DE102017105741A1

DE102017105741A1 - Method for producing a data page and a book block for a book-type document and data page for a book-type document

Info

Publication number: DE102017105741A1
Application number: DE102017105741.2A
Authority: DE
Inventors: Detlef Märtens; Martin Siebert; André Leopold; Edward Springmann
Original assignee: Bundesdruckerei GmbH
Current assignee: Bundesdruckerei GmbH
Priority date: 2017-03-17
Filing date: 2017-03-17
Publication date: 2018-09-20
Also published as: EP3595910B1; EP3595910A1; WO2018166981A1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Datenseite (17) sowie eines Buchblocks für ein buchartiges Dokument (11), insbesondere Wert- und/oder Sicherheitsdokument, sowie eine Datenseite, welches beziehungsweise welche einen Datenträger (20) mit einer daran befestigten Lasche (23) aus einem textilen Bandmaterial umfasst, bei dem das textile Bandmaterial zur Bildung der Lasche (23), das zum Datenträger (20) verschieden ist, entlang einer Längsseite (32) des Datenträgers (20) unter Bildung eines Überlappungsbereichs (30) positioniert und ein über den Datenträger (20) herausragender Bereich (31) gebildet wird, bei dem das textile Bandmaterial und der Datenträger (20) im Überlappungsbereich (30) miteinander verbunden werden, wobei der Datenträger (20) ein Rohmaß aufweist, dessen Seitenkanten (54, 55) einen größeren Abstand haben als ein Abstand von Schnittlinien (57) zur Bildung von Seitenkanten (34, 35) des Datenträgers (20) im Endformat ist, und dieser Datenträger (20) mit der Lasche (23) zusammengeführt wird, wobei der Datenträger (20) und jeweils zumindest in einem stirnseitigen Endbereich der Lasche (23) eine Versiegelungsfläche (38) eingebracht wird, innerhalb jeder Versiegelungsfläche (38) die Schnittlinie (57) für das Endformat der Datenseite (17) verläuft oder bei der zugeführten Lasche (23) in dem herausragenden Bereich (31) des textilen Bandmaterials eine Versiegelungsmasse zur Bildung einer Versiegelungsfläche (38) eingebracht ist und diese eingebrachte Versiegelungsfläche (38) jeweils zumindest in den stirnseitigen Endbereichen der Lasche (23) eingebracht wird. (Hierzu 2)

The invention relates to a method for producing a data page (17) and a book block for a book-type document (11), in particular value and / or security document, as well as a data page which contains a data carrier (20) with a tab (23 ) of a textile strip material, wherein the textile strip material for forming the tab (23), which is different from the data carrier (20) along a longitudinal side (32) of the data carrier (20) positioned to form an overlap region (30) and a on the data carrier (20) outstanding region (31) is formed in which the textile strip material and the data carrier (20) in the overlapping region (30) are interconnected, wherein the data carrier (20) has a Rohhm whose side edges (54, 55 ) have a greater distance than a distance of cutting lines (57) for forming side edges (34, 35) of the data carrier (20) in the final format, and this Dat carrier (20) is brought together with the tab (23), the data carrier (20) and a sealing surface (38) being introduced in each case at least in an end region of the tab (23); extends for the final format of the data page (17) or at the supplied tab (23) in the protruding portion (31) of the textile strip material, a sealing compound for forming a sealing surface (38) is introduced and this introduced sealing surface (38) respectively at least in the frontal End regions of the tab (23) is introduced. (For this 2 )

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Datenseite für ein buchartiges Dokument, insbesondere Wert- und/oder Sicherheitsdokument, sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Buchblocks für ein buchartiges Dokument. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Datenseite für ein solches buchartiges Dokument.The invention relates to a method for producing a data page for a book-type document, in particular value and / or security document, and to a method for producing a book block for a book-type document. Furthermore, the invention relates to a data page for such a book-like document.

Derartige Sicherheitsdokumente können insbesondere Passdokumente sein, die typischerweise in Heft- oder Buchform vorliegen und in denen eine Informationen speichernde Datenseite mit dem Passdokument verbunden ist. Diese Datenseite ist beispielsweise eine Passbuchkarte beziehungsweise Passkarte, die in das Passdokument eingebunden ist. Auf dieser Passbuchkarte sind personalisierte Daten und andere Daten, z. B. Informationen zur ausstellenden Behörde, enthalten. Diese Passbuchkarte muss derart mit den anderen Innenseiten des Passdokumentes verbunden sein, dass ein Dritter die Passbuchkarte nicht aus dem Dokument heraustrennen kann, um eine Fälschung oder Verfälschung des Passdokumentes vorzunehmen. Darüber hinaus ist es erforderlich, dass durch die Einbindung dieser Passbuchkarte mittels einer Lasche ein Aufsperrverhalten des Passdokuments verbessert ist, damit nach einem einmaligen Öffnen und einem darauffolgenden Schließen das Passdokument auch geschlossen bleibt, um ein optisches Auslesen der Informationen zu verhindern.Such security documents may in particular be passport documents which are typically in booklet or book form and in which an information page storing information is connected to the passport document. This data page is for example a passport card or passport, which is integrated in the passport document. On this passport card are personalized data and other data, such. Information about the issuing authority. This passport card must be so connected to the other insides of the passport document that a third party can not remove the passport card from the document in order to make a forgery or falsification of the passport document. In addition, it is necessary that by incorporating this passport card by means of a tab Aufsperrverhalten the passport document is improved so that after a single opening and a subsequent closing the passport also remains closed to prevent optical reading of the information.

Aus der DE 10 2012 213 913 A1 ist die Herstellung einer Passbuchkarte bekannt, bei der die Anbindung eines textilen Bandmaterials als Lasche an einem Datenträger zur Bildung einer Passbuchkarte erfolgt. Dabei wird die Lasche aus einem textilen Bandmaterial überlappend zu einer Längsseite oder Seitenkante des Datenträgers positioniert. Darauffolgend wird die Lasche im Überlappungsbereich mit dem Datenträger durch Verschweißen verbunden. Hierbei erfolgt insbesondere ein Ultraschallschweißen, bei der ein Amboss sowie eine Sonotrode außerhalb des Überlappungsbereichs positioniert werden, um darauffolgend die Lasche mit dem Datenträger in dem Überlappungsbereich durch Ultraschallschweißen zu verbinden. Dabei verkrallt sich die Lasche bevorzugt mit dem Datenträger.From the DE 10 2012 213 913 A1 the production of a passport card is known, in which the connection of a textile strip material as a tab on a data carrier to form a passport card takes place. In this case, the tab is positioned from a textile strip material overlapping to a longitudinal side or side edge of the data carrier. Subsequently, the tab is connected in the overlap area with the disk by welding. In particular, an ultrasonic welding takes place in which an anvil and a sonotrode are positioned outside the overlapping area, in order subsequently to connect the tab to the data carrier in the overlapping area by ultrasonic welding. In this case, the tab preferably clings to the data carrier.

Aus der DE 10 2012 112 383 A1 ist ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Datenseite für ein buchartiges Dokument bekannt. Dabei wird einem Datenträger ein daran anzubindendes flexibles Bandmaterial zugeführt, so dass ein Überlappungsbereich mit dem Datenträger gebildet ist. Darauffolgend wird das Bandmaterial, welches durch ein Endlosband bereitgestellt ist, abgeschnitten, so dass nach dem Positionieren der Lasche unter Bildung eines Überlappungsbereichs diese zum Datenträger unlösbar verbunden werden kann.From the DE 10 2012 112 383 A1 For example, a method of making such a data page for a book-type document is known. In this case, a volume to be bonded flexible tape material is supplied to a disk, so that an overlap region is formed with the disk. Subsequently, the band material, which is provided by an endless belt, is cut off, so that after the positioning of the tab to form an overlap region, this can be permanently connected to the data carrier.

Bei Einsatz eines textilen Bandmaterials zur Bildung einer Lasche kommt es zu offenen Schnittkanten, indem die einzelnen Fäden oder Fasern des textilen Bandmaterials sich aufwellen oder aufkräuseln. Dadurch kann die Lasche an der Schnittstelle geschwächt werden.When using a textile strip material to form a flap, there are open cut edges, in that the individual threads or fibers of the textile strip material flare or crimp. This can weaken the tab on the interface.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung einer Datenseite sowie ein Verfahren zur Herstellung eines buchartigen Dokument als auch eine Datenseite für ein buchartiges Dokument vorzuschlagen, wodurch ein geschlossener Randabschluss an den Schnittstellen der Lasche erzielt wird.The invention is therefore based on the object to propose a method for producing a data page and a method for producing a book-like document as well as a data page for a book-like document, whereby a closed edge termination is achieved at the interfaces of the tab.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren zur Herstellung einer Datenseite für ein buchartiges Dokument, insbesondere Wert- und/oder Sicherheitsdokument, gelöst, bei welchem die Lasche mit einem Datenträger zusammengeführt wird, der ein Rohmaß aufweist, dessen Stirnkanten einen größeren Abstand aufweisen als ein Abstand von Schnittlinien zur Bildung von Seitenkanten des Datenträgers im Endformat und bei dem in die Lasche im jeweiligen Endbereich zumindest eine Versiegelungsfläche eingebracht wird, innerhalb der die Schnittlinie für das Endformat des Datenträgers verläuft. Dadurch wird die Schnittstelle des textilen Bandmaterials zur Bildung der Lasche im Endformat an den jeweiligen stirnseitigen Endbereichen versiegelt und ein geschlossener Randabschluss des geschnittenen textilen Bandmaterials erzielt. Somit ist ein Aufkräuseln des textilen Bandmaterials verhindert.This object is achieved by a method for producing a data page for a book-like document, in particular value and / or security document, in which the tab is merged with a data carrier having a Rohhm whose end edges have a greater distance than a distance from Cutting lines for the formation of side edges of the data carrier in the final format and in which at least one sealing surface is introduced into the tab in the respective end region, within which runs the cut line for the final format of the data carrier. As a result, the interface of the textile strip material is sealed to form the flap in the final format at the respective end-side end regions and achieves a closed edge termination of the cut textile strip material. Thus, a crimping of the textile strip material is prevented.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform des Verfahrens zur Herstellung einer Datenseite für ein buchartiges Dokument, insbesondere Wert- und/oder Sicherheitsdokument, wird die Lasche mit einem Datenträger zusammengeführt, der ein Rohmaß aufweist, dessen Stirnkanten einen größeren Abstand aufweisen als ein Abstand von Schnittlinien zur Bildung von Seitenkanten des Datenträgers im Endformat ist und bei der zugeführten Lasche in den herausragenden Bereich eine Versiegelungsmasse unter Bildung einer Versiegelungsfläche eingebracht ist und dieser eingebrachten Versiegelungsfläche jeweils zumindest in dem stirnseitigen Endbereich die Lasche eingebracht wird. Dadurch ist die Schnittstelle des textilen Bandmaterials zur Bildung der Lasche im Endformat an dem stirnseitigen Endbereich versiegelt. Im Überlappungsbereich der Lasche wird die Schnittkante durch das Anbinden der Lasche an den Träger versiegelt. Somit kann auch bei dieser Ausführungsform ein Aufkräuseln des textilen Bandmaterials verhindert werden.According to an alternative embodiment of the method for producing a data page for a book-like document, in particular value and / or security document, the tab is combined with a data carrier having a Rohhm whose front edges have a greater distance than a distance from cutting lines to form Side edges of the data carrier in the final format and the supplied tab in the protruding area a sealing compound is introduced to form a sealing surface and this introduced sealing surface is introduced at least in the frontal end region of the tab. As a result, the interface of the textile strip material is sealed to form the flap in the end format at the front end region. In the overlap area of the tab, the cut edge is sealed by tying the tab to the carrier. Thus, also in this embodiment, a crimping of the textile strip material can be prevented.

Bevorzugt wird zur Bildung der Versiegelungsfläche zumindest eine Oberfläche des textilen Bandmaterials aufgeschmolzen. Dabei werden im Überlappungsbereich die eine freie Oberfläche und im hinausragenden Bereich der Lasche beide Oberflächen aufgeschmolzen. Dies ermöglicht, dass die freien Enden der Fäden und/oder Fasern des textilen Bandmaterials sich miteinander stoffschlüssig verbinden und verschmelzen, so dass ein versiegelter Randabschluss geschaffen wird. Preferably, at least one surface of the textile strip material is melted to form the sealing surface. In this case, the two surfaces are melted in the overlap area, the one free surface and in the projecting portion of the tab. This allows the free ends of the filaments and / or fibers of the textile strip material to cohesively bond and fuse together to form a sealed edge seal.

Bevorzugt wird als textiles Bandmaterial ein Gewebe, Gewirke, Gestrick, ein Filz oder Vlies aus einem oder mehreren schmelzbaren Substanzen eingesetzt. Dadurch wird beim Einbringen von Temperatur ein Aufschmelzen der Fäden und/oder Fasern zum Verschmelzen miteinander ermöglicht, um die Versiegelungsfläche zu bilden.The textile strip material used is preferably a woven fabric, knitted fabric, knitted fabric, felt or nonwoven made from one or more fusible substances. Thus, upon introduction of temperature, melting of the filaments and / or fibers is allowed to fuse together to form the sealing surface.

Als textile Materialien für die Lasche werden bevorzugt schmelzbare textile Materialien eingesetzt, die vorzugsweise ganz oder teilweise aus Kunststoff (Polymer) gebildet sind, insbesondere aus thermoplastischem Kunststoff. Bevorzugt wird dabei ein thermoplastischer Kunststoff, ein Polyester, beispielsweise Polyethylenterephthalat (PET) oder ein thermoplastisches Polyurethan (TPU) eingesetzt. Das textile Material kann bevorzugt zumindest teilweise aus Polyester gebildet sein. Der Schmelzpunkt oder die Glasübergangstemperatur des schmelzbaren Materials ist vorzugsweise an die Materialeigenschaften des Datenträgers angepasst. Die Schmelz- und/oder Glasübergangstemperatur der Lasche und des Datenträgers sind vorzugsweise ähnlich groß (beispielsweise innerhalb eines Temperaturbereichs von 50 °C), damit der Schweißvorgang fehlerfrei und einfach durchführbar ist. Außerdem kann das textile Material teilweise aus Baumwolle bestehen. Beispielsweise kann auch eine Baumwoll-Polymer-Mischung, insbesondere eine Baumwoll-Polyester-Mischung, eingesetzt werden. Des Weiteren kann die Lasche aus wenigstens zwei verschiedenen Materialien (Mischgewebe) gebildet werden, von denen eine beim Verschweißen der Lasche an den Datenträger anschmilzt und sich das andere Material beim Schweißvorgang mit dem Datenträger nicht verbindet.As textile materials for the tab preferably meltable textile materials are used, which are preferably wholly or partly made of plastic (polymer), in particular of thermoplastic material. In this case, preference is given to using a thermoplastic, a polyester, for example polyethylene terephthalate (PET) or a thermoplastic polyurethane (TPU). The textile material may preferably be formed at least partially from polyester. The melting point or glass transition temperature of the fusible material is preferably matched to the material properties of the data carrier. The melting and / or glass transition temperature of the tab and the data carrier are preferably similar in size (for example, within a temperature range of 50 ° C), so that the welding process is error-free and easy to carry out. In addition, the textile material may be partially made of cotton. For example, a cotton-polymer blend, especially a cotton-polyester blend, can be used. Furthermore, the tab can be formed of at least two different materials (blended fabric), one of which melts when welding the tab to the disk and the other material does not connect to the disk during the welding process.

Weiterhin wird der Datenträger bevorzugt aus einer oder mehreren Schichten gebildet und die eine oder die mehreren Schichten aus einem oder mehreren Materialien aus Kunststoff zur Bildung eines Datenträgers oder eines Datenträgers im Laminatverbund verwendet. Dadurch kann insbesondere ein gutes Anbinden des textilen Bandmaterials zur Bildung an dem Datenträger ermöglicht sein. Beispielsweise kann ein Verschweißen erfolgen, wodurch zumindest ein Verkrallen des textilen Bandmaterials mit dem Datenträger ermöglicht wird. Bevorzugt ist der Datenträger aus einem Polycarbonat oder aus einem Polycarbonat-Derivat gebildet. Des Weiteren können zur Bildung des Datenträgers weitere Kunststoffe vorgesehen sein, insbesondere Bisphenol-A-Polycarbonat, Carboxy-modifiziertes PC, Polyethylenterephthalat (PET), dessen Derivate, wie glykolmodifiziertes PET (PETG), Carboxy-modifiziertes PET, Polyethylennaphthalat (PEN), Polyvinylchlorid (PVC), Polyvinylbutyral (PVB), Polymethylmethacrylat (PMMA), Polyimid (PI), Polyvinylalkohol (PVA), Polystyrol (PS), Polvinylphenol (PVP), Polypropylen (PP), Polyethylen (PE), thermoplastisches Elastomer (TPE), insbesondere thermoplastisches Polyurethan (TPU), Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymer (ABS) und/oder deren Derivate oder aus Papier und/oder Pappe oder aus Mischungen der vorgenannten Materialien. Das Material für den Datenträger ist bevorzugt zumindest teilweise aus Polycarbonat oder aus einem Polycarbonat-Derivat gebildet.Furthermore, the data carrier is preferably formed from one or more layers and the one or more layers of one or more plastic materials used to form a data carrier or a data carrier in the laminate composite. As a result, in particular a good binding of the textile strip material for formation on the data carrier can be made possible. For example, a welding can take place, whereby at least a clawing of the textile strip material is made possible with the disk. The data carrier is preferably formed from a polycarbonate or from a polycarbonate derivative. Furthermore, further plastics may be provided to form the data carrier, in particular bisphenol A polycarbonate, carboxy-modified PC, polyethylene terephthalate (PET), its derivatives, such as glycol-modified PET (PETG), carboxy-modified PET, polyethylene naphthalate (PEN), polyvinyl chloride (PVC), polyvinyl butyral (PVB), polymethyl methacrylate (PMMA), polyimide (PI), polyvinyl alcohol (PVA), polystyrene (PS), polyvinylphenol (PVP), polypropylene (PP), polyethylene (PE), thermoplastic elastomer (TPE), in particular thermoplastic polyurethane (TPU), acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS) and / or derivatives thereof or of paper and / or cardboard or of mixtures of the abovementioned materials. The material for the data carrier is preferably formed at least partially from polycarbonate or from a polycarbonate derivative.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung des Verfahrens sieht vor, dass das textile Bandmaterial zur Bildung der Lasche als Endlosband dem Datenträger zugeführt und das textile Bandmaterial ohne Trennung vom Endlosband im Überlappungsbereich mit dem Datenträger verschweißt sowie gleichzeitig mit der Bildung der Versiegelungsflächen die Lasche von dem Endlosband abgetrennt wird. Dadurch kann eine prozessoptimierte Herstellung ermöglicht sein, da mit dem Verfahrensschritt des Abtrennens der Lasche von dem Endlosband gleichzeitig das Einbringen der Versiegelungsflächen in die Lasche erfolgt.A further preferred embodiment of the method provides that the textile strip material supplied to the disk to form the tab as an endless belt and welded the textile strip material without separation from the endless belt in the overlapping area with the disk and simultaneously with the formation of the sealing surfaces, the tab is separated from the endless belt , As a result, a process-optimized production can be made possible because the method step of separating the tab from the endless belt simultaneously involves the introduction of the sealing surfaces into the tab.

Alternativ kann das textile Bandmaterial gleichzeitig mit dem Verschweißen des Datenträgers im Überlappungsbereich oder danach von dem Endlosband abgetrennt und darauffolgend die Versiegelungsflächen eingebracht werden. Gemäß der ersten Alternative kann das Abtrennen des Endlosbandes mit dem Verschweißen in einem Verfahrensschritt erfolgen. Oftmals ist es aufgrund der Anforderungen an die Verbindung der Lasche zum Datenträger im Überlappungsbereich erforderlich, das Endlosband erst darauffolgend zu trennen. Dadurch wird gemäß der zweiten Alternative ein flexibler Austausch der Vorrichtung zum Verschweißen der Lasche im Überlappungsbereich zum Datenträger ermöglicht, insbesondere dann, wenn gleichzeitig mittels der Vorrichtung zum Verschweißen der Lasche im Überlappungsbereich zum Datenträger verschiedene Sicherheitselemente einzubringen sind.Alternatively, the textile tape material can be separated simultaneously with the welding of the data carrier in the overlapping area or thereafter from the endless belt and subsequently the sealing surfaces are introduced. According to the first alternative, the separation of the endless belt with the welding can take place in one process step. Often it is necessary due to the requirements of the connection of the tab to the disk in the overlap area, the endless belt to be separated only subsequently. As a result, according to the second alternative, a flexible replacement of the device for welding the tab in the overlapping area to the data carrier is made possible, in particular if different security elements are simultaneously to be introduced by means of the device for welding the tab in the overlapping area to the data carrier.

Des Weiteren ist die Schnittlinie zur Bildung der Seitenkante des Datenträgers im Endformat innerhalb der Versiegelungsfläche bevorzugt derart vorgesehen, dass sich beidseitig der Schnittlinie ein Versiegelungsflächenabschnitt erstreckt. Dadurch ist bei auftretenden Toleranzen zur Bildung der Schnittkante im Endformat die zu bildende Seitenkante die Versiegelungsfläche quer und somit ein geschlossener und versiegelter Randabschluss der Lasche gegeben.Furthermore, the cutting line for forming the side edge of the data carrier in the end format within the sealing surface is preferably provided such that a sealing surface section extends on both sides of the cutting line. As a result, when tolerances occur to form the cut edge in the final format, the side edge to be formed transversely and thus the sealing surface closed and sealed edge of the tab given.

Des Weiteren wird der Datenträger entlang der Schnittlinie nach dem Einbringen der Versiegelungsfläche auf ein Endmaß geschnitten. Die dadurch gebildete Schnittkante verläuft quer zur Längsachse der Lasche und erstreckt sich durch die Versiegelungsfläche. Dadurch kann sichergestellt werden, dass ein versiegelter Randabschluss der Lasche nach Anbringen der Schnittkante auf ein Endmaß des Datenträgers verbleibt.Furthermore, the data carrier is cut along the cutting line after the introduction of the sealing surface to a final dimension. The cut edge formed thereby extends transversely to the longitudinal axis of the tab and extends through the sealing surface. This can ensure that a sealed edge termination of the tab remains after attachment of the cut edge to a final dimension of the disk.

Des Weiteren wird der Datenträger bevorzugt vor oder nach dem Anbinden der Lasche personalisiert. Die Personalisierung des Datenträgers vor dem Anbinden der Lasche wird bevorzugt bei einer Herstellung eines buchartigen Dokumentes an einer zentralen Produktionsstätte eingesetzt. Das nachträgliche Personalisieren ist besonders bei einer dezentralen Passbuchherstellung vorgesehen.Furthermore, the data carrier is preferably personalized before or after tying the tab. The personalization of the data carrier prior to tying the tab is preferably used in a production of a book-like document at a central production facility. Subsequent personalization is especially provided for decentralized passport book production.

Bei der Ausführungsform der Lasche, bei der die Versiegelungsfläche durch das Einbringen einer Versiegelungsmasse gebildet ist, kann vor dem Zuführen der Lasche zum Datenträger in den herausragenden Bereich der Lasche die Versiegelungsmasse eingebracht werden. Alternativ kann ein vorkonfektioniertes textiles Bandmaterial zur Bildung der Lasche bereitgestellt werden.In the embodiment of the tab in which the sealing surface is formed by the introduction of a sealant, the sealing compound can be introduced into the projecting region of the tab prior to feeding the tab to the data carrier. Alternatively, a prefabricated textile tape material may be provided to form the tab.

Des Weiteren wird bevorzugt zur Einbringung der Versiegelungsfläche in den herausragenden Bereich der Lasche als Versiegelungsmasse ein Klebemittel eingesetzt.Furthermore, an adhesive is preferably used for introducing the sealing surface in the protruding region of the tab as sealing compound.

Zur Verbesserung der haptischen Eigenschaften einer solchen Datenseite kann gemäß einer ersten Ausführungsform auf die Lasche eine Glättungsschicht aufgebracht werden. Des Weiteren kann zumindest in einem Stoßbereich, der zwischen der Lasche und dem Datenträger gebildet ist, eine Glättungsschicht aufgebracht werden, um diesen Stoßbereich zu überdecken. Des Weiteren kann im Überlappungsbereich zwischen der Lasche und dem Datenträger eine Glättungsschicht aufgebracht sein. Auch kann die Glättungsschicht im Überlappungsbereich und mit einem kleinen Überstand über den Stoßbereich in den Datenträger hinein aufgebacht sein. Eine beliebige Kombination der vorstehenden Ausführungsform ist ebenfalls möglich. Diese Glättungsschicht kann unabhängig von dem Aufbringen einer Versiegelungsmasse aufgebracht werden. Auch kann zunächst eine Versiegelungsmasse und dann eine Glättungsfolie aufgebracht werden. Die Glättungsschicht ist bevorzugt als Film oder Folie ausgebildet und wird durch Verschweißen oder Laminieren mit der Datenseite verbunden.To improve the haptic properties of such a data page, according to a first embodiment, a smoothing layer can be applied to the flap. Furthermore, at least in a joint area formed between the tab and the data carrier, a smoothing layer may be applied to cover this abutting area. Furthermore, a smoothing layer can be applied in the overlap area between the tab and the data carrier. Also, the smoothing layer in the overlap region and with a small projection on the impact area in the disk can be aufgerechacht. Any combination of the above embodiment is also possible. This smoothing layer can be applied independently of the application of a sealant. Also, first a sealing compound and then a smoothing foil can be applied. The smoothing layer is preferably formed as a film or foil and is connected to the data side by welding or laminating.

Die Glättungsschicht kann auch drucktechnisch hergestellt werden. Beispielsweise kann diese Glättungsschicht im Siebdruckverfahren aufgebracht werden. Ergänzend können in oder auf der Glättungsschicht Designelemente vorgesehen sein. Diese können gleichzeitig mit dem Siebdruckverfahren aufgebracht werden oder in einem darauffolgenden Verfahrensschritt.The smoothing layer can also be produced by printing. For example, this smoothing layer can be applied by screen printing. In addition, design elements may be provided in or on the smoothing layer. These can be applied simultaneously with the screen printing process or in a subsequent process step.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird des Weiteren durch ein Verfahren zur Herstellung eines Buchblocks für ein buchartiges Dokument, insbesondere Wert- und/oder Sicherheitsdokument, gelöst, bei dem eine Datenseite mit zumindest einer Versiegelungsfläche, welche nach einem Verfahren zur Herstellung der Datenseite nach einem der vorhergehenden Ansprüche hergestellt ist, mit den Innenseiten zu einem Stapel zusammengeführt, die Innenseiten und die Laschen des Datenträgers miteinander verbunden und darauffolgend die Innenseiten und die Lasche mit dem Datenträger gemeinsam entlang der Schnittlinie auf ein Endformat der Datenseite gestanzt oder geschnitten werden.The object underlying the invention is further achieved by a method for producing a book block for a book-like document, in particular value and / or security document, in which a data page with at least one sealing surface, which according to a method for producing the data page after a of the preceding claims, merging the inner sides into a stack, interconnecting the inner sides and the tabs of the data carrier, and subsequently punching or cutting the inner sides and the tab together with the data carrier along the cutting line to an end format of the data page.

Durch die Einbringung der Versiegelungsfläche in die Lasche des Datenträgers, durch welche die Schnittlinie für das Endformat der Datenseite verläuft, bleibt ein versiegelter Randabschluss an der Schnittstelle des textilen Bandmaterials der Lasche aufrecht erhalten. Durch die Einbringung der Versiegelungsfläche in das textile Bandmaterial wird dieses vorzugsweise auch zumindest teilweise mit dem Datenträger verschmolzen. Dadurch ist dieser Randabschluss als eine einheitliche und durchgängige Schnittkante ausgebildet, so dass weder ein Aufkräuseln noch ein Aufspleißen von Fäden und/oder Fasern des textilen Bandmaterials gegeben ist. Darüber hinaus wird ein Aufspalten der Stirnkante der Datenseite zum Abtrennen der Lasche vom Datenträger durch eine Manipulation erschwert.By incorporating the sealing surface into the tab of the data carrier through which the cut-off line for the final format of the data page passes, a sealed edge seal at the interface of the textile tape material of the tab is maintained. By introducing the sealing surface into the textile strip material, this is preferably also at least partially fused with the data carrier. As a result, this edge seal is formed as a uniform and continuous cut edge, so that there is no crimping or splicing of threads and / or fibers of the textile strip material. In addition, a splitting of the front edge of the data page for separating the tab from the data carrier by manipulation is made more difficult.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird des Weiteren durch eine Datenseite für ein buchartiges Dokument, insbesondere Wert- und/oder Sicherheitsdokument, gelöst, bei welchem die Lasche an der jeweiligen schmalen Stirnseite eine Versiegelungsfläche aufweist, die sich von der Schnittkante des Datenträgers im Endformat aus zumindest geringfügig zur gegenüberliegenden Stirnseite erstreckt. Dadurch bleibt ein geschlossener Randabschluss auch bei auftretenden Toleranzen während dem Einbringen der Schnittkante in den Datenträger auf Endformat aufrecht erhalten.The object on which the invention is based is furthermore achieved by a data page for a book-type document, in particular value and / or security document, in which the tab has a sealing surface on the respective narrow front side, which extends from the cut edge of the data carrier in the final format at least slightly extending to the opposite end face. As a result, a closed edge termination is maintained even when occurring tolerances during the introduction of the cutting edge in the disk to final format.

Bevorzugt erstreckt sich die Versiegelungsfläche entlang der Stirnseite der Lasche zumindest über den hinausragenden Bereich, vorzugsweise über die gesamte Breite. Dadurch wird ein sauberer versiegelter Randabschluss vom geschnittenen textilen Bandmaterial erzielt.Preferably, the sealing surface extends along the end face of the tab at least over the protruding region, preferably over the entire width. This achieves a clean, sealed edge seal from the cut textile tape material.

Des Weiteren ist die Versiegelungsfläche streifenförmig und an die Stirnseite des Datenträgers angrenzend ausgebildet. Es hat sich gezeigt, dass ein schmaler streifenförmiger Bereich genügt, um einen versiegelten Randabschluss auszubilden. Furthermore, the sealing surface is strip-shaped and formed adjacent to the front side of the data carrier. It has been found that a narrow strip-shaped area is sufficient to form a sealed edge seal.

Des Weiteren ist das textile Bandmaterial im Überlappungsbereich angeschmolzen und mit dem Datenträger stoffschlüssig verbunden. Dadurch kann auch beim Einbringen eines Schnittes zur Bildung des Endformats des Datenträgers ein Aufkräuseln, Ausfransen oder Aufspleißen von Fäden und/oder Fasern des textilen Bandmaterials verhindert sein.Furthermore, the textile strip material is melted in the overlapping region and bonded to the data carrier. As a result, crimping, fraying or splicing of threads and / or fibers of the textile strip material can also be prevented when introducing a cut to form the final format of the data carrier.

Bevorzugt ist die Breite der Versiegelungsfläche gleich oder kleiner als die Länge der Versiegelungsfläche entlang der Schnittkante oder Stirnseite der Lasche. Die Breite der Versiegelungsfläche ist bevorzugt derart gewählt, dass diese breiter als die auftretenden Toleranzen zum Einbringen der Schnittkante des Datenträgers auf das Endformat ist.Preferably, the width of the sealing surface is equal to or less than the length of the sealing surface along the cutting edge or end face of the tab. The width of the sealing surface is preferably selected such that it is wider than the occurring tolerances for introducing the cut edge of the data carrier to the final format.

Des Weiteren ist das textile Bandmaterial zur Bildung der Lasche im Überlappungsbereich bevorzugt zwischen den beiden an die stirnseitigen Schnittkanten angrenzenden Versiegelungsflächen zumindest teilweise verschweißt. Zumindest ist ein Verkrallen der jeweils äußersten Schicht des Datenträgers mit dem textilen Bandmaterial im Überlappungsbereich vorgesehen, um eine sichere Anbindung des textilen Bandmaterials zur Bildung der Lasche zu erzielen.Furthermore, the textile strip material for forming the tab in the overlapping region is preferably at least partially welded between the two sealing surfaces adjoining the frontal cutting edges. At least clawing the respective outermost layer of the data carrier is provided with the textile strip material in the overlapping region in order to achieve a secure connection of the textile strip material to form the tab.

Des Weiteren erstreckt sich die Versiegelungsfläche, welche durch Einbringen einer Versiegelungsmasse in das textile Bandmaterial gebildet ist, zumindest abschnittsweise vorzugsweise über die gesamte Länge des herausragenden Bereichs der Lasche. Dadurch ist der gesamte Bereich der Lasche, der über den Datenträger hinaussteht und sich außerhalb des Überlappungsbereichs erstreckt, gegen Beschädigungen und/oder Aufkräuseln, Ausfransen oder Aufspleißen durch das Versiegeln geschützt.Furthermore, the sealing surface, which is formed by introducing a sealing compound into the textile strip material, extends, at least in sections, preferably over the entire length of the protruding region of the flap. As a result, the entire area of the tab which extends beyond the data carrier and extends outside the overlapping area is protected against damage and / or cocking, fraying or splicing by the sealing.

Die Lasche der Datenseite zum Anbinden an den Datenträger ist bevorzugt als textiles Bandmaterial in Form eines Gewebes, Gewirkes, Gestricks, Vlieses oder Filzes aus einem oder mehreren schmelzbaren Substanzen ausgebildet.The tab of the data page for attachment to the data carrier is preferably formed as a textile strip material in the form of a fabric, knitted fabric, knitted fabric, nonwoven fabric or felt of one or more fusible substances.

Der Datenträger der Datenseite besteht bevorzugt aus einem oder mehreren Schichten, die aus einem oder mehreren Materialien, insbesondere aus Kunststoff, ausgebildet sind. Auch kann der Datenträger aus einem Laminatverbund bestehen.The data carrier of the data page preferably consists of one or more layers, which are made of one or more materials, in particular of plastic. Also, the disk may consist of a laminate composite.

Eine vorteilhafte Ausführungsform des Datenträgers sieht vor, dass auf der Lasche und/oder auf einem Stoßbereich zwischen der Lasche und dem Datenträger und/oder auf einem Überlappungsbereich, der durch die Lasche und den Datenträger gebildet wird, zumindest eine Glättungsschicht aufgebracht wird. Diese Glättungsschicht kann insbesondere bei einer Überdeckung des Stoßbereiches einen zusätzlichen Schutz darstellen und eine verbesserte Haptik ermöglichen.An advantageous embodiment of the data carrier provides that at least one smoothing layer is applied on the tab and / or on a joint area between the tab and the data carrier and / or on an overlapping area which is formed by the tab and the data carrier. This smoothing layer can provide additional protection in particular in the event of overlapping of the impact area and enable improved feel.

Bevorzugt besteht die Glättungsschicht als Film oder Folie aus einem Kunststoffmaterial, welches niedrigschmelzender als eine Außenschicht des Datenträgers ist. Dadurch kann mit einer geringen Energieeinbringung bereits ein Aufschmelzen und Verbinden der Glättungsschicht mit der Datenseite, also der Lasche und/oder dem Datenträger, erfolgen, ohne dass die Materialien der Lasche und/oder des Datenträgers vollständig aufgeschmolzen werden. Es kann ein Anschmelzen genügen. Dadurch wird auch die Prozesszeit optimiert.Preferably, the smoothing layer is a film or foil of a plastic material, which is low melting as an outer layer of the data carrier. As a result, melting and bonding of the smoothing layer to the data side, ie the tab and / or the data carrier, can already take place with a low energy input, without the materials of the tab and / or the data carrier being completely melted. It may suffice to melt. This also optimizes the process time.

Die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen derselben werden im Folgenden anhand der in den Zeichnungen dargestellten Beispiele näher beschrieben und erläutert. Die der Beschreibung und den Zeichnungen zu entnehmenden Merkmale können einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination erfindungsgemäß angewandt werden. Es zeigen:

1 eine perspektivische Darstellung eines buchartigen Dokumentes,
2 eine schematische Ansicht einer Datenseite gemäß 1,
3 bis 9 verschiedene Verfahrensschritte zur Herstellung der Datenseite gemäß 2,
10 eine schematische Ansicht einer alternativen Datenseite und
11 eine schematische Seitenansicht einer alternativen Ausführungsform der Datenseite zu 2.

The invention and further advantageous embodiments and developments thereof are described in more detail below with reference to the examples shown in the drawings and explained. The features to be taken from the description and the drawings can be applied individually according to the invention individually or in combination in any combination. Show it:

1 a perspective view of a book-like document,
2 a schematic view of a data page according to 1 .
3 to 9 various process steps for the production of the data page according to 2 .
10 a schematic view of an alternative data page and
11 a schematic side view of an alternative embodiment of the data page to 2 ,

In 1 ist ein buchartiges Dokument 11, insbesondere Sicherheitsdokument, perspektivisch dargestellt. Bei diesem buchartigen Dokument 11 handelt es sich beispielsweise um ein Identifikationsdokument wie einen Reisepass. Das Dokument 11 umfasst beispielsweise einen Bucheinband 12. Auf einer Innenseite des Bucheinbandes 12 kann ein Vorsatz vorgesehen sein, der am Bucheinband 12 befestigt ist. Über eine Naht 16 sind eine Datenseite 17 und eine oder mehrere Innenseiten 18 miteinander zu einem Buchblock 15 verbunden. Sofern ein Bucheinband 12 und insbesondere der Vorsatz 14 vorgesehen sind, ist zumindest dieser Vorsatz 14 auch mit der Naht 16 zum Buchblock 15 verbunden. Die Innenseiten 18 des buchartigen Dokuments 11 dienen zur Aufnahme von Visa, Stempeln oder sonstigen Eintragungen. Die Datenseite 17 besteht aus einem Datenträger 20 und einer daran befestigten Lasche 23. Die Datenseite 17, insbesondere der Datenträger 20, kann beispielsweise gemäß den ICAO-Standard ausgebildet sein und ein Bild 19 des Dokumenteninhabers, einen maschinenlesbaren Bereich 21 (MRZ) sowie weitere Personalisierdaten 22 umfassen. Die Personalisierdaten 22 sind innerhalb des Datenträgers 20 vorgesehen. Die Lasche 23 des Datenträgers 20 erstreckt sich über die Naht 16 hinweg. Diese Lasche 23 umfasst auch einen Nahtbereich, in dem die Naht 16 gebildet ist. Zusätzlich oder alternativ kann zur Naht 16 noch eine Klebe- und/oder Schweißverbindung vorgesehen sein, um die Lasche 23 in das buchartige Dokument 11, insbesondere den Buchblock 15, einzubinden.In 1 is a book-like document 11 , in particular security document, shown in perspective. In this book-like document 11 For example, it is an identification document such as a passport. The document 11 includes, for example, a book cover 12. On an inside of the book cover 12 An intent may be provided on the book cover 12 is attached. About a seam 16 are a data page 17 and one or more insides 18 together to a book block 15 connected. Unless a book cover 12 and in particular the intent 14 are provided, at least this attachment 14 is also with the seam 16 to the book block 15 connected. The insides 18 of the book-like document 11 serve for the admission of visas, stamps or other entries. The data page 17 consists of a data medium 20 and a tab attached thereto 23 , The data page 17, in particular the disk 20 , for example, may be formed according to the ICAO standard and an image 19 the document holder, a machine-readable area 21 (MRZ) as well as other personalization data 22 include. The personalization data 22 are inside the disk 20 intended. The tab 23 of the data carrier 20 extends over the seam 16 time. This tab 23 also includes a seam area in which the seam 16 is formed. Additionally or alternatively, the seam 16 still be provided an adhesive and / or welded connection to the tab 23 in the book-like document 11 , especially the book block 15 to involve.

In 2 ist schematisch eine Seitenansicht auf die Datenseite 17 dargestellt. Der Datenträger 20 kann beispielsweise ein Transpondermodul 24 umfassen, welches aus einem IC-Chip 25 sowie einer Antenne 26 besteht. Darüber hinaus oder alternativ können weitere elektronische und/oder sonstige Sicherheitselemente, insbesondere diffraktive Sicherheitselemente, ein- und/oder aufgebracht werden.In 2 is a schematic side view of the data page 17 shown. The disk 20 For example, a transponder module 24 comprising, which consists of an IC chip 25 and an antenna 26 consists. In addition or alternatively, further electronic and / or other security elements, in particular diffractive security elements, can be applied and / or applied.

Die Lasche 23 ist unter Bildung eines Überlappungsbereichs 30 mit dem Datenträger 20 verbunden. Die Lasche 23 besteht aus einem textilen Bandmaterial, welches vorzugsweise durch Schweißen mit einer äußersten Schicht oder Lage des Datenträgers 20 verbunden ist. Hinsichtlich der Anbindung der Lasche 23 des textilen bandförmigen Material für die Lasche 23 als auch des Datenträgers 20 sowie dem Aufbau des Datenträgers 20 wird vollumfänglich auf die DE 10 2012 213 913 A1 Bezug genommen.The tab 23 is to form an overlap area 30 connected to the disk 20. The tab 23 consists of a textile strip material, which is preferably by welding with an outermost layer or layer of the data carrier 20 connected is. With regard to the connection of the tab 23 the textile band-shaped material for the tab 23 as well as the data carrier 20 as well as the structure of the data carrier 20 is fully on the DE 10 2012 213 913 A1 Referenced.

Die Lasche 23 weist einen über eine Längskante 32 des Datenträgers 20 hinausragenden Bereich 31 auf. Innerhalb diesem hinausragenden Bereich 31 folgt die Anbindung der Datenseite 17 zu den Innenseiten 18 für einen Buchblock 15. In diesem herausragenden Bereich 31 kann auch die Naht 16 eingebracht werden.The tab 23 has one over a longitudinal edge 32 of the disk 20 projecting area 31 on. Within this projecting area 31 follows the connection of the data page 17 to the insides 18 for a book block 15 , In this outstanding area 31 can also be the seam 16 be introduced.

Die Datenseite 17 weist eine obere und untere Stirnkante 34, 35 auf. Jeweils eine sich entlang der Lasche 23 erstreckende Stirnseite 36, 37 fluchtet vorzugsweise mit der Stirnkante 34, 35. An die jeweilige Stirnseite 36, 37 der Lasche 23 angrenzend ist eine Versiegelungsfläche 38 vorgesehen. Durch diese Versiegelungsfläche 38 jeweils im Randbereich der Lasche 23 wird ein versiegelter Randabschnitt 39 geschaffen, der sich über die gesamte Breite der Lasche, insbesondere die Länge der Stirnseite 36, 37, erstreckt. Diese Versiegelungsfläche 38 ist bezüglich der Breite gleich oder schmäler als die Breite der Lasche 23 bzw. die Länge der Stirnkante 36, 37. Somit erstrecken sich die beiden am jeweiligen äußeren Randabschnitt 39 der Lasche 23 angeordneten Versiegelungsflächen 38 nur teilweise entlang der Lasche 23 aufeinander zu. Die Ausbildung der Versiegelungsfläche 38 erstreckt sich sowohl über den Überlappungsbereich 30 als auch den hinausragenden Bereich 31. Im Überlappungsbereich 30 steht nur eine freie Oberfläche der Lasche 23 zur Bildung der Versiegelungsfläche 38 zur Verfügung. Im herausragenden Bereich 31 wird sowohl an der Oberseite als auch an der Unterseite der Lasche eine Versiegelungsfläche 38 gebildet.The data page 17 has an upper and lower end edge 34 . 35 on. One each along the flap 23 extending end face 36 . 37 is preferably aligned with the front edge 34 . 35 , To the respective end face 36, 37 of the tab 23 Adjacent is a sealing surface 38 intended. Through this sealing surface 38 each in the edge region of the tab 23 becomes a sealed edge section 39 created, which extends over the entire width of the tab, in particular the length of the end face 36, 37. This sealing surface 38 is equal to or narrower in width than the width of the tab 23 or the length of the front edge 36 . 37 , Thus, the two extend at the respective outer edge portion 39 the tab 23 arranged sealing surfaces 38 only partially along the tab 23 towards each other. The formation of the sealing surface 38 extends over both the overlap area 30 and the protruding area 31 , In the overlapping area 30 is only a free surface of the tab 23 for forming the sealing surface 38 to disposal. In the outstanding area 31 becomes a sealing surface on both the top and bottom of the tab 38 educated.

Die Versiegelungsfläche 38 kann durch einen thermischen und/oder chemischen Vorgang hergestellt sein. Auch kann eine Beschichtung oder ein Füllen der Lasche mit einem Medium oder eine Glättung der Lasche 23 mit einem Medium vorgesehen sein. wird durch ein zumindest teilweises Aufschmelzen des textilen Bandmaterials geschaffen, so dass sich die einzelnen Fasern und/oder Fäden stoffschlüssig miteinander verbinden und einen geschlossenen und versiegelten Randabschnitt 39 ausbilden. Bevorzugt geht dieser Randabschnitt 39 fließend in die Stirnkante 34, 35 des Datenträgers 20 über, so dass ein einheitlicher Abschluss entlang der Stirnseite 34, 36 bzw. 35, 37 geschaffen werden kann. Bevorzugt wird die Versiegelungsfläche 38 durch ein Ultraschallverfahren bzw. eine Ultraschallversiegelung hergestellt.The sealing surface 38 may be made by a thermal and / or chemical process. Also, a coating or filling of the tab with a medium or a smoothing of the tab 23 be provided with a medium. is created by an at least partial melting of the textile strip material, so that the individual fibers and / or threads cohesively connect to each other and a closed and sealed edge portion 39 form. Preferably, this edge section goes 39 flowing in the front edge 34 . 35 of the disk 20 over, leaving a uniform finish along the front 34 . 36 respectively. 35 . 37 can be created. The sealing surface is preferred 38 produced by an ultrasonic method or an ultrasonic seal.

In den nachfolgenden 3 bis 9 sind aufeinanderfolgende Verfahrensschritte dargestellt, durch welche die Datenseite 17 gemäß 2 hergestellt wird. Das textile Bandmaterial für die Lasche 23 wird beispielsweise als ein Endlosband 40 bereitgestellt, wie dies in 3 dargestellt ist. Gleichzeitig wird auf einem Schlitten oder einer Transportpalette 41 oder auf einem Förderband ein Datenträger 20 bereitgestellt, wobei die Lasche 23 und der Datenträger 20 derart zueinander positioniert werden, dass ein Überlappungsbereich 30 gebildet wird, wie dies in 4 in einer Draufsicht dargestellt ist. Darauffolgend werden die Lasche 23 und/oder die Transportpalette 41 aufeinander zubewegt, so dass diese zur Anlage gelangen.In the following 3 to 9 are sequential steps represented by which the data page 17 according to 2 will be produced. The textile strip material for the flap 23 becomes, for example, an endless belt 40 provided as in 3 is shown. At the same time on a carriage or a transport pallet 41 or on a conveyor belt a data carrier 20 provided, with the tab 23 and the disk 20 be positioned to each other such that an overlap area 30 is formed, as in 4 is shown in a plan view. Subsequently, the tab 23 and / or the transport pallet 41 moved towards each other so that they arrive at the plant.

Im Anschluss daran werden die Lasche 23 und der Datenträger 20 in eine Verbindungsstation 43 gemeinsam eingefahren. Diese Verbindungsstation 43 ist in 5 in einer Seitenansicht und in 6 in einer Ansicht von vorne dargestellt. An einer Unterseite des Datenträgers 20 wird beispielsweise ein Amboss 44 positioniert. Gegenüberliegend ist beispielsweise eine Sonotrode 45 vorgesehen. Darauffolgend wird die Lasche 23 an die Datenseite 17 durch Ultraschallschweißen angebunden. Hinsichtlich des Materials der Lasche 23 und/oder des Datenträgers 20 als auch den Verfahrensmöglichkeiten zur Anbindung der Lasche 23 an den Datenträger 20 wird voll umfänglich auf die DE 10 2012 213 913 A1 Bezug genommen.After that, the tab will be 23 and the disk 20 in a connection station 43 retracted together. This connection station 43 is in 5 in a side view and in 6 shown in a view from the front. At a bottom of the disk 20 becomes, for example, an anvil 44 positioned. Opposite is for example a sonotrode 45 intended. Subsequently, the tab 23 is at the data side 17 connected by ultrasonic welding. Regarding the material of the tab 23 and / or the volume 20 as well as the process options for connecting the tab 23 to the disk 20 is fully on the DE 10 2012 213 913 A1 Referenced.

Nachdem in der Verbindungsstation 43 die Lasche 23 zum Datenträger 20 zumindest derart verbunden ist, dass ein Verkrallen des Datenträgers 20 im Überlappungsbereich 30 zur Fixierung der Lasche 23 vorgesehen ist, werden der Datenträger 20 und die Lasche 23 in eine Versiegelungsstation 47 übergeführt. Zu diesem Zeitpunkt ist die Lasche 23 immer noch mit dem Endlosband 40 verbunden. Die Versiegelungsstation 47 umfasst zwei Versiegelungsvorrichtungen 48, welche zumindest aus einem Amboss 49 und einer Sonotrode 50 bestehen. Diese Verriegelungseinrichtungen 48 sind derart zueinander beabstandet, dass diese sich jeweils in einem Randbereich der Lasche 23 befinden, so dass das Einbringen von zwei Versiegelungsflächen 38, wie dies in 8 dargestellt ist, jeweils im Randbereich der Lasche 23 erfolgt. Durch die Versiegelungsvorrichtung 48 wird bewirkt, dass die Lasche 23 im Überlappungsbereich 30 einseitig angeschmolzen wird, so dass diese sich mit dem Datenträger 20 verbindet. Des Weiteren wird durch die Versiegelungsvorrichtung 48 im herausragenden Bereich 31 der Lasche 23 erzielt, dass diese beidseitig angeschmolzen wird, so dass eine Schmelze gebildet wird, die einheitlich aushärtet, ohne dass einzelne Fasern und/oder Fäden verbleiben.After in the connection station 43 the tab 23 to the disk 20 at least that way connected is that a clawing of the disk 20 in the overlap area 30 for fixing the flap 23 is provided, the disk 20 and the tab 23 transferred to a sealing station 47. At this time is the tab 23 still with the endless band 40 connected. The sealing station 47 includes two sealing devices 48, which at least one anvil 49 and a sonotrode 50 consist. These locking devices 48 are spaced from each other in such a way that they are each in an edge region of the tab 23 so that the introduction of two sealing surfaces 38 like this in 8th is shown, in each case in the edge region of the tab 23 he follows. The sealing device 48 causes the tab 23 is melted on one side in the overlapping area 30 so that it connects to the data carrier 20. Further, by the sealing device 48 in the protruding area 31 the tab 23 achieved that this is melted on both sides, so that a melt is formed, which hardens uniformly without individual fibers and / or filaments remain.

Bei der in 7 dargestellten Ausführungsform der Versiegelungsstation 47 weist diese bevorzugt eine Schneidstation 52 auf. Diese Schneidstation 52 ist bevorzugt in der Versiegelungsstation 47 integriert, kann jedoch auch separat ausgebildet sein. Beispielsweise kann diese Schneidstation 52 separat positioniert sein, so dass nach dem Anbinden der Lasche 23 der Datenseite 20 gemäß 6 vor dem Überführen des Datenträgers 20 in die Versiegelungsstation 47 ein Schnitt des Endlosbandes 40 erfolgt. Ebenso kann die Schneidstation 52 auch der Versiegelungsstation 47 nachgeschaltet sein.At the in 7 illustrated embodiment of the sealing station 47, this preferably has a cutting station 52 on. This cutting station 52 is preferably in the sealing station 47 integrated, but may also be designed separately. For example, this cutting station 52 can be positioned separately, so that after tying the tab 23 the data page 20 according to 6 before transferring the data carrier 20 into the sealing station 47 a section of the endless belt 40 takes place. Likewise, the cutting station 52 also be the sealing station 47 downstream.

Durch die Schneidstation 52 wird die Lasche 23 von dem Endlosband 40 getrennt. Dabei liegt der Schnitt für die Trennung des Endlosbandes 40 bevorzugt außerhalb der Versiegelungsfläche 38.Through the cutting station 52 will be the tab 23 from the endless band 40 separated. Here lies the cut for the separation of the endless belt 40 preferably outside the sealing area 38 ,

Bevorzugt wird eine Datenseite 17 im Rohmaß hergestellt, wie diese in 9 dargestellt ist. Die Stirnkanten 54, 55 des Datenträgers 20 entsprechen einem Rohmaß für eine herzustellende Datenseite 17. In einem nicht näher dargestellten Schneid- oder Stanzschritt werden Schnittkanten entlang den Schnittlinien 57 in den Datenträger 20 und in die Lasche 23 eingebracht sowie auf ein Endformat geschnitten oder gestanzt. Die Stirnkanten 34, 35 des Datenträgers 20 und Stirnseiten 36, 37 der Lasche 23 gemäß 2 werden durch einen solchen Schnitt gebildet. Der Abstand der einander gegenüberliegenden Versiegelungsflächen 38 ist dabei derart vorgesehen, dass die Schnittlinien 57 für das Endformat der Datenseite 17 jeweils die Versiegelungsfläche 38 vollständig durchkreuzt. Bevorzugt durchquert die jeweilige Schnittlinie 57 die Versiegelungsfläche 38, so dass beidseitig zur Schnittlinie 57 sich vorzugsweise gleiche Flächenabschnitte der Versiegelungsfläche 38 bilden. Die Versiegelungsflächen 38 können sich auch bis zu den Stirnkanten 54, 55 erstrecken. Dies steht in Abhängigkeit des Übermaßes des Datenträgers im Rohmaß im Verhältnis zum Endformat des Datenträgers 20. Der Datenträger 20 kann auch noch zusätzlich entlang Stirnkante 58 auf Endformat geschnitten werden.A data page is preferred 17 produced in the raw measure, like these in 9 is shown. The front edges 54 . 55 of the disk 20 correspond to a raw dimension for a data page to be produced 17 , In a cutting or punching step, not shown, cutting edges along the cutting lines 57 in the disk 20 and in the flap 23 introduced and cut or punched to a final format. The front edges 34, 35 of the data carrier 20 and end faces 36 . 37 the tab 23 according to 2 are formed by such a cut. The distance between the opposing sealing surfaces 38 is provided in such a way that the cutting lines 57 for the final format of the data page 17 in each case the sealing surface 38 completely thwarted. Preferably, the respective cutting line traverses 57 the sealing surface 38, so that on both sides to the cutting line 57 preferably equal surface portions of the sealing surface 38 form. The sealing surfaces 38 may also extend to the end edges 54 . 55 extend. This depends on the oversize of the data carrier in the raw dimension in relation to the final format of the data medium 20 , The data carrier 20 can also additionally along the front edge 58 be cut to final format.

Durch die Positionierung der Schnittlinie 57 innerhalb der Versiegelungsfläche 38 wird nach dem Einbringen des Schnitts ein sauberer, versiegelter Randabschnitt 39 bzw. Randabschluss geschaffen, so dass ein Aufspleißen und oder Aufkräuseln der Fasern und/oder Fäden der Lasche 23 verhindert ist.By positioning the cutting line 57 within the sealing surface 38 becomes a clean, sealed edge portion after the introduction of the cut 39 or edge termination, so that splicing and or crimping of the fibers and / or threads of the tab 23 is prevented.

In 10 ist eine alternative Ausführungsform der Datenseite 17 zu den in den 1 bis 9 beschriebenen Datenseiten 17 dargestellt. Diese Datenseite 17 weicht im Hinblick auf die Ausbildung einer Versiegelungsfläche 38 von dem vorbeschriebenen Ausführungsbeispiel ab. Gemäß einer ersten Ausführungsform wird die Lasche 23 aus einem textilen Bandmaterial bereitgestellt und zugeführt, welche beispielsweise in einem herausragenden Bereich 31 der Lasche 23 eine Versiegelungsmasse aufweist, wodurch der herausragende Bereich 31 über seine gesamte Länge versiegelt ist. Als Versiegelungsmasse kann beispielsweise ein Klebemittel oder dergleichen vorgesehen sein. Der Überlappungsbereich 30 des textilen Bandmaterials ist ohne Klebemittel ausgebildet. Die Herstellung dieser in 10 dargestellten Datenseite 17 erfolgt analog hinsichtlich der in den 3 bis 6 beschriebenen Schritte. Danach erfolgt ein Abtrennen der Datenseite 17 im Rohmaß vom Endlosband 40, ohne dass zusätzliche Versiegelungsflächen eingebracht werden, wie dies in 7 dargestellt ist. Darauffolgend wird die im Rohmaß vorliegende Datenseite 17 entlang den Schnittlinien 57 gemäß 10 auf ein Endmaß geschnitten. Durch diese Einbringung der Versiegelungsfläche 38 im herausragenden Bereich wird ebenfalls verhindert, dass die Schnittkanten 57 des textilen Bandmaterials aufkräuseln oder aufspleißen.In 10 is an alternative embodiment of the data page 17 to the in the 1 to 9 described data pages 17 shown. This data page 17 differs with respect to the formation of a sealing surface 38 from the above-described embodiment. According to a first embodiment, the tab 23 provided and supplied from a textile strip material which, for example, in a protruding area 31 the tab 23 has a sealant, whereby the outstanding area 31 is sealed over its entire length. As sealant, for example, an adhesive or the like may be provided. The overlapping area 30 of the textile strip material is formed without adhesive. The production of this in 10 displayed data page 17 takes place analogously with respect to in the 3 to 6 described steps. After that, the data page is disconnected 17 in raw measure from the endless belt 40 Without additional sealing surfaces are introduced, as in 7 is shown. Subsequently, the raw data page 17 is along the cutting lines 57 according to 10 cut to a final dimension. Through this introduction of the sealing surface 38 in the protruding area is also prevented that the cut edges 57 of the textile strip material crimp or splice.

Alternativ kann sich die Versiegelungsfläche 38 im hinausragenden Bereich 31 längs der Lasche 23 nur abschnittsweise erstrecken, so dass die Versiegelungsflächen 38 jeweils im Endabschnitt der Lasche 23 im Bereich der Schnittlinien 57 vorgesehen sind. Dies entspricht der Position der Versiegelungsflächen 38 in 8.Alternatively, the sealing surface may 38 in the projecting portion 31 along the tab 23 extend only in sections, so that the sealing surfaces 38 each in the end portion of the tab 23 in the area of the cutting lines 57 are provided. This corresponds to the position of the sealing surfaces 38 in 8th ,

In 11 ist eine schematische Seitenansicht einer alternativen Ausführungsform der Datenseite 17 gemäß 2 dargestellt. Bei dieser Ausführungsform ist zusätzlich eine Glättungsschicht 59 auf einen zwischen der Lasche 23 und dem Datenträger 20 gebildeten Stoßbereich 61 aufgebracht. Dieser Stoßbereich 61 wird durch den Übergang des Laschenmaterials zum Material des Datenträgers gebildet. Die Glättungsschicht 59 kann sich nur über diesen Stoßbereich 61 erstrecken. Alternativ kann die Glättungsschicht 59 sich über den Stoßbereich 61 und den Überlappungsbereich 30 erstrecken, wie dies beispielsweise in 11 dargestellt ist. Hinsichtlich der Überdeckung der Lasche 23 kann die Glättungsschicht 59 auch wahlweise ausgebildet sein.In 11 is a schematic side view of an alternative embodiment of the data page 17 according to 2 shown. In addition, in this embodiment, a smoothing layer is used 59 on one between the tab 23 and the disk 20 formed impact area 61 applied. This push area 61 is formed by the transition of the tab material to the material of the disk. The smoothing layer 59 can only over this impact area 61 extend. Alternatively, the smoothing layer 59 over the joint area 61 and extend the overlap area 30, as shown in FIG 11 is shown. Regarding the overlap of the tab 23 For example, the smoothing layer 59 can also be configured as desired.

Die Glättungsschicht 59 ist bevorzugt aus einem Film oder einer Folie, insbesondere einer bandförmigen Folie, hergestellt. Die Glättungsschicht 59 kann Sicherheitsmerkmale, wie beispielsweise Hologramme, Kinegramme, Beugungsstrukturen und/oder Effektpigmente und/oder Einfärbungen, umfassen.The smoothing layer 59 is preferably made of a film or a film, in particular a band-shaped film. The smoothing layer 59 may include security features such as holograms, kinegrams, diffraction structures and / or effect pigments and / or colorations.

Die Glättungsschicht 59 ist bevorzugt aus einem Kunststoffmaterial ausgebildet, welches gegenüber dem Material der Lasche 23 oder dem Material des Datenträgers 20, insbesondere einer äußeren Schicht des Datenträgers 20, auf dem die Glättungsschicht 59 aufgebracht wird, welches diesem gegenüber einen niedrigeren Schmelzpunkt aufweist. Dadurch kann ein einfaches Aufbringen mit einer geringeren Energieeinbringung ermöglicht sein. Diese Glättungsschicht 59 weist den Vorteil auf, dass offene Poren der Lasche 23 geschlossen werden. Zusätzlich wird der Stoßbereich 61 geglättet beziehungsweise mit Material der Glättungsschicht ausgefüllt, so dass eine verbesserte Haptik gegeben ist.The smoothing layer 59 is preferably formed of a plastic material which faces the material of the tab 23 or the media of the disk 20 , in particular an outer layer of the data carrier 20, on which the smoothing layer 59 is applied, which has a lower melting point opposite this. As a result, a simple application with a lower energy input can be made possible. This smoothing layer 59 has the advantage that open pores of the tab 23 getting closed. In addition, the impact area becomes 61 smoothed or filled with material of the smoothing layer, so that an improved feel is given.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11.11th: Buchartiges DokumentBook-like document
12.12th: Bucheinbandbook cover
14.14th: Vorsatzintent
15.15th: Buchblockbook block
16.16th: Nahtseam
17.17th: Datenseitedata page
18.18th: Innenseiteinside
19.19th: Bildimage
20.20th: Datenträgerdisk
21.21st: Maschinenlesbarer BereichMachine readable area
22.22nd: PersonalisierdatenPersonalisierdaten
23.23rd: Lascheflap
24.24th: Transpondermodultransponder module
25.25th: IC-ChipIC chip
26.26th: Antenneantenna
30.30th: Überlappungsbereichoverlap area
31.31st: Herausragender BereichOutstanding area
32.32nd: Längsseitelong side
34.34th: Stirnkante front edge
35.35th: Stirnkantefront edge
36.36th: Stirnseitefront
37.37th: Stirnseitefront
38.38th: Versiegelungsflächesealing surface
39.39th: Randabschnittedge section
40.40th: Endlosbandendless belt
41.41st: Transportpalettepallet
43.43rd: Verbindungsstationconnecting station
44.44th: Ambossanvil
45.45th: Sonotrodesonotrode
47.47th: Versiegelungsstationsealing station
47.47th: Versiegelungsvorrichtungsealer
49.49th: Ambossanvil
50.50th: Sonotrodesonotrode
52.52nd: Schneidstationcutting station
54.54th: Stirnkantefront edge
55.55th: Stirnkantefront edge
57.57th: Schnittlinieintersection
58.58th: Stirnkantefront edge
59.59th: Glättungsschichtsmoothing layer
61.61st: Stoßbereichjoint area

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102012213913 A1 [0003, 0038, 0043]
DE 102012112383 A1 [0004]

Claims

Method for producing a data page (17) for a book-type document (11), in particular value and / or security document, which comprises a data carrier (20) with a tab (23) attached thereto made of a textile strip material, - in which the textile strip material for forming the tab (23), which is different from the data carrier (20), positioned along a longitudinal side (32) of the data carrier (20) to form an overlap region (30) and an area (31) protruding beyond the data carrier (20) is, and - in which the textile strip material and the data carrier (20) in the overlapping region (30) are interconnected, characterized in that the data carrier (20) has a Rohhmaß whose end edges (54, 55) have a greater distance than the distance from cut lines (57) to form side edges (34, 35) of the data carrier (20) is in the final format, and this data carrier (20) is brought together with the tab (23), - s is at least in a front end region of the tab (23) a sealing surface (38) is introduced, and is positioned within each sealing surface (38) the intersection line (57) for the final format of the data page (17) runs, or - that in the supplied tab (23) in the protruding portion (31) of the textile strip material, a sealing compound for forming a sealing surface (38) is introduced and this introduced sealing surface (38) respectively at least in the end-side end portions of the tab (23) is introduced.

Method according to Claim 1 , characterized in that at least one surface of the flexible strip material of the tab (23) is melted to form the sealing surface (38).

Method according to Claim 1 or 2 , characterized in that a woven, knitted fabric, knitted fabric, a nonwoven fabric or a felt made of one or more fusible substances is used as a textile strip material for the flap (23).

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the data carrier (20) is formed from one or more layers and one or more plastic (polymer) materials are used to form the data carrier (20) or the data carrier (20) as a laminate composite ,

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the textile strip material for forming the tab (23) as an endless belt (40) is fed to a data carrier (20) that the textile strip material without separation from the endless belt (40) in the overlapping region (30). welded to the data carrier (20) and simultaneously with the formation of the sealing surfaces (38) the tab (23) is separated from the endless belt (40).

Method according to one of Claims 1 to 4 , characterized in that the textile strip material for forming the tab (23) is separated simultaneously with the connection to the data carrier (20) in the overlapping area (30) or thereafter from the endless belt (40) and then the sealing surfaces (38) are introduced.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting line (57) within the sealing surface (38) is provided such that extends on both sides of the cutting line (57) has a sealing surface portion.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the data carrier (20) and the tab (23) are cut along the cutting line (57) to a final dimension.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the data carrier (20) is personalized before or after tying the tab (23).

Method according to one of the preceding claims, characterized in that before the positioning of the tab (23) to the data carrier (20), the sealing compound is introduced into the protruding area (31) of the textile strip material or a prefabricated textile strip material with a protruding area (31 ) at least partially introduced sealing compound is provided.

Method according to Claim 10 , characterized in that an adhesive is introduced as the sealing compound.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that covering on the tab (23) and / or at least one impact area (61) between the tab (23) and the data carrier (20) and / or on one between the tab (23) and the overlap region (30) formed on the data carrier (20) is applied with a smoothing layer (59).

Method for producing a book block (15) for a book-type document (11), in particular value and / or security document, in which one or more inner pages (18) are combined to form a stack, characterized in that - a data page (17) one of the Claims 1 to 12 fed to the stack, that the inner sides (18) and the tab (23) of the data carrier (20) are interconnected and - that the inner side (18) and the data carrier (20) with the tab (23) together at least along cutting lines (57) on a End format of the data page (17) are punched or cut.

Data page for a book-type document, in particular value and / or security document, comprising a data carrier (20) and a tab (23) made of a textile strip material which are joined together to form an overlapping area (30), characterized in that the flap ( 23) each have at one end face (36, 37) a sealing surface (38) which extend at least slightly to the opposite end face (37, 36).

Data page after Claim 14 , characterized in that the sealing surface (38) at least over the width of the protruding portion (31) of the tab (23), preferably over the entire width of the end face (36, 37) of the tab (23) extends.

Data page after Claim 14 or 15 , characterized in that the sealing surface (38) is strip-shaped and adjacent to the end face (36, 37) of the data carrier (20).

Data page after one of Claims 14 to 16 , characterized in that the textile strip material of the tab (23) in the sealing surface (38) is melted and connected in the overlapping region with the data carrier (20) cohesively.

Data page after Claim 17 characterized in that the width of the sealing surface (38) is equal to or less than the length of the sealing surface (38) along the end face (36, 37) of the tab (23).

Data page after Claim 14 to 18 , characterized in that the textile strip material in the overlap region (30) between the two sealing surfaces (38) is at least partially welded.

Data page after one of Claims 14 to 19 , characterized in that the sealing surface (38), which is formed by introducing a sealant into the textile strip material, extends at least in sections, preferably over the entire length of the protruding region (31) of the tab (23).

Data page after one of Claims 14 to 20 , characterized in that the tab (23) is preferably formed as a textile strip material in the form of a woven, knitted fabric, knitted fabric, nonwoven or felt of one or more fusible substances.

Data page after one of Claims 14 to 21 , characterized in that the data carrier (20) of one or more layers, which consist of one or more materials, in particular of plastic, is formed.

Data page after one of Claims 14 to 22 , characterized in that on the tab (23) and / or on at least one in a joint area (61) between the tab (23) and the data carrier (20) and / or an overlap region (30) between the tab (23) and the disk (21) a smoothing layer (59) is applied, which preferably consists of an opposite to an outer side of the data carrier (20) low-melting material.