SF1, SF2 im wesentlichen durchgehende ebene Flächen. Die Stoßfugenbreite BF liegt typischerweise zwischen 5 mm und 20 mm. Eine minimale Breite der Stoßfuge in x-Richtung kann gewährleistet werden durch Anschlagelemente, für welche in 2 beispielhaft als Abstandshalter AH an der Platte FP2 skizziert sind, deren Vorsprung über die Stoßfläche geringer ist als die maximale Fugenbreite BF. Derartige Anschlagelemente können auch durch die Riegelelemente selbst gegeben sein, beispielsweise durch Anschlag des Kopfteils KO an der Rückwand der Schalbox SB. 5 shows in a view as a section along BB of 2 in the assembled state of the wall parts, the sealing elements DE are clamped in elastic deformation between the abutting surfaces of the wall parts WT1, WT2. In the horizontal y direction parallel to the abutting surfaces, the sealing elements are arranged on the lateral edges of the plates FP1, FP2 and enclose the interlocks between them in the y direction. The width BD of the sealing arrangement formed with the laterally spaced sealing elements is advantageously between 30% and 90%, in particular between 30% and 75% of the wall thickness WD of the wall parts WT1, WT2 or the extent of the butt joint in the y direction. However, the sealing elements DE can also lie laterally further outside in the butt joints and in this way form the sealing arrangement, in particular with supports and counter-elements separated from the locking elements. The sealing elements can advantageously also form a sealing arrangement directly with the concrete of the wall parts, independently of supports and special counter elements. In particular, the counter element to a sealing element can be provided by a sufficiently smooth concrete surface of a wall part facing the butt joint in the butt surface, which is particularly advantageous for a sealing arrangement located further out. Only one sealing element can also be provided, which is then preferably located in the section of the butt joint pointing outward with respect to a closed building frame. The water-tight interface to the concrete of the wall parts is particularly important in the area of the sealing elements. The thickness DP of the plates FP1, FP2 is advantageously in the range between 1.5 mm and 5 mm. The plates FP1, FP2 are advantageously designed as flat steel plates and preferably form substantially continuous flat surfaces with the concrete surfaces of the abutting surfaces SF1, SF2 lying further out. The joint width BF is typically between 5 mm and 20 mm. A minimum width of the butt joint in the x direction can be ensured by stop elements for which in 2 are sketched, for example, as spacers AH on the plate FP2, the projection of which over the abutting surface is less than the maximum joint width BF. Such stop elements can also be provided by the locking elements themselves, for example by striking the head part KO on the rear wall of the formwork box SB.

Bei ausreichender Breite können auch vertikal gegeneinander versetzte Verriegelungen zusätzlich einen horizontalen Versatz aufweisen und so die Stoßfuge zusätzlich gegen Abknicken stabilisieren.at sufficient width can also vertically offset interlocks additionally one have horizontal offset and thus additionally stabilize the butt joint against kinking.

In 6 sind zwei für Eckverbindungen vorbereitete Wandteile mit Blickrichtung auf die vertikalen Wandflächen skizziert, wobei für die wieder als Kopfbolzen ausgeführten zweiten Riegelelemente R2 eine Variante mit durch die Platte FP2 durchgreifenden und im Beton des Wandteils verankerten Bolzenschaft veranschaulicht ist. Der Kopfbolzen kann auch zusätzlich in einem eingegossenen Ankerteil RA horizontal verstellbar sein, z. B. über eine Schraubgewindeverbindung zwischen Bolzenschaft und Ankerteil RA. Für die ersten Riegelelemente R1 sei wieder die Ausführung als Schalboxen an Platten FP1 zugrunde gelegt. Die Dichtmittel sind der Überschaulichkeit halber in 6 nicht eingezeichnet. Die zweiten Riegelelemente R2 sind wie in den vorangegangenen Beispielen mit den Platten FP2 an den schmalen seitlichen Stirnflächen der Wandteile als Stoßflächen angeordnet. Die ersten Riegelelemente R1 mit den Platten FP1 sind in den ersten Riegelelementen horizontal entgegen gesetzten Randbereichen RB der Wandteile in den Wandflächen der Wandteile angeordnet, so dass für diese ersten Riegelelemente die horizontale Fügerichtung beim Zusammenfügen mit ersten Riegelelementen eines anderen Wandteils senkrecht zur Wandfläche des Wandteils verläuft. Bei dem in 6 links skizzierten Wandteil sind die ersten Riegelelemente R1 mit der Platte FP1 in der dem Betrachter zugewandten Wandfläche angeordnet und mit nach oben weisendem Einführungstrichter ausgerichtet wie in den vorangegangenen Beispielen, so dass beim Zusammenfügen des Wandteils WTA mit einem weiteren Wandteil über die ersten Riegelelemente des Wandteils WTA dieses als bereits stehendes Wandteil anzusehen ist und zweite Riegelelemente z. B. in Form der Kopfbolzen an dem einzufügenden Wandteil von oben in die ersten Riegelelemente R1 des Wandteils WTA eingeführt werden.In 6 are two wall parts prepared for corner connections with a view of the vertical wall surfaces, whereby for the again as Head bolt designed second locking elements R2 a variant with bolt shaft penetrating through the plate FP2 and anchored in the concrete of the wall part is illustrated. The head bolt can also be horizontally adjustable in a cast-in anchor part RA, e.g. B. via a screw thread connection between bolt shank and anchor part RA. For the first locking elements R1, the design as formwork boxes on panels FP1 is again used. For the sake of clarity, the sealants are in 6 not shown. The second locking elements R2 are arranged, as in the previous examples, with the plates FP2 on the narrow lateral end faces of the wall parts as abutting surfaces. The first locking elements R1 with the plates FP1 are arranged in the first locking elements, horizontally opposite edge regions RB of the wall parts in the wall surfaces of the wall parts, so that for these first locking elements the horizontal joining direction when they are joined together with first locking elements of another wall part is perpendicular to the wall surface of the wall part , At the in 6 On the left, the wall part outlined, the first locking elements R1 with the plate FP1 are arranged in the wall surface facing the viewer and aligned with the insertion funnel pointing upwards, as in the previous examples, so that when the wall part WTA is joined to another wall part via the first locking elements of the wall part WTA this is to be regarded as an already standing wall part and second locking elements z. B. in the form of head bolts on the wall part to be inserted from above into the first locking elements R1 of the wall part WTA.

Bei dem in 6 rechts dargestellten Wandteil WTB sind die ersten Riegelelemente auf der dem Betrachter abgewandten Seite in einem Randbereich RW des Wandteils in der Wandfläche angeordnet und mit unterbrochener Linie gezeichnet. Die ersten Riegelelemente R1R sind hier mit nach unten weisendem Einführungstrichter ausgerichtet, so dass beim Zusammenfügen des Wandteils WTB mit einem weiteren Wandteil über die ersten Riegelelemente R1R des Wandteils WTB das weitere Wandteil als bereits stehend mit zweiten Riegelelementen in der Stoßfläche anzunehmen ist und das Wandteil WTB mit vertikaler Bewegungskomponente angefügt wird und dabei die ersten Riegelelemente R1R des Wandteils WTB von oben die zweiten Riegelelemente des weiteren Wandteils übergreifen. Das Wandteil WTB ist daher insbesondere auch geeignet als letztes Element eines Rahmens aus mehreren Wandteilen. Für die in den Randbereichen der Wandflächen angeordneten Riegelelemente sind die Verankerungselemente wie z. B. Ankerbolzen AB in der Länge an die Wandstärke der Wandteile anzupassen, wie in der vertikalen Ansicht der Wandteile WTA, WTB in 7 veranschaulicht, und gegebenenfalls kürzer auszuführen als die Verankerung der in den Stirnflächen angeordneten Riegelelemente. Die Riegelelemente können in einem Wandteil in verschiedenen Kombinationen vorliegen. Insbesondere können auch an beiden Stoßflächen gleichartige Riegelelemente in gleicher oder unterschiedlicher Ausrichtung vorliegen. An einem Wandteil können beide Stoßflächen an den entgegen gesetzten Stirnflächen, beide Stoßflächen in an Wandflächen oder je eine Stoßfläche in einer Stirnfläche und einer Wandfläche vorgesehen sein. Zusätzlich können weitere Stoßflächen für Knoten im Wandgrundriss eines Bauwerkteils vorgesehen sein.At the in 6 Wall part WTB shown on the right, the first locking elements are arranged on the side facing away from the viewer in an edge area RW of the wall part in the wall surface and drawn with a broken line. The first locking elements R1R are aligned here with the insertion funnel pointing downwards, so that when the wall part WTB is joined together with a further wall part via the first locking elements R1R of the wall part WTB, the further wall part is to be assumed as already standing with second locking elements in the abutting surface and the wall part WTB is added with a vertical movement component and the first locking elements R1R of the wall part WTB overlap the second locking elements of the further wall part from above. The wall part WTB is therefore particularly suitable as the last element of a frame made up of several wall parts. For the locking elements arranged in the edge areas of the wall surfaces, the anchoring elements such. B. anchor bolt AB in length to adapt to the wall thickness of the wall parts, as in the vertical view of the wall parts WTA, WTB in 7 illustrated, and possibly shorter than the anchoring of the locking elements arranged in the end faces. The locking elements can be in various combinations in a wall part. In particular, similar locking elements in the same or different orientation can also be present on both abutting surfaces. On a wall part, both abutting surfaces can be provided on the opposite end surfaces, both abutting surfaces on wall surfaces or one abutting surface in each end surface and one wall surface. In addition, further abutting surfaces for nodes can be provided in the wall plan of a building part.

In 8 sind in geschnittener Seitenansicht und in 9 in Draufsicht zwei Bodenplattenteile BTA, BTB skizziert, welche in je einer vertikalen Stirnfläche zu einander komplementäre Boden-Riegelelemente BR1 bzw. BR2 aufweisen, welche beim Zusammenfügen der Platten ineinander greifen und automatisch die beiden Bodenplattenteile gegen horizontales Auseinanderziehen verriegeln und vorzugsweise gleichzeitig seitlich parallel zu den Stoßflächen (y-Richtung) in definierter relativer Position ausrichten. Entlang der Stoßflächen in horizontaler Richtung (y-Richtung) sind wenigstens zwei beabstandete Positionen mit Verriegelungen vorgesehen. Die Riegelelemente können wieder mit an den Stirnflächen der Bodenplattenteile angeordneten Platten FB1 bzw. FB2 verbunden und z. B. in einer der bereits beschriebenen Weisen im Beton der Bodenplattenteile verankert sein. Im skizzierten Beispiel sind an der Stirnfläche des Bodenplattenteils BTA erste Bodenriegelelemente BR1, z. B. ähnlich den Schalboxen der beschriebenen Wandteile an Platten FB1 vorgesehen, welche im Beispielsfall mit zur Bodenfläche OB der Bodenplattenteile offenen Einführtrichtern in geringer Bauhöhe ausgeführt sein können. In der Stirnfläche des Bodenplattenteils BTB sind zweite Bodenriegelelemente BR2, z. B. wiederum Kopfbolzen, an Platten FB2 angeordnet und im Beton des Bodenplattenteils verankert, z. B. wieder über Ankerelemente RA. An der Fugenplatte FB2 ist wenigstens ein Dichtelement BDI angeordnet, welches in horizontaler Richtung zwischen gegenüberliegenden Randbereichen BRB der Bodenplatte BTB durchgehend, vorzugsweise unterhalb der zweiten Riegelelemente BR2 verläuft und bei den Randbereichen ununterbrochen bis zur Oberkante des Bodenplattenteils im Randbereich BRB fortgesetzt ist. Im Randbereich kann dann vorteilhaft eine um die aus den Bodenplattenteilen zusammengesetzte Bodenplatte geschlossen umlaufende horizontale Dichtung aufgebracht werden, welche in 8 am Bodenplattenteil BTB mit BD angedeutet ist und welche mit den Dichtungsanordnungen in den Stoßfugen von Bodenplattenteilen unten und Wandteilen oben an Kreuzungspunkten dichte oder zumindest einfach abzudichtende Anschlüsse bildet. Das Dichtelement BDI wird beim Zusammenfügen der Bodenplattenteile zwischen den Stoßflächen der Bodenplattenteile unter elastischer Deformation eingeklemmt.In 8th are in sectional side view and in 9 In plan view, two base plate parts BTA, BTB are sketched, which each have complementary floor locking elements BR1 and BR2 in a vertical end face, which engage when the plates are joined together and automatically lock the two floor plate parts against horizontal pulling apart and preferably at the same time laterally parallel to the Align the abutting surfaces (y-direction) in a defined relative position. At least two spaced positions with locks are provided along the abutting surfaces in the horizontal direction (y direction). The locking elements can again be connected to plates FB1 or FB2 arranged on the end faces of the base plate parts and z. B. be anchored in one of the ways already described in the concrete of the floor slab parts. In the example outlined, first floor locking elements BR1, z. B. similar to the formwork boxes of the wall parts described on plates FB1, which can be designed in the example with the bottom surface OB of the bottom plate parts insertion funnels in a small overall height. In the end face of the base plate part BTB are second floor locking elements BR2, z. B. in turn head bolts, arranged on plates FB2 and anchored in the concrete of the base plate part, for. B. again via anchor elements RA. At least one sealing element BDI is arranged on the joint plate FB2, which runs continuously in the horizontal direction between opposite edge regions BRB of the base plate BTB, preferably below the second locking elements BR2, and is continued continuously in the edge regions up to the upper edge of the base plate part in the edge region BRB. In the edge region, a horizontal seal, which is closed around the base plate composed of the base plate parts, can then advantageously be applied 8th on the base plate part BTB with BD is indicated and which forms with the sealing arrangements in the butt joints of base plate parts below and wall parts above at intersection tight or at least easy to seal connections. The sealing element BDI is between the bottom plate parts between between the abutting surfaces of the base plate parts under elastic deformation.

Im Randbereich BRB der Bodenplattenteile kann vorteilhaft eine in der zusammengefügten Bodenplatte umlaufende Auflagefläche AF, auf welcher insbesondere unter Zwischenfügung der horizontalen Bodendichtung BD Wandteile aufgesetzt werden können, gegen die Bodenfläche OB der Bodenplattenteile abgesenkt sein, so dass auf der Auflagefläche AF aufgestellte Wandteile an der vorzugsweise im wesentlichen vertikalen Stufe zur Bodenfläche OB gegen horizontale Verschiebung unter äußerer Druckeinwirkung von Wasser und/oder Erdreich abgestützt sind. Die Stufe kann ferner zur Ausrichtung der Wandteile bei deren Aufstellung hilfreich sein.in the Edge area BRB of the base plate parts can advantageously be one in the joined Base plate all around support surface AF, on which in particular with the interposition of the horizontal floor seal BD wall parts can be put on against the floor surface OB of the base plate parts must be lowered so that AF is set up on the support surface Wall parts on the preferably substantially vertical step floor area OB against horizontal displacement under the external pressure of water and / or ground supported are. The step can also be used to align the wall parts Lineup may be helpful.

Der Randbereich BRB der Bodenplattenteile kann in seiner abgestuften Form und/oder zur Erzielung einer hinreichend glatten Anlagefläche für die horizontale Dichtung BD vorteilhaft durch ein an deren Bodenplattenteil verbleibendes Schalungselement SA gebildet sein, welches zur einfacheren Handhabung beim Fertigen des Bodenplattenteils und/oder zur Vergrößerung der Kriechstrecke an der Grenzfläche zum Beton am äußeren vertikalen Rand des Bodenplattenteils nach unten fortgesetzt und an der unteren Fläche vom Rand weg nach innen geführt sein kann. Das Schalungselement SA kann beispielsweise ein Blech sein, welches vorteilhafterweise an der dem Beton des Bodenplattenteils zugewandten Fläche mit einer Beschichtung versehen sein kann, welche beim Fertigen des Bodenplattenteils mit dem eingegossenen Frischbeton eine besonders innige kriechwasserfeste Grenzflächenverbindung eingeht. Eine solche Beschichtung kann auch an den dem Beton zugewandten Flächen der Fugenplatten FB1, FB2 vorgesehen sein.The Edge area BRB of the base plate parts can be graded in its Shape and / or to achieve a sufficiently smooth contact surface for the horizontal Seal BD advantageously by a remaining on its base plate part Formwork element SA can be formed, which for easier handling when manufacturing the base plate part and / or to enlarge the Creepage distance at the interface to the concrete at the outer vertical Edge of the base plate part continued down and at the bottom area led inwards from the edge can be. The formwork element SA can for example be a sheet metal be, which advantageously on the concrete of the base plate part facing surface can be provided with a coating, which during manufacture the base plate part with the poured fresh concrete is a special one intimate creep-resistant interface connection received. Such a coating can also be applied to the concrete surfaces the joint plates FB1, FB2 may be provided.

Eine Bodenplatte kann auch aus mehr als zwei Bodenplattenteilen aufgebaut sein, wobei dann einzelne Bodenplattenteile mehr als eine Stoßfläche aufweisen können.A Floor slab can also be constructed from more than two floor slab parts be, in which case individual base plate parts have more than one abutting surface can.

Die 10 zeigt in Draufsicht ein Bauwerkteil, z. B. eine Kellerwanne mit zwei zu einer Bodenplatte zusammengefügten Bodenplattenteilen BTA und BTB, auf deren Randbereiche im skizzierten Beispiel fünf Wandteile W1 bis W5 aufgesetzt und untereinander verriegelt sind, die einen geschlossenen Rahmen bilden. Im skizzierten Beispiel kann z. B. mit dem Wandteil W1, welches als erstes aufgestellt und gegen Umkippen abgestützt wird, begonnen werden. An das erste Wandteil W1 wird über eine Eckverbindung mit mehreren Verriegelungen das Wandteil W2 angesetzt. Die Eckverbindung der Wandteile W1 und W2 stützt beide Elemente sicher ab, so dass weiters keine Stützen benötigt werden. An dem dem ersten Wandteil W1 entgegen gesetzten Randbereich des zweiten Wandteils W2 wird über eine zweite Eckverbindung ein drittes Wandteil W3, an dieses über eine vierte Eckverbindung das Wandteil W4 angesetzt, welches im Beispielfall nicht über die volle Länge des Wandrahmens in x-Richtung durchgeht. Der Wandrahmen wird durch ein als Schlussteil angesetztes fünftes Wandteil W5 geschlossen, wobei hierfür sowohl an der Stirnflächenverbindung zu W4 als auch an der Eckverbindung zu W1 die Riegelelemente R2 und R1 R an den Stoßflächen des Wandteils W5 von oben in die korrespondierenden Riegelelemente an den Stoßflächen von W1 und W5 eingreifen. In den Stoßfugen zwischen den Wandteilen, in der Stoßfuge zwischen den beiden Bodenplattenteilen sowie umlaufend zwischen Unterseiten der Wandteile und Auflagefläche der Bodenplattenteile bilden Dichtelemente eine durchgehend geschlossene Dichtanordnung, so dass im Regelfall ohne weitere Maßnahmen eine wasserdichte Kellerwanne mit geringem Aufwand erstellbar ist. Der in 10 skizzierte Aufbau einer solchen Wanne ist nur schematisch beispielhaft zu verstehen. Im Einzelfall sind eine Vielzahl von Variationen möglich und sinnvoll.The 10 shows a plan view of a building part, for. B. a basement trough with two base plate parts BTA and BTB joined together, on the edge regions of which five wall parts W1 to W5 are placed and interlocked with one another, forming a closed frame. In the example outlined, e.g. B. with the wall part W1, which is set up first and supported against tipping over, can be started. The wall part W2 is attached to the first wall part W1 via a corner connection with several locks. The corner connection of the wall parts W1 and W2 securely supports both elements, so that no supports are required. On the edge area of the second wall part W2 opposite the first wall part W1, a third wall part W3 is attached via a second corner connection, and the wall part W4 is attached to this via a fourth corner connection, which in the example does not extend over the full length of the wall frame in the x direction. The wall frame is closed by a fifth wall part W5 attached as a closing part, the locking elements R2 and R1 R on the abutting surfaces of the wall part W5 from above into the corresponding locking elements on the abutting surfaces of both at the end face connection to W4 and at the corner connection to W1 Intervene W1 and W5. In the butt joints between the wall parts, in the butt joint between the two floor plate parts and all around between the undersides of the wall parts and the support surface of the floor plate parts, sealing elements form a continuously closed sealing arrangement, so that, as a rule, a waterproof basement trough can be created with little effort without further measures. The in 10 Sketched structure of such a tub is to be understood only as an example. A large number of variations are possible and useful in individual cases.

Die Wandteile sind im zusammengefügten und auf der Unterlage abgestützten Zustand innerhalb der Verriegelungen noch in geringem Maß horizontal in x-Richtung zwischen minimaler und maximaler Fugenbreite sowie in vertikaler Richtung in dem Führungsschlitz FN geführt relativ zueinander beweglich, so dass nachträgliche geringe Sitzbewegungen oder Erschütterungen nicht zu einer Überlastung der Verriegelungen führen, wobei die elastisch verformten Dichtelemente derartigen geringen Bewegungen unter Beibehaltung der Dichtanordnung folgen können.The Wall parts are in the assembled and supported on the pad Condition within the locks still slightly horizontal in the x direction between minimum and maximum joint width as well as in the vertical direction in the guide slot FN managed movable relative to each other, so that subsequent small seat movements or shocks not to overload of the locks, the elastically deformed sealing elements being such small Can follow movements while maintaining the sealing arrangement.

Die vorstehend und die in den Ansprüchen angegebenen sowie die den Abbildungen entnehmbaren Merkmale sind sowohl einzeln als auch in verschiedener Kombination vorteilhaft realisierbar. Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern im Rahmen fachmännischen Könnens in mancherlei Weise abwandelbar. Insbesondere sind Form und Anordnung von Riegelelementen, Dichtelementen und Gegenendelementen in vielerlei Hinsicht variierbar. Die Verbindung der Betonfertigteile mittels der Verriegelungen zwischen Riegelelementen an sich gegenüberstehenden Stoßflächen von zu verbindenden Betonfertigteilen ist insbesondere auch vorteilhaft ohne die Ausbildung von Dichtanordnungen mittels Dichtelementen in Stoßfugen. Die so aufgebauten Bauwerkteile sind dann nicht automatisch mit dem Aufbau auch gegen das Durchdringen von Wasser abgedichtet. Eine solche Dichtigkeit kann, insbesondere bei nur oberirdischen Bauwerkteilen, entfallen oder in konventioneller Weise nachträglich vorgenommen werden.The above and those specified in the claims and the features that can be seen in the illustrations are both individual and can also be advantageously implemented in various combinations. The invention is not based on the exemplary embodiments described limited, but in the context of professional Can s changeable in many ways. In particular, the shape and arrangement of Latching elements, sealing elements and counter-end elements in many different ways Respects variable. The connection of the precast elements by means of of the interlocks between locking elements facing each other Abutting surfaces of Precast concrete parts to be joined is also particularly advantageous without the formation of sealing arrangements by means of sealing elements in butt joints. The structural parts constructed in this way are then not automatically included the structure is also sealed against water penetration. A such tightness can, especially with only above-ground building parts, omitted or can be carried out subsequently in a conventional manner.

Claims

Butt joint arrangement in a building component with a first and a second plate-shaped precast concrete element, which form a liquid-tight butt joint with mutually facing, slightly spaced, essentially vertical butt surfaces with the interposition of a sealing arrangement and are connected to one another by locking elements anchored in the course of the butt surfaces in the concrete of the precast concrete elements , characterized in that the locking elements are designed and arranged in such a way that when the prefabricated concrete parts are joined together with relative displacement with a vertical component they engage and hold the prefabricated concrete parts together against pulling apart in the direction of the surface normal of the abutting surfaces, and that at least one of the prefabricated concrete parts has a sealing element on the abutting surface is attached, which adjoins when joining the wall parts to a counter element of the other abutting surface to form the sealing arrangement egt.

Arrangement according to claim 1, characterized in that the sealing element between the abutting surfaces under elastic deformation is jammed.

Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the counter element has a smooth surface facing the sealing element.

Arrangement according to claim 3, characterized in that the smooth surface a metal surface or a concrete surface of a precast concrete part.

Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the counter element is leakproof connected to the concrete of the precast concrete is.

Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the locking elements at the same time form-fitting when assembling the precast concrete elements horizontal direction parallel to the abutting surfaces a defined relative Align the wall parts.

Arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the sealing element is fastened to a carrier element, in particular is glued, which is waterproof to the concrete of the precast concrete connected is.

Arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the counter element and / or carrier element with the locking element of the respective precast concrete in one piece in a joint element are connected.

Arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that on at least one of the locking elements one against the vertical inclined wedge surface is trained.

Arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that that a locking element as a recess against the impact surface of a Precast concrete and the other than engaging in this recess Projection from the butt surface of the each precast concrete is formed.

Arrangement according to one of claims 1 to 10, characterized in that that one of the locking elements narrows in the direction of assembly Has funnel.

Arrangement according to one of claims 1 to 11, characterized in that that the sealing element on the abutting surface of a standing precast concrete to be joined Precast concrete is attached.

Arrangement according to one of claims 1 to 12, characterized in that that the precast concrete parts are designed as wall parts.

Arrangement according to claim 13, characterized in that the sealing element from the base of the Bump face of a Wall element is continuously vertical.

Arrangement according to one of claims 13 or 14, characterized in that that the sealing element in the relaxed state before assembling the Wall parts over the lower edge of its wall part protrudes.

Arrangement according to one of claims 13 to 15, characterized in that that two laterally spaced sealing elements are provided, which the Include locking elements between them.

Arrangement according to one of claims 1 to 12, characterized in that that the precast concrete elements are designed as floor slab parts.

Arrangement according to claim 17, characterized in that the bottom plate parts on opposite edge areas horizontal wall surface have and the sealing element on the abutting surface between the edge regions is horizontally continuous.

Arrangement according to claim 18, characterized in that the sealing element on the edge areas up to The top edge of his base plate part continues.

Arrangement according to claim 18 or 19, characterized in that the sealing element is in runs horizontally below the locking elements of its component.

Arrangement according to one of claims 18 to 20, characterized in that that at least one face in vertical Direction has at least one non-vertical surface section.

Arrangement according to claim 21, characterized in that the non-vertical surface section aslant runs inclined to the vertical.

Precast concrete, which on at least one, preferably two faces for Production of a butt joint arrangement according to one of the claims 1 to 22 is prepared.

Building part, especially basement with several, one precast concrete parts forming all-round closed frames as wall parts, with multiple butt joint arrangements according to one of claims 13 until 16.

Building part according to claim 24, characterized in that on at least one wall part, which is also a corner of the Frame forms, locking elements provided on two opposite abutting surfaces which are adjacent for locking from above with locking elements Engage wall parts.

Building part according to claim 24 or 25, characterized in that that the wall parts with their undersides on a horizontal area stand up and sealed against it all around are.

Building part according to claim 26, characterized in that the circumferential seal is tight with the sealing arrangements of the butt joints connected is.

Building part according to one of claims 24 to 27, characterized in that that the underlay has an edge step on which the precast concrete parts can be supported against horizontal displacement in the direction of the frame interior.

Building part according to one of claims 24 to 28, characterized in that that an upward-facing edge surface of the underlay is permanently Formwork element connected to the base is formed.

Building part according to one of claims 24 to 29, characterized in that that the underlay is a concrete floor slab.

Building part according to claim 30, characterized in that the floor slab is a precast concrete part.

Part of the building, especially a basement, with at least two base plate parts, which a base plate with at least a butt joint arrangement one of the claims Form 17 to 22.