DE102019131566B4

DE102019131566B4 - Drain fitting, in particular for a shower tray or in the form of a floor drain

Info

Publication number: DE102019131566B4
Application number: DE102019131566.2A
Authority: DE
Inventors: Frank Hennes
Original assignee: Viega Technology GmbH and Co KG
Current assignee: Viega Technology GmbH and Co KG
Priority date: 2019-11-22
Filing date: 2019-11-22
Publication date: 2021-07-01
Anticipated expiration: 2039-11-23
Also published as: EP3835499B1; DE102019131566A1; EP3835499A2; ES2956262T3; EP3835499A3

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Ablaufarmatur (1), insbesondere für Duschwannen, mit einem eine Einlauföffnung (5) und einen Auslass (6) aufweisenden Ablaufgehäuse, (4) einem der Einlauföffnung zugeordneten ring- oder flanschförmigen Befestigungselement (8) und einem zwischen der Einlauföffnung (5) und dem Auslass (6) ausgebildeten Geruchverschluss, wobei der Auslass (6) als Rohrstutzen (4.1) zum Anschluss einer Abwasserrohrleitung ausgebildet ist. Da normgerecht hergestellte Abwasserrohrleitungen in der Praxis verschiedene Anschlussdurchmesser (Nennweiten) aufweisen, werden gattungsgemäße Ablaufarmaturen in verschiedenen Ausführungen angeboten, die sich voneinander zumindest hinsichtlich des Anschlussmaßes ihres Rohrstutzens unterscheiden. Dementsprechend existiert bei gattungsgemäßen Ablaufarmaturen eine hohe Modellanzahl, die relativ hohe Herstellungs- sowie Lagerkosten verursacht. Um die Kosten zu reduzieren, sieht die Erfindung vor, dass der Rohrstutzen (4.1) einen äußeren Rohrabschnitt (4.11) und einen innerhalb des äußeren Rohrabschnitts (4.11) angeordneten inneren Rohrabschnitt (4.12) aufweist, wobei die Rohrabschnitte (4.11, 4.12) radial voneinander beabstandet sind. Die erfindungsgemäße Ablaufarmatur (1) weist somit mindestens zwei ineinander liegende Rohrabschnitte auf, die sich hinsichtlich ihres Anschlussdurchmessers voneinander unterscheiden, so dass auf der Baustelle entschieden werden kann, mit welchem Anschlussdurchmesser die Ablaufarmatur verbaut wird.The invention relates to a drain fitting (1), in particular for shower trays, with a drain housing having an inlet opening (5) and an outlet (6), (4) an annular or flange-shaped fastening element (8) assigned to the inlet opening and an between the inlet opening ( 5) and the outlet (6) designed odor trap, wherein the outlet (6) is designed as a pipe socket (4.1) for connecting a sewer pipe. Since sewage pipelines manufactured in accordance with standards have different connection diameters (nominal widths) in practice, generic drainage fittings are offered in various designs, which differ from one another at least with regard to the connection dimensions of their pipe socket. Accordingly, there is a large number of models in the generic drain fittings, which causes relatively high manufacturing and storage costs. In order to reduce costs, the invention provides that the pipe socket (4.1) has an outer pipe section (4.11) and an inner pipe section (4.12) arranged within the outer pipe section (4.11), the pipe sections (4.11, 4.12) radially from one another are spaced. The drain fitting (1) according to the invention thus has at least two pipe sections lying one inside the other, which differ from one another in terms of their connection diameter, so that a decision can be made on the construction site with which connection diameter the drain fitting is to be installed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Ablaufarmatur, insbesondere für eine Bade- oder Duschwanne oder in Form eines Bodenablaufs, mit einem eine Einlauföffnung und einen Auslass aufweisenden Ablaufgehäuse, einem der Einlauföffnung zugeordneten ring- und/oder flanschförmigen Befestigungselement und einem zwischen der Einlauföffnung und dem Auslass ausgebildeten Geruchverschluss, wobei der Auslass als Rohrstutzen zum Anschluss einer Rohrleitung (Abwasserrohrleitung) ausgebildet ist.The invention relates to a drain fitting, in particular for a bathtub or shower tray or in the form of a floor drain, with a drain housing having an inlet opening and an outlet, an annular and / or flange-shaped fastening element assigned to the inlet opening and an odor trap formed between the inlet opening and the outlet , wherein the outlet is designed as a pipe socket for connecting a pipe (sewage pipe).

Derartige Ablaufarmaturen, auch als Ablaufgarnituren bezeichnet, sind in verschiedenen Ausführungen bekannt (siehe z. B. EP 0 365 789 A1 , EP 2 363 543 B1 , EP 1802 817 B1 , DE 201 05 187 U1 , DE 40 00 104 A1 , FR 1 432 209 A und CA 2 813 010 C ).Such drain fittings, also known as drain fittings, are known in various designs (see e.g. EP 0 365 789 A1 , EP 2 363 543 B1 , EP 1802 817 B1 , DE 201 05 187 U1 , DE 40 00 104 A1 , FR 1 432 209 A and CA 2 813 010 C ).

Da normgerecht hergestellte Abwasserrohrleitungen in der Praxis verschiedene Anschlussdurchmesser bzw. Nennweiten aufweisen, werden gattungsgemäße Ablaufarmaturen in verschiedenen Ausführungen angeboten, die sich zumindest hinsichtlich des Anschlussdurchmessers ihres Rohrstutzens voneinander unterscheiden. Dementsprechend existiert eine hohe Modellanzahl von gattungsgemäßen Ablaufarmaturen, und dies bei ein und dem selben Hersteller. Die hohe Modellanzahl verursachte relativ hohe Herstellungs- sowie Lagerkosten.Since sewage pipelines manufactured in accordance with standards have different connection diameters or nominal widths in practice, generic drainage fittings are offered in various designs which differ from one another at least with regard to the connection diameter of their pipe socket. Accordingly, there is a large number of models of generic drain fittings, and this from one and the same manufacturer. The high number of models caused relatively high manufacturing and storage costs.

Ein weiteres Problem bei gattungsgemäßen Ablaufarmaturen ist deren Reinigung bzw. die Reinigung der angeschlossenen Rohrleitung im Falle von Ablagerungen oder einer Verstopfung. Der Zugang zu der möglicherweise verstopften Rohrleitung ist durch den im Ablaufgehäuse ausgebildeten Geruchverschluss, der typischerweise eine U- oder S-förmige Wasserumlenkung mit einer Überlaufkante aufweist, mehr oder weniger erschwert. Um den Zugang zu der Rohrleitung zu erleichtern, insbesondere um eine Reinigungsspirale oder dergleichen in die Rohrleitung einführen zu können, sind bekannte Ablaufarmaturen häufig derart ausgeführt, dass ein oder mehrere Teile des Geruchverschlusses entnehmbar in das Ablaufgehäuse eingesetzt sind. Beispielsweise sind Geruchverschlüsse bekannt, die ein entnehmbares Tauchrohr, einen entnehmbaren Gehäusewandstopfen oder eine entnehmbare Geruchverschlusstasse aufweisen (vgl. EP 0 365 789 A1 , EP 2 363 543 B1 und
EP 2 149 643 B1 ). Die entnehmbaren Teile bekannter Geruchverschlüsse sind jedoch mitunter schwierig zu entnehmen und danach wieder einzusetzen und/oder aufwendig ausgeführt.Another problem with generic drain fittings is their cleaning or the cleaning of the connected pipeline in the event of deposits or blockages. Access to the possibly clogged pipeline is more or less difficult due to the odor trap formed in the drain housing, which typically has a U- or S-shaped water deflection with an overflow edge. In order to facilitate access to the pipeline, in particular to be able to introduce a cleaning spiral or the like into the pipeline, known drain fittings are often designed in such a way that one or more parts of the odor trap are removably inserted into the drain housing. For example, odor traps are known which have a removable immersion tube, a removable housing wall plug or a removable odor trap cup (cf. EP 0 365 789 A1 , EP 2 363 543 B1 and
EP 2 149 643 B1 ). The removable parts of known odor traps are, however, sometimes difficult to remove and then to be reinserted and / or carried out in a complex manner.

Ferner sind gattungsgemäße Ablaufarmaturen bekannt, die im Bereich ihrer Einlauföffnung mit einem entnehmbaren, gitterartigen Haarsieb ausgerüstet sind. Das Haarsieb soll eine Verstopfung des Geruchverschlusses und der schlecht zugänglichen Rohrleitung verhindern. Die Reinigung der Haarsiebe bekannter Ablaufarmaturen ist jedoch häufig schwierig und umständlich.Furthermore, generic drain fittings are known which are equipped with a removable, lattice-like hair strainer in the area of their inlet opening. The hair sieve is intended to prevent the odor trap and the poorly accessible pipeline from clogging. However, the cleaning of the hair sieves of known drain fittings is often difficult and cumbersome.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Ablaufarmatur der eingangs genannten Art zu schaffen, die mindestens eines der vorgenannten Probleme löst oder verringert.On this basis, the invention is based on the object of creating a drain fitting of the type mentioned at the beginning which solves or reduces at least one of the aforementioned problems.

Diese Aufgabe wird durch eine Ablaufarmatur mit den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsmäßen Ablaufarmatur sind in den auf Anspruch 1 rückbezogenen Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by a drain fitting with the features specified in claim 1. Advantageous refinements of the drain fitting according to the invention are specified in the subclaims which refer back to claim 1.

Die erfindungsmäße Ablaufarmatur ist dadurch gekennzeichnet, dass der Rohrstutzen einen äußeren Rohrabschnitt und einen innerhalb des äußeren Rohrabschnitts angeordneten inneren Rohrabschnitt aufweist, wobei die Rohrabschnitte radial voneinander beabstandet sind.The drain fitting according to the invention is characterized in that the pipe socket has an outer pipe section and an inner pipe section arranged inside the outer pipe section, the pipe sections being radially spaced from one another.

Die erfindungsmäße Ablaufarmatur lässt sich an verschiedene normgerechte Abwasserrohrleitungen, die sich hinsichtlich ihrer Nennweite voneinander unterscheiden, auf einfache Weise anpassen, indem erforderlichenfalls der äußere Rohrabschnitt abgetrennt, beispielsweise abgesägt wird, so dass dann der innerhalb des äußeren Rohrabschnitts angeordnete innere Rohrabschnitt, der im Vergleich zu dem äußeren Rohrabschnitt einen kleineren Anschlussdurchmesser (Rohrdurchmesser) aufweist, zum Anschluss einer vorhandenen oder zu installierenden Abwasserrohrleitung verwendet werden kann. Es kann somit auf der Baustelle entschieden werden, mit welchem Anschlussdurchmesser die Ablaufarmatur verbaut wird. Durch diese Auswahl- bzw. Anpassungsmöglichkeit bietet die erfindungsgemäße Ablaufarmatur den Vorteil, die Anzahl der herzustellenden bzw. vorzuhaltenden Modelle gattungsgemäßer Ablaufarmaturen reduzieren zu können. Dadurch können Herstellungs- sowie Lagerkosten gespart werden.The drain fitting according to the invention can be adapted in a simple manner to various standard-compliant waste water pipelines which differ from one another with regard to their nominal width, in that if necessary the outer pipe section is cut off, for example, sawed off, so that then the inner pipe section arranged within the outer pipe section, which in comparison to the outer pipe section has a smaller connection diameter (pipe diameter), can be used to connect an existing or to be installed sewer pipe. It can therefore be decided on the construction site with which connection diameter the drain fitting is to be installed. With this possibility of selection or adaptation, the drain fitting according to the invention offers the advantage of being able to reduce the number of models of generic drain fittings to be produced or kept available. As a result, manufacturing and storage costs can be saved.

Zumindest der äußere Rohrabschnitt der erfindungsmäßen Ablaufarmatur ist aus einem einfach abtrennbaren Material, beispielsweise aus Kunststoff hergestellt. Vorzugsweise sind das Ablaufgehäuse und alle Rohrabschnitte der Ablaufarmatur aus Kunststoff hergestellt.At least the outer pipe section of the drain fitting according to the invention is made from an easily separable material, for example from plastic. The drain housing and all pipe sections of the drain fitting are preferably made of plastic.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablaufarmatur enden der äußere Rohrabschnitt und der innere Rohrabschnitt in einer gemeinsamen Ebene. Hierdurch kann die Ablaufarmatur bei ausreichender Anschlusslänge des äußeren Rohrabschnitts sowie des inneren Rohrabschnitts relativ kompakt ausgeführt werden. Insbesondere lässt sich die Ablaufarmatur dadurch unter Einhaltung einer vorgegebenen Sperrwasserhöhe mit einer relativ niedrigen Bauhöhe realisieren.According to a preferred embodiment of the drain fitting according to the invention, the outer pipe section and the inner pipe section end in a common plane. As a result, the drain fitting can be made relatively compact if the connection length of the outer pipe section and the inner pipe section is sufficient. In particular, the drain fitting can thereby be implemented with a relatively low overall height while maintaining a predetermined water seal height.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der äußere Rohrabschnitt entlang seines Außenumfangs eine Kante, vorzugsweise eine umlaufende Kante aufweist, wobei die Kante vom freien Ende des äußeren Rohrabschnitts um ein Maß beabstandet ist, welches größer/gleich dem Innendurchmesser des inneren Rohrabschnitts ist. Die Kante kann als Führungskante für ein Schneidwerkzeug, beispielsweise eine Säge genutzt werden. Hierdurch wird beim Abtrennen des äußeren Rohrabschnitts die Herstellung einer zur Rohrachse orthogonalen Schnittkante (Trennebene) erleichtert.A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that the outer pipe section has an edge, preferably a circumferential edge, along its outer circumference, the edge being spaced from the free end of the outer pipe section by an amount which is greater than / equal to the inner diameter of the inner pipe section is. The edge can be used as a guide edge for a cutting tool, for example a saw. This makes it easier to produce a cutting edge (parting plane) that is orthogonal to the pipe axis when the outer pipe section is severed.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung, der erfindungsgemäßen Ablaufarmatur weist dessen Ablaufgehäuse einen topfförmigen Abschnitt auf, von dessen Boden aus sich die Rohrabschnitte, d. h. der äußere Rohrabschnitt und der innere Rohrabschnitt, vertikal nach unten erstrecken. Diese Ausgestaltung der Ablaufarmatur ist insbesondere für eine Verwendung der Ablaufarmatur mit einer flachen Duschtasse von Vorteil. Die an der flachen Duschtasse montierte Ablaufarmatur lässt sich in diesem Fall einfach und zuverlässig durch Einstecken mit einer entsprechend ausgerichteten Abwasserrohrleitung verbinden.According to a further advantageous embodiment, the drain fitting according to the invention has its drain housing on a pot-shaped section, from the bottom of which the pipe sections, ie. H. the outer tube section and the inner tube section, extend vertically downward. This embodiment of the drain fitting is particularly advantageous for using the drain fitting with a flat shower tray. In this case, the drain fitting mounted on the flat shower tray can be easily and reliably connected to an appropriately aligned sewer pipe by plugging it in.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablaufarmatur sieht vor, dass in dem topfförmigen Abschnitt ein sich in denselben nach oben erstreckender Rohrabschnitt ausgebildet oder angeordnet ist. Hierdurch lässt sich in Kombination mit einer diesem Rohrabschnitt zugeordneten glocken- oder becherförmigen Kappe ein Geruchverschluss in kompakter Bauform und mit hoher Ablaufleistung realisieren. Insbesondere ermöglicht der sich nach oben erstreckende Rohrabschnitt nach einer Demontage der glocken- oder becherförmigen Kappe einen einfachen und bequemen Zugang zu einer an die Ablaufarmatur angeschlossenen Abwasserrohrleitung, um letztere im Falle einer Verstopfung erforderlichenfalls mittels einer Reinigungsspirale zu reinigen.A further advantageous embodiment of the drain fitting according to the invention provides that a pipe section extending upwardly therein is formed or arranged in the cup-shaped section. In this way, in combination with a bell-shaped or cup-shaped cap assigned to this pipe section, an odor trap can be implemented in a compact design and with a high drainage capacity. In particular, after the bell-shaped or cup-shaped cap has been dismantled, the upwardly extending pipe section allows easy and convenient access to a sewer pipe connected to the drain fitting, in order to clean the pipe if necessary by means of a cleaning spiral in the event of a blockage.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablaufarmatur ist der sich in den topfförmigen Abschnitt nach oben erstreckende Rohrabschnitt durch Querrippen mit dem topfförmigen Abschnitt verbunden. Die Querrippen bewirken eine besonders stabile Anbindung des Rohrabschnitts an den topfförmigen Abschnitt der Ablaufarmatur. Vorzugsweise sind die Querrippen an die Innenseite des Bodens des topfförmigen Abschnitts integral angeformt. Des Weiteren sind die Querrippen vorzugsweise scheibenförmig ausgebildet, wobei sich die jeweilige Querrippe in einer im Wesentlichen vertikalen Ebene erstreckt.According to a further embodiment of the drain fitting according to the invention, the pipe section extending upward into the cup-shaped section is connected to the cup-shaped section by transverse ribs. The transverse ribs create a particularly stable connection of the pipe section to the pot-shaped section of the drain fitting. The transverse ribs are preferably integrally formed on the inside of the bottom of the cup-shaped section. Furthermore, the transverse ribs are preferably designed in the shape of a disk, the respective transverse rib extending in a substantially vertical plane.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablaufarmatur ist dadurch gekennzeichnet, dass in dem Rohrabschnitt, der sich in den topfförmigen Abschnitt nach oben erstreckt, ein Innenrohr angeordnet ist, das sich nach unten in den inneren Rohrabschnitt des Rohrstutzens erstreckt. Durch das Innenrohr lassen sich die Ablaufeigenschaften der Ablaufarmatur optimieren. Beispielsweise kann das Innenrohr als verengender Rohrleitungsabschnitt eine Erhöhung der Fließgeschwindigkeit und damit eine hohe Ablaufleistung bewirken. Vorzugsweise ist das Innenrohr an seinem oberen Ende konisch verengt, wobei der Innendurchmesser der konischen Verengung in Ablaufrichtung des abzuleitenden Abwassers abnimmt.Another advantageous embodiment of the drain fitting according to the invention is characterized in that an inner pipe is arranged in the pipe section which extends upwards into the cup-shaped section and extends downwards into the inner pipe section of the pipe socket. The drainage properties of the drain fitting can be optimized through the inner pipe. For example, as a narrowing pipe section, the inner pipe can bring about an increase in the flow velocity and thus a high drainage capacity. The inner tube is preferably conically narrowed at its upper end, the inner diameter of the conical narrowing decreasing in the direction of the drainage of the wastewater to be discharged.

Vorzugsweise endet das Innenrohr tiefer als die optionale, oben erwähnte umlaufende Kante (Sägekante) des äußeren Röhrabschnitts. Besonders bevorzugt endet das Innenrohr in einer gemeinsamen Ebene mit dem äußeren Rohrabschnitt und/oder dem inneren Rohrabschnitt. Somit lässt sich ein relativ langer verengender Rohrleitungsabschnitt erzielen.The inner tube preferably ends lower than the optional, above-mentioned circumferential edge (saw edge) of the outer tube section. The inner tube particularly preferably ends in a common plane with the outer tube section and / or the inner tube section. A relatively long narrowing pipe section can thus be achieved.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablaufarmatur weist der Geruchverschluss eine glocken- oder becherförmige Kappe auf, wobei das Ablaufgehäuse innenseitig Hinterschneidungen und/oder nach innen vorstehende Vorsprünge aufweist, an denen die Kappe formschlüssig fixierbar ist. Die Kappe kann hierzu an ihrer ihre Öffnung begrenzenden Kante einen umlaufenden, nach außen vorstehenden Vorsprung, beispielsweise in Form eines Wulstes oder einer ringförmigen Rippe aufweisen. Anstelle eines umlaufenden Vorsprunges kann die Kappe an ihrer ihre Öffnung begrenzenden Kante auch mehrere außen vorstehende Vorsprünge aufweisen, die vorzugsweise gleichmäßig über den Außenumfang der Kappe verteilt angeordnet sind. Durch jede dieser Ausgestaltungen lässt sich die glocken- oder becherförmige Kappe zuverlässig mit Abstand zu dem sich in den topfförmigen Abschnitt des Ablaufgehäuses nach oben erstreckenden Rohrabschnitt fixieren und gegen ein Aufschwimmen sichern.According to a further advantageous embodiment of the drain fitting according to the invention, the odor trap has a bell-shaped or cup-shaped cap, the drain housing having undercuts on the inside and / or inwardly protruding projections on which the cap can be fixed in a form-fitting manner. For this purpose, the cap can have a circumferential, outwardly protruding projection, for example in the form of a bead or an annular rib, on its edge delimiting its opening. Instead of a circumferential projection, the cap can also have a plurality of externally protruding projections on its edge delimiting its opening, which are preferably arranged distributed uniformly over the outer circumference of the cap. With each of these configurations, the bell-shaped or cup-shaped cap can be reliably fixed at a distance from the pipe section extending upward into the pot-shaped section of the drain housing and secured against floating.

Die glocken- oder becherförmige Kappe kann auch als Geruchverschlusskappe bezeichnet werden.The bell-shaped or cup-shaped cap can also be referred to as an odor trap cap.

Vorzugsweise sind die besagten Hinterschneidungen und/oder Vorsprünge als Elemente eines Bajonettverschlusses ausgeführt. Hierdurch lässt sich die glocken- oder becherförmige Kappe sehr einfach für Reinigungszwecke demontieren und nach erfolgter Reinigung einer an der Ablaufarmatur angeschlossenen Abwasserrohrleitung wieder einfach und zuverlässig montieren.Said undercuts and / or projections are preferably designed as elements of a bayonet lock. As a result, the bell-shaped or cup-shaped cap can be dismantled very easily for cleaning purposes and, after cleaning, one on the drain fitting simply and reliably reassemble the connected sewage pipeline.

Für eine optimale Handhabbarkeit der glocken- oder becherförmigen Kappe sieht eine weitere Ausgestaltung der Ablaufarmatur vor, dass in die Außenseite der Kappe Griffmulden eingeformt sind. Hierdurch lässt sich die Kappe sicher manuell erfassen und gut drehen, um den Bajonettverschluss zu lösen bzw. in Eingriff zu bringen.For optimal handling of the bell-shaped or cup-shaped cap, a further embodiment of the drain fitting provides that recessed grips are molded into the outside of the cap. As a result, the cap can be safely grasped manually and rotated easily in order to release or engage the bayonet lock.

Die Kappe ist beispielsweise federelastisch ausgebildet, so dass sie durch Druckeinwirkung, insbesondere im Bereich ihrer Griffmulden, aus einer Normalform elastisch in eine von der Normalform abweichende instabile Form verformbar ist. Nach Fortfall der Druckeinwirkung stellt sich die Kappe von selbst aus der instabilen Form in ihre Normalform zurück.The cap is designed to be resilient, for example, so that it can be elastically deformed from a normal shape into an unstable shape deviating from the normal shape by the action of pressure, in particular in the area of its recessed grips. After the application of pressure has ceased, the cap automatically returns from its unstable shape to its normal shape.

Vorzugsweise sind die Hinterschneidungen und/oder Vorsprünge zur Fixierung der glocken- oder becherförmigen Kappe oberhalb der oben erwähnten Querrippen ausgebildet. Die Querrippen und die Hinterschneidungen bzw. Vorsprünge lassen sich dadurch fertigungstechnisch sehr gut realisieren.The undercuts and / or projections for fixing the bell-shaped or cup-shaped cap are preferably formed above the above-mentioned transverse ribs. The transverse ribs and the undercuts or projections can thereby be realized very well in terms of production technology.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablaufarmatur ist an der Einlauföffnung des Ablaufgehäuses ein mit dem Ablaufgehäuse lösbar verbundenes Haarsieb (Haarfangsieb) angeordnet, wobei das Haarsieb kammartig ausgebildet ist und eine Vielzahl nach oben weisender Zinken aufweist. Das Haarsieb verhindert eine Verstopfung einer an die Ablaufarmatur angeschlossenen Abwasserrohrleitung durch Haare und/oder textile Fäden. Aufgrund der kammerartigen Ausgestaltung des Haarsiebes lässt sich dieses leicht von daran anliegenden oder festsitzenden Haaren befreien.According to a further advantageous embodiment of the drain fitting according to the invention, a hair strainer (hair trap) detachably connected to the drain housing is arranged at the inlet opening of the drain housing, the hair strainer being designed like a comb and having a plurality of upwardly pointing prongs. The hair strainer prevents a sewage pipe connected to the drainage fitting from becoming clogged with hair and / or textile threads. Due to the chamber-like design of the hair sieve, it can easily be freed from hair lying on it or stuck on it.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablaufarmatur sieht vor, dass oberhalb der Einlauföffnung eine abnehmbare Abdeckhaube angeordnet ist, deren Unterseite zusammen mit den Zinken des Haarsiebes einen Überlaufspalt begrenzt. Somit bleibt die Funktion der Ablaufarmatur auch bei durch Haare oder Schmutz zugesetztem Haarsieb erhalten. Die Höhe des Überlaufspaltes ist vorzugsweise gleich groß öder größer als der horizontale Abstand zwischen zwei unmittelbar benachbarten Zinken des Haarsiebes.A further advantageous embodiment of the drain fitting according to the invention provides that a removable cover is arranged above the inlet opening, the underside of which, together with the prongs of the hair strainer, delimits an overflow gap. The function of the drain fitting is thus retained even if the hair sieve is clogged with hair or dirt. The height of the overflow gap is preferably the same or greater than the horizontal distance between two immediately adjacent prongs of the hair sieve.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Haarsieb einen im Wesentlichen ringförmigen Abschnitt (Trägerabschnitt) aufweist, gegenüber dessen Oberseite und/oder dessen Innenseite die Zinken vorstehen. Der ringförmige Abschnitt des Haarsiebes kann soweit in die Einlauföffnung des Ablaufgehäuses eingesteckt werden, dass im fertig montierten Zustand der Ablaufarmatur eine obere Kante des ringförmigen Abschnitts oberseitig flächenbündig oder etwas tiefer als ein an der Einlauföffnung angeordneter Befestigungsring (Befestigungsflansch) liegt. Wenn die Zinken des Haarsiebes auch gegenüber der Innenseite des ringförmigen Abschnitts radial nach innen vorstehen, so ist dies für die Stabilität des Haarsiebes sowie für dessen einfache Befreiung von daran festgehaltenen Haaren von Vorteil. Vorzugsweise sind an dem ringförmigen Abschnitt des Haarsiebes zwei oder mehr Einbuchtungen ausgebildet, die Köpfe von mit dem Befestigungsring (Befestigungsflansch) verbundenen Schrauben und/oder an der Unterseite der abnehmbaren Abdeckhaube vorgesehene Abstandhalter aufnehmen.Another advantageous embodiment is characterized in that the hair strainer has an essentially ring-shaped section (carrier section), opposite the top and / or the inside of which the prongs protrude. The annular section of the hair strainer can be inserted into the inlet opening of the drain housing to such an extent that, in the fully assembled state of the drain fitting, an upper edge of the annular section is flush with the top or slightly lower than a fastening ring (fastening flange) arranged at the inlet opening. If the prongs of the hair sieve also protrude radially inward with respect to the inside of the annular section, this is advantageous for the stability of the hair sieve and for its easy removal of hairs held on it. Preferably, two or more indentations are formed on the annular section of the hair sieve, which receive the heads of screws connected to the fastening ring (fastening flange) and / or spacers provided on the underside of the removable cover hood.

Die Zinken des Haarsiebes haben vorzugsweise ein längliches Querschnittsprofil, wobei die horizontale Längsachse des Querschnittsprofils radial zu dem im Wesentlichen ringförmigen Abschnitt (Trägerabschnitt) des Haarsiebes verläuft. Die vertikalen Kanten der Zinken sind vorzugsweise abgerundet.The prongs of the hair sieve preferably have an elongated cross-sectional profile, the horizontal longitudinal axis of the cross-sectional profile running radially to the substantially annular section (carrier section) of the hair sieve. The vertical edges of the prongs are preferably rounded.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

1 eine Duschtasse mit einer erfindungsgemäßen Ablaufarmatur in einer perspektivischen Draufsicht;
2 die Duschtasse mit der erfindungsgemäßen Ablaufarmatur aus 1 in einer perspektivischen Unteransicht;
3 die Duschtasse mit der erfindungsgemäßen Ablaufarmatur aus 1 in einer anderen perspektivischen Draufsicht, wobei die Ablaufarmatur teilweise in Explosionsdarstellung gezeigt ist;
4 die Ablaufarmatur in einer Seitenansicht;
5 die Ablaufarmatur in einer Vertikalschnittansicht;
6 die Ablaufarmatur ohne Abdeckhaube und ohne Haarsieb in einer anderen Vertikalschnittansicht, wobei die vertikale Schnittebene - im Unterschied zur 5 - durch eine von drei Befestigungsschrauben läuft;
7 eine vergrößerte Darstellung des Details E aus 5;
8 eine vergrößerte Darstellung des Details C aus 6;
9 die Ablaufarmatur mit Abdeckhaube aus 4 in Draufsicht;
10 die Ablaufarmatur ohne Abdeckhaube und ohne Haarsieb gemäß 6 in Draufsicht;
11 die Ablaufarmatur aus 4 teilweise in perspektivischer Explosionsdarstellung; und
12 das Haarsieb der Ablaufarmatur gemäß 11 in einer gegenüber 11 vergrößerten perspektivischen Darstellung.

The invention is explained in more detail below with the aid of a drawing showing exemplary embodiments. Show it:

1 a shower tray with a drain fitting according to the invention in a perspective top view;
2 the shower tray with the drain fitting according to the invention 1 in a perspective view from below;
3 the shower tray with the drain fitting according to the invention 1 in another perspective top view, wherein the drain fitting is shown partially in an exploded view;
4th the drain fitting in a side view;
5 the drain fitting in a vertical sectional view;
6th the drain fitting without cover hood and without hair strainer in a different vertical sectional view, whereby the vertical sectional plane - in contrast to 5 - runs through one of three fastening screws;
7th an enlarged view of the detail E. 5 ;
8th an enlarged view of the detail C. 6th ;
9 the drain fitting with cover hood 4th in plan view;
10 the drain fitting without a cover and without a hair strainer according to 6th in plan view;
11 the drain fitting off 4th partly in a perspective exploded view; and
12th the hair sieve of the drain fitting according to 11 in an opposite 11 enlarged perspective view.

Die in der Zeichnung dargestellte Ablaufarmatur (Ablaufgarnitur) 1 ist für eine Entwässerung insbesondere von Duschwannen und dergleichen bestimmt. In den 1 bis 3 ist eine flache Duschwanne 2, die auch als Duschtasse bezeichnet werden kann, gezeigt. Die Duschwanne (Duschtasse) 2 weist eine Ablauföffnung 3 auf, an deren umlaufender Randfläche die Ablaufarmatur 1 lösbar befestigt ist.The drain fitting (drain fitting) shown in the drawing 1 is intended for drainage in particular from shower trays and the like. In the 1 to 3 is a flat shower tray 2 , which can also be referred to as a shower tray, is shown. The shower tray (shower tray) 2 has a drain opening 3 on, on the circumferential edge surface of which the drain fitting 1 is releasably attached.

Die Ablaufarmatur 1 hat ein Ablaufgehäuse 4, das eine Einlauföffnung 5 und einen Auslass 6 aufweist. Der Auslass 6 ist dabei in Form eines Rohrstutzens 4.1 ausgebildet, an dem eine (hier nicht gezeigte) Rohrleitung (Abwasserrohrleitung) angeschlossen werden kann. Zwischen der Einlauföffnung 5 und dem Auslass 6 ist in dem Ablaufgehäuse 4 ein Geruchverschluss ausgebildet.The drain fitting 1 has a drain body 4th that has an inlet opening 5 and an outlet 6th having. The outlet 6th is in the form of a pipe socket 4.1 formed, to which a (not shown here) pipe (sewer pipe) can be connected. Between the inlet opening 5 and the outlet 6th is in the drain body 4th an odor trap is formed.

Das Ablaufgehäuse 4 weist einen topfförmigen Abschnitt 4.2 auf. An der Oberseite des topfförmigen Abschnitts 4.2 ist ein ringförmiger Flansch 4.3 ausgebildet, der als Lager- und Klemmfläche für die Montage des Ablaufgehäuses an einer Duschtasse 2 dient. In der durch die Unterseite des Flansches 4.3 und die Außenseite des topfförmigen Gehäuseabschnitts 4.2 begrenzten, umlaufenden Kehle ist eine Vielzahl von Verstärkungsrippen 4.4 vorgesehen, die einstückig mit dem topfförmigen Gehäuseabschnitt 4.2 und dem Flansch 4.3 ausgebildet sind. Auf dem Flansch 4.3 ist ein Dichtungsring 7 angeordnet. Der Dichtungsring 7 ist vorzugsweise an seiner Unterseite mit einer umlaufenden Nut versehen, wobei auf der Flanschoberseite vorzugsweise ein Ringsteg ausgebildet ist, der in die Nut eingreift, so dass sich durch diesen Formschluss zwischen Dichtungsring 7 und dem Flansch 4.3 eine radiale Arretierung des Dichtungsringes 7 an dem Ablaufgehäuse 4 ergibt.The drain body 4th has a cup-shaped section 4.2 on. At the top of the cup-shaped section 4.2 is an annular flange 4.3 designed as a storage and clamping surface for mounting the drain housing on a shower tray 2 serves. In the through the bottom of the flange 4.3 and the outside of the cup-shaped housing section 4.2 limited, circumferential throat is a variety of reinforcing ribs 4.4 provided, which is integral with the cup-shaped housing section 4.2 and the flange 4.3 are trained. On the flange 4.3 is a sealing ring 7th arranged. The sealing ring 7th is preferably provided with a circumferential groove on its underside, with an annular web preferably being formed on the upper side of the flange, which engages in the groove, so that this form fit between the sealing ring 7th and the flange 4.3 a radial locking of the sealing ring 7th on the drain body 4th results.

Der Einlauföffnung 5 des Ablaufgehäuses 4 ist ein ringförmiges Befestigungselement 8 zugeordnet, mittels dem das Ablaufgehäuse 4 an der Randfläche der Ablauföffnung 3 der Duschtasse 2 festgelegt wird. Das ringförmige Befestigungselement 8 weist hierzu mindestens zwei, vorzugsweise drei gleichmäßig voneinander beabstandete Durchstecklöcher zur formschlüssigen Aufnahme von Befestigungsschrauben 9 auf. Das Befestigungselement 8 kann auch als Befestigungsflansch bezeichnet werden. Die Durchstecklöcher sind beispielsweise im Bereich von radial einwärts vorstehenden Abschnitten des Befestigungsflansches 8 angeordnet. Der Befestigungsflansch 8 liegt bei der Montage des Ablaufgehäuses 4 mit seiner Unterseite bzw. Klemmfläche an der oberen Randfläche der Ablauföffnung 3 der Duschtasse 2 an, während der Dichtungsring 7 gegen die untere Randfläche der Ablauföffnung 3 gepresst wird, und zwar beim Anziehen der Befestigungsschrauben 9, die mit ihrem jeweiligen Gewindeschaft durch die Durchstecklöcher des Befestigungsflansches 8 gesteckt und in Gewindebohrungen des Ablaufgehäuses 4 eingeschraubt werden. Die Gewindebohrungen sind durch aus Metall gefertigte Gewindehülsen, die in das aus Kunststoff hergestellte Ablaufgehäuse 4 eingegossen sind, realisiert.The inlet opening 5 of the drain body 4th is an annular fastener 8th assigned, by means of which the drain body 4th at the edge of the drain opening 3 the shower tray 2 is determined. The annular fastener 8th has for this purpose at least two, preferably three evenly spaced through holes for the positive reception of fastening screws 9 on. The fastener 8th can also be referred to as a mounting flange. The through holes are, for example, in the area of radially inwardly protruding sections of the fastening flange 8th arranged. The mounting flange 8th lies in the assembly of the drain body 4th with its underside or clamping surface on the upper edge surface of the drain opening 3 the shower tray 2 on while the sealing ring 7th against the lower edge surface of the drain opening 3 is pressed while tightening the fastening screws 9 with their respective threaded shaft through the through holes of the mounting flange 8th inserted and in threaded holes in the drain body 4th be screwed in. The threaded holes are through threaded sleeves made of metal, which are inserted into the drain housing made of plastic 4th are cast, realized.

Auf die Befestigungsschrauben 9 ist eine Abdeckhaube 10 formschlüssig aufgesteckt. Hierzu sind an der Unterseite einer vorzugsweise im Wesentlichen ringscheibenförmigen, etwas nach oben gewölbten Platte der Abdeckhaube 10 Abstandhalter 11 ausgebildet, die jeweils eine nach unten offene Ausnehmung zur Aufnahme eines im Wesentlichen zylindrischen Kopfes 9.1 der Befestigungsschraube 9 aufweisen. Die Schraubenköpfe 9.1 weisen dabei vorzugsweise in ihrer Außenumfangsfläche eine umlaufende Ringnut auf, in die ein Gummiring (O-Ring) eingesetzt ist, der über die Außenumfangsfläche hinaus radial vorsteht und eine reibschlüssige Verbindung von Schraubenkopf 9.1 und Abstandhalter 11 bewirkt. Die Abdeckhaube 10 lässt sich zu Reinigungszwecken von den Köpfen 9.1 der Befestigungsschrauben 9 abnehmen. Der durch den topfförmigen Abschnitt 4.2 des Ablaufgehäuses 4 begrenzte Innenraum ist dann gut zugänglich.On the fastening screws 9 is a cover 10 positively attached. For this purpose, on the underside of a preferably essentially annular disk-shaped, somewhat upwardly curved plate of the cover hood 10 Spacers 11 formed, each having a downwardly open recess for receiving a substantially cylindrical head 9.1 the fastening screw 9 exhibit. The screw heads 9.1 preferably have a circumferential annular groove in their outer circumferential surface, into which a rubber ring (O-ring) is inserted, which protrudes radially beyond the outer circumferential surface, and a frictional connection of the screw head 9.1 and spacers 11 causes. The cover hood 10 can be removed from the heads for cleaning purposes 9.1 the fastening screws 9 lose weight. The one through the cup-shaped section 4.2 of the drain body 4th limited interior space is then easily accessible.

Der Geruchverschluss der Ablaufarmatur 1 ist durch ein sich in den topfförmigen Abschnitt 4.2 des Ablaufgehäuses 4 nach oben erstreckenden Rohrabschnitt 4.5 und durch eine glocken- oder becherförmige Kappe 4.6 gebildet. Die Kappe 4.6 kann auch als Geruchverschlusskappe bezeichnet werden. Der Boden 4.61 der Kappe 4.6 liegt dabei oben und ihr unten liegender Öffnungsrand 4.61 ist gegenüber dem Boden 4.21 des topfförmigen Gehäuseabschnitts 4.2 beabstandet, während der Rohrabschnitt 4.5 von unten in die Kappe 4.6 hineinragt sowie mit Abstand zu dem Boden 4.61 und zu der Innenseite der Kappe 4.6 endet.The odor trap of the drain fitting 1 is through a into the cup-shaped section 4.2 of the drain body 4th upwardly extending pipe section 4.5 and through a bell-shaped or cup-shaped cap 4.6 educated. The cap 4.6 can also be referred to as an odor trap cap. The floor 4.61 the cap 4.6 is at the top and the opening edge at the bottom 4.61 is opposite the ground 4.21 of the cup-shaped housing section 4.2 spaced while the pipe section 4.5 from below into the cap 4.6 protrudes and at a distance from the ground 4.61 and to the inside of the cap 4.6 ends.

Der Rohrabschnitt 4.5 ist dabei durch Querrippen 4.51 mit dem topfförmigen Gehäuseabschnitt 4.2 verbunden, wobei die Querrippen 4.51 an die Innenseite des Bodens 4.21 des topfförmigen Gehäuseabschnitts 4.2 vorzugsweise einstückig angeformt sind. Die oberen Kanten der Querrippen 4.51 enden vorzugsweise auf einer Höhe, in welcher der ringmuldenförmige Boden 4.21 des topfförmigen Abschnitts 4.2 in den im Wesentlichen zylindrischen Abschnitt des Ablaufgehäuses 4 übergeht (vgl. 5 und 6).The pipe section 4.5 is made by transverse ribs 4.51 with the cup-shaped housing section 4.2 connected, with the transverse ribs 4.51 to the inside of the floor 4.21 of the cup-shaped housing section 4.2 are preferably formed in one piece. The top edges of the cross ribs 4.51 preferably end at a height at which the annular trough-shaped bottom 4.21 of the cup-shaped section 4.2 into the essentially cylindrical section of the drain body 4th passes over (cf. 5 and 6th ).

Die Kappe (Geruchverschlusskappe) 4.6 ist lösbar in dem Ablaufgehäuse 4 gehalten. Hierzu weist das Ablaufgehäuse 4 in dem topfförmigen Gehäuseabschnitt 4.2 nach innen vorstehende Vorsprünge oder Hinterschneidungen 4.22 auf, an denen die Kappe 4.6 formschlüssig fixierbar ist, wobei die Kappe 4.6 an ihrer ihre Öffnung begrenzenden Kante 4.62 einen umlaufenden, nach außen vorstehenden Vorsprung 4.63, beispielsweise in Form eines Wulstes aufweist. Der Vorsprung der Kappe greift im montierten Zustand der Kappe 4.6 in die Hinterschneidungen 4.22 des Gehäuseabschnitts 4.2 ein.The cap (odor trap cap) 4.6 is detachable in the drain body 4th held. For this purpose, the drain body 4th in the cup-shaped housing section 4.2 inwardly protruding projections or undercuts 4.22 on where the cap 4.6 is positively fixable, the cap 4.6 at their edge delimiting their opening 4.62 a circumferential, outwardly protruding projection 4.63 , for example in the form of a bead. The projection of the cap engages in the assembled state of the cap 4.6 into the undercuts 4.22 of the housing section 4.2 a.

In die Außenseite der Kappe 4.6 sind Griffmulden 4.64 eingeformt, die vorzugsweise am Boden 4.61 der Kappe 4.6 beginnen und in Richtung der die Öffnung begrenzenden Kante 4.62 verlaufen. Die Griffmulden 4.64 sind gleichmäßig voneinander beabstandet über den Umfang der Kappe 4.6 verteilt angeordnet.In the outside of the cap 4.6 are recessed grips 4.64 molded, preferably on the ground 4.61 the cap 4.6 begin and in the direction of the edge delimiting the opening 4.62 run away. The recessed grips 4.64 are evenly spaced around the circumference of the cap 4.6 arranged distributed.

Die Kappe 4.6 ist beispielsweise federelastisch ausgebildet, so dass sie durch äußere Druckeinwirkung, insbesondere im Bereich ihrer Griffmulden 4.64, aus einer Normalform elastisch in eine von der Normalform abweichende instabile Form verformbar ist. Nach Fortfall der Druckeinwirkung stellt sich die Kappe 4.6 aus der instabilen Form in ihre Normalform zurück.The cap 4.6 is designed to be resilient, for example, so that it can be exposed to external pressure, in particular in the area of its recessed grips 4.64 , is elastically deformable from a normal shape into an unstable shape deviating from the normal shape. When the pressure is no longer applied, the cap arises 4.6 from the unstable form back to its normal form.

Der umlaufende Vorsprung (Wulst) 4.63 der Kappe kann im Wesentlichen kreisrund ausgebildet sein. Insbesondere in diesem Fall ist die Kappe 4.6 entsprechend dem voranstehend angegebenen Beispiel federelastisch ausgebildet.The circumferential protrusion (bead) 4.63 the cap can be designed to be essentially circular. In this case, in particular, is the cap 4.6 designed to be resilient according to the example given above.

Anstelle eines einzelnen umlaufenden Vorsprungs 4.63 kann die Kappe 4.6 an der ihre Öffnung begrenzenden Kante 4.62 auch mehrere längliche, nach außen vorstehende Vorsprünge 4.63 aufweisen, die entlang des Umfangs der Kappe 4.6 gleichmäßig voneinander beabstandet sind. Der bogenförmige Abstand zwischen zwei der aufeinander folgenden Vorsprünge 4.63 kann dabei im Bereich von beispielsweise 4 bis 18 mm, insbesondere im Bereich von 4 bis 12 mm liegen.Instead of a single circumferential protrusion 4.63 can the cap 4.6 at the edge delimiting its opening 4.62 also several elongated, outwardly protruding projections 4.63 have that run along the perimeter of the cap 4.6 are evenly spaced from each other. The arcuate distance between two of the successive protrusions 4.63 can be in the range from, for example, 4 to 18 mm, in particular in the range from 4 to 12 mm.

Vorzugsweise sind die Hinterschneidungen 4.22 des Ablaufgehäuses 4 bzw. Vorsprünge 4.63 der Kappe 4.6 als Elemente eines Bajonettverschlusses ausgeführt. Die Kappe 4.6 kann somit durch Drehen um die vertikale Längsmittelachse M des sich in den Gehäuseabschnitt 4.2 nach oben erstreckenden Rohrabschnitts 4.5 und durch anschließendes Anheben aus dem Ablaufgehäuse 4 entnommen werden, und umgekehrt durch Einsetzen in den topfförmigen Gehäuseabschnitt 4.2 und anschließendes Drehen formschlüssig an dem Gehäuseabschnitt 4.2 fixiert werden. The undercuts are preferably 4.22 of the drain body 4th or protrusions 4.63 the cap 4.6 designed as elements of a bayonet lock. The cap 4.6 can thus by rotating around the vertical longitudinal center axis M of the in the housing section 4.2 upwardly extending pipe section 4.5 and then lifting it out of the drain body 4th can be removed, and vice versa by inserting it into the cup-shaped housing section 4.2 and then rotating in a form-fitting manner on the housing section 4.2 be fixed.

Des Weiteren sind die Griffmulden 4.64 der Kappe 4.6 vorzugsweise so angeordnet, dass sie im montierten Zustand der Kappe 4.6 im Wesentlichen radial mit den Hinterschneidungen 4.22 oder Vorsprüngen des Ablaufgehäuses 4 sowie mit den Befestigungsschrauben 9 fluchten (vgl. 10). Ferner ist anhand der 5, 6, 8 und 10 zu erkennen, dass die Hinterschneidungen 4.22 bzw. Vorsprünge des Ablaufgehäuses 4 oberhalb der Querrippen 4.51 ausgebildet sind.Furthermore, there are the recessed grips 4.64 the cap 4.6 preferably arranged so that they are in the assembled state of the cap 4.6 essentially radial with the undercuts 4.22 or protrusions of the drain body 4th as well as with the fastening screws 9 align (cf. 10 ). Furthermore, based on the 5 , 6th , 8th and 10 to see that the undercuts 4.22 or projections of the drain body 4th above the transverse ribs 4.51 are trained.

Der dem Anschluss einer Abwasserrohrleitung dienende Rohrstutzen 4.1 der Ablaufarmatur 1 hat zwei ineinander liegende Rohrabschnitte 4.11, 4.12, nämlich einen äußeren Rohrabschnitt 4.11 und einen innerhalb des äußeren Rohrabschnitts angeordneten inneren Rohrabschnitt 4.12 (vgl. 5 und 6). Die beiden Rohrabschnitte 4.11, 4.12 erstrecken sich koaxial zueinander und sind radial voneinander beabstandet. Zudem enden die beiden Rohrabschnitte 4.11, 4.12 vorzugsweise in einer gemeinsamen Ebene.The pipe socket used to connect a sewer pipe 4.1 the drain fitting 1 has two pipe sections lying one inside the other 4.11 , 4.12 , namely an outer pipe section 4.11 and an inner tube section disposed within the outer tube section 4.12 (see. 5 and 6th ). The two pipe sections 4.11 , 4.12 extend coaxially with one another and are radially spaced from one another. In addition, the two pipe sections end 4.11 , 4.12 preferably in a common plane.

Durch Abschneiden, beispielsweise Absägen des äußeren Rohrabschnitts 4.11 wird der innere Rohrabschnitt 4.12 für den Anschluss einer Abwasserrohrleitung zugänglich. Der Anschlussdurchmesser (Nennweite) D1 des äußeren Rohrabschnitts 4.11 beträgt beispielsweise ca. 50 mm, während der innere Rohrabschnitt 4.12 einen Anschlussdurchmesser (Nennweite) D2 von beispielsweise ca. 40 mm aufweist.By cutting off, for example sawing off, the outer pipe section 4.11 becomes the inner pipe section 4.12 accessible for connecting a sewer pipe. The connection diameter (nominal size) D1 of the outer pipe section 4.11 is, for example, about 50 mm, while the inner pipe section 4.12 a connection diameter (nominal width) D2 of, for example, about 40 mm.

Vorzugsweise erstrecken sich die Rohrabschnitte 4.11, 4.12 von dem Boden 4.21 des topfförmigen Gehäuseabschnitts 4.2 aus vertikal nach unten. Der äußere Rohrabschnitt 4.11 besitzt eine entlang seines Außenumfangs umlaufende Kante 4.13, die als Führung für eine Säge oder ein anderes Schneidwerkzeug dient. Die Kante (Sägekante) 4.13 ist vom freien Ende des äußeren Rohrabschnitts 4.11 um ein Maß beabstandet, welches vorzugsweise größer als der Innendurchmesser des inneren Rohrabschnitts 4.12 oder gleich dem Innendurchmesser des inneren Rohrabschnitts 4.12 ist. Der vertikale Abstand der Kante (Sägekante) 4.13 von der Unterseite des topfförmigen Gehäuseabschnitts 4.2 liegt beispielsweise in einem Bereich von 2 mm bis 20 mm, vorzugsweise im Bereich von 4 bis 10 mm. The pipe sections preferably extend 4.11 , 4.12 from the ground 4.21 of the cup-shaped housing section 4.2 from vertically down. The outer pipe section 4.11 has a circumferential edge along its outer circumference 4.13 that serves as a guide for a saw or other cutting tool. The edge (saw edge) 4.13 is from the free end of the outer pipe section 4.11 spaced apart by an amount which is preferably greater than the inner diameter of the inner pipe section 4.12 or equal to the inner diameter of the inner pipe section 4.12 is. The vertical distance of the edge (saw edge) 4.13 from the underside of the cup-shaped housing section 4.2 is, for example, in a range from 2 mm to 20 mm, preferably in the range from 4 to 10 mm.

Des Weiteren ist in den 5 und 6 gezeigt, dass in dem Rohrabschnitt 4.5, der sich in den topfförmigen Abschnitt 4.2 nach oben erstreckt, ein Innenrohr 4.7 angeordnet ist, welches sich nach unten in den inneren Rohrabschnitt 4.12 des Rohrstutzens 4.1 erstreckt. Das Innenrohr 4.7 und der innere Rohrabschnitt 4.12 des Rohrstutzens 4.1 sind radial voneinander beabstandet und begrenzen einen ringförmigen Spalt 4.8. Das Innenrohr 4.7 endet tiefer als die umlaufende Kante (Sägekante) 4.13 des äußeren Rohrabschnitts 4.11, vorzugsweise in einer gemeinsamen Ebene mit dem äußeren Rohrabschnitt 4.11 und/oder dem inneren Rohrabschnitt 4.12. Das Innenrohr 4.7 definiert eine Durchflussverengung. An seinem oberen Ende weist das Innenrohr 4.7 eine konische Verjüngung 4.71 auf. An seiner oberen Öffnung besitzt das Innenrohr 4.7 einen Innendurchmesser, der etwa dem Innendurchmesser des inneren Rohrabschnitts 4.12 des Rohrstutzens 4.1 entspricht (vgl. 5). An seiner unteren Öffnung (Auslassöffnung) besitzt das Innenrohr 4.7 einen reduzierten Innendurchmesser, der beispielsweise im Bereich von 20 bis 30 mm liegt oder ca. 50 bis 75 % des Anschlussdurchmessers (Nennweite) D2 des inneren Rohrabschnitts 4.12 beträgt.Furthermore, in the 5 and 6th shown that in the pipe section 4.5 that is in the cup-shaped section 4.2 extends upward, an inner tube 4.7 is arranged, which extends down into the inner pipe section 4.12 of the pipe socket 4.1 extends. The inner tube 4.7 and the inner pipe section 4.12 of the pipe socket 4.1 are radially spaced from one another and delimit an annular gap 4.8 . The inner tube 4.7 ends lower than the circumferential edge (saw edge) 4.13 of the outer pipe section 4.11 , preferably in a common plane with the outer pipe section 4.11 and / or the inner pipe section 4.12 . The inner tube 4.7 defines a flow restriction. The inner tube has at its upper end 4.7 a conical taper 4.71 on. The inner tube has at its upper opening 4.7 an inner diameter which is approximately the inner diameter of the inner pipe section 4.12 of the pipe socket 4.1 corresponds to (cf. 5 ). The inner tube has at its lower opening (outlet opening) 4.7 a reduced inside diameter, for example in the range of 20 to 30 mm or approx. 50 to 75% of the connection diameter (nominal width) D2 of the inner pipe section 4.12 amounts to.

Des Weiteren umfasst die Ablaufarmatur 1 ein Haarsieb 12. Das Haarsieb 12 ist an der Einlauföffnung 5 angeordnet und lösbar mit dem Ablaufgehäuse 4 verbunden.It also includes the drain fitting 1 a hair sieve 12th . The hair sieve 12th is at the inlet opening 5 arranged and detachable with the drain body 4th connected.

Das Haarsieb 12 ist kammartig ausgebildet und hat eine Vielzahl sich vertikal nach oben erstreckender Zinken 12.1. Die Zinken 12.1 sind an einem im Wesentlichen ringförmigen Abschnitt 12.2 gehalten oder angeformt. Der ringförmige Abschnitt 12.2 des Haarsiebes 12 lässt sich formschlüssig in den Befestigungsring (Befestigungsflansch) 8 einsetzen. Die Zinken 1.1 des Haarsiebes stehen gegenüber der Oberseite und der Innenseite des ringförmiges Abschnitts 12.2 vor.The hair sieve 12th is designed like a comb and has a plurality of vertically upwardly extending prongs 12.1 . The prongs 12.1 are on a substantially annular section 12.2 held or molded. The annular section 12.2 of the hair sieve 12th can be positively locked into the fastening ring (fastening flange) 8th deploy. The prongs 1.1 of the hair sieve face the top and the inside of the annular section 12.2 in front.

Zur Aufnahme der Abstandhalter 11 der Abdeckhaube 10 weist der ringförmige Abschnitt 12.2 des Haarsiebes einwärts gekrümmte Einbuchtungen 12.3 auf, in welche die Abstandhalter 11 der Abdeckhaube 10 formschlüssig eingreifen. Im fertigen montierten Zustand begrenzt die Unterseite der Abdeckhaube 10 zusammen mit den Spitzen der Zinken 12.1 des Haarsiebes einen Überlaufspalt S (vgl. 7). Die Höhe des Überlaufspaltes S liegt beispielsweise in einem Bereich von 1,2 mm bis 4 mm.To accommodate the spacers 11 the cover 10 has the annular section 12.2 inwardly curved indentations of the hair sieve 12.3 on which the spacers 11 the cover 10 intervene positively. In the fully assembled state, the underside of the cover is limited 10 along with the tips of the prongs 12.1 of the hair sieve an overflow gap S (cf. 7th ). The height of the overflow gap S is, for example, in a range from 1.2 mm to 4 mm.

Die Ausführung der Erfindung ist nicht auf die in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr sind zahlreiche Varianten denkbar, die auch bei von den gezeigten Ausführungsbeispielen abweichender Gestaltung von der in den beigefügten Ansprüchen offenbarten Erfindung Gebrauch machen. So kann die erfindungsgemäße Ablaufarmatur 1 beispielsweise auch als Bödenablauf oder für eine Kombination mit einer Duschrinne oder Badewanne oder einem Waschbecken ausgeführt bzw. verwendet werden.The implementation of the invention is not limited to the exemplary embodiments shown in the drawing. Rather, numerous variants are conceivable which make use of the invention disclosed in the appended claims even in the case of a design that differs from the exemplary embodiment shown. So the drain fitting according to the invention 1 For example, they can also be designed or used as a floor drain or for a combination with a shower channel or bathtub or a wash basin.

Claims

Drain fitting (1), in particular in the form of a floor drain or for a bath or shower tray, with a drain housing (4) having an inlet opening (5) and an outlet (6), an annular and / or flange-shaped one assigned to the inlet opening (5) Fastening element (8) and an odor trap formed between the inlet opening (5) and the outlet (6), the outlet (6) being designed as a pipe socket (4.1) for connecting a pipeline, characterized in that the pipe socket (4.1) has an outer Tube section (4.11) and an inner tube section (4.12) arranged within the outer tube section (4.11), the tube sections (4.11, 4.12) being radially spaced from one another.

Drain fitting after Claim 1 , characterized in that the outer pipe section (4.11) and the inner pipe section (4.12) end in a common plane.

Drain fitting after Claim 1 or 2 , characterized in that the outer pipe section (4.11) has an edge (4.13), preferably a circumferential edge (4.13) along its outer circumference, the edge (4.13) being spaced from the free end of the outer pipe section (4.11) by a dimension which is greater than / equal to the inner diameter of the inner pipe section (4.12).

Drain fitting after one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the drain housing (4) has a pot-shaped section (4.2), from the bottom of which the pipe sections extend vertically downwards.

Drain fitting after Claim 4 , characterized in that in the cup-shaped section (4.2) a pipe section (4.5) extending upwardly therein is formed or arranged.

Drain fitting after Claim 5 , characterized in that the tube section (4.5) extending upwards into the cup-shaped section (4.2) is connected to the cup-shaped section (4.2) by transverse ribs (4.51).

Drain fitting after Claim 4 or 5 , characterized in that an inner tube (4.7) is arranged in the tube section (4.5) which extends upwards into the cup-shaped section (4.2) and extends downwards into the inner tube section (4.12) of the pipe socket (4.1) .

Drain fitting after Claim 7 combined with Claim 3 , characterized in that the inner tube (4.7) is deeper than the circumferential edge (4.13) of the outer tube section (4.11), preferably in a common plane with the outer Pipe section (4.11) and / or the inner pipe section (4.12) ends.

Drain fitting after one of the Claims 1 to 8th , characterized in that the odor trap has a bell-shaped or cup-shaped cap (4.6), the drain housing (4) having undercuts (4.22) on the inside and / or inwardly protruding projections on which the cap (4.6) can be positively fixed.

Drain fitting after Claim 9 , characterized in that the undercuts (4.22) and / or projections are designed as elements of a bayonet lock.

Drain fitting after Claim 9 or 10 combined with Claim 6 , characterized in that the undercuts (4.22) and / or projections are formed above the transverse ribs (4.51).

Drain fitting after one of the Claims 1 to 11 , characterized in that a hair strainer (12) detachably connected to the drain housing (4) is arranged at the inlet opening (5) of the drain housing (4), the hair strainer (12) being designed like a comb and having a plurality of upwardly pointing prongs (12.1 ) having.

Drain fitting after Claim 12 , characterized in that a removable cover (10) is arranged above the inlet opening (5), the underside of which together with the prongs (12.1) of the hair sieve (12) delimits an overflow gap (S).

Drain fitting after Claim 12 or 13th , characterized in that the hair sieve (12) has a substantially ring-shaped section (12.2), opposite the top and / or the inside of which the prongs (12.1) protrude.