DE102018121292A1 - Drainage shaft and drainage system - Google Patents

Drainage shaft and drainage system Download PDF

Info

Publication number
DE102018121292A1
DE102018121292A1 DE102018121292.5A DE102018121292A DE102018121292A1 DE 102018121292 A1 DE102018121292 A1 DE 102018121292A1 DE 102018121292 A DE102018121292 A DE 102018121292A DE 102018121292 A1 DE102018121292 A1 DE 102018121292A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drainage
shaft
baffle
shaft body
outlet opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018121292.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Torsten Klehm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ACO Ahlmann SE and Co KG
Original Assignee
ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG filed Critical ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG
Priority to DE102018121292.5A priority Critical patent/DE102018121292A1/en
Priority to NO20191048A priority patent/NO20191048A1/en
Priority to ATA50756/2019A priority patent/AT521583A3/en
Publication of DE102018121292A1 publication Critical patent/DE102018121292A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0401Gullies for use in roads or pavements
    • E03F5/0405Gullies for use in roads or pavements with an odour seal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0401Gullies for use in roads or pavements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0401Gullies for use in roads or pavements
    • E03F5/0405Gullies for use in roads or pavements with an odour seal
    • E03F5/0406Gullies for use in roads or pavements with an odour seal the odour seal being easily accessible for cleaning

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Entwässerungsschacht (1), mit wenigstens einem Schachtkörper (10), der wenigstens eine Einlassöffnung (12) und wenigstens eine Auslassöffnung (14) aufweist, und mit wenigstens einem Tauchwandelement (20), das in dem Schachtkörper (10) angeordnet ist. Der Entwässerungsschacht (1) weist wenigstens ein Ableitungselement (40) auf, zur Ableitung eines Fluids aus dem Schachtkörper (10) über die Auslassöffnung (14), wobei das Ableitungselement (40) in dem Schachtkörper (10) unterhalb des Tauchwandelementes (20) angeordnet ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Entwässerungssystem mit wenigstens einem Rohrsystem und einem Entwässerungsschacht (1).The invention relates to a drainage shaft (1) with at least one shaft body (10) which has at least one inlet opening (12) and at least one outlet opening (14), and with at least one baffle element (20) arranged in the shaft body (10) is. The drainage shaft (1) has at least one drainage element (40) for discharging a fluid from the shaft body (10) via the outlet opening (14), the drainage element (40) being arranged in the shaft body (10) below the baffle wall element (20) is. The invention also relates to a drainage system with at least one pipe system and a drainage shaft (1).

Description

Die Erfindung betrifft einen Entwässerungsschacht gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Entwässerungssystem, insbesondere für eine Tunnelentwässerung, mit einem solchen Entwässerungsschacht.The invention relates to a drainage shaft according to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to a drainage system, in particular for a tunnel drainage, with such a drainage shaft.

Bei der Entwässerung von Tunneln ist es wichtig, neben normalem Oberflächenwasser auch brennbare Flüssigkeiten sicher ableiten zu können. Hierfür wird üblicherweise ein erstes, von der Oberfläche her frei zugängliches Leitungssystem - z.B. ein Rinnenstrang - über einen Siphon mit einem abgeschlossenen Rohrleitungssystem verbunden. Ein solcher Siphon-Verschluss in einem Tauchwandschacht dient unter anderem dazu, brennbare Gase aus dem Rohrleitungssystem gegenüber dem Tunnelraum abzusperren.When draining tunnels, it is important to be able to safely discharge flammable liquids in addition to normal surface water. For this purpose, a first piping system that is freely accessible from the surface - e.g. a channel run - connected to a closed pipe system via a siphon. Such a siphon lock in a baffle shaft serves, among other things, to shut off flammable gases from the piping system in relation to the tunnel space.

Aus der EP 1 582 638 A2 ist ein Kontrollschacht bekannt, der innerhalb des Kontrollschachtes mittels Trennwänden und einer darüber angeordneten Abdeckung eine Siphonfunktion zwischen einem Einlass und einem Auslass des Kontrollschachtes bereitstellt.From the EP 1 582 638 A2 A control shaft is known which provides a siphon function between an inlet and an outlet of the control shaft by means of partition walls and a cover arranged above it.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde einen Entwässerungsschacht bereitzustellen, der einfach aufgebaut und kostengünstig herstellbar ist, einen geringen Bauraum einnimmt, eine beschleunigte Entwässerung bedarfsweise bereitstellt und eine vereinfachte Instandhaltung ermöglicht.The invention is based on the object of providing a drainage shaft which is simple in construction and inexpensive to produce, takes up a small amount of space, provides accelerated drainage when necessary and enables simplified maintenance.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe hinsichtlich des Entwässerungsschachtes durch den Gegenstand des Anspruchs 1, hinsichtlich des Entwässerungssystems durch den Gegenstand des Anspruchs 9 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.According to the invention, this object is achieved with respect to the drainage shaft by the subject matter of claim 1 and with respect to the drainage system by the subject matter of claim 9. Preferred embodiments are specified in the dependent claims.

Konkret wird die Aufgabe durch einen Entwässerungsschacht mit wenigstens einem Schachtkörper, der wenigstens eine Einlassöffnung und wenigstens eine Auslassöffnung aufweist, und mit wenigstens einem Tauchwandelement, das in dem Schachtkörper angeordnet ist, gelöst. Der Entwässerungsschacht weist wenigstens ein Ableitungselement auf, zur Ableitung eines Fluids aus dem Schachtkörper über die Auslassöffnung, wobei das Ableitungselement in dem Schachtkörper unterhalb des Tauchwandelementes angeordnet ist, insbesondere zur Bereitstellung einer Fluidableitungsfunktion durch das Ableitungselement über die Auslassöffnung und/oder einer Siphonfunktion durch das Ableitungselement in Kombination mit dem Tauchwandelement.Specifically, the object is achieved by a drainage shaft with at least one shaft body that has at least one inlet opening and at least one outlet opening, and with at least one baffle element that is arranged in the shaft body. The drainage shaft has at least one drainage element for draining a fluid from the shaft body via the outlet opening, the drainage element being arranged in the shaft body below the baffle wall element, in particular for providing a fluid drainage function through the drainage element via the outlet opening and / or a siphon function through the drainage element in combination with the baffle element.

Die Erfindung basiert auf dem Grundgedanken, einen Entwässerungsschacht bzw. einen Tauchwandschacht, insbesondere für eine Tunnelentwässerung, bereitzustellen, wobei die Auslassöffnung des Entwässerungsschachtes auf vorteilhafte Weise mit einem Ableitungselement strömungsmäßig verbunden ist. Auf diese Weise kann ein im Schachtkörper angesammeltes Fluidvolumen in das Ableitungselement eintreten und der Auslassöffnung zugeführt werden, um ab einem vorbestimmbaren Wasserstand in dem Schachtkörper eine Entwässerung zu ermöglichen.The invention is based on the basic idea of providing a drainage shaft or a diving wall shaft, in particular for tunnel drainage, the outlet opening of the drainage shaft being advantageously connected in terms of flow to a discharge element. In this way, a fluid volume accumulated in the shaft body can enter the drainage element and be fed to the outlet opening in order to enable drainage from a predeterminable water level in the shaft body.

Des Weiteren kann anhand der vorteilhaften Kombination von Tauchwandelement und Ableitungselement eine Siphonfunktion, eine Aufstau- und Rückhaltefunktion, eine Zwischenschottfunktion sowie eine Entwässerungsbeschleunigung bereitgestellt werden. Insbesondere kann auch eine zweiseitige bzw. beidseitige Entwässerungsfunktion mittels dem Tauchwandelement und dem Ableitungselement bereitgestellt werden.Furthermore, based on the advantageous combination of baffle element and drainage element, a siphon function, a back-up and retention function, an intermediate partition function and a drainage acceleration can be provided. In particular, a bilateral or bilateral drainage function can also be provided by means of the baffle element and the drainage element.

Gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass Wasser bzw. Abwasser bzw. Fluid über die Einlassöffnung in den Schachtkörper des Entwässerungsschachtes einfließen kann. In dem Schachtkörper des Entwässerungsschachtes wird das Wasser aufgefangen und zeitweise zwischengespeichert bzw. aufgestaut.According to the invention, it is provided that water or wastewater or fluid can flow into the shaft body of the drainage shaft via the inlet opening. The water is collected in the shaft body of the drainage shaft and temporarily stored or accumulated.

In dem Schachtkörper des Entwässerungsschachtes ist wenigstens ein Ableitungselement angeordnet, zur Ableitung eines Fluids bzw. von Wasser aus dem Schachtkörper über die Auslassöffnung. Das Ableitungselement ist in dem Schachtkörper unterhalb des Tauchwandelementes angeordnet.At least one discharge element is arranged in the shaft body of the drainage shaft, for discharging a fluid or water from the shaft body via the outlet opening. The derivation element is arranged in the shaft body below the baffle element.

Das Ableitungselement ist in Verbindung mit der Auslassöffnung vorzugsweise derart ausgebildet, dass insbesondere ab einem spezifisch, vorbestimmbaren Wasserstand in dem Schachtkörper das Fluid über die Auslassöffnung aus dem Schachtkörper austreten kann. Auf diese Weise ist eine gezielte Zwischenspeicherung von Wasser, das über die wenigstens eine Einlassöffnung in den Schachtkörper eintritt, verfügbar.The discharge element is preferably designed in connection with the outlet opening in such a way that, in particular from a specific, predeterminable water level in the shaft body, the fluid can exit the shaft body via the outlet opening. In this way, a targeted intermediate storage of water that enters the shaft body via the at least one inlet opening is available.

Während die Auslassöffnung in einem bestimmten Abstand zu einem Boden des Schachtkörpers ausgebildet ist, kann eine spezifische Rückstauhöhe erzielt werden, indem das Ableitungselement gegenüber der Auslassöffnung Seitenflanken aufweist und somit die Auslassöffnung bis zu einer Mindestwasserstandshöhe abschottet. So kann mittels dem Ableitungselement eine gezielte Ableitung von Wasser aus dem Schachtkörper erfolgen.While the outlet opening is formed at a certain distance from a bottom of the shaft body, a specific backflow height can be achieved by the discharge element having side flanks opposite the outlet opening and thus sealing the outlet opening up to a minimum water level. In this way, the drainage element can be used to drain water from the shaft body in a targeted manner.

Insbesondere kann das Ableitungselement derart ausgebildet sein, dass sich ein ableitbares Wasservolumen pro Zeit in Abhängigkeit von der Wasserstandshöhe in dem Schachtkörper ändert.In particular, the drainage element can be designed in such a way that a drainable water volume changes over time as a function of the water level in the shaft body.

Indem das Ableitungselement unterhalb des Schachtkörpers angeordnet ist, kann eine Siphonfunktion bereitgestellt werden. Das Wasser muss nach dem Eintritt in den Schachtkörper die Tauchwand passieren und bis in das Ableitungselement eintreten um über die Auslassöffnung abgeleitet werden zu können. In diesem Sinne ist die Auslassöffnung ebenfalls unterhalb des Tauchwandelementes in dem Schachtkörper ausgebildet. A siphon function can be provided by arranging the drain element below the shaft body. After entering the shaft body, the water must pass through the baffle and enter the drainage element in order to be drained through the outlet opening. In this sense, the outlet opening is also formed below the baffle element in the shaft body.

Anhand des Ableitungselementes und des Tauchwandelementes kann eine Siphonfunktion, z.B. zur Vermeidung eines Rückstaus von Gerüchen aus dem angeschlossenen Rohrsystem, innerhalb des Schachtkörpers bereitgestellt werden.Using the drainage element and the baffle element, a siphon function, e.g. to prevent backflow of odors from the connected pipe system, be provided within the shaft body.

Bevorzugter Weise sind das Tauchwandelement und das Ableitungselement mittig in dem Schachtkörper positioniert. Anhand des Tauchwandelementes und des Ableitungselementes kann eine zweiseitige bzw. beidseitige Entwässerung des Schachtkörpers bedarfsweise bereitgestellt werden. Des Weiteren ist ein kompakter Aufbau des Entwässerungsschachtes bereitstellbar, sowie eine vereinfachte Instandhaltung sichergestellt wird.The baffle element and the derivation element are preferably positioned centrally in the shaft body. On the basis of the baffle wall element and the drainage element, bilateral or bilateral drainage of the shaft body can be provided as required. Furthermore, a compact construction of the drainage shaft can be provided, and simplified maintenance is ensured.

Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Tauchwandelement wenigstens ein erstes Seitenende aufweist. Das Tauchwandelement kann einstückig ausgebildet sein oder einen Tauchwandrahmen und wenigstens ein Wandelement aufweisen, welches in dem Tauchwandrahmen verschiebbar und/oder austauschbar aufgenommen ist, sodass das erste Seitenende des Tauchwandelementes variabel einstellbar ist.According to one embodiment, it is provided that the baffle element has at least a first side end. The baffle element can be formed in one piece or have a baffle frame and at least one wall element which is slidably and / or exchangeably received in the baffle frame, so that the first side end of the baffle element can be variably adjusted.

Das wenigstens eine erste Seitenende des Tauchwandelementes stellt den niedrigsten Punkt des Tauchwandelementes in dem Schachtkörper dar, an dem Wasser das Tauchwandelement passieren muss, um von der Einlassöffnung bis zu dem Ableitungselement zu gelangen. In diesem Sinne kann anhand des ersten Seitenendes des Tauchwandelementes bestimmt werden, ab welcher Mindestwasserstandshöhe in dem Schachtkörper eine Siphonfunktion zwischen der wenigstens einen Einlassöffnung und der Auslassöffnung bereitstellbar ist.The at least one first side end of the baffle element represents the lowest point of the baffle element in the shaft body at which water has to pass the baffle element in order to reach the inlet opening to the drainage element. In this sense, the first side end of the baffle element can be used to determine from which minimum water level in the shaft body a siphon function can be provided between the at least one inlet opening and the outlet opening.

Vorzugsweise ist das Tauchwandelement einstückig ausgebildet sein. Insbesondere kann das Tauchwandelement das erste und ein zweites Seitenende aufweisen, wobei das Tauchwandelement symmetrisch ausgebildet ist und mittig über dem Ableitungselement bzw. der Auslassöffnung angeordnet ist. In diesem Sinne ist das Tauchwandelement als eine starre Komponente mit feststehenden Seitenenden aufzufassen.The baffle element is preferably formed in one piece. In particular, the baffle element can have the first and a second side end, the baffle element being symmetrical and being arranged centrally above the discharge element or the outlet opening. In this sense, the baffle wall element is to be understood as a rigid component with fixed side ends.

Alternativ kann das Tauchwandelement mit einem Tauchwandrahmen ausgebildet sein. Das wenigstens eine erste Wandelement kann in den Tauchwandrahmen einlegbar, einschiebbar oder dergleichen sein, sodass eine zweckmäßige wasserundurchlässige Verbindung zwischen dem jeweiligen Wandelement und dem Tauchwandrahmen vorliegt.Alternatively, the baffle element can be formed with a baffle frame. The at least one first wall element can be inserted, inserted or the like in the baffle frame, so that there is a suitable water-impermeable connection between the respective wall element and the baffle frame.

Mittels des Tauchwandrahmens und des ersten Wandelementes kann das wenigstens eine erste Seitenende derart beliebig eingestellt werden, sodass eine Siphonfunktion variabel konfigurierbar ist.By means of the baffle wall frame and the first wall element, the at least one first side end can be set as desired so that a siphon function can be variably configured.

Sofern der Tauchwandrahmen mit dem ersten und dem zweiten Seitenende ausgebildet ist, sind vorzugsweise das erste Wandelement und ein zweites Wandelement in Verbindung mit dem Tauchwandrahmen vorgesehen.If the baffle frame is formed with the first and the second side end, the first wall element and a second wall element are preferably provided in connection with the baffle frame.

Allgemein kann das Tauchwandelement beispielsweise im Wesentlichen V-förmig oder U-förmig ausgebildet sein, um sich zweckmäßig über das Ableitungselement zu erstrecken.In general, the baffle element can, for example, be essentially V-shaped or U-shaped in order to expediently extend over the derivation element.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Ableitungselement wenigstens einen ersten Seitenrand aufweist. Das erste Seitenende des Tauchwandelementes ist unterhalb des ersten Seitenrands des Ableitungselementes angeordnet ist, zur Bereitstellung einer Siphonfunktion innerhalb des Schachtkörpers.According to a preferred embodiment it is provided that the derivation element has at least a first side edge. The first side end of the baffle element is arranged below the first side edge of the discharge element, in order to provide a siphon function within the shaft body.

Der wenigstens eine erste Seitenrand des Ableitungselement kann als eine Seitenkante verstanden werden, die sich in Längsrichtung des Ableitungselementes erstreckt, insbesondere zur Begrenzung eines Innenvolumens des Ableitungselementes zur Zuführung von Wasser bzw. Fluid zu der Auslassöffnung.The at least one first side edge of the drainage element can be understood as a side edge that extends in the longitudinal direction of the drainage element, in particular to limit an inner volume of the drainage element for supplying water or fluid to the outlet opening.

Bevorzugter Weise ist das Ableitungselement mit dem ersten und einem zweiten Seitenrand symmetrisch ausgebildet, wobei das Tauchwandelement mit dem ersten und zweiten Seitenende symmetrisch ausgebildet ist.The derivation element is preferably designed symmetrically with the first and a second side edge, the baffle element being designed symmetrically with the first and second side ends.

Indem das erste bzw. zweite Seitenende des Tauchwandelementes unterhalb des ersten bzw. zweiten Seitenrandes des Ableitungselement angeordnet ist, kann eine Siphonfunktion bereitgestellt werden. Insbesondere ist eine Siphonfunktion innerhalb des Schachtkörpers erzielbar, wenn der Wasserstand innerhalb des Schachtkörpers das erste bzw. zweite Seitenende des Tauchwandelementes erreicht. In diesem Fall kann das Wasser noch nicht über den ersten bzw. zweiten Seitenrand in das Ableitungselement bis zu der Auslassöffnung übertreten. Gleichzeitig liegt entlang des ersten bzw. zweiten Seitenendes des Tauchwandelementes eine Luftsperre zwischen der Einlassöffnung und der Auslassöffnung des Schachtkörpers vor.A siphon function can be provided by arranging the first or second side end of the baffle element below the first or second side edge of the discharge element. In particular, a siphon function can be achieved within the shaft body when the water level within the shaft body reaches the first or second side end of the baffle element. In this case, the water cannot yet pass over the first or second side edge into the drainage element up to the outlet opening. At the same time, there is an air barrier between the inlet opening and the outlet opening of the shaft body along the first or second side end of the baffle wall element.

Nach einer Ausführungsform weist das Ableitungselement eine Ableitungsfläche auf, die sich im Wesentlichen in Richtung einer Längsachse des Ableitungselementes erstreckt und mit einem ersten Längsende und einem zweiten Längsende vorgesehen ist, wobei das zweite Längsende der Ableitungsfläche in oder an der Auslassöffnung des Schachtelementes zur Ableitung des Fluids bzw. Wassers aus dem Schachtkörper angeordnet bzw. aufgenommen ist. According to one embodiment, the drainage element has a drainage surface which extends essentially in the direction of a longitudinal axis of the drainage element and is provided with a first longitudinal end and a second longitudinal end, the second longitudinal end of the drainage surface being in or at the outlet opening of the shaft element for discharging the fluid or water is arranged or received from the shaft body.

Die Ableitungsfläche ist innerhalb des Ableitungselementes derjenige Bereich, in den das aufgestaute Wasser bzw. Fluid ab einem vorbestimmbaren Wasserpegel über den ersten bzw. zweiten Seitenrand eintreten kann, um zu der Auslassöffnung abgeleitet zu werden. Das erste und zweite Längsende der Ableitungsfläche stellt insbesondere auch das erste und zweite Längsende des Ableitungselementes dar.The drainage surface is the area within the drainage element into which the pent-up water or fluid can enter from a predeterminable water level via the first or second side edge in order to be discharged to the outlet opening. The first and second longitudinal ends of the dissipation surface in particular also represent the first and second longitudinal ends of the dissipation element.

Die Ableitungsfläche ist im Sinne der vorliegenden Erfindung vorzugsweise durch den ersten und zweiten Seitenrand begrenzt. Des Weiteren grenzt die Ableitungsfläche mit dem zweiten Längsende derart zweckmäßig an die Auslassöffnung an, dass ein Fluidübergang zur Ableitung von Wasser aus dem Schachtkörper möglich ist.For the purposes of the present invention, the discharge area is preferably delimited by the first and second side edges. Furthermore, the discharge surface with the second longitudinal end expediently adjoins the outlet opening in such a way that a fluid transition for the discharge of water from the shaft body is possible.

Nach einer Ausführungsform bildet die Ableitungsfläche entlang der Längsachse einen variablen Ableitungsquerschnitt aus, insbesondere einen sich von dem ersten Längsende zu dem zweiten Längsende vergrößernden Ableitungsquerschnitt.According to one embodiment, the lead surface forms a variable lead cross section along the longitudinal axis, in particular a lead cross section that increases from the first longitudinal end to the second longitudinal end.

Der Ableitungsquerschnitt beschreibt im Sinne der vorliegenden Erfindung den Bereich des Ableitungselementes, der durch den wenigstens einen ersten Seitenrand und die Ableitungsfläche ausgebildet wird.In the sense of the present invention, the lead cross section describes the area of the lead element which is formed by the at least one first side edge and the lead surface.

Bei Anordnung des Ableitungselementes an einer Wand des Schachtkörpers kann der Ableitungsquerschnitt durch die Wand des Schachtkörpers, den Seitenrand des Ableitungselementes und die Ableitungsfläche des Ableitungselementes zweckmäßig begrenzt werden. In diesem Falle kann aufgestautes, angesammeltes Wasser bzw. Fluid aus dem Schachtkörper über den ersten Seitenrand in den Ableitungsquerschnitt eintreten und entlang der Ableitungsfläche zu der Auslassöffnung übergeleitet werden.When the discharge element is arranged on a wall of the shaft body, the discharge cross section can be expediently limited by the wall of the shaft body, the side edge of the discharge element and the discharge surface of the discharge element. In this case, accumulated, accumulated water or fluid from the manhole body can enter the discharge cross-section via the first side edge and can be transferred along the discharge surface to the outlet opening.

Sofern das Ableitungselement mit dem ersten und dem zweiten Seitenrand ausgebildet ist, kann aufgestautes Wasser über den ersten und/oder zweiten Seitenrand in den Ableitungsquerschnitt eintreten. Der Ableitungsquerschnitt wird in diesem Fall durch den ersten und zweiten Seitenrand sowie die Ableitungsfläche des Ableitungselementes zweckmäßig begrenzt.If the drainage element is formed with the first and the second side edge, pent-up water can enter the drainage cross section via the first and / or second side edge. In this case, the lead cross section is expediently limited by the first and second side edges and the lead surface of the lead element.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass der Ableitungsquerschnitt entlang der Längsachse des Ableitungselementes, also entlang der Ableitungsfläche zwischen dem ersten und zweiten Längsende, als ein variabler Querschnitt ausgebildet sein kann. So kann sich der Querschnitt in Längsrichtung des Ableitungselementes bzw. der Ableitungsfläche verjüngen oder erweitern.According to the present invention, it is provided that the lead cross section along the longitudinal axis of the lead element, that is, along the lead surface between the first and second longitudinal ends, can be designed as a variable cross section. The cross section in the longitudinal direction of the derivation element or the derivation surface can thus taper or expand.

Bevorzugterweise ist vorgesehen, dass der Ableitungsquerschnitt am ersten Längsende der Ableitungsfläche bzw. des Ableitungselementes eine minimale Größe aufweist und am zweiten Längsende ein maximaler Ableitungsquerschnitt vorgesehen ist. In diesem Sinne ist der maximale Ableitungsquerschnitt des Ableitungselementes vorzugsweise an der Auslassöffnung des Schachtkörpers ausgebildet.It is preferably provided that the lead cross-section has a minimum size at the first longitudinal end of the lead surface or the lead element and a maximum lead cross-section is provided at the second longitudinal end. In this sense, the maximum discharge cross-section of the discharge element is preferably formed at the outlet opening of the shaft body.

Insbesondere kann die Ableitungsfläche eine trapezförmige Grundfläche einnehmen, um einen variablen Ableitungsquerschnitt in Längsrichtung auszubilden. In diesem Sinne ist die Grundfläche als eine projizierte Fläche der dreidimensional ausgestalteten Ableitungsfläche zu verstehen.In particular, the lead surface can have a trapezoidal base area in order to form a variable lead cross section in the longitudinal direction. In this sense, the base area is to be understood as a projected area of the three-dimensionally designed derivation area.

Um eine zweckmäßige Ableitung von Fluid bzw. aufgestautem Wasser aus dem Schachtkörper zu erzielen ist insbesondere vorgesehen, dass die Größe bzw. ein Durchmesser der Auslassöffnung im Wesentlichen mit der Größe bzw. einem Durchmesser des maximalen Ableitungsquerschnittes des Ableitungselementes übereinstimmt.In order to achieve a suitable discharge of fluid or accumulated water from the shaft body, it is particularly provided that the size or a diameter of the outlet opening substantially corresponds to the size or a diameter of the maximum discharge cross-section of the discharge element.

Es besteht der Vorteil, dass sowohl kleine Mengen an Wasser, als auch große Mengen an Wasser aus dem Schachtkörper zweckmäßig abgeleitet werden können.There is the advantage that both small amounts of water and large amounts of water can be expediently derived from the shaft body.

In einer weiteren Ausführungsform ist die Ableitungsfläche zur Aufnahme und Ableitung von Fluid im Wesentlichen halbrund-förmig, insbesondere voutenförmig oder eckig, vorzugsweise kastenförmig, V-förmig oder mehreckig ausgebildet.In a further embodiment, the discharge surface for receiving and discharging fluid is essentially semicircular, in particular cove-shaped or angular, preferably box-shaped, V-shaped or polygonal.

Im Sinne der vorliegenden Erfindung wird die halbrund-förmige Ableitungsfläche vorzugsweise durch den ersten Seitenrand den zweiten Seitenrand des Ableitungselementes begrenzt. Die halbrund-förmige bzw. voutenförmige Ableitungsfläche erstreckt sich zwischen dem ersten und zweiten Seitenrand, um eine zweckmäßige Ableitung von Flüssigkeit aus dem Schachtkörper zu ermöglichen. Auf diese Weise können sich entlang der Ableitungsfläche keine Rückstände bzw. kein Schmutz ansammeln und das Ableitungselement verstopfen.In the sense of the present invention, the semicircular lead surface is preferably delimited by the first side edge and the second side edge of the lead element. The semicircular-shaped or cove-shaped drainage surface extends between the first and second side edges in order to allow a convenient drainage of liquid from the shaft body. In this way, no residues or dirt can accumulate along the drainage surface and clog the drainage element.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform erstreckt sich die Ableitungsfläche entlang der Längsachse des Ableitungselementes zwischen dem ersten und zweiten Längsende und ist in Richtung der Auslassöffnung gegenüber der Horizontalen geneigt. Insbesondere können die Ableitungsfläche sowie der wenigstens eine erste Seitenrand gegenüber der Horizontalen geneigt ausgebildet sein. Es ist auch möglich, das Fluid durch das Ableitungselement zur Auslassöffnung zu leiten, wenn die Ableitungsfläche waagerecht (also nicht geneigt) verläuft. In diesem Fall ist darauf zu achten, dass die Querschnittsfläche an dem der Auslassöffnung gegenüberliegenden Längsende geringer ist als die Querschnittsfläche am zweiten Längsende im Bereich der Auslassöffnung. Aus dem Querschnittsflächenunterschied resultiert ein hydrostatischer Druckunterschied, wenn das Ableitungselement mit einem Fluid beaufschlagt wird. Das Fluid fließt dann entlang des hydrostatischen Druckgefälles zum zweiten Längsende mit der Auslassöffnung.According to a further preferred embodiment, the derivation surface extends along the longitudinal axis of the derivation element the first and second longitudinal ends and is inclined in the direction of the outlet opening with respect to the horizontal. In particular, the discharge surface and the at least one first side edge can be designed to be inclined with respect to the horizontal. It is also possible to conduct the fluid through the drainage element to the outlet opening if the drainage surface is horizontal (ie not inclined). In this case, care must be taken to ensure that the cross-sectional area at the longitudinal end opposite the outlet opening is smaller than the cross-sectional area at the second longitudinal end in the region of the outlet opening. A hydrostatic pressure difference results from the cross-sectional area difference when a fluid is applied to the discharge element. The fluid then flows along the hydrostatic pressure gradient to the second longitudinal end with the outlet opening.

Das Ableitungselemente weist im Sinne der Erfindung eine Steigung bzw. eine Gefälle auf, sodass die Ableitung von Wasser aus dem Schachtkörper erleichtert wird. Das erste Längsende des Ableitungselementes bzw. der Ableitungsfläche ist in dem Schachtkörper höher angeordnet als das zweite Längsende des Ableitungselementes bzw. der Ableitungsfläche.According to the invention, the drainage element has an upward or downward slope, so that the drainage of water from the shaft body is facilitated. The first longitudinal end of the derivation element or the derivation surface is arranged higher in the shaft body than the second longitudinal end of the derivation element or the derivation surface.

Indem der wenigstens erste Seitenrand eine Neigung bzw. Steigung aufweist, kann bereits bei niedrigerem Wasserstand in dem Schachtkörper eine Ableitung von Fluid erfolgen. Bei steigendem Wasserstand kann entsprechend mehr Fluid aus dem Schachtkörper abgeleitet werden. In diesem Sinne kann die Ausgestaltung des Ableitungselementes als eine progressive Ausgestaltung der Entwässerungsfunktion verstanden werden.Because the at least first side edge has an incline or incline, fluid can be drained off at a lower water level in the shaft body. As the water level rises, more fluid can be drained from the shaft body. In this sense, the design of the drainage element can be understood as a progressive design of the drainage function.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der Entwässerungsschacht wenigstens ein Schlammeimerelement auf, das unterhalb der wenigstens einen Einlassöffnung des Schachtelements angeordnet ist. Vorzugsweise ist unter jeder Einlauföffnung des Schachtkörpers wenigstens ein Schlammeimer angeordnet.According to a further embodiment, the dewatering shaft has at least one sludge bucket element which is arranged below the at least one inlet opening of the shaft element. At least one sludge bucket is preferably arranged under each inlet opening of the shaft body.

Auf diese Weise können sowohl bei einseitigem Zufluss von Wasser, als auch bei beidseitigem Zufluss über wenigstens zwei Einlassöffnungen des Schachtkörpers, Verschmutzungen mittels der Schlammeimerelemente aufgefangen werden. Des Weiteren kann die Entwässerung im Falle einer Havarie über die Schlammeimer direkt erfolgen.In this way, dirt can be collected by means of the sludge bucket elements both with one-sided inflow of water and with two-sided inflow via at least two inlet openings of the shaft body. In the event of an accident, dewatering can also be carried out directly via the sludge bucket.

In einem nebengeordneten Aspekt der Erfindung ist ein Entwässerungssystem vorgesehen, insbesondere für eine Tunnelentwässerung, mit wenigstens einem Rohrsystem und einem erfindungsgemäßen Entwässerungsschacht, wobei die wenigstens eine Auslassöffnung des Entwässerungsschachtes mit dem Rohrsystem, insbesondere einem geschlossenen Rohrsystem, verbunden ist.In a secondary aspect of the invention, a drainage system is provided, in particular for tunnel drainage, with at least one pipe system and a drainage shaft according to the invention, the at least one outlet opening of the drainage shaft being connected to the pipe system, in particular a closed pipe system.

In diesem Sinne kann anhand des Tauchwandelementes sowie des Ableitungselementes insbesondere eine Siphonfunktion zwischen der Einlassöffnung des Schachtkörpers und dem geschlossen Rohrsystem des Entwässerungssystems, in strömungsmäßiger Verbindung mit der Auslassöffnung des Schachtkörpers, bereitgestellt werden.In this sense, a siphon function can be provided between the inlet opening of the shaft body and the closed pipe system of the drainage system, in fluid communication with the outlet opening of the shaft body, using the baffle wall element and the drainage element.

Die Erfindung wird nachstehend mit weiteren Einzelheiten unter Bezug auf die beigefügten schematischen Zeichnungen anhand verschiedener Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention is explained in more detail below with further details with reference to the accompanying schematic drawings using various exemplary embodiments.

In diesen zeigen:

  • 1 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Entwässerungsschachtes;
  • 2 eine perspektivische Schnittansicht des Ausführungsbeispiels gemäß 1; und
  • 3 eine perspektivische Schnittansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Entwässerungsschachtes.
In these show:
  • 1 a perspective view of an embodiment of the drainage shaft according to the invention;
  • 2 a perspective sectional view of the embodiment according to 1 ; and
  • 3 a perspective sectional view of another embodiment of the drainage shaft according to the invention.

1 zeigt einen Entwässerungsschacht 1 mit einem Schachtkörper 10, der wenigstens eine Einlassöffnung 12 und eine Auslassöffnung 14 aufweist. 1 shows a drainage shaft 1 with a shaft body 10 , the at least one inlet opening 12 and an outlet opening 14 having.

An der Auslassöffnung 14 ist ein Dichtungselement 16 vorgesehen, zur Aufnahme und zweckmäßigen Verbindung eines Rohrsystems, insbesondere eines geschlossenen Rohrsystems.At the outlet opening 14 is a sealing element 16 provided for receiving and expedient connection of a pipe system, in particular a closed pipe system.

Innerhalb des Schachtkörpers 10 ist ein Ableitungselement 40 an die Auslassöffnung 14 zweckmäßig angekoppelt, zur zweckmäßigen Ableitung von Wasser bzw. Fluid aus dem Schachtkörper 10 über die Auslassöffnung 14.Inside the shaft body 10 is a derivative element 40 to the outlet opening 14 appropriately coupled, for the appropriate drainage of water or fluid from the shaft body 10 through the outlet opening 14 ,

An einer Oberseite des Schachtkörpers 10 sind gemäß 1 zwei Zulauföffnungen 60 nebeneinander vorgesehen. Die Zulauföffnungen 60 können dabei als direkter Zulauf für Abwasser von einem Straßenabschnitt, insbesondere im Kontext einer Tunnelentwässerung, vorgesehen sein. Die Zulauföffnungen 60 können hierzu mit zusätzlichen Gittern oder dergleichen abdeckbar sein.On an upper side of the shaft body 10 are according to 1 two inlet openings 60 provided side by side. The inlet openings 60 can be provided as a direct inlet for waste water from a section of road, in particular in the context of tunnel drainage. The inlet openings 60 can be covered with additional gratings or the like for this purpose.

In 2 ist eine perspektivische Schnittansicht des Ausführungsbeispiels gemäß 1 dargestellt.In 2 is a perspective sectional view of the embodiment of FIG 1 shown.

In dem Schachtkörper 10 ist ein Tauchwandelement 20 zentral angeordnet, dass eine Tauchwandfläche 21 ausbildet. Unterhalb des Tauchwandelementes 20 ist das Ableitungselement 40 zentral in dem Schachtkörper 10 angeordnet. Es ist eine zweiseitige Ableitung von aufgestautem Fluid bzw. Wasser aus dem Schachtkörper 10 verfügbar.In the shaft body 10 is a baffle element 20th centrally located that a diving board surface 21 trains. Below the baffle element 20th is the derivative element 40 centrally in the shaft body 10 arranged. It is a bilateral drainage of accumulated fluid or water from the shaft body 10 available.

Das Tauchwandelement 20 ist gemäß 2 einstückig ausgestaltet. Das Tauchwandelement 20 weist eine V-Form auf und bildet ein erstes Seitenende 22 und ein zweites Seitenende 24 aus. Insbesondere erstreckt sich das Tauchwandelement 20 über die gesamte Tiefe des Schachtkörpers 10, sodass eine Siphonfunktion innerhalb des Schachtkörpers 10 bereitstellbar ist.The baffle element 20th is according to 2 designed in one piece. The baffle element 20th has a V-shape and forms a first side end 22 and a second footer 24 out. In particular, the baffle element extends 20th over the entire depth of the shaft body 10 , so that a siphon function within the shaft body 10 is available.

Das Ableitungselement 40 ist gemäß 2 mit einer halbrund-förmigen bzw. voutenförmigen Ableitungsfläche 46 ausgebildet. Insbesondere kann das Ableitungselement 40 als eine Voute verstanden werden, die gemäß 2 auf einem Steg 48 in erhöhter Position, korrespondierend zu der Auslassöffnung 14 des Schachtkörpers 10, in dem Schachtkörper 10 angeordnet ist.The derivative element 40 is according to 2 with a semicircular or cove-shaped drainage surface 46 educated. In particular, the derivation element 40 can be understood as a haunch, which according to 2 on a jetty 48 in an elevated position, corresponding to the outlet opening 14 of the shaft body 10 , in the shaft body 10 is arranged.

Die Ableitungsfläche 46 ist durch einen ersten Seitenrand 43 und einen zweiten Seitenrand 44 sowie ein erstes Längsende 41 und ein zweites Längsende 42 begrenzt. Die Ableitungsfläche 46 bildet einen Ableitungsquerschnitt aus, der sich von dem ersten Längsende 42 in Richtung des zweiten Längsendes 43 vergrößert. Insbesondere kann sich die Ableitungsfläche 46 in Längsrichtung bzw. entlang einer Längsachse X des Ableitungselementes 40 trichterförmig erstrecken.The derivative surface 46 is by a first page margin 43 and a second margin 44 as well as a first longitudinal end 41 and a second longitudinal end 42 limited. The derivative surface 46 forms a lead cross-section that extends from the first longitudinal end 42 towards the second longitudinal end 43 enlarged. In particular, the discharge surface can 46 in the longitudinal direction or along a longitudinal axis X of the derivation element 40 extend funnel-shaped.

Der erste und zweite Seitenrand 43; 44 sowie die Ableitungsfläche 46 sind gegenüber der Horizontalen geneigt ausgebildet. So kann die Ableitungsfläche 46 trichterförmig geneigt ausgebildet sein.The first and second page margins 43 ; 44 as well as the derivation area 46 are inclined to the horizontal. So the drainage surface 46 be funnel-shaped inclined.

Der erste und zweite Seitenrand 43; 44 können eine geringere Neigung gegenüber der Horizontalen aufweisen. Insbesondere anhand der Neigung des ersten und zweiten Seitenrandes 42; 43 ist eine zunehmende bzw. progressive Ableitung von Fluid aus dem Schachtkörper 10 bei zunehmendem Wasserpegel verfügbar.The first and second page margins 43 ; 44 can have a lower inclination to the horizontal. In particular, based on the inclination of the first and second page margins 42 ; 43 is an increasing or progressive drainage of fluid from the shaft body 10 available with increasing water level.

Alternativ können die Ableitungsfläche 46, der erste Seitenrand 43 und der zweite Seitenrand 44 mit einer identischen Neigung gegenüber der Horizontalen ausgebildet sein.Alternatively, the drainage surface 46 , the first page margin 43 and the second margin 44 be formed with an identical inclination to the horizontal.

Gemäß einer weiteren Alternativen können der erste und zweite Seitenrand 43; 44 keine Neigung aufweisen bzw. horizontal ausgerichtet sein, wobei die Ableitungsfläche 46 gegenüber der Horizontalen geneigt ist.According to a further alternative, the first and second page margins 43 ; 44 have no inclination or be aligned horizontally, the derivative surface 46 is inclined to the horizontal.

Des Weiteren sind der erste und zweite Seitenrand 42; 43 des Ableitungselementes 40 oberhalb des ersten und zweiten Seitenendes 22; 24 des Tauchwandelementes ausgebildet bzw. angeordnet. Somit ist insbesondere eine Siphonfunktion ab einem spezifischen, vorbestimmbaren Wasserpegel bzw. Wasserstand in dem Schachtkörper bereitstellbar. Durch Anpassung der Anordnung der Seitenenden 22; 24 des Tauchwandelementes sowie der Seitenränder 42; 43 des Ableitungselementes 40, insbesondere hinsichtlich ihrer Höhe in dem Schachtkörper 10, kann die Siphonfunktion justiert bzw. gezielt einstellbar sein.Furthermore, the first and second page margins 42 ; 43 of the derivation element 40 above the first and second page ends 22 ; 24 formed or arranged of the baffle element. Thus, in particular, a siphon function can be provided in the shaft body from a specific, predeterminable water level or water level. By adjusting the arrangement of the page ends 22 ; 24 of the baffle element and the side edges 42 ; 43 of the derivation element 40 , especially with regard to their height in the shaft body 10 , the siphon function can be adjusted or specifically adjusted.

Des Weiteren sind in 2 zwei Einlassöffnungen 12 gezeigt, die an gegenüberliegenden Seiten des Schachtkörpers 10 angeordnet sind. Unterhalb der Einlassöffnungen 12 sind jeweils Aufnahmen 52 für ein Schlammeimerelement vorgesehen. Somit ist unter jedem der Einlassöffnungen 12 ein Schlammeimerelement vorgesehen, um insbesondere grobe Verschmutzungen aus dem einlaufenden Wasser herausfiltern zu können.Furthermore, in 2 two inlet openings 12 shown on opposite sides of the shaft body 10 are arranged. Below the inlet openings 12 are recordings 52 provided for a sludge bucket element. So is under each of the inlet openings 12 a sludge bucket element is provided in order to be able to filter out particularly coarse dirt from the incoming water.

In 3 ist eine perspektivische Schnittansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Entwässerungsschachtes 1 dargestellt. Insbesondere weicht das Ausführungsbeispiel gemäß 3 von dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 in Form einer mehrstückigen Ausgestaltung des Tauchwandelementes 20 ab.In 3 is a perspective sectional view of another embodiment of the drainage shaft according to the invention 1 shown. In particular, the exemplary embodiment gives way to 3 from the embodiment according to 1 in the form of a multi-piece design of the baffle element 20th from.

Gemäß 3 ist das Tauchwandelement 20 mit einem Tauchwandrahmen 26 und wenigstens einem Wandelement 28 ausgebildet. Das Wandelement 28 kann in dem Tauchwandrahmen 26 verschiebbar bzw. einlegbar vorgesehen sein, wobei das Wandelement 28 eine fluiddichte Verbindung mit dem Tauchwandrahmen 26 ausbildet.According to 3 is the baffle element 20th with a baffle frame 26 and at least one wall element 28 educated. The wall element 28 can in the baffle frame 26 be slidably or insertably provided, the wall element 28 a fluid-tight connection to the baffle frame 26 trains.

Auf diese Weise ist die Höhe bzw. die Ausgestaltung des ersten bzw. zweiten Seitenendes 22; 24 anhand des Wandelementes 28 in Verbindung mit dem Tauchwandrahmen 26 einstellbar. Eine Tauchwandfläche 21 des Tauchwandelementes 20 ist mittels des wenigstens einen Wandelementes 28 adaptierbar.In this way, the height or the design of the first or second side end 22 ; 24 based on the wall element 28 in connection with the baffle frame 26 adjustable. A diving board surface 21 of the baffle element 20th is by means of the at least one wall element 28 adaptable.

Zusammenfassend kann mit dem erfindungsgemäßen Entwässerungsschacht 1 bzw. dem erfindungsgemäßen Entwässerungssystem eine vorteilhafte Entwässerung z.B. von Tunneln bereitgestellt werden. Es ist eine zweiseitige Entwässerung in dem Schachtkörpers 10 des Entwässerungsschachtes 1 verfügbar. Des Weiteren ist eine Siphonfunktion innerhalb des Schachtkörpers 10 mittels dem Tauchwandelement 20 und dem Ableitungselement 40 bedarfsweise einstellbar.In summary, with the drainage shaft according to the invention 1 or the drainage system according to the invention, an advantageous drainage, for example, of tunnels. There is double-sided drainage in the shaft body 10 of the drainage shaft 1 available. There is also a siphon function inside the shaft body 10 by means of the baffle element 20th and the derivative element 40 adjustable if necessary.

Indem das Ableitungselement 40 vorzugsweise voutenförmig bzw. in Form einer Voute ausgebildet ist, kann eine Entwässerung in Abhängigkeit von dem Wasserstand in dem Schachtkörper 10 in variabler, insbesondere progressiver Form erfolgen. In diesem Sinne kann mittels dem erfindungsgemäßen Entwässerungsschacht 1 bei zunehmendem Wasserstand in dem Schachtkörper 10 eine zunehmende Entwässerungsgeschwindigkeit bereitgestellt werden.By using the derivative element 40 is preferably cove-shaped or in the form of a cove, drainage can depend on the water level in the shaft body 10 take place in a variable, especially progressive form. In this sense, the drainage shaft according to the invention 1 with increasing water level in the shaft body 10 an increasing drainage rate can be provided.

Darüber hinaus ist anhand des Tauchwandelementes 20 und des Ableitungselementes 40 eine kompakte bzw. bauraumsparende sowie wartungsfreundliche Ausgestaltung des Entwässerungsschachtes 1 verfügbar.In addition, based on the baffle element 20th and the derivation element 40 a compact or space-saving and maintenance-friendly design of the drainage shaft 1 available.

BezugszeichenlisteReference list

11
EntwässerungsschachtDrainage shaft
1010
SchachtkörperManhole body
1212th
EinlassöffnungInlet opening
1414
AuslassöffnungOutlet opening
1616
DichtungselementSealing element
2020th
TauchwandelementBaffle element
2121
TauchwandflächeDiving board surface
2222
erstes Seitenende der Tauchwandelementesfirst side end of the baffle element
2424
zweites Seitenende des Tauchwandelementessecond side end of the baffle element
2626
TauchwandrahmenBaffle frame
2828
WandelementWall element
4040
AbleitungselementDerivative element
4141
erstes Längsendefirst longitudinal end
4242
zweites Längsendesecond longitudinal end
4343
erster Seitenrand des Ableitungselementesfirst side edge of the derivation element
4444
zweiter Seitenrand des Ableitungselementessecond side edge of the derivation element
4646
AbleitungsflächeDerivative surface
4848
Stegweb
5252
Aufnahme für SchlammeimerelementHolder for sludge bucket element
6060
ZulauföffnungInlet opening
XX
Längsachse des AbleitungselementesLongitudinal axis of the derivation element

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • EP 1582638 A2 [0003]EP 1582638 A2 [0003]

Claims (9)

Entwässerungsschacht (1), mit wenigstens einem Schachtkörper (10), der wenigstens eine Einlassöffnung (12) und wenigstens eine Auslassöffnung (14) aufweist, und mit wenigstens einem Tauchwandelement (20), das in dem Schachtkörper (10) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Entwässerungsschacht (1) wenigstens ein Ableitungselement (40) aufweist, zur Ableitung eines Fluids aus dem Schachtkörper (10) über die Auslassöffnung (14), wobei das Ableitungselement (40) in dem Schachtkörper (10) unterhalb des Tauchwandelementes (20) angeordnet ist.Drainage shaft (1), with at least one shaft body (10), which has at least one inlet opening (12) and at least one outlet opening (14), and with at least one baffle element (20), which is arranged in the shaft body (10), characterized that the drainage shaft (1) has at least one drainage element (40) for discharging a fluid from the shaft body (10) via the outlet opening (14), the drainage element (40) in the shaft body (10) below the baffle element (20) is arranged. Entwässerungsschacht (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Tauchwandelement (20) wenigstens ein erstes Seitenende (22) aufweist, wobei das Tauchwandelement (20) einstückig ausgebildet ist oder einen Tauchwandrahmen (26) und wenigstens ein Wandelement (28) aufweist, welches in dem Tauchwandrahmen (26) verschiebbar und/oder austauschbar aufgenommen ist, sodass das erste Seitenende des Tauchwandelementes (20) variabel einstellbar ist.Drainage shaft (1) after Claim 1 , characterized in that the baffle element (20) has at least a first side end (22), the baffle element (20) being formed in one piece or having a baffle frame (26) and at least one wall element (28) which is in the baffle frame (26) is slidably and / or interchangeably received, so that the first side end of the baffle element (20) is variably adjustable. Entwässerungsschacht (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Ableitungselement (40) wenigstens einen ersten Seitenrand (43) aufweist, wobei das erste Seitenende (22) des Tauchwandelementes (20) unterhalb des ersten Seitenrands (43) des Ableitungselementes (40) angeordnet ist, zur Bereitstellung einer Siphonfunktion innerhalb des Schachtkörpers (10).Drainage shaft (1) after Claim 1 or 2 , characterized in that the drainage element (40) has at least a first side edge (43), the first side end (22) of the baffle element (20) being arranged below the first side edge (43) of the drainage element (40) to provide a siphon function inside the shaft body (10). Entwässerungsschacht (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ableitungselement (40) eine Ableitungsfläche (44) aufweist, die sich im Wesentlichen in Richtung einer Längsachse (X) des Ableitungselementes (40) erstreckt und mit einem ersten Längsende (41) und einem zweiten Längsende (42) vorgesehen ist, wobei das zweite Längsende (42) der Ableitungsfläche (44) in oder an der Auslassöffnung (14) des Schachtelementes (10) zur Ableitung des Fluids aus dem Schachtkörper (10) angeordnet ist.Drainage shaft (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the discharge element (40) has a discharge surface (44) which extends essentially in the direction of a longitudinal axis (X) of the discharge element (40) and with a first longitudinal end (41 ) and a second longitudinal end (42) is provided, the second longitudinal end (42) of the discharge surface (44) being arranged in or on the outlet opening (14) of the shaft element (10) for discharging the fluid from the shaft body (10). Entwässerungsschacht (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Ableitungsfläche (44) entlang der Längsachse (X) einen variablen Ableitungsquerschnitt ausbildet, insbesondere einen sich von dem ersten Längsende (41) zu dem zweiten Längsende (42) vergrößernden Ableitungsquerschnitt.Drainage shaft (1) after Claim 4 , characterized in that the lead surface (44) forms a variable lead cross section along the longitudinal axis (X), in particular a lead cross section increasing from the first longitudinal end (41) to the second longitudinal end (42). Entwässerungsschacht (1) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ableitungsfläche (44) zur Aufnahme und Ableitung von Fluid im Wesentlichen halbrund-förmig, insbesondere voutenförmig oder eckig, vorzugsweise kastenförmig, V-förmig oder mehreckig ausgebildet ist.Drainage shaft (1) after Claim 4 or 5 , characterized in that the discharge surface (44) for receiving and discharging fluid is essentially semicircular, in particular vaulted or angular, preferably box-shaped, V-shaped or polygonal. Entwässerungsschacht (1) einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Ableitungsfläche (44) entlang der Längsachse (X) des Ableitungselementes (40) zwischen dem ersten und zweiten Längsende (41, 42) erstreckt und in Richtung des Auslassöffnung (14) gegenüber der Horizontalen geneigt ist.Drainage shaft (1) one of the Claims 4 to 6 , characterized in that the discharge surface (44) extends along the longitudinal axis (X) of the discharge element (40) between the first and second longitudinal ends (41, 42) and is inclined in the direction of the outlet opening (14) with respect to the horizontal. Entwässerungsschacht (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Entwässerungsschacht (1) wenigstens ein Schlammeimerelement aufweist, das unterhalb der wenigstens einen Einlassöffnung (12) des Schachtelements (10) angeordnet ist.Drainage shaft (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the drainage shaft (1) has at least one sludge bucket element which is arranged below the at least one inlet opening (12) of the shaft element (10). Entwässerungssystem, insbesondere für eine Tunnelentwässerung, mit wenigstens einem Rohrsystem und einem Entwässerungsschacht (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die wenigstens eine Auslassöffnung (14) des Entwässerungsschachtes (1) mit dem Rohrsystem, insbesondere einem geschlossenen Rohrsystem, verbunden ist.Drainage system, in particular for tunnel drainage, with at least one pipe system and a drainage shaft (1) according to one of the preceding claims, wherein the at least one outlet opening (14) of the drainage shaft (1) is connected to the pipe system, in particular a closed pipe system.
DE102018121292.5A 2018-08-31 2018-08-31 Drainage shaft and drainage system Pending DE102018121292A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018121292.5A DE102018121292A1 (en) 2018-08-31 2018-08-31 Drainage shaft and drainage system
NO20191048A NO20191048A1 (en) 2018-08-31 2019-08-30 Drainage shaft and drainage system
ATA50756/2019A AT521583A3 (en) 2018-08-31 2019-08-30 Drainage shaft and drainage system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018121292.5A DE102018121292A1 (en) 2018-08-31 2018-08-31 Drainage shaft and drainage system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018121292A1 true DE102018121292A1 (en) 2020-03-05

Family

ID=69526569

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018121292.5A Pending DE102018121292A1 (en) 2018-08-31 2018-08-31 Drainage shaft and drainage system

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT521583A3 (en)
DE (1) DE102018121292A1 (en)
NO (1) NO20191048A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4023590A (en) * 1974-12-30 1977-05-17 The Oregon Drop Corporation Manhole construction
AT410229B (en) * 2001-02-15 2003-03-25 Guggemos Horst Shaft bottom for a sewage shaft
EP1582638A2 (en) * 2004-04-02 2005-10-05 Dakota Metal Plastic Works LLC Inspection shaft with odour seal
DE202007008019U1 (en) * 2007-06-05 2008-10-16 Raimund Höllein Carolinenhütte GmbH drainage system
DE202011052123U1 (en) * 2011-11-28 2012-01-16 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Drainage shaft for a tunnel

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB320199A (en) * 1928-09-04 1929-10-10 David Thomas Improvements in and relating to water gullies
DE102013105542A1 (en) * 2013-05-29 2014-12-04 Wedi Gmbh Water drainage device for a shower and shower floor element

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4023590A (en) * 1974-12-30 1977-05-17 The Oregon Drop Corporation Manhole construction
AT410229B (en) * 2001-02-15 2003-03-25 Guggemos Horst Shaft bottom for a sewage shaft
EP1582638A2 (en) * 2004-04-02 2005-10-05 Dakota Metal Plastic Works LLC Inspection shaft with odour seal
DE202007008019U1 (en) * 2007-06-05 2008-10-16 Raimund Höllein Carolinenhütte GmbH drainage system
DE202011052123U1 (en) * 2011-11-28 2012-01-16 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Drainage shaft for a tunnel

Also Published As

Publication number Publication date
AT521583A2 (en) 2020-03-15
AT521583A3 (en) 2023-12-15
NO20191048A1 (en) 2020-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69729355T2 (en) Device for separating floating and sediment from rainwater drainage
DE2039422B2 (en) SCHRAEGKLAERER
EP3309310A1 (en) Rainwater overflow for collecting and storing water
EP2508686B1 (en) Retention assembly for precipitation and waste water
DE202014007392U1 (en) Water outlet with multiple siphon trap
EP1690989B1 (en) Infiltration device
EP2871296B1 (en) Filter substrate trough element and filter substrate trough system
DE102018121292A1 (en) Drainage shaft and drainage system
EP2977516A1 (en) Filter substrate gutter element
EP2613864B1 (en) Separator for separating a light liquid-water mixture and method for separating a light liquid-water mixture
DE19632911C2 (en) Liquid separator with separation device
DE19916964C2 (en) Retention system for rainwater and waste water
DE102017109276A1 (en) Downcomer and dip sheet, Separationswandung and baffle plate for this
EP2995731B1 (en) Water outlet with multiple siphon odour trap
DE102016104591A1 (en) Open separation device for cleaning contaminated liquids
DE102013107153B4 (en) Cleaning shaft and method for decentralized rainwater treatment
DE202005002169U1 (en) Percolating device for an underground trench system comprises a hollow fluid-permeable structural body through which rainwater passes for intermediate storage and percolation and a settling device for settling suspended matter
EP2405063B1 (en) Waste water treatment assembly
DE202014011094U1 (en) Filter substrate trough member
DE102018111300A1 (en) Packing unit, packing system and shaft element
DE102019219766A1 (en) Device for treating water
EP2376717B1 (en) Storm drain and method for operating the same
EP2823109B1 (en) Graywater treatment device
DE102004013999B4 (en) Device for recycling dirty water
DE202020001056U1 (en) Flat, circular water drain with integrated siphon structures

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ACO AHLMANN SE & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: ACO SEVERIN AHLMANN GMBH & CO KOMMANDITGESELLSCHAFT, 24782 BUEDELSDORF, DE