DE102019204065A1

DE102019204065A1 - Locking device for a flap element, locking arrangement and motor vehicle

Info

Publication number: DE102019204065A1
Application number: DE102019204065.9A
Authority: DE
Inventors: Michael Vogel; Jörg Lederer
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2019-03-25
Filing date: 2019-03-25
Publication date: 2020-10-01
Also published as: CN113597494B; WO2020193589A1; CN113597494A

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Verriegelungseinrichtung (8) für ein an einer Karosserie (4) eines Kraftfahrzeugs (1) verlagerbar angeordnetes Klappenelement (2), insbesondere Frontklappe, mit einem zwischen einer Freigabestellung und einer Arretierstellung verlagerbaren Verriegelungselement (9), wobei das Verriegelungselement (9) an dem Klappenelement (2) befestigbar ist und dazu dient, in der Arretierstellung mit einer karosserieseitig anordenbaren/angeordneten Rückhaltung (10) zur Arretierung des Klappenelements (2) an der Karosserie (4) zusammenzuwirken, und mit einem Betätigungshebel (20), der mit dem Verriegelungselement (9) zu dessen Verlagerung in die Freigabestellung gekoppelt ist. Es ist vorgesehen, dass der zum Verlagern des Verriegelungselements (9) in die Freigabestellung manuell von einem Benutzer betätigbare Betätigungshebel (20) zumindest eine Sollbruchstelle (23) aufweist.

The invention relates to a locking device (8) for a flap element (2), in particular a front flap, which is displaceably arranged on a body (4) of a motor vehicle (1), with a locking element (9) which can be displaced between a release position and a locking position, the locking element (9 ) can be fastened to the flap element (2) and serves to interact in the locking position with a retainer (10) that can be arranged / arranged on the body side for locking the flap element (2) on the body (4), and with an actuating lever (20) which is coupled to the locking element (9) for its displacement into the release position. It is provided that the actuating lever (20) which can be manually operated by a user to move the locking element (9) into the release position has at least one predetermined breaking point (23).

Description

Die Erfindung betrifft eine Verriegelungseinrichtung für ein an einer Karosserie eines Kraftfahrzeugs verlagerbar angeordnetes Klappenelement, insbesondere Frontklappe, mit einem zwischen einer Freigabestellung und einer Arretierstellung verlagerbaren Verriegelungselement, wobei das Verriegelungselement an dem Klappenelement befestigbar ist und dazu dient, in der Arretierstellung mit einer karosserieseitig anordenbaren/angeordneten Rückhaltung zur Arretierung des Klappenelements an der Karosserie zusammenzuwirken, und mit einem Betätigungshebel, der mit dem Verriegelungselement zu dessen Verlagerung in die Freigabestellung gekoppelt ist.The invention relates to a locking device for a flap element, in particular a front flap, arranged displaceably on a body of a motor vehicle, with a locking element that can be displaced between a release position and a locking position, wherein the locking element can be fastened to the flap element and is used in the locking position with a body-side displaceable / to cooperate arranged retention for locking the flap element on the body, and with an actuating lever which is coupled to the locking element for its displacement into the release position.

Weiterhin betrifft die Erfindung eine Verriegelungsanordnung für ein Kraftfahrzeug mit einem an einer Karosserie des Kraftfahrzeugs verlagerbar angeordneten Klappenelement, insbesondere Frontklappe, und mit der obenstehend beschriebenen Verriegelungseinrichtung zum lösbaren Arretieren des Klappenelements an der Karosserie.The invention further relates to a locking arrangement for a motor vehicle with a flap element, in particular a front flap, arranged displaceably on a body of the motor vehicle, and with the above-described locking device for releasably locking the flap element on the body.

Weiterhin betrifft die Erfindung ein Kraftfahrzeug mit der obenstehend beschriebenen Verriegelungsanordnung.The invention also relates to a motor vehicle with the locking arrangement described above.

Aus dem Stand der Technik sind Verriegelungseinrichtungen und -anordnungen bereits bekannt. So offenbart beispielsweise die Offenlegungsschrift DE 37 17 485 A1 eine Verriegelungsanordnung für eine Kraftfahrzeugfrontklappe, die ein verschwenkbares Verriegelungselement aufweist. Dieses dient dazu, in einer Arretierstellung die Frontklappe an dem Kraftfahrzeug beziehungsweise an einer Karosserie des Kraftfahrzeugs zu arretieren, und in einer Freigabestellung eine Verlagerung der Frontklappe zu erlauben. Aus der Offenlegungsschrift US 9,382,731 B1 ist des Weiteren eine Verriegelungsanordnung mit einem verlagerbaren Verriegelungselement bekannt, wobei außerdem eine Fußgängerschutzeinrichtung vorhanden ist, durch welche bei einem Aufprall eines Fußgängers auf das Klappenelement das Klappenelement von der Karosserie wegbewegt wird, um den Abstand des Klappenelements von unterhalb des Klappenelements liegenden Elementen, wie beispielsweise ein Motorblock, weiter zu entfernen, um eine mögliche Verformungstiefe des Klappenelements zu vergrößern und damit die Verletzungsgefahr für den Fußgänger zu minimieren.Locking devices and arrangements are already known from the prior art. For example, the laid-open specification discloses DE 37 17 485 A1 a locking arrangement for a motor vehicle front flap, which has a pivotable locking element. This serves to lock the front flap on the motor vehicle or on a body of the motor vehicle in a locking position, and to allow the front flap to be displaced in a release position. From the publication US 9,382,731 B1 Furthermore, a locking arrangement with a displaceable locking element is known, with a pedestrian protection device also being present, by means of which the flap element is moved away from the body in the event of a pedestrian impact on the flap element, by the distance of the flap element from elements lying below the flap element, such as an engine block to be removed further in order to increase a possible deformation depth of the flap element and thus to minimize the risk of injury to the pedestrian.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Verriegelungseinrichtung zu schaffen, welche alternativ oder zusätzlich zu einem erhöhten Fußgängerschutz durch Anheben des Klappenelements den Fußgängerschutz verbessert.The invention is based on the object of creating an improved locking device which, as an alternative or in addition to increased pedestrian protection, improves pedestrian protection by lifting the flap element.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Verriegelungseinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Diese hat den Vorteil, dass der Betätigungshebel der Verriegelungseinrichtung derart ausgebildet ist, dass er selbst keine Gefahr für den Fußgänger darstellt. Der Betätigungshebel zum manuellen Betätigen der Verriegelungseinrichtung durch den Benutzer erstreckt sich üblicherweise zumindest abschnittsweise parallel zu dem Klappenelement selbst, sodass es vom Benutzer an einer Endseite des Klappenelements gegriffen und betätigt werden kann. Insbesondere, weil aufgrund der steigenden Anforderungen an den Fußgängerschutz das Verriegelungselement selbst weiter in den Innenraum der Karosserie und nach unten verlagert wird, ist ein gut erreichbarer Betätigungshebel notwendig, welcher sich über eine durch die Verlagerung des Verriegelungselements vergrößerte Strecke erstreckt. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Verriegelungseinrichtung wird erreicht, dass der Betätigungshebel selbst deformierbar ist, um dadurch das Verletzungsrisiko für Fußgänger zu reduzieren. Dazu weist der Betätigungshebel erfindungsgemäß zumindest eine Sollbruchstelle auf. An dieser Sollbruchstelle kann der Betätigungshebel brechen, sodass er entweder ganz zerbricht oder nur bereichsweise zerbricht, sodass er nach dem bereichsweisen Zerbrechen zumindest leicht verbogen beziehungsweise verformt werden kann, ohne weiter brechen zu müssen. Dabei ist die Sollbruchstelle derart gewählt und/oder ausgebildet, dass der Betätigungshebel im Normalbetrieb die zur Betätigung der Verriegelungseinrichtung notwendigen Kräfte sicher auf das Verriegelungselement übertragen kann. Erst wenn Kräfte auftreten, welche die erforderlichen Betätigungskräfte überschreiten, wirkt die Sollbruchstelle und erlaubt ein Deformieren des Betätigungshebels zum Schutze eines Fußgängers.The object on which the invention is based is achieved by the locking device having the features of claim 1. This has the advantage that the actuating lever of the locking device is designed in such a way that it itself does not pose any danger to the pedestrian. The actuating lever for manual actuation of the locking device by the user usually extends at least in sections parallel to the flap element itself, so that it can be gripped and actuated by the user on one end side of the flap element. In particular, because the locking element itself is shifted further into the interior of the body and downwards due to the increasing demands on pedestrian protection, an easily accessible actuating lever is necessary which extends over a distance increased by the shifting of the locking element. The inventive design of the locking device ensures that the actuating lever itself is deformable in order to reduce the risk of injury to pedestrians. For this purpose, according to the invention, the actuating lever has at least one predetermined breaking point. The actuating lever can break at this predetermined breaking point, so that it either breaks completely or only breaks in certain areas, so that after breaking in certain areas it can be at least slightly bent or deformed without having to break any further. In this case, the predetermined breaking point is selected and / or designed in such a way that the actuating lever can reliably transfer the forces necessary to actuate the locking device to the locking element in normal operation. Only when forces occur which exceed the required actuation forces does the predetermined breaking point take effect and allow the actuation lever to be deformed to protect a pedestrian.

Vorzugsweise ist der Betätigungshebel dabei aus Kunststoff gefertigt. Dadurch kann einfach und kostengünstig eine komplizierte Form des Betätigungshebels realisiert und eine Sollbruchstelle bereits bei der Konstruktion und Herstellung des Betätigungshebels ohne notwendige Nachbearbeitungsschritte realisiert werden.The actuating lever is preferably made of plastic. As a result, a complicated shape of the actuating lever can be implemented easily and inexpensively and a predetermined breaking point can be implemented during the design and manufacture of the actuating lever without the need for post-processing steps.

Besonders bevorzugt ist der Betätigungshebel aus einem faserverstärkten Kunststoff gefertigt. Dadurch ist die Belastbarkeit des Betätigungshebels im Normalbetrieb erhöht und sichert eine hohe Lebensdauer des Betätigungshebels. Darüber hinaus wird durch den faserverstärkten Kunststoff erreicht, dass der Betätigungshebel bei einem Unfall zwar brechen, jedoch nicht unbedingt in viele Einzelteile zerfallen kann, weil der gebrochene Kunststoff durch die verbleibenden Fasern zumindest teilweise noch zusammengehalten werden kann. Dadurch wird vermieden, dass bei einem Unfall Kunststoffteile durch die Gegend geschleudert werden.The actuating lever is particularly preferably made from a fiber-reinforced plastic. This increases the load capacity of the operating lever in normal operation and ensures a long service life for the operating lever. In addition, the fiber-reinforced plastic ensures that the actuating lever can break in the event of an accident, but cannot necessarily disintegrate into many individual parts, because the broken plastic can still be held together at least partially by the remaining fibers. This prevents plastic parts from being thrown around in the event of an accident.

Besonders bevorzugt ist der Betätigungshebel an das Verriegelungselement angespritzt. Dadurch ist eine direkte und belastbare Verbindung von Betätigungshebel und Verriegelungselement gewährleistet. Darüber hinaus wird die Montage der Verriegelungsanordnung beziehungsweise der Verriegelungseinrichtung vereinfacht, weil die Anzahl der Einzelteile reduziert wird.The actuating lever is particularly preferably injection molded onto the locking element. This ensures a direct and resilient connection between the actuating lever and the locking element. In addition, the assembly of the locking arrangement or the locking device is simplified because the number of individual parts is reduced.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung weist der Betätigungshebel zumindest eine Krümmung in seiner Längserstreckt auf. Damit erstreckt sich der Betätigungshebel zumindest abschnittsweise gekrümmt, wodurch sich der Vorteil ergibt, dass der Hebel bei einer Belastung direkt in Richtung zu der Stelle, an welcher er mit dem Verriegelungselement gekoppelt ist (Koppelstelle), in eine Vorzugsrichtung seitlich ausbiegen kann, wodurch der Betätigungshebel zunächst nur elastisch und gegebenenfalls plastisch verformt wird, jedoch ohne zu zerbrechen. Insbesondere erst bei einer Überlastung des Betätigungshebels kommt die zumindest eine Sollbruchstelle zu tragen und führt dazu, dass der Betätigungshebel weiter nachgibt.According to a preferred development of the invention, the actuating lever has at least one curve in its longitudinal direction. The actuating lever thus extends at least in sections in a curved manner, which results in the advantage that the lever can bend laterally in a preferred direction in the event of a load directly in the direction of the point at which it is coupled to the locking element (coupling point), whereby the actuating lever is initially only elastically and possibly plastically deformed, but without breaking. In particular, only when the actuating lever is overloaded does the at least one predetermined breaking point come into play and result in the actuating lever yielding further.

Vorzugsweise ist eine erste Sollbruchstelle mittig oder nahezu mittig in Längserstreckung des Betätigungshebels angeordnet, insbesondere im Bereich der Krümmung. Die erste Sollbruchstelle kommt dann insbesondere zum Tragen, wenn der Hebel in seine Längserstreckung in Richtung der Koppelstelle zu dem Verriegelungselement mit einer Kraft beaufschlagt wird. Die erste Sollbruchstelle dient somit insbesondere dazu, bei einer Krafteinleitung in Richtung der Koppelstelle ein frühzeitiges oder rechtzeitiges Knicken oder Brechen des Betätigungshebels zu erlauben.A first predetermined breaking point is preferably arranged centrally or almost centrally in the longitudinal extension of the actuating lever, in particular in the area of the curvature. The first predetermined breaking point comes into play in particular when a force is applied to the lever in its longitudinal extension in the direction of the coupling point to the locking element. The first predetermined breaking point thus serves in particular to allow the actuating lever to buckle or break early or in good time when a force is introduced in the direction of the coupling point.

Vorzugsweise ist eine zweite Sollbruchstelle benachbart zu der Stelle, an welcher der Betätigungshebel mit dem Verriegelungselement gekoppelt ist, angeordnet beziehungsweise ausgebildet. Die zweite Sollbruchstelle erlaubt somit insbesondere ein rechtzeitiges oder frühzeitiges Knicken oder Brechen des Betätigungshebels bei Belastungen, die nicht in Richtung der Koppelstelle wirken. Im Bereich der zweiten Sollbruchstelle ist bei einem allgemeinen Krafteingriff an dem dem Verriegelungselement zugeordneten Hebelende des Betätigungshebels mit den größten Biegespannungen zu rechnen, sodass durch die dort ausgebildete zweite Sollbruchstelle ein entsprechendes vorteilhaftes Nachgeben des Betätigungshebels sicher gewährleistet ist. Die zweite Sollbruchstelle ist bevorzugt alternativ oder zusätzlich zu der ersten Sollbruchstelle vorhanden.A second predetermined breaking point is preferably arranged or formed adjacent to the point at which the actuating lever is coupled to the locking element. The second predetermined breaking point thus allows, in particular, a timely or early kinking or breaking of the actuating lever in the event of loads that do not act in the direction of the coupling point. In the area of the second predetermined breaking point, when there is a general force intervention on the lever end of the actuating lever assigned to the locking element, the greatest bending stresses are to be expected, so that a corresponding advantageous yielding of the actuating lever is reliably guaranteed by the second predetermined breaking point formed there. The second predetermined breaking point is preferably present as an alternative or in addition to the first predetermined breaking point.

Vorzugsweise ist die jeweilige Sollbruchstelle als Materialschwächung des Betätigungshebels ausgebildet. Die jeweilige Sollbruchstelle kann somit bereits bei der Herstellung des Betätigungshebels oder durch eine einfache nachträgliche Bearbeitung des Betätigungshebels kostengünstig und sicher geschaffen werden. Optional ist eine der Sollbruchstellen durch mehrere Materialschwächungen im Betätigungshebel ausgebildet.The respective predetermined breaking point is preferably designed as a material weakening of the actuating lever. The respective predetermined breaking point can thus already be created cost-effectively and safely during the manufacture of the actuating lever or by simple subsequent processing of the actuating lever. Optionally, one of the predetermined breaking points is formed by several material weakenings in the actuating lever.

Weiterhin ist bevorzugt vorgesehen, dass das Verriegelungselement ein verschwenkbar gelagerter Verriegelungsbügel ist, der in einem freien Ende eine Betätigungsverlängerung aufweist, wobei der Betätigungshebel an der Betätigungsverlängerung befestigt ist. Insbesondere erstreckt sich die Betätigungsverlängerung senkrecht zu einer Drehachse beziehungsweise Schwenkachse des Verriegelungsbügels, sodass der an der Betätigungsverlängerung angeordnete Befestigungshebel in vorteilhafter Weise ein Drehmoment auf den Verriegelungsbügel ausüben kann. Dadurch ist eine robuste und sichere Kraftübertragung von dem Betätigungshebel auf das Verriegelungselement dauerhaft gewährleistet.Furthermore, it is preferably provided that the locking element is a pivotably mounted locking bracket which has an actuation extension in a free end, the actuation lever being attached to the actuation extension. In particular, the actuation extension extends perpendicular to an axis of rotation or pivot axis of the locking bracket, so that the fastening lever arranged on the actuation extension can advantageously exert a torque on the locking bracket. This permanently ensures a robust and safe transmission of force from the actuating lever to the locking element.

Die erfindungsgemäße Verriegelungsanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 10 zeichnet sich durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Verriegelungseinrichtung aus, wobei das Verriegelungselement an dem Klappenelement befestigt ist und die Rückhaltung an der Karosserie. Es ergeben sich dabei die zuvor bereits genannten Vorteile.The locking arrangement according to the invention with the features of claim 10 is characterized by the design of the locking device according to the invention, the locking element being attached to the flap element and the restraint to the body. This results in the advantages already mentioned above.

Es ist bevorzugt vorgesehen, dass sich der Betätigungshebel zumindest abschnittsweise zwischen der Frontklappe und der Karosserie erstreckt. Im Normalzustand ist dadurch das Verriegelungselement von dem Benutzer bei geschlossener Frontklappe beziehungsweise bei geschlossenem Klappenelement bedienbar. Im Falle eines Fußgängeraufpralls erlaubt die zumindest eine Sollbruchstelle des Betätigungshebels insbesondere, dass das Klappenelement in Richtung der Karosserie verformbar ist, ohne dabei von dem Betätigungshebel daran gehindert zu werden. Durch die Sollbruchstelle wirkt der Betätigungshebel somit nicht als Stütze für das Klappenelement, sondern erlaubt vielmehr gezielt dessen Deformation bei einem Fußgängeraufprall.It is preferably provided that the actuating lever extends at least in sections between the front flap and the body. In the normal state, the locking element can thereby be operated by the user when the front flap is closed or when the flap element is closed. In the event of a pedestrian impact, the at least one predetermined breaking point of the actuating lever allows, in particular, that the flap element is deformable in the direction of the body without being hindered by the actuating lever. Due to the predetermined breaking point, the actuating lever does not act as a support for the flap element, but rather allows it to be deformed in a targeted manner in the event of a pedestrian impact.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung weist die Verriegelungsanordnung eine Fußgängerschutzeinrichtung auf, die dazu ausgebildet ist, das Klappenelement bei einem Fußgängeraufprall von der Karosserie anzuheben. Dadurch wird bei einem Fußgängeraufprall der Abstand zwischen Klappenelement und Karosserie vergrößert und das Verletzungsrisiko für den Fußgänger minimiert.According to a preferred development of the invention, the locking arrangement has a pedestrian protection device which is designed to lift the flap element from the body in the event of a pedestrian impact. As a result, in the event of a pedestrian impact, the distance between the flap element and the body is increased and the risk of injury to the pedestrian is minimized.

Das erfindungsgemäße Kraftfahrzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 13 zeichnet sich durch die erfindungsgemäße Verriegelungsanordnung aus. Es ergeben sich hierdurch die bereits genannten Vorteile.The motor vehicle according to the invention with the features of claim 13 is characterized by the locking arrangement according to the invention. This results in the advantages already mentioned.

Weitere Vorteile und bevorzugte Merkmale und Merkmalskombinationen ergeben sich insbesondere aus dem zuvor Beschriebenen sowie aus den Ansprüchen. Im Folgenden soll die Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert werden. Dazu zeigen

1 ein Kraftfahrzeug mit einer vorteilhaften Verriegelungsanordnung,
2 eine Verriegelungseinrichtung der Verriegelungsanordnung in einer perspektivischen Darstellung, und
3 die Verriegelungseinrichtung in einer vereinfachten Draufsicht auf einem Betätigungshebel.

Further advantages and preferred features and combinations of features emerge in particular from what has been described above and from the claims. The invention will be explained in more detail below with reference to the drawings. To show

1 a motor vehicle with an advantageous locking arrangement,
2 a locking device of the locking arrangement in a perspective illustration, and
3 the locking device in a simplified plan view of an actuating lever.

1 zeigt in einer vereinfachten Seitenansicht einen Frontbereich eines hier nur angedeuteten Kraftfahrzeugs 1. An dem Frontbereich weist das Kraftfahrzeug 1 ein Klappenelement 2 in Form einer Frontklappe auf, die an einem Ende 3 um eine Horizontalachse verschwenkbar an einer Karosserie 4 des Kraftfahrzeugs 1 verlagerbar angeordnet ist, sodass ihr dem Ende 3 abgewandtes Ende 5 gemäß einem Pfeil 6 von einer auf einem Karosserieabschnitt 7 aufliegenden Zustand in einen aufgestellten, insbesondere einen Motorraum freigebenden Zustand verschwenkbar ist. 1 shows a simplified side view of a front area of a motor vehicle that is only indicated here 1 . The motor vehicle points in the front area 1 a flap element 2 in the form of a front flap that is at one end 3 pivotable about a horizontal axis on a body 4th of the motor vehicle 1 is displaceably arranged so that its the end 3 remote end 5 according to an arrow 6th of one on a body panel 7th resting state is pivotable into an erected, in particular an engine compartment-releasing state.

Um das Klappenelement 2 im Normalbetrieb in der Geschlossenstellung zu arretieren, ist diesem eine Verriegelungsanordnung zugeordnet. Die Verriegelungsanordnung weist eine an dem Klappenelement 2 angeordnete Verriegelungseinrichtung 8 mit einem Verriegelungselement 9 auf, das an dem Klappenelement 2 verschwenkbar, insbesondere um eine Horizontalachse verschwenkbar gelagert ist. In der Geschlossenstellung des Klappenelements 2 wirkt das Verriegelungselement 9 mit einer Rückhaltung 10 der Verriegelungsanordnung 8 zusammen, die an dem Karosserieabschnitt 7 der Karosserie 4 befestigt ist. In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist dazu die Rückhaltung 10 als Rückhaltehaken ausgebildet, und das Verriegelungselement 9 als verschwenkbarer Verriegelungsbügel, der in einer Arretierstellung den Verriegelungshaken hintergreift und dadurch ein Anheben des Klappenelements 2 verhindert.To the flap element 2 To lock in the closed position during normal operation, this is assigned a locking arrangement. The locking arrangement has one on the flap member 2 arranged locking device 8th with a locking element 9 on that on the flap element 2 pivotable, in particular is mounted pivotably about a horizontal axis. In the closed position of the flap element 2 the locking element acts 9 with a reluctance 10 the locking arrangement 8th together that on the body section 7th the body 4th is attached. In the present embodiment, this is the restraint 10 designed as a retaining hook, and the locking element 9 as a pivotable locking bracket that engages behind the locking hook in a locking position and thereby lifts the flap element 2 prevented.

2 zeigt dazu in einer vereinfachten perspektivischen Darstellung die Verriegelungseinrichtung 8. Das Verriegelungselement 9 weist einen, den Verriegelungsbügel bildenden U-förmigen Bügelabschnitt 11 auf. Der Abschnitt ist an einer Trägerplatte 12 der Verriegelungseinrichtung 8 verschwenkbar gelagert, wobei freie abgewinkelte Enden 13, 14 des Bügelabschnitts 11, die sich entlang der Schwenkachse erstrecken, in Lageröffnungen 15 beziehungsweise 16 der Trägerplatte 12 drehbar gelagert sind. Insbesondere ist die Trägerplatte 12 zweiteilig ausgebildet, sodass eine einfache Montage des Verriegelungselements 9 an der Trägerplatte 12 durch radiales Einlegen in die Öffnungen 15, 16 bildende Vertiefungen möglich ist. Die Trägerplatte 12 weist außerdem mehrere Schraubenöffnungen auf, durch welche Befestigungsschrauben führbar sind, mittels welcher die Trägerplatte 12 an dem Klappenelement 2 befestigbar beziehungsweise befestigt ist. 2 shows the locking device in a simplified perspective illustration 8th . The locking element 9 has a U-shaped bracket section forming the locking bracket 11 on. The section is on a carrier plate 12 the locking device 8th pivoted, with free angled ends 13 , 14th of the temple section 11 that extend along the pivot axis, in bearing openings 15th respectively 16 the carrier plate 12 are rotatably mounted. In particular, the carrier plate 12 designed in two parts, so that a simple assembly of the locking element 9 on the carrier plate 12 by inserting them radially into the openings 15th , 16 forming wells is possible. The carrier plate 12 also has several screw openings through which fastening screws can be guided, by means of which the carrier plate 12 on the flap element 2 is fastened or attached.

Den freien Enden 13, 14 sind außerdem Rückstellfedern 17, 18 zugeordnet, welche den Bügelabschnitt 11 in die das Hakenelement beziehungsweise die Rückhaltung 10 hintergreifende Arretierstellung drängen.The free ends 13 , 14th are also return springs 17th , 18th assigned which the bracket portion 11 into which the hook element or the restraint 10 pushing rearward locking position.

Das freie Ende 14 des Bügelelements geht dabei außerdem in eine abgewinkelte Betätigungsverlängerung 19 über, die sich senkrecht zur Schwenkachse erstreckt. An dem Verlängerungsende 19 ist ein Betätigungshebel 20 angeordnet und fest mit dem Verriegelungselement 9 verbunden. Dazu ist der Betätigungshebel 20 gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel aus faserverstärktem Kunststoff gefertigt und direkt auf die Betätigungsverlängerung 19 des Verriegelungselements 9 aufgebracht, insbesondere aufgespritzt. Der Betätigungshebel 20 erstreckt sich zumindest abschnittsweise in Erstreckung des Verlängerungsabschnitts 19, sodass er sich im verbauten Zustand, wie in 1 gezeigt, zwischen Karosserieelemente 7 und freien Ende 5 des Klappenelements 2 zumindest bereichsweise hindurch erstreckt, sodass das freie Ende 21 des Betätigungshebels 20 von einem Benutzer manuell betätigbar ist, um das Verriegelungselement 9 von der Arretierstellung in eine die Rückhaltung 10 freigebende Freigabestellung verlagerbar ist, sodass das Klappenelement 2 an dem Ende 5 wie zuvor beschrieben anhebbar ist.The free end 14th the bracket element also goes into an angled actuation extension 19th about, which extends perpendicular to the pivot axis. At the end of the extension 19th is an operating lever 20th arranged and fixed to the locking element 9 connected. The operating lever is for this purpose 20th according to the present embodiment made of fiber-reinforced plastic and placed directly on the actuation extension 19th of the locking element 9 applied, in particular sprayed on. The operating lever 20th extends at least in sections in the extent of the extension section 19th so that it is in the installed state, as in 1 shown between body panels 7th and free end 5 of the flap element 2 extends through at least in regions, so that the free end 21st of the operating lever 20th is manually operable by a user to the locking element 9 from the locking position to the restraint 10 releasing release position is displaceable, so that the flap element 2 at the end 5 can be raised as described above.

Der Rückhaltung 10 ist außerdem eine Fußgängerschutzeinrichtung 22 zugeordnet, welche bei einem Aufprall eines Fußgängers auf das Klappenelement 2 auslöst und das freie Ende 5 des Klappenelements 2 von dem Karosserieelement 7 anhebt, um den Abstand des Klappenelements 2 von beispielsweise einem darunterliegenden Motorblock zu vergrößern und dadurch das Verletzungsrisiko des Fußgängers zu reduzieren. Dabei ist die Fußgängerschutzeinrichtung 22 beispielsweise der Rückhaltung 10 derart zugeordnet, sodass diese mit angehoben wird.The restraint 10 is also a pedestrian protection facility 22nd assigned which in the event of a pedestrian impact on the flap element 2 triggers and the free end 5 of the flap element 2 from the body element 7th raises to the distance of the flap element 2 for example, to enlarge an engine block underneath and thereby reduce the risk of injury to pedestrians. Here is the pedestrian protection device 22nd for example restraint 10 assigned in such a way that it is also raised.

Der Betätigungshebel 20 weist vorliegend zwei Sollbruchstellen 23 und 24 auf, an welchen der Betätigungshebel 20 bei Überlastung brechen oder zumindest deformiert werden kann. Dabei sind die Sollbruchstellen 23, 24 derart ausgebildet, dass sie die Übertragung der Betätigungskräfte zum Entriegeln der Verriegelungseinrichtung 8 sicher übertragen können, und erst dann brechen beziehungsweise aktiviert werden, wenn hohe Kräfte auf den Betätigungshebel wirken, die durch ein Aufprall eines Fußgängers auf das Klappenelement 2 bewirkt sein können. Insbesondere sind die Sollbruchstellen 23, 24 derart ausgebildet/angeordnet, dass der Betätigungshebel 20 das Klappenelement 2 insbesondere im angehobenen Zustand nicht derart stützt, dass dadurch eine Deformation des Klappenelements durch den Fußgänger erschwert wird. Stattdessen gewährleistet die vorteilhafte Ausbildung, dass der Betätigungshebel 20 beim Fußgängeraufprall verformt oder zerstört wird, sodass der Aufprallwiderstand für den Fußgänger reduziert und das Verletzungsrisiko minimiert ist.The operating lever 20th has two predetermined breaking points 23 and 24 on which the operating lever 20th can break or at least be deformed in the event of overload. Here are the predetermined breaking points 23 , 24 designed in such a way that they transfer the actuating forces for unlocking the locking device 8th can be safely transmitted, and only break or be activated when high forces act on the Actuating levers act by an impact of a pedestrian on the flap element 2 can be effected. In particular, the predetermined breaking points are 23 , 24 designed / arranged in such a way that the operating lever 20th the flap element 2 particularly in the raised state does not support such that deformation of the flap element is made more difficult by the pedestrian. Instead, the advantageous design ensures that the operating lever 20th is deformed or destroyed in a pedestrian impact, so that the impact resistance for the pedestrian is reduced and the risk of injury is minimized.

3 zeigt dazu in einer vereinfachten Draufsicht auf die Verriegelungseinrichtung 8, dass eine erste der Sollbruchstellen 23 etwa mittig in Längserstreckung des Betätigungshebels 20 ausgebildet ist. Die Sollbruchstelle 23 ist dabei als eine Materialschwächung 25 in dem Betätigungshebel ausgebildet. Insbesondere ist der Betätigungshebel als Hohlkörper ausgebildet, wobei die Materialschwächungen 25 jeweils an einer Innenseite des Hebelkörpers ausgebildet und daher von außen nicht ersichtlich sind. Die Materialschwächungen 25 der Sollbruchstelle 23 liegen einander derart gegenüber, dass sie den Betätigungshebel 20 insgesamt vorteilhaft schwächen. Der Betätigungshebel 20 ist selbst derart ausgebildet, dass er eine Krümmung aufweist, die sich gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel von einem Hebelende bis zum anderen Hebelende erstreckt, sodass der Betätigungshebel 20 insgesamt gekrümmt, insbesondere bananenförmig ausgebildet ist. Die mittig liegende Sollbruchstelle 23 gewährleistet, dass dann, wenn eine Kraft F auf dem Betätigungshebel 20 in Richtung der Koppelstelle zu dem Verriegelungselement 9 belastet wird, wie in 3 gezeigt, der Betätigungshebel 20 aufgrund der Krümmung zunächst seitlich ausgebogen wird und dann, bei ausreichend hoher Kraft F an der Sollbruchstelle 23 einknickt oder bricht. Durch die Krümmung ist dem Betätigungshebel 20 eine Vorzugsrichtung gegeben, in welcher der Betätigungshebel 20 gebogen oder gebrochen wird, wodurch weitere Vorteile beim Fußgängerschutz erzielt werden können. 3 shows this in a simplified plan view of the locking device 8th that a first of the predetermined breaking points 23 approximately centrally in the longitudinal extension of the actuating lever 20th is trained. The predetermined breaking point 23 is here as a material weakening 25th formed in the operating lever. In particular, the actuating lever is designed as a hollow body, the material weakenings 25th each formed on an inside of the lever body and are therefore not visible from the outside. The material weaknesses 25th the predetermined breaking point 23 are opposite each other in such a way that they control the operating lever 20th overall beneficial weaken. The operating lever 20th is itself designed in such a way that it has a curvature which, according to the present exemplary embodiment, extends from one lever end to the other lever end, so that the actuating lever 20th is curved overall, in particular in the shape of a banana. The predetermined breaking point in the middle 23 ensures that when there is a force F on the operating lever 20th in the direction of the coupling point to the locking element 9 is charged as in 3 shown, the operating lever 20th Due to the curvature, it is initially bent out sideways and then, with a sufficiently high force F, at the predetermined breaking point 23 buckles or breaks. The curvature is the operating lever 20th given a preferred direction in which the operating lever 20th is bent or broken, whereby further advantages in pedestrian protection can be achieved.

Eine zweite der Sollbruchstellen 24 ist nahe zu der Koppelstelle zu dem Verriegelungselement 9 angeordnet. Auch die Sollbruchstelle 24 ist durch mehrere Materialschwächungen 25 in dem Betätigungshebel 20 ausgebildet. Die Sollbruchstelle 24 liegt dabei im Bereich der höchsten Biegebeanspruchung bei insbesondere einer Krafteinwirkung, die nicht auf die Koppelstelle zu gerichtet ist. Nahe zu der Koppelstelle treten hohe Biegebeanspruchungen auf, wenn eine Kraft beispielsweise seitlich auf das freie Hebelende des Betätigungshebels 20 ausgeübt wird. Durch die zweite Sollbruchstelle 24 wird erreicht, dass bei einer entsprechenden Belastung des Hebels, die beispielsweise senkrecht zu der Kraft F aufgebracht wird, ein Einknicken oder Brechen des Betätigungshebels 20 sicher gewährleistet ist, um den Fußgängerschutz zu erhöhen.A second of the predetermined breaking points 24 is close to the coupling point to the locking element 9 arranged. Also the predetermined breaking point 24 is due to several material weaknesses 25th in the operating lever 20th educated. The predetermined breaking point 24 is in the area of the highest bending stress in particular with a force that is not directed towards the coupling point. High bending stresses occur close to the coupling point when a force is exerted, for example, laterally on the free end of the actuating lever 20th is exercised. Through the second predetermined breaking point 24 what is achieved is that with a corresponding load on the lever, which is applied, for example, perpendicular to the force F, the actuating lever buckles or breaks 20th is guaranteed to increase pedestrian protection.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: KraftfahrzeugMotor vehicle
22: KlappenelementFlap element
33: EndeThe End
44th: Karosseriebody
55: EndeThe End
66: Pfeilarrow
77th: KarosserieabschnittBody section
88th: VerriegelungseinrichtungLocking device
99: VerriegelungselementLocking element
1010: RückhaltungRestraint
1111: Abschnittsection
1212th: TrägerplatteCarrier plate
1313: EndeThe End
1414th: EndeThe End
1515th: Öffnungopening
1616: Öffnungopening
1717th: RückstellfederReturn spring
1818th: RückstellfederReturn spring
1919th: BetätigungsverlängerungActuation extension
2020th: BetätigungshebelOperating lever
2121st: EndeThe End
2222nd: FußgängerschutzeinrichtungPedestrian protection device
2323: SollbruchstellePredetermined breaking point
2424: SollbruchstellePredetermined breaking point
2525th: MaterialschwächungMaterial weakening

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 3717485 A1 [0004]
US 9382731 B1 [0004]

Claims

Locking device (8) for a flap element (2), in particular a front flap, arranged displaceably on a body (4) of a motor vehicle (1), with a locking element (9) displaceable between a release position and a locking position, the locking element (9) on the flap element (2) can be fastened and serves to interact in the locking position with a retainer (10) that can be arranged / arranged on the body side for locking the flap element (2) on the body (4), and with an actuating lever (20) which is connected to the locking element ( 9) is coupled to move it into the release position, characterized in that the actuating lever (20) which can be manually operated by a user to move the locking element (9) into the release position has at least one predetermined breaking point (23).

Locking device according to Claim 1 , characterized in that the operating lever (20) is made of plastic.

Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating lever (20) is made of fiber-reinforced plastic.

Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating lever (20) is injection molded onto the locking element (9).

Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating lever (20) has at least one curvature in its longitudinal extension.

Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that a first predetermined breaking point (23) is arranged centrally or almost centrally in the longitudinal extension of the actuating lever (20), in particular in the area of the curvature.

Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that a second predetermined breaking point (24) is arranged adjacent to the point at which the actuating lever (20) is coupled to the locking element (9).

Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the respective predetermined breaking point (23, 24) is designed as a material weakening (25) of the actuating lever (20).

Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the locking element (9) is a pivotably mounted locking bracket with a U-shaped bracket section (11) and has an actuating extension (19) at a free end, the actuating lever (20) on the Actuating extension (19) is arranged.

Locking arrangement for a motor vehicle (1), with a flap element (2), in particular a front flap, arranged displaceably on a body (4) of the motor vehicle (1), and with a locking device (8) for releasably locking the flap element (2) on one of the Body (4) arranged retention (10), wherein the locking element (9) is attached to the flap element (2), characterized by the design of the locking device (8) according to one or more of the Claims 1 to 5 .

Locking arrangement according to Claim 10 , characterized in that the actuating lever (20) extends at least in sections between the flap element (2) and the body (4).

Locking arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that a pedestrian protection device (22) is provided which is designed to lift the flap element (2) from the body (4) in the event of a pedestrian impact on the flap element (2).

Motor vehicle (1) with a locking arrangement according to one of the Claims 10 to 12 .