DE10220731A1

DE10220731A1 - Concrete component, formwork and process for their production

Info

Publication number: DE10220731A1
Application number: DE10220731A
Authority: DE
Inventors: Andreas Schiefer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-03-15
Filing date: 2002-05-08
Publication date: 2003-10-09

Abstract

Eine sehr einfache und damit kostengünstige Herstellung einer Treppe wird durch ein Betonbauteil ermöglicht, das wannenartige, oberseitig offene Ausnehmungen aufweist, die erst vor Ort ausbetoniert werden. Zur Herstellung des Betonbauteils wird eine Schalung mit mindestens einem Schalelement eingesetzt, das durch Schneiden aus massivem Schalmaterial hergestellt wird. Die Schalung weist mindestens einen Stempel mit einem schwenkbaren Kopf zur Abstützung des Schalelements und/oder mindestens einen quer zur Vertikalen verlaufenden Träger, der in das Schalelement zu dessen Abstützung und/oder Versteifung eingreift, auf.A very simple and therefore inexpensive manufacture of a staircase is made possible by a concrete component which has trough-like recesses which are open at the top and which are only concreted on site. A formwork with at least one formwork element, which is produced by cutting from solid formwork material, is used to manufacture the concrete component. The formwork has at least one plunger with a pivotable head for supporting the formwork element and / or at least one support running transversely to the vertical, which engages in the formwork element to support and / or stiffen it.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Betonbauteil gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, eine Schalung für ein Betonbauteil gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 12, ein Verfahren zur Herstellung einer stationären Treppe und ein Verfahren zur Herstellung eines Schalelements gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 20. The present invention relates to a concrete component according to the preamble of claim 1, a formwork for a concrete component according to the preamble of claim 12, a method for producing a stationary staircase and a method for producing a formwork element according to the preamble of claim 20.

Bei der Herstellung von Betonbauten und -einbauten, beispielsweise bei Treppen, sind der Gesamtaufwand und damit die Kosten oftmals sehr hoch. In the production of concrete structures and internals, for example at Stairs, the total effort and thus the costs are often very high.

Zur Herstellung einer Treppe aus Beton wird üblicherweise vor Ort eine Schalung erstellt, die dann mit Beton ausgegossen wird. Das Erstellen der Schalung vor Ort ist zeitaufwendig und am Einbauort oftmals nur sehr schwierig möglich, beispielsweise durch beengte Platzverhältnisse. To make a concrete staircase, one is usually used on site Formwork created, which is then poured with concrete. Creating the Formwork on site is time-consuming and often only very much on site difficult possible, for example due to limited space.

Komplizierte Treppenformen lassen sich mit dem auf Baustellen üblichen Schalungen bzw. Schalmaterialien, wie Platten, Bretter, Kanthölzer o. dgl. nur sehr schwer realisieren. Complicated stair shapes can be done with the usual construction site Formwork or formwork materials such as panels, boards, squared timbers or the like only very difficult to realize.

Um den Aufwand vor Ort zu minimieren, werden in vielen Bereichen Betonfertigteile eingesetzt. Diese werden vorgefertigt und dann vor Ort eingebaut. Je nach Anwendungsfall, insbesondere bei Treppen, ist dies mit einem nicht unerheblichen Aufwand verbunden. In order to minimize the effort on site, in many areas Precast concrete used. These are prefabricated and then installed on site. Depending on the application, especially on stairs, this is not the case with one insignificant effort.

Schalungen für Treppen mit insbesondere komplizierter Form - beispielsweise geschwungene Treppen mit anpaßbarer Steigung - sind nicht ohne weiteres verfügbar und müssen nach entsprechenden Plänen im Einzelfall speziell erstellt oder zumindest eingerichtet werden. Insbesondere ist hier der Zeitaufwand sehr beträchtlich. Formwork for stairs with a particularly complicated shape - For example, curved stairs with an adjustable slope - are not without more available and must be planned according to the individual plans specially created or at least set up. In particular here is the Very time consuming.

Bei Vorfertigung einer Treppe aus Beton, die wie üblich mit 15 Steigungen über ein Geschoß reicht, ergibt sich ein derart hohes Gewicht (etwa 3 t), so daß ein Einbau auf der Baustelle vor Ort mit einem gängigen Baustellenkran, dessen Tragkraft bei ausgefahrenem Ausleger üblicherweise nur etwa 1 t beträgt, nicht möglich ist. Folglich ist der Einsatz eines geeigneten Spezialkrans, wie eines Mobilkrans o. dgl., erforderlich. Dementsprechend ist auch der Montage- bzw. Einbauaufwand beträchtlich. When prefabricating a staircase made of concrete, as usual with 15 slopes Reaching over one floor results in such a high weight (about 3 t), so that an installation on site with a common construction site crane, its lifting capacity is usually only about 1 t when the boom is extended is not possible. Consequently, the use of a suitable special crane such as a mobile crane or the like. Accordingly, the Assembly and installation work considerably.

Betonteile, die nach dem Einbau auf der Baustelle mit Beton gefüllt werden, sind grundsätzlich schon bekannt, z. B. zweischalige Wände. Concrete parts that are filled with concrete after installation on the construction site, are basically already known, e.g. B. double-walled walls.

Aus dem Stand der Technik, beispielsweise der DE I00 04 254 A1 und der DE-ZS "Beton" 9/98, S. 538 ff., ist es bereits bekannt, Schalungen aus einem massiven Schalmaterial, insbesondere Hartschaum oder Polystyrol, für Betonteile herzustellen. Die Bearbeitung des Schalmaterials erfolgt bisher durch Fräsen. Dies ist zeitaufwendig und führt zu einer nicht optimalen Ausnutzung des Schalmaterials, da beim Abtrag von Schalmaterial eine Zerkleinerung in nicht mehr brauchbare Stücke erfolgt. From the prior art, for example DE I00 04 254 A1 and DE-ZS "Beton" 9/98, p. 538 ff., It is already known to formwork from a solid formwork material, especially hard foam or polystyrene, for To manufacture concrete parts. So far, the formwork material has been processed by Milling. This is time consuming and leads to less than optimal utilization of the formwork material, since a reduction in pieces no longer usable.

Schließlich ist generell das Schneiden von geschäumten Kunststoffen, wie Polystyrol, bekannt. Beispielsweise erfolgt dies durch einen stationär eingespannten, erhitzten Draht, der das relativ dazu zweidimensional bewegte Material im wesentlichen durch Hitzeeinwirkung schneidet. Auf diese Weise lassen sich jedoch im wesentlichen nur Außenkonturen bearbeiten, jedoch keine Vertiefungen bilden. Finally, the cutting of foamed plastics is generally like Polystyrene, known. For example, this is done by a stationary clamped, heated wire, which moved the two-dimensionally relative to it Material cuts essentially by exposure to heat. In this way However, essentially only outer contours can be machined, but none Form recesses.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Betonbauteil insbesondere für eine Treppe, eine Schalung für ein Betonbauteil, ein Verfahren zur Herstellung einer stationären Treppe und ein Verfahren zur Herstellung eines Schalelements aus massivem Schalmaterial für ein Betonbauteil anzugeben, so daß eine einfache, schnelle und kostengünstige Herstellung bei insbesondere einfachem Einbau vor Ort und insgesamt geringem Gesamtaufwand ermöglicht wird. The present invention has for its object a concrete component in particular for a staircase, a formwork for a concrete component, a method for the manufacture of a stationary staircase and a method of manufacture a formwork element made of solid formwork material for a concrete component specify, so that a simple, fast and inexpensive manufacture in particular simple installation on site and overall low Total effort is made possible.

Die obige Aufgabe wird durch ein Betonbauteil gemäß Anspruch 1, eine Schalung gemäß Anspruch 12, ein Verfahren gemäß Anspruch 18 oder ein Verfahren gemäß Anspruch 20 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche. The above object is achieved by a concrete component according to claim 1 Formwork according to claim 12, a method according to claim 18 or a Method according to claim 20 solved. Advantageous further developments are Subject of the subclaims.

Eine wesentliche Idee der vorliegenden Erfindung liegt darin, ein Betonbauteil mit wannenartig, oberseitig offenen Ausnehmungen zu versehen, die nachträglich ausgefüllt werden. Dies ermöglicht insbesondere bei einer Treppe eine Vorfertigung eines verhältnismäßig leichten, filigranartigen Betonfertigteils, das dann vor Ort eingebaut wird. Vor Ort werden dann die Ausnehmungen ausgefüllt, insbesondere ausbetoniert und/oder abgedeckt. Auf diese Weise ist bei geringem Gesamtaufwand eine sehr einfache, schnelle und damit kostengünstige Herstellung möglich. An essential idea of the present invention is a concrete component to be provided with trough-like recesses which are open at the top and which to be filled in later. This enables in particular with a staircase a prefabrication of a relatively light, filigree Precast concrete, which is then installed on site. Then the Recesses filled, in particular concreted and / or covered. To this Way is a very simple, fast and therefore with little overall effort cost-effective production possible.

Insbesondere dient das Betonbauteil der Herstellung einer Treppe, wobei die einzelnen Treppenabsätze bzw. -stufen durch entsprechende seitliche Wangen und Querwände als wannenartige Ausnehmungen ausgebildet sind, die vor Ort ausgefüllt, insbesondere ausbetoniert werden. In particular, the concrete component is used to manufacture a staircase, the individual steps or steps by means of corresponding side cheeks and transverse walls are designed as trough-like recesses, which are on site filled out, in particular concreted.

Die vorliegende Idee ist jedoch nicht auf Betonbauteile für Treppen beschränkt, sondern kann auch bei sonstigen Betonbauteilen Verwendung finden. However, the present idea is not on concrete components for stairs limited, but can also be used in other concrete components Find.

Eine weitere wesentliche Idee der vorliegenden Erfindung liegt darin, eine kostengünstige, universell einsatzbare Schalung bereitzustellen, die insbesondere zur Herstellung von Betonbauteilen für Treppen einsetzbar sind. Another essential idea of the present invention is one To provide inexpensive, universally applicable formwork, which in particular can be used for the production of concrete components for stairs.

Vorschlagsgemäß ist vorgesehen, daß die Schalung mindestens einen Stempel mit einem schwenkbaren Kopf zur Abstützung eines Schalelements aus massivem Schalmaterial und/oder mindestens einen quer zur Vertikalen verlaufenden Träger, der in das Schalelement zu dessen Abstützung und/oder Versteifung eingreift, aufweist, wobei der Träger auch plattenförmig ausgebildet sein kann. Dies ermöglicht bei universeller Anpaßbarkeit einen sehr einfachen und damit kostengünstigen Aufbau. Folglich werden geringe Gesamtkosten ermöglicht. Bei Erhöhung der Querschnittsdicke des Schalmaterials kann auf die Aussteifung gegebenenfalls verzichtet werden. According to the proposal, it is provided that the formwork has at least one stamp with a swiveling head to support a formwork element solid formwork material and / or at least one transverse to the vertical extending carrier which in the formwork element for its support and / or Stiffening engages, the carrier also being plate-shaped can be. This allows a very simple with universal adaptability and therefore inexpensive construction. As a result, the total cost will be low allows. Increasing the cross-sectional thickness of the formwork material can the bracing may be dispensed with.

Alternativ oder zusätzlich ist vorschlagsgemäß weiter vorgesehen, daß die Schalung mindestens ein Schalelement aus massivem Schalmaterial aufweist, wobei zur Bearbeitung das Schalmaterial stationär festgelegt und anschließend mittels eines beweglich geführten Werkzeugs geschnitten bzw. zugeschnitten wird. Insbesondere schneidet das im dreidimensionalen Raum bewegbare Werkzeug durch Hitze, indem die schneidenden Abschnitte des Werkzeugs entsprechend erhitzt bzw. geheizt werden. Jedoch sind grundsätzlich auch andere Schneidtechniken, z. B. Laserschneiden, insbesondere je nach verwendetem Schalmaterial, möglich. As an alternative or in addition, the proposal further provides that the Formwork has at least one formwork element made of solid formwork material, where the formwork material is fixed for processing and then cut or cut using a movably guided tool becomes. In particular, that which can be moved in three-dimensional space cuts Tool by heat by cutting the cutting sections of the tool be heated accordingly. However, in principle, too other cutting techniques, e.g. B. laser cutting, especially depending on used formwork material, possible.

Unter dem Begriff "Schneiden" ist bei der vorliegenden Erfindung gerade kein vollständig zerkleinerndes Abtragen von Schalmaterial wie beim Fräsen zu verstehen. Vielmehr erzeugt das Werkzeug Schnitte zum Abtrennen größerer Stücke von dem Schalmaterial. Auch wenn die Schnitte zwangsweise eine gewisse Dicke an Schalmaterial, beispielsweise durch Schmelzen, Verdampfen, Zerkleinern, Zerstäuben o. dgl., abtragen und/oder verdrängen, sind demgegenüber die herauszulösenden bzw. abzutrennenden Stücke des Schalmaterials verhältnismäßig groß und können gegebenenfalls zur Herstellung anderer Schalelemente weiterverwendet werden. In the present invention, the term "cutting" does not include any completely crushing removal of formwork material as when milling understand. Rather, the tool creates cuts to cut larger ones Pieces of the formwork material. Even if the cuts are forced certain thickness of formwork material, for example by melting, evaporation, Crushing, atomizing or the like, removing and / or displacing, are in contrast, the pieces of formwork material to be removed or separated relatively large and can possibly be used to manufacture others Formwork elements continue to be used.

Die vorgenannte Bearbeitung des Schalmaterials kann sehr schnell und kostengünstig erfolgen, wobei die weitere Verwendbarkeit von abgetrennten Schalmaterialstücken eine Optimierung des Materialeinsatzes und damit Reduzierung der Kosten ermöglicht. Dementsprechend ist auch die vorschlagsgemäße Bearbeitung des Schalmaterials einer Reduzierung der Gesamtkosten bei der Herstellung von Betonbauteilen mit insbesondere unregelmäßiger Außenkontur, vorzugsweise von Treppen, zuträglich. The aforementioned processing of the formwork material can very quickly and done inexpensively, the further usability of separated Formwork material pieces an optimization of the material use and thus Allows reduction of costs. Accordingly, the proposed processing of the formwork material to reduce the total costs in the production of concrete components with in particular irregular Outer contour, preferably of stairs, is beneficial.

Weitere Vorteile, Merkmale, Eigenschaften und Aspekte der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform anhand der Zeichnung. Es zeigt: Further advantages, features, properties and aspects of the present Invention emerge from the following description of a preferred Embodiment based on the drawing. It shows:

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein vorschlagsgemäßes Betonbauteil; Figure 1 is a plan view of a proposed concrete component.

Fig. 2 eine Seitenansicht einer Treppe hergestellt aus einem vorschlagsgemäßen Betonbauteil; Figure 2 is a side view of a staircase made from a proposed concrete component.

Fig. 3 einen Schnitt des Betonbauteils entlang Linie B-B gemäß Fig. 1; Fig. 3 shows a section of the concrete part along line BB of FIG. 1;

Fig. 4 einen Schnitt des Betonbauteils entlang Linie A-A gemäß Fig. 1; FIG. 4 shows a section of the concrete component along line AA according to FIG. 1;

Fig. 5 eine schematische Schnittdarstellung der Herstellung des Betonbauteils mit einer vorschlagsgemäßen Schalung; und Figure 5 is a schematic sectional view of the manufacture of the concrete component with a proposed formwork. and

Fig. 6 eine schematische Draufsicht der Herstellung einer vorschlagsgemäßen Schalung mittels eines Roboters mit einem beweglich geführten Werkzeug. Fig. 6 is a schematic plan view of the manufacture of a proposed formwork by means of a robot with a movably guided tool.

In den Figuren werden für gleiche oder ähnliche Teile dieselben Bezugszeichen verwendet, wobei entsprechende oder vergleichbare Vorteile erreicht werden, auch wenn eine wiederholte Beschreibung aus Vereinfachungsgründen weggelassen ist. The same are used for the same or similar parts in the figures Reference numerals are used, corresponding or comparable advantages being achieved be, even if a repeated description Simplification is omitted.

Fig. 1 zeigt in einer schematischen Draufsicht ein vorschlagsgemäßes Betonbauteil 1 für eine Treppe 2, wie in Fig. 2 beispielhaft in einer nicht maßstabgerechten schematischen Seitenansicht im Einbauzustand bzw. fertiggestellten Zustand dargestellt. Fig. 1 is a proposal according concrete component 1 for a staircase 2 as shown in Fig. 2 shows in a schematic plan view of an example in a not to scale, schematic side view in the installed state or completed state shown.

Das Betonbauteil 1 weist wannenartige, oberseitig offene Ausnehmungen 3 auf, die beim Darstellungsbeispiel im Bereich von Stufen 4 der Treppe 2 ausgebildet sind. The concrete component 1 has trough-like recesses 3 which are open at the top and are formed in the area of steps 4 of the stairs 2 in the example shown.

Grundsätzlich kann das Betonbauteil 1 für quasi beliebige Zwecke bzw. Bauten eingesetzt werden. Die nachfolgende Beschreibung beschränkt sich jedoch auf das Ausführungsbeispiel für eine Treppe. In principle, the concrete component 1 can be used for virtually any purpose or building. However, the following description is limited to the exemplary embodiment for a staircase.

Die Stufen 4 der Treppe 2 sind beim Darstellungsbeispiel durch Trittplatten gebildet bzw. abgedeckt, wobei die Ausnehmungen 3 jeweils im Bereich von Stufe 4, insbesondere unterhalb von Trittplatten gebildet sind. The steps 4 of the stairs 2 are formed or covered by step plates in the illustrated example, the recesses 3 each being formed in the area of step 4 , in particular below step plates.

Das Betonbauteil 1 wird vorzugsweise als Fertigbauteil werkseitig vorgefertigt und dann vor Ort auf der Baustelle eingebaut. Anschließend werden die Ausnehmungen 3 ausgefüllt, vorzugsweise ausbetoniert, wie in Fig. 2 schematisch angedeutet. The concrete component 1 is preferably prefabricated in the factory and then installed on site at the construction site. Then the recesses 3 are filled, preferably concreted, as indicated schematically in FIG. 2.

Zur Verdeutlichung der beispielsweise vorgesehenen bzw. ausgebildeten Ausnehmungen 3 wird auf die Fig. 1 in Verbindung mit den Schnittdarstellungen gemäß Fig. 3 und 4 verwiesen, wobei Fig. 3 eine Schnittdarstellung gemäß Linie B-B von Fig. 1 und Fig. 4 eine Schnittdarstellung gemäß A-A von Fig. 4 darstellt. For clarification of the recesses 3 provided or formed, for example, reference is made to FIG. 1 in connection with the sectional representations according to FIGS. 3 and 4, FIG. 3 a sectional representation along line BB of FIG. 1 and FIG. 4 a sectional representation according to AA of Fig. 4.

Das vorschlagsgemäße Betonbauteil 1 weist beim Darstellungsbeispiel eine die Unterseite 5 der Treppe 2 bildende, insbesondere gekrümmte Bodenwandung 6, seitliche Wangen 7 und Querwände 8 auf, wie insbesondere in Fig. 1, 2 und 4 angedeutet. In the example shown, the concrete component 1 according to the proposal has a bottom wall 6 that forms the underside 5 of the stairs 2 , in particular curved bottom walls, lateral cheeks 7 and transverse walls 8 , as indicated in particular in FIGS. 1, 2 and 4.

Die Wangen 7 und die Querwände 8 verlaufen im Einbauzustand des Betonbauteils 1 vorzugsweise zumindest im wesentlichen vertikal. Die Wangen 7 sind hier randseitig gestuft ausgebildet. Die Wangen 7 und/oder die Querwände 8 bilden hier Begrenzungen bzw. Auflageflächen 9 für die Stufen 4 bzw. Trittplatten o. dgl. The cheeks 7 and the transverse walls 8 preferably run at least substantially vertically in the installed state of the concrete component 1 . The cheeks 7 are stepped at the edge here. The cheeks 7 and / or the transverse walls 8 form boundaries or support surfaces 9 for the steps 4 or tread plates or the like.

Die Seitenwände bildenden Wangen 7 und die Querwände 8 versteifen hier die Bodenwandung 6 derart, daß das Betonbauteil 1 eine ausreichende, gewünschte Festigkeit bzw. Stabilität aufweist. The side walls forming cheeks 7 and the transverse walls 8 stiffen the bottom wall 6 here in such a way that the concrete component 1 has a sufficient, desired strength or stability.

Die Bodenwandung 6, die Wangen 7 und die Querwände 8 begrenzen hier die Ausnehmung 3 derartig, daß die Ausnehmungen 3 wannenartig geschlossen und nur nach oben offen sind. Selbstverständlich sind hier jedoch auch andere konstruktive Lösungen bzw. Gestaltungen möglich. The bottom wall 6 , the cheeks 7 and the transverse walls 8 limit the recess 3 here in such a way that the recesses 3 are closed like a trough and are only open at the top. Of course, other constructive solutions or designs are also possible here.

Insbesondere bilden die Ausnehmungen 3 bzw. deren Wandungen eine derartige, vorzugsweise wabenartige Struktur, insbesondere auf der Oberseite des Betonbauteils 1, daß dieses versteift wird, wodurch die gewünschte leichte Bauweise des Betonbauteils 1 ermöglicht wird. In particular, the recesses 3 or their walls form such a, preferably honeycomb-like structure, in particular on the upper side of the concrete component 1 , that the latter is stiffened, which enables the desired lightweight construction of the concrete component 1 .

Das Betonbauteil 1 wird vorzugsweise in dem Fertigteilwerk derart vorgefertigt, daß im Einbauzustand vor Ort die Ausnehmungen 3 ohne zusätzliche Abstützung des Betonbauteils 1 ausbetoniert werden können. Folglich wird der Aufwand vor Ort minimiert, was Zeit und Kosten spart. Je nach Größe und Statik ist allerdings eine Abstützung notwendig. The concrete component 1 is preferably prefabricated in the precast plant in such a way that the recesses 3 can be concreted out in the installed state on site without additional support of the concrete component 1 . As a result, the effort on site is minimized, which saves time and costs. Depending on the size and statics, a support is necessary.

Das vorschlagsgemäße Betonbauteil 1 für eine Treppe 2 über eine vollständige Geschoßhöhe mit 15 Steigungen wiegt vorzugsweise höchstens 1,5 t, insbesondere im wesentlichen 1,0 t oder weniger. Dementsprechend kann das Betonbauteil 1 problemlos mit den meisten bisher üblichen Baustellenkränen vor Ort eingebaut werden. The proposed concrete component 1 for a staircase 2 over a full floor height with 15 slopes preferably weighs at most 1.5 t, in particular essentially 1.0 t or less. Accordingly, the concrete component 1 can be installed on site with most of the construction site cranes that have been customary to date.

Das Betonbauteil 1 ist aus Beton hergestellt, insbesondere gegossen, wobei vorzugsweise eine Bewehrung, wie üblich und je nach Bedarf, vorgesehen ist. The concrete component 1 is made of concrete, in particular cast, wherein reinforcement, as usual and as required, is preferably provided.

Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf Fig. 5 und 6 eine vorschlagsgemäße Schalung 10 und deren Herstellung näher erläutert. Diese Erläuterung bezieht sich wiederum auf die Herstellung eines Betonbauteils 1 für eine Treppe 2. Jedoch kann die vorschlagsgemäße Schalung 10 grundsätzlich auch zur Herstellung eines sonstigen Betonbauteils verwendet werden. A formwork 10 according to the proposal and its production will be explained in more detail below with reference to FIGS. 5 and 6. This explanation in turn relates to the production of a concrete component 1 for a staircase 2 . However, the proposed formwork 10 can in principle also be used to manufacture another concrete component.

Die vorschlagsgemäße Schalung 10 weist mindestens ein Schalelement 11 aus massivem Schalmaterial 12 auf. Das Schalelement 11 kann wahlweise einteilig oder mehrteilig ausgebildet sein. The proposed formwork 10 has at least one formwork element 11 made of solid formwork material 12 . The formwork element 11 can optionally be formed in one part or in several parts.

Bei dem Schalmaterial 12 handelt es sich vorzugsweise um einen Hartschaum oder einen sonstigen, vorzugsweise geschäumten Kunststoff, insbesondere um Polystyrol. The formwork material 12 is preferably a rigid foam or another, preferably foamed plastic, in particular polystyrene.

Zur Abstützung und/oder Versteifung des aus dem Schalmaterial 12 gebildeten Schalelements 11 bzw. mehrerer Schalelemente 11 weist die Schalung 10 mehrere Stempel 13 mit jeweils einem schwenkbaren Kopf zur mittelbaren oder unmittelbaren Abstützung mindestens eines zugeordneten Schalelements 11 auf. In besonderen Fällen kann auf die Stempel verzichtet werden. For supporting and / or stiffening of the formwork member formed from the formwork material 12 11 and a plurality of mold elements 11 10, the formwork on a plurality of punches 13, each having a pivoting head for direct or indirect support of at least one associated element scarf. 11 In special cases, the stamp can be omitted.

Alternativ oder zusätzlich können die Stempel 13 oder sonstige Stützelemente auch mindestens einen Träger 15, wie in Fig. 5 angedeutet, halten bzw. tragen. Alternatively or additionally, the punches 13 or other support elements can also hold or carry at least one carrier 15 , as indicated in FIG. 5.

Wahlweise kann der Träger 15 jedoch auch unmittelbar auf einem Boden oder einer sonstigen Auflage aufgelagert sein. Bei entsprechender Dicke des Schalungsmaterials kann ggf. auch auf Träger verzichtet werden. Optionally, however, the carrier 15 can also be supported directly on a floor or other support. If the formwork material is of an appropriate thickness, beams may also be omitted.

Der Träger 15 ist hier insbesondere schienenartig bzw. stabartig ausgebildet, beispielsweise durch ein Metallprofil gebildet, und dient einer Versteifung und/oder Abstützung von mindestens einem zugeordneten Schalelement 11. Bedarfsweise kann der Träger 15 auch mehrere Schalelemente 11 miteinander verbinden bzw. gegeneinander versteifen. The carrier 15 here is in particular rail-like or rod-like, for example formed by a metal profile, and serves to stiffen and / or support at least one associated formwork element 11 . If necessary, the carrier 15 can also connect a plurality of formwork elements 11 to one another or stiffen them against one another.

Der Träger 15 verläuft im wesentlichen quer zur Vertikalen. Dies ist deshalb vorgesehen, da das Betonbauteil 1 vorzugsweise "über Kopf", also mit sich nach unten öffnenden Ausnehmungen 3 betoniert wird, wie beispielsweise in Fig. 5 angedeutet. The carrier 15 extends essentially transversely to the vertical. This is provided because the concrete component 1 is preferably concreted “overhead”, that is to say with recesses 3 opening downward, as indicated, for example, in FIG. 5.

Bedarfsweise können auch mehrere Träger 15 oder eine Platte vorgesehen sein, die dann eine Art Traggerüst bilden, das das Schalelement 11 bzw. die zugeordneten Schalelemente 11 trägt und versteift, wie beispielhaft in der schematischen Draufsicht von Fig. 6 eines Schalelements 11 dargestellt. If necessary, a plurality of supports 15 or a plate can also be provided, which then form a type of supporting structure that supports and stiffens the formwork element 11 or the associated formwork elements 11 , as shown, for example, in the schematic plan view of FIG. 6 of a formwork element 11 .

Vorzugsweise ist der Träger 15 bzw. das daraus gebildete Traggerüst im Bereich der Unterseite des zugeordneten Schalelements 11 bzw. der zugeordneten Schalelemente 11 angeordnet. The carrier 15 or the support frame formed therefrom is preferably arranged in the region of the underside of the associated formwork element 11 or the associated formwork elements 11 .

Der Träger 15 greift zur Versteifung in das Schalelement 11, insbesondere von unten, ein, vorzugsweise in eine entsprechende, insbesondere nutförmige Aussparung im Schalelement 11. For stiffening, the carrier 15 engages in the formwork element 11 , in particular from below, preferably in a corresponding, in particular groove-shaped recess in the formwork element 11 .

Alternativ kann der Träger 15 auch einen Verbund mit dem Schalelement 11 bilden. Beispielsweise kann das Schalelement 11 an den Träger 15 angesteckt, angeklemmt, angespritzt, angeschäumt oder angeklebt sein oder der Träger 15 vom Schalelement 11 umspritzt bzw. umschäumt sein. Alternatively, the carrier 15 can also form a composite with the formwork element 11 . For example, the shell element can be plugged into the carrier 15, 11, clamped, be injection molded, foamed or be glued or the carrier 15 encapsulated by the shell element 11 and foamed.

Die vorschlagsgemäße Verbindung des Trägers 15 mit mindestens einem zugeordneten Schalelement 11 führt nicht nur zu einer Versteifung und/oder Abstützung, sondern ermöglicht darüber hinaus auch eine sehr einfache lagerichtige Positionierung des Schalelements 11. Dies ist insbesondere dann wichtig, wenn die Schalung 10 aus mehreren Schalelementen 11 aufgebaut ist. The proposed connection of the carrier 15 with at least one associated formwork element 11 not only leads to stiffening and / or support, but also enables the formwork element 11 to be positioned in a very correct position. This is particularly important if the formwork 10 is constructed from a plurality of formwork elements 11 .

Die Stempel 13 sind des weiteren vorzugsweise höhenverstellbar, insbesondere teleskopisch ausziehbar. The stamps 13 are also preferably adjustable in height, in particular telescopically extendable.

Außerdem können Köpfe in ihrer Schwenklage, beispielsweise klemmend festlegbar. Vorzugsweise sind die Köpfe in diskrete Winkelstellungen bringbar, beispielsweise einrastbar, um eine sehr schnelle und damit kostengünstige Einrichtung bzw. Anpassung der Schalung 10 zu ermöglichen. In addition, heads can be fixed in their swivel position, for example by clamping. The heads can preferably be brought into discrete angular positions, for example snap-in, in order to enable the formwork 10 to be set up or adapted very quickly and therefore cost-effectively.

Die Einrichtung bzw. Anpassung der Schalung 10 bzw. der einstellbaren Elemente der Schalung 10 wird vorzugsweise durch ein entsprechendes Computerprogramm bzw. einen entsprechenden Plan vorgegeben, so daß der Einrichtungsaufwand minimal ist. The setting up or adaptation of the formwork 10 or the adjustable elements of the formwork 10 is preferably predetermined by a corresponding computer program or a corresponding plan, so that the set-up effort is minimal.

Weiter werden die Schalelemente 11 vorzugsweise computergesteuert bzw. CNC-gesteuert oder in ähnlicher Weise automatisiert hergestellt. Dies wird nachfolgend näher unter Bezugnahme auf Fig. 8 erläutert. Furthermore, the formwork elements 11 are preferably computer-controlled or CNC-controlled or similarly manufactured in an automated manner. This is explained in more detail below with reference to FIG. 8.

Gemäß einem besonders bevorzugten Aspekt der vorliegenden Erfindung wird zur Herstellung eines Schalelements 11 bzw. deren Formgebung das Schalmaterial 12 zunächst stationär festgelegt und anschließend mittels eines beweglich geführten Werkzeugs 17 dreidimensional geschnitten bzw. zugeschnitten. Hinsichtlich des Schneidens wird auf die bereits im allgemeinen Teil oben gegebene Definition verwiesen. Das Werkzeug 17 ist vorzugsweise in Mindestens vier Achsen, insbesondere in fünf oder sechs Achsen bewegbar. According to a particularly preferred aspect of the present invention, in order to produce a formwork element 11 or its shape, the formwork material 12 is first fixed stationary and then cut or cut three-dimensionally by means of a movably guided tool 17 . With regard to cutting, reference is made to the definition already given above in the general part. The tool 17 can preferably be moved in at least four axes, in particular in five or six axes.

Beim Darstellungsbeispiel ist das Werkzeug 17 vorzugsweise fingerartig, hier im wesentlichen L-förmig, ausgebildet und von einem Roboter 18 beweglich geführt. Es sind auch ander, dem Schneidzweck entsprechende Formen des Werkzeugs 17 möglich. In the example shown, the tool 17 is preferably finger-shaped, here essentially L-shaped, and is guided by a robot 18 so that it can move. Other shapes of the tool 17 corresponding to the cutting purpose are also possible.

Beim Darstellungsbeispiel erfolgt das Schneiden zumindest primär durch Hitzeeinwirkung. Dementsprechend ist hier das Werkzeug 17 bzw. ein Schneidbereich des Werkzeugs 17 ausreichend heiß temperiert bzw. erwärmbar, insbesondere durch eine elektrische Heizung oder dergleichen, so daß das Schalmaterial 12 bedarfsgerecht geschnitten werden kann. In the example shown, the cutting is done at least primarily by exposure to heat. Accordingly, the tool 17 or a cutting area of the tool 17 is heated or heated sufficiently hot, in particular by an electric heater or the like, so that the formwork material 12 can be cut as required.

Vorzugweise ist das Werkzeug 17 derart schwenkbar bzw. verdrehbar, daß wahlweise bzw. breite oder schmale bzw. kurze Schnitte - je nach Eindringrichtung des Werkzeugs 17 - in das Schalmaterial 12 geschnitten werden können. The tool 17 is preferably pivotable or rotatable in such a way that either wide or narrow or short cuts, depending on the direction of penetration of the tool 17 , can be cut into the formwork material 12 .

Fig. 6 deutet schematisch Schnittlinien 19 von vertikalen Schnitten beispielsweise zur Bildung der Querwände 8 des Betonbauteils 1 an. FIG. 6 schematically indicates section lines 19 of vertical sections, for example to form the transverse walls 8 of the concrete component 1 .

Die vorschlagsgemäße Bearbeitung des Schalmaterials 12 durch Schneiden mit dem Werkzeug 17 bzw. durch den Roboter 18 kann bedarfsweise auch generell zur Herstellung von Kunststoffteilen, also unabhängig von einer Schalung, aus einem geeigneten, insbesondere geschäumten Kunststoff o. dgl. verwendet werden. The proposed processing of the formwork material 12 by cutting with the tool 17 or by the robot 18 can, if necessary, also generally be used to produce plastic parts, that is to say independently of a formwork, from a suitable, in particular foamed plastic or the like.

Claims

1. Concrete component ( 1 ), in particular for a staircase ( 2 ), characterized in that
that the concrete component ( 1 ) has a plurality of trough-like recesses ( 3 ) which can be subsequently filled, and / or
that the concrete component ( 1 ) has an inclined base wall ( 6 ) in the installed state and at least one trough-like recess ( 3 ) which can be filled in subsequently.

2. Concrete component according to claim 1, characterized in that the recesses ( 3 ) are closed on the side and bottom and / or steps ( 4 ) of the stairs ( 2 ).

3. Concrete component according to claim 1 or 2, characterized in that the recesses ( 3 ) are open at the top and / or form a structure, in particular honeycomb-like, which reinforces the concrete component ( 1 ).

4. Concrete component according to one of the preceding claims, characterized in that the concrete component ( 1 ) has a curved or irregular or in the installed state inclined outer contour and / or bottom wall ( 6 ).

5. Concrete component according to one of the preceding claims, characterized in that the concrete component ( 1 ) is a prefabricated component and / or formed in one piece or in several pieces, in particular is cast from concrete.

6. Concrete component according to one of the preceding claims, characterized in that the concrete component ( 1 ) a preferably the underside ( 5 ) of the stairs ( 2 ) forming, in particular curved bottom wall ( 6 ), side cheeks ( 7 ) and / or transverse walls ( 8 ) having.

7. Concrete component according to claim 6, characterized in that the bottom wall ( 6 ), the cheeks ( 7 ) and the transverse walls ( 8 ) delimit or form the recesses ( 3 ).

8. Concrete component according to claim 6 or 7, characterized in that the cheeks ( 7 ) and / or the transverse walls ( 8 ) in the installed state of the concrete component ( 1 ) run at least substantially vertically.

9. Concrete component according to one of claims 6 to 8, characterized in that the cheeks ( 7 ) are stepped at the edges.

10. Concrete component according to one of claims 6 to 9, characterized in that the cheeks ( 7 ) and / or the transverse walls ( 8 ) support surfaces ( 9 ) for steps ( 4 ) of the stairs ( 2 ), in particular tread plates or cladding.

11. Concrete component according to one of the preceding claims, characterized in that the concrete component ( 1 ) is designed, in particular dimensioned and / or reinforced, that the recesses ( 3 ) can be concreted in the installed state without additional support of the concrete component ( 1 ).

12. Formwork ( 10 ) for a concrete component ( 1 ), in particular for producing a staircase ( 2 ), the formwork ( 10 ) having at least one formwork element ( 11 ) made of solid formwork material ( 12 ), characterized in that the formwork ( 10 ) has at least one stamp ( 13 ) with a pivotable head for supporting the formwork element ( 11 ) and / or at least one support ( 15 ) running transversely to the horizontal, which engages in the formwork element ( 11 ) to support and / or stiffen it.

13. Formwork according to claim 12, characterized in that the stamp ( 13 ) is height adjustable and / or telescopically adjustable.

14. Formwork according to claim 12 or 13, characterized in that the formwork ( 10 ) has a plurality of stamps ( 13 ) which can be arranged at predetermined locations, in particular on rails ( 16 ), and / or in a latching manner.

15. Formwork according to one of claims 12 to 14, characterized in that the carrier ( 15 ) is rod-shaped or plate-shaped and / or that the formwork element ( 11 ) has a preferably groove-shaped recess ( 17 ) for the carrier ( 15 ).

16. Formwork according to one of claims 12 to 15, characterized in that the carrier ( 15 ) connects a plurality of formwork elements ( 11 ) to one another.

17. Shuttering according to one of claims 12 to 16, characterized in that the formwork material (12) is a rigid foam or other, preferably foamed plastic, in particular polystyrene, in particular wherein the shell element (11) is foamed to the carrier (15).

18. A method for producing a stationary staircase ( 2 ), wherein a concrete component ( 1 ) with recesses ( 3 ) is prefabricated and the recesses ( 3 ) are filled and / or covered on site in the installed state.

19. The method according to claim 18, characterized in that the concrete component ( 1 ) is formed according to one of claims 1 to 11 and / or that the recesses ( 3 ) are concreted on site.

20. A method for producing a formwork element ( 11 ) from solid formwork material ( 12 ) for a concrete component ( 1 ), characterized in that the formwork material ( 12 ) is fixed in position and then by means of a three-dimensionally and / or at least four-axis movably guided tool ( 17 ) is cut.

21. The method according to claim 20, characterized in that in particular slit-like depressions are cut in the formwork material ( 12 ).

22. The method according to claim 20 or 21, characterized in that the formwork material ( 12 ) is a rigid foam or other, preferably foamed plastic, in particular polystyrene, and / or is cut by heat.