DE102016116131A1 - Vorrichtung und Verfahren zum Fügen einer Lichtscheibe mit einem Gehäuse einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs - Google Patents

Vorrichtung und Verfahren zum Fügen einer Lichtscheibe mit einem Gehäuse einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs Download PDF

Info

Publication number
DE102016116131A1
DE102016116131A1 DE102016116131.4A DE102016116131A DE102016116131A1 DE 102016116131 A1 DE102016116131 A1 DE 102016116131A1 DE 102016116131 A DE102016116131 A DE 102016116131A DE 102016116131 A1 DE102016116131 A1 DE 102016116131A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
holding device
lens
during
housing
frame element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102016116131.4A
Other languages
English (en)
Inventor
Andreas Schütte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella GmbH and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella GmbH and Co KGaA filed Critical Hella GmbH and Co KGaA
Priority to DE102016116131.4A priority Critical patent/DE102016116131A1/de
Priority to PCT/EP2017/071306 priority patent/WO2018041705A1/de
Publication of DE102016116131A1 publication Critical patent/DE102016116131A1/de
Priority to US16/288,724 priority patent/US11136081B2/en
Priority to US17/337,038 priority patent/US11414145B2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832—Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8322—Joining or pressing tools reciprocating along one axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23P—METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P19/00—Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes
    • B23P19/04—Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes for assembling or disassembling parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23P—METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P19/00—Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes
    • B23P19/10—Aligning parts to be fitted together
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/1403—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation characterised by the type of electromagnetic or particle radiation
    • B29C65/1412—Infrared [IR] radiation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/1429—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation characterised by the way of heating the interface
    • B29C65/1432—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation characterised by the way of heating the interface direct heating of the surfaces to be joined
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/78—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
    • B29C65/7802—Positioning the parts to be joined, e.g. aligning, indexing or centring
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/78—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
    • B29C65/7841—Holding or clamping means for handling purposes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/78—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
    • B29C65/7841—Holding or clamping means for handling purposes
    • B29C65/7847—Holding or clamping means for handling purposes using vacuum to hold at least one of the parts to be joined
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/54—Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D65/00—Designing, manufacturing, e.g. assembling, facilitating disassembly, or structurally modifying motor vehicles or trailers, not otherwise provided for
    • B62D65/02—Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components
    • B62D65/16—Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components the sub-units or components being exterior fittings, e.g. bumpers, lights, wipers, exhausts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/27—Attachment thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/06—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using friction, e.g. spin welding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/30—Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/747—Lightning equipment

Abstract

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung (100) zum Fügen einer Lichtscheibe (L) mit einem Gehäuse (G) einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs, mit einer Aufnahmeeinrichtung (10) zum Aufnehmen und Fixieren des Gehäuses (G), einer Vorzentrierungseinrichtung (11) zum Ausrichten und Spannen der Lichtscheibe (L) während eines Ausrichtvorgangs an dem Gehäuse (G), und mit einer Halteeinrichtung (30) zum Aufnehmen der Lichtscheibe (L) nach dem Ausrichtvorgang und zum Halten der Lichtscheibe (L) während eines Justierprozesses, wobei die Halteeinrichtung (30) mittels Befestigungselementen (33) während des Ausrichtvorgangs an der Vorzentrierungseinrichtung (11) lösbar befestigt ist, und wobei während des Ausrichtvorgangs die Vorzentrierungseinrichtung (11) zusammen mit der aufgenommenen Lichtscheibe (L) und der an der Vorzentrierungseinrichtung (11) befestigten Halteeinrichtung (30) relativ zu der Aufnahmeeinrichtung (10) derart bewegbar ist, dass die Lichtscheibe (L) und die Halteeinrichtung (30) am in der Aufnahmeeinrichtung (10) aufgenommenen Gehäuse (G) ausrichtbar sind.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Fügen einer Lichtscheibe mit einem Gehäuse einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Montieren einer Lichtscheibe an einem Gehäuse einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs.
  • STAND DER TECHNIK
  • Beim Einbau einer Beleuchtungseinrichtung, wie beispielsweise einer Heckleuchte, in die Karosserie eines Kraftfahrzeuges ist eine wesentliche Anforderung, dass der Spaltverlauf bzw. Fugenverlauf zwischen der eingebauten Beleuchtungseinrichtung und der Karosserie möglichst enge Toleranzen einhält. Aus verfahrenstechnischen Gründen wird die Beleuchtungseinrichtung nicht wie gefordert an einem Referenzsystem 3-2-1 aufgenommen sondern am Gehäuserand unterhalb des Schweißbereiches, um die erforderlichen Schweißkräfte aufzunehmen.
  • Da das Gehäuse nicht am kundenseitigen Referenzpunktsystem 3-2-1 in der Schweißaufnahme ausgerichtet ist, ist die erforderliche durchgängige Fertigungskette hier unterbrochen. Die Lichtscheibe kann nur auf Basis einer Vermessung der Position zum Gehäuse in einem nachgeschalteten Messprozess, welcher das Referenzpunktsystem wieder abbildet, ermittelt werden. Auf Basis eines solchen Messprotokolls wird anschließend die Lichtscheibe neu ausgerichtet. Dieser Ausrichtvorgang berücksichtigt jedoch nur maßliche Funktionsmaßabweichungen, also z.B. eine zu kleine Lichtscheibe auf einem zu großen Gehäuse. Der Einrichter vermittelt dabei bisher die Position der Lichtscheibe zum Gehäuse, mit dem Ziel eines gleichen Spaltverlaufes auf beiden Seiten. Grundsätzlich nimmt der Einrichter hierbei eine stabile Streuung an und versucht die Lage des Prozesses zwischen oberen /unteren Toleranzgrenzen mittig zu vermitteln.
  • Dieser Fertigungsprozess hat somit einen erheblichen Schwachpunkt, da er nur einen stabilen Fertigungsprozess bzw. „0“ Bauteile in der Einzelteilfertigung/Vorfertigung vorsieht. Alle anfallenden Streuungen aus der Einzelteilfertigung bzw. der Vorfertigung schlagen nach der Ausrichtung vollständig durch und bilden sich auf das gefügte Bauteil folglich ab. Der Einrichter muss somit permanent in den Prozess eingreifen um Messpunkte, welche aus den Grenzen laufen, wieder neu zu vermitteln. Dies zieht eine Fehlersuche, Eingriffe in den laufenden Fertigungsprozess und weitere Maßnahmen nach sich, die gerade in der Produktion hohe Kosten verursachen.
  • Die geometrischen Reserven der Bauteile hinsichtlich einer Verschiebung zueinander sind häufig begrenzt, da die geometrischen Mindestabstände zwischen dem Gehäuse und dem erforderlichen Vorwärmstrahler kleiner sind als die geometrischen Reserven im Aufbau der Schweißnaht. Das standardmäßige Verschieben der Gehäuseaufnahme zur Lichtscheibe für einen Toleranzausgleich ist somit begrenzt.
  • Die Lichtscheibe wird an dem Gehäuse üblicherweise mittels eines Fügeprozesses, insbesondere eines Schweißprozesses befestigt, indem eine Schweißverbindung zwischen dem Randbereich der Lichtscheibe und dem Randbereich des Gehäuses ausgebildet wird. Während des Fügeprozesses wird die Lichtscheibe in einer Halteeinrichtung gehalten. Mittels der Halteeinrichtung kann die Lichtscheibe nach unten, in Richtung des in einer Aufnahmeeinrichtung gehaltenen Gehäuses und nach oben, von dem Gehäuse weg bewegt werden. Um eine definierte Positionierung der Lichtscheibe relativ zu dem Gehäuse während des Fügeprozesses erreichen zu können, ist es üblicherweise vorgesehen, dass die Aufnahmeeinrichtung relativ zu der Halteeinrichtung ausgerichtet wird. Durch die Veränderung der Position der Aufnahmeeinrichtung und damit auch des in der Aufnahmeeinrichtung aufgenommenen Gehäuses kann es allerdings bei einer Neuausrichtung der Gehäuseaufnahme zur oberseitigen Aufnahmeeinrichtung zur Aufnahme der Lichtscheibe zu einer Kollision der in dem Gehäuse bereits eingesetzten Innenbauteilen mit der Fügevorrichtung, wie beispielsweise einfahrenden Infrarotstrahlern zum Erwärmen der zu fügenden Randbereiche der Lichtscheibe und des Gehäuses, kommen, somit sollte vorab die Gehäuseaufnahme aus der Nullposition zur Kopfteilposition verschoben sein, wenn die Position der Vorwärmeinheit nicht verändert wurde.
  • OFFENBARUNG DER ERFINDUNG
  • Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Ausrichten der Halteeinrichtung zur Aufnahmeeinrichtung zur Verfügung zu stellen, mit der keine Beschädigungen an den Vorwärmheizstücken entstehen, welche zwischen beiden Elementen verfährt.
  • Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.
  • Die Vorrichtung gemäß der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass diese eine Aufnahmeeinrichtung zum Aufnehmen und Fixieren des Gehäuses, eine Vorzentrierungseinrichtung zum Aufnehmen und Positionieren der Lichtscheibe während eines Ausrichtvorgangs insbesondere im Einrichtberieb an dem Gehäuse und eine Halteeinrichtung zum Aufnehmen der Lichtscheibe nach dem Ausrichtvorgang und zum Halten der Lichtscheibe während eines Justiervorgangs aufweist. Die Vorrichtung ist derart ausgebildet, dass die Halteeinrichtung mittels Befestigungselementen während des Ausrichtvorgangs im Einrichtberieb an der Vorzentrierungseinrichtung mit entsprechenden Stellanschlägen lösbar befestigt ist und dass während des Ausrichtvorgangs die Vorzentrierungseinrichtung zusammen mit der aufgenommenen Lichtscheibe und der an der Vorzentrierungseinrichtung befestigten Halteeinrichtung relativ zu der Aufnahmeeinrichtung in einer planaren Ebene derart bewegbar ist, dass die Lichtscheibe und die Halteeinrichtung relativ zu dem in der Aufnahmeeinrichtung aufgenommenen Gehäuse ausrichtbar sind.
  • Das Verfahren gemäß der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass bei diesem das Gehäuse in einer Aufnahmeeinrichtung aufgenommen und fixiert wird, die Lichtscheibe während eines Ausrichtvorgangs im Einrichtbetrieb in einer Vorzentrierungseinrichtung aufgenommen und an dem Gehäuse positioniert wird und die Lichtscheibe nach dem Ausrichtvorgang von einer Halteeinrichtung aufgenommen wird und während eines nachfolgenden Einstellprozesses von der Halteeinrichtung gehalten wird, wobei die Halteeinrichtung mittels Befestigungselementen während des Ausrichtvorgangs an der Vorzentrierungseinrichtung lösbar befestigt wird und die Vorzentrierungseinrichtung während des Ausrichtvorgangs zusammen mit der aufgenommenen Lichtscheibe und der an der Vorzentrierungseinrichtung befestigten Halteeinrichtung relativ zu der Aufnahmeeinrichtung derart bewegt wird, dass die Lichtscheibe und die Halteeinrichtung relativ zu dem in der Aufnahmeeinrichtung aufgenommenen Gehäuse ausgerichtet werden.
  • Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Fügen umfasst dabei im Sinne der Erfindung jede Vorrichtung, die zur Anordnung einer Lichtscheibe an ein Gehäuse einer Beleuchtungseinrichtung dient, wobei das Fügen eine Positionierung der Lichtscheibe umfasst. Unter dem Begriff des Fügens wird dabei jede Form einer Anordnung, Positionierung und/oder Ausrichtung mit einer oder ohne eine Befestigung oder stoffschlüssige, kraftschlüssige oder reibschlüssige Verbindung zwischen den Fügepartnern verstanden. Damit muss die Fügevorrichtung nicht zwingend zum stoffschlüssigen Verbinden der beiden Fügepartner ausgelegt sein. Folglich kann vorliegend unter einem Fügen auch ein Vorgang verstanden werden, der im Wesentlichen oder ausschließlich auf eine Positionierung der Fügepartner zueinander gerichtet ist.
  • Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung und dem erfindungsgemäßen Verfahren wird durch das Vorsehen einer Vorzentrierungseinrichtung ein Toleranzausgleichssystem geschaffen, welches eine Positionierung der Lichtscheibe an dem Gehäuse mit einer sehr hohen Genauigkeit ermöglicht, so dass beim Einbau in eine Karosserie eines Kraftfahrzeugs möglichst kleine Toleranzen der Spaltmaße zwischen der Beleuchtungseinrichtung und der Karosserie erreicht werden können. Die Vorzentrierungseinrichtung ermöglicht eine Positionierung der Lichtscheibe relativ zu dem in einer festen, definierten Position angeordneten Gehäuse. Das Gehäuse ist dafür in einer Aufnahmeeinrichtung auf der Rückseite des Gehäuses unterhalb des umlaufenden Schweißbereiches nach wie vor aufgenommen in einer definierten Position aufgenommen.
  • Mittels der Vorzentrierungseinrichtung und dem Rahmenelement kann die Lichtscheibe an dem für das Gehäuse definierten Referenzpunktsystem ausgerichtet werden, so dass eine möglichst genaue und definierte Ausrichtung der Lichtscheibe relativ zu dem Gehäuse ermöglicht ist. Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass während des Ausrichtvorgangs im Einrichtbetrieb auch die Halteeinrichtung an der Vorzentrierungseinrichtung befestigt ist. Dadurch kann während des Ausrichtorgangs im Einrichtbetrieb gleichzeitig zu einer Ausrichtung bzw. Vorzentrierung der Lichtscheibe auch eine Ausrichtung bzw. Vorzentrierung der Halteeinrichtung relativ zu der Aufnahmeeinrichtung bzw. zu dem in der Aufnahmeeinrichtung aufgenommenen Gehäuse erfolgen. Die Halteeinrichtung ist während des Ausrichtvorgangs lösbar an der Vorzentrierungseinrichtung befestigt, so dass nach dem Ausrichtvorvorgang und damit nach einer Ausrichtung der Halteeinrichtung die Befestigung der Halteeinrichtung von der Vorzentrierungseinrichtung wieder gelöst werden kann, so dass die Halteeinrichtung wieder von der Vorzentrierungseinrichtung getrennt werden kann. Während des Ausrichtvorgangs im Einrichtberieb ist durch die Befestigung der Halteeinrichtung an der Vorzentrierungseinrichtung und durch die Bewegung der Vorzentrierungseinrichtung eine der Bewegung der Vorzentrierungseinrichtung folgende Bewegung der Halteeinrichtung relativ zu der Aufnahmeeinrichtung ermöglicht, wohingegen die Aufnahmeeinrichtung in einer festen Position fixiert verbleibt. Zum Erreichen einer Vorzentrierung und damit der Schaffung eines Toleranzausgleichssystems ist damit eine Veränderung der Position der Aufnahmeeinrichtung und damit auch eine Veränderung der Position des in der Aufnahmeeinrichtung aufgenommenen Gehäuses nicht mehr erforderlich, so dass die Aufnahmeeinrichtung und das in der Aufnahmeeinrichtung aufgenommene Gehäuse an einer definierten, lagefixierten Position verbleiben kann und damit bei einem nachfolgenden Fügeprozess eine Kollision des Gehäuses bzw. der in dem Gehäuse bereits eingesetzten Innenbauteilen mit der Fügevorrichtung sicher verhindert werden kann. Die Prozesssicherheit der Vorrichtung und des Verfahrens beim Einrichtvorgang einer Lichtscheibe an einem Gehäuse können dadurch wesentlich verbessert und sicherer werden als im Stand der Technik, insbesondere zur Vermeidung einer Kollision zwischen einem IR Strahler oder eines anderen Vorwärmstrahler. Hierdurch ist zukünftig auch eine weitere Möglichkeit geschaffen worden, nicht mehr das Gehäuse gegenüber der Lichtscheibe ausrichten zu müssen.
  • Die Vorzentrierungseinrichtung weist bevorzugt ein Rahmenelement und mehrere an dem Rahmenelement befestigte Positionierungselemente zum Aufnehmen der Lichtscheibe während des Ausrichtvorgangs auf, wobei das Rahmenelement bevorzugt relativ zu der Aufnahmeeinrichtung beweglich gelagert ist. Durch die bewegliche Lagerung des Rahmenelements mit Stellanschlägen können aufgenommene Lichtscheibe über eine Bewegung des Rahmenelements relativ zu der Aufnahmeeinrichtung bewegt werden. Zusammen mit der aufgenommenen Lichtscheibe kann das Rahmenelement derart bewegt werden, dass dieses in eine definierte Position relativ zu dem in der Aufnahmeeinrichtung aufgenommenen Gehäuse verschoben werden kann zum Ausrichten der Halteeinrichtung relativ zu der Aufnahmeeinrichtung ist die Halteeinrichtung mittels der Befestigungselemente während des Ausrichtvorgangs bevorzugt an dem Rahmenelement lösbar befestigt. Durch die Befestigung der Halteeinrichtung an dem Rahmenelement kann die Bewegung des Rahmenelements unmittelbar auf die Halteeinrichtung übertragen werden, so dass die Halteeinrichtung der Bewegung des Rahmenelements in einer planaren Ebene beispielsweise über einer Grundplatte folgen kann. Bei einer Verschiebebewegung des Rahmenelements erfolgt damit auch eine entsprechende Verschiebebewegung der Halteeinrichtung relativ zu der Aufnahmeeinrichtung.
  • Die Befestigungselemente sind vorzugsweise in Form von länglich geformten Abstandshaltern ausgebildet. Durch eine derartige Ausbildung der Befestigungselemente kann ein definierter Abstand zwischen der Vorzentrierungseinrichtung und der Halteeinrichtung erreicht werden. Die länglich geformten Abstandshalter, welche beispielsweise stegförmig oder säulenförmig ausgebildet sein können, können jeweils mit ihrem einen freien Ende an der Vorzentrierungseinrichtung und mit dem anderen, gegenüberliegenden freien Ende an der Halteeinrichtung lösbar befestigt werden.
  • Beispielsweise können an der Vorzentrierungseinrichtung, insbesondere dem Rahmenelement der Vorzentrierungseinrichtung, und an der Halteeinrichtung Öffnungen ausgebildet sein, in welche die Befestigungselemente einsteckbar sind. Durch ein Einstecken der Befestigungselemente in entsprechende Öffnungen an der Vorzentrierungseinrichtung und der Halteeinrichtung kann ein Befestigen und Lösen der Befestigungselemente von der Vorzentrierungseinrichtung und auch der Halteeinrichtung schnell und einfach erfolgen. Innerhalb der Öffnungen können die Befestigungselemente beispielsweise verrastet werden, um ein ungewolltes Lösen der Befestigungselemente aus den Öffnungen, insbesondere während einer Bewegung der Vorzentrierungseinrichtung bzw. des Rahmenelements der Vorzentrierungseinrichtung, verhindern zu können. Alternativ zu dem Einstecken in Öffnungen können auch andere Arten der lösbaren Befestigung der Befestigungselemente an der Halteeinrichtung und der Vorzentrierungseinrichtung vorgesehen sein.
  • Die Halteeinrichtung ist vorzugsweise an einem Werkzeugoberteil derart befestigt, dass während des dem Vorzentrierungsvorgang folgenden Fügeprozesses die Halteeinrichtung lagefixiert an dem Werkzeugoberteil befestigt ist und dass während des Vorzentrierungsvorgangs die Halteeinrichtung relativ zu dem Werkzeugoberteil verschiebebeweglich gelagert ist. Die Halteeinrichtung ist damit vorzugsweise sowohl während des Vorzentrierungsvorgangs als auch während des Fügeprozesses an dem Werkzeugoberteil angeordnet, jedoch ist die Art der Anordnung veränderbar. Beispielsweise kann die Halteeinrichtung mittels Schrauben an dem Werkzeugoberteil befestigt sein. An der Halteeinrichtung können länglich geformte Aussparungen vorgesehen sein, durch welche die Schrauben hindurchgeführt sind. Sind die Schrauben fest angezogen, ist die Halteeinrichtung lagefixiert an dem Werkzeugoberteil befestigt. Werden die Schrauben etwas gelöst, ohne komplett entfernt zu werden, kann die Halteeinrichtung entlang der Ausnehmungen relativ zu dem Werkzeugoberteil und damit relativ zu den Schrauben verschoben werden, um die Halteeinrichtung über die Vorzentrierungseinrichtung relativ zu der Aufnahmeeinrichtung auszurichten. Nach dem Ausrichten der Halteeinrichtung können die Schrauben in der entsprechend eingestellten Position wieder fest angezogen werden, so dass die Halteeinrichtung wieder lagefixiert an dem Werkzeugoberteil angeordnet ist. Dies ermöglicht ein einfaches und schnelles Handling bei der Ausrichtung der Halteeinrichtung.
  • BEVORZUGTDESE AUSFÜHRUNGSBEISPIEL DER ERFINDUNG
  • Weitere, die Erfindung verbessernde Maßnahmen werden nachstehend gemeinsam mit der Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigt:
  • 1 eine schematische Darstellung eine Vorrichtung gemäß der Erfindung in einer Draufsicht von oben, und
  • 2 eine schematische Schnittdarstellung der in 1 gezeigten Vorrichtung entlang der Linie A-A.
  • In 1 und 2 ist schematisch eine Vorrichtung 100 zum Montieren einer Lichtscheibe L an einem Gehäuse G einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs gezeigt. Die Befestigung der Lichtscheibe L an dem Gehäuse G erfolgt mittels eines Fügeprozesses, insbesondere eines Schweißprozesses, indem der Randbereich RL der Lichtscheibe L mit dem Randbereich RG des Gehäuses G stoffschlüssig verbunden wird. Vor dem Fügen müssen Lichtscheibe L und Gehäuse G zueinander ausgerichtet werden, um Toleranzabweichungen auszugleichen.
  • Die Vorrichtung 100 weist eine, wie in 2 zu erkennende Aufnahmeeinrichtung 10 zur Aufnahme des Gehäuses G auf. In der Aufnahmeeinrichtung 10 kann das Gehäuse G an einem Referenzpunktsystem ausgerichtet werden, indem das Gehäuse G auf dieses Referenzpunktsystem aufgelegt wird. Das Referenzpunktsystem kann mehrere beabstandet zueinander angeordnete Referenzpunkte aufweisen, welche in einer x-y-Ebene aufgespannt bzw. positioniert sind. Über die Referenzpunkte kann eine definierte Positionierung des Gehäuses G in der Aufnahmeeinrichtung 10 und damit in der Vorrichtung 100 erfolgen.
  • Ferner weist die Vorrichtung 100 eine Vorzentrierungseinrichtung 11 zur Positionierung und Ausrichtung der Lichtscheibe L an dem Gehäuse G auf. Über diese Vorzentrierungseinrichtung kann gleichzeitig zu der Ausrichtung der Lichtscheibe L relativ zu dem Gehäuse G auch eine Ausrichtung einer Halteeinrichtung 30 relativ zu dem Gehäuse G erfolgen. Die Halteeinrichtung 30 dient dazu, die Lichtscheibe L nach einem Vorzentrierungsvorgang aufzunehmen und während eines nachfolgenden Fügeprozesses zu halten.
  • Die Halteeinrichtung 30 ist während des Vorzentrierungsvorgangs mittels Befestigungselementen 33 an der Vorzentrierungseinrichtung 11 lösbar befestigt, so dass eine Verbindung zwischen der Vorzentrierungseinrichtung 11 und der Halteeinrichtung 30 ausgebildet ist. Nach dem Vorzentrierungsvorgang wird die Verbindung bzw. Befestigung zwischen der Halteeinrichtung 30 und der Vorzentrierungseinrichtung 11 wieder gelöst, so dass bei einem nachfolgenden Fügeprozess der Halteeinrichtung 30 wieder von der Vorzentrierungseinrichtung 11 getrennt ist.
  • Die Vorzentrierungseinrichtung 11 weist ein Rahmenelement 12 und mehrere an dem Rahmenelement 12 befestigte Positionierungselemente 13, 14, 15, 16, 17, 18 auf.
  • Das Rahmenelement 12 ist plattenförmig ausgebildet. Das Rahmenelement 12 weist eine fensterartige Öffnung 19 auf, so dass das Rahmenelement 12 um die Aufnahmeeinrichtung 10 herum angeordnet sein kann. Das Rahmenelement 12 umschließt dabei die Aufnahmeeinrichtung 10 ringförmig, wobei das Rahmenelement 12 dabei vorzugsweise mehreckig ausgebildet ist, wie in 1 zu erkennen ist. Die gezeigten Stellanschläge 35 dienen dazu, dass während des Ausrichtvorgangs mittels der Stellanschläge 35 eine sichere Verschiebung des Rahmenelementes 12, der Befestigungselemente 33 und der Halteeinrichtung 30 vorgenommen werden kann.
  • Die Halteeinrichtung 30 ist während des Vorzentrierungsvorgangs an dem Rahmenelement 12 der Vorzentrierungseinrichtung 11 lösbar befestigt. Für die lösbare Befestigung sind zwischen der Halteeinrichtung 30 und dem Rahmenelement 12 mehrere Befestigungselemente 33 angeordnet, welche in Form von länglich geformten Abstandshaltern ausgebildet sind. Die Befestigungselemente 33 weisen dabei eine derart große Länge auf, dass die Halteeinrichtung 30 beabstandet zu den auf dem Rahmenelement 12 angeordneten Positionierungselementen 13, 14, 15, 16, 17, 18 gehalten wird, so dass die Halteeinrichtung 30 auch beabstandet zu der zwischen den Positionierungselementen 13, 14, 15, 16, 17, 18 angeordneten Lichtscheibe L angeordnet ist. Die Befestigungselemente 33 weisen bei der hier gezeigten Ausgestaltung eine säulenartige Form auf. Die Befestigungselemente 33 sind über die Fläche des Rahmenelements 12 und auch der Fläche der Halteeinrichtung 30 verteilt angeordnet, so dass die Halteeinrichtung 30 parallel zu dem Rahmenelement 12 ausgerichtet und positioniert ist. Sowohl an dem Rahmenelement 12 als auch an der Halteeinrichtung 30 sind Öffnungen 34, hier in Form von Sacklöchern, ausgebildet, in welche die Befestigungselemente 33 während des Vorzentrierungsvorgangs eingesteckt sind und aus welchen nach dem Vorzentrierungsvorgang die Befestigungselemente 33 schnell und einfach wieder entfernt werden können.
  • Sowohl das Rahmenelement 12 als auch die Aufnahmeeinrichtung 10 sind auf einer Grundplatte 20 angeordnet. Die Aufnahmeeinrichtung 10 ist fest an der Grundplatte 20 positioniert, indem die Aufnahmeeinrichtung 10 beispielsweise mittels Schrauben an der Grundplatte 20 befestigt ist. Das Rahmenelement 12 ist hingegen beweglich an der Grundplatte 20 gelagert. Für die bewegliche Lagerung können, wie in 2 gezeigt ist, an einer in Richtung Grundplatte 20 zeigenden Unterseite 21 des Rahmenelements 12 mehrere Kugellager 22, beispielsweise in Form von Kugelbuchsen, verteilt angeordnet sein. Durch die bewegliche Lagerung des Rahmenelements 12 kann dieses, insbesondere während des Vorzentrierungsvorgangs, relativ zu der fest positionierten Aufnahmeeinrichtung 10 bewegt werden. Das Rahmenelement 12 kann dabei relativ zu der Aufnahmeeinrichtung 10 derart bewegt werden, dass die Lichtscheibe L und auch die Halteeinrichtung 30 relativ zu dem in der Aufnahmeeinrichtung 10 aufgenommenen Gehäuse G ausgerichtet werden können. Durch die Ausrichtung der Lichtscheibe L und auch der Halteeinrichtung 30 relativ zu dem Gehäuse G werden die Lichtscheibe L und die Halteeinrichtung 30 an dem Referenzpunktsystem und damit an den Referenzpunkte, an welchen auch das Gehäuse G ausgerichtet ist, ausgerichtet.
  • Die Bewegung des Rahmenelements 12 kann pneumatisch oder elektrisch gesteuert werden. Die Bewegung des Rahmenelements 12 erfolgt in x- und y-Richtung, so dass das Rahmenelement 12 und damit auch die an dem Rahmenelement 12 befestigte Halteeinrichtung 30 während des Vorzentrierungsvorgangs parallel zu der Grundplatte 20 verschoben werden können.
  • Zur Vorzentrierung sind an dem Rahmenelement 12 mehrere Anschlagelemente angeformt. Diese Anschlagelemente können in Form von stegförmigen Fortsätzen ausgebildet sein und von der in Richtung Aufnahmeeinrichtung 10 zeigenden Innenfläche 29 im Bereich der fensterartigen Öffnung 19 des Rahmenelements 12 hervorstehen. Mittels der Anschlagselemente kann das Rahmenelement 12 an dem in der Aufnahmeeinrichtung 10 aufgenommenen Gehäuse G ausgerichtet werden.
  • Die Lichtscheibe L wird in der Vorzentrierungseinrichtung 11 über die Positionierungselemente 13, 14, 15, 16, 17, 18 aufgenommen, ausgerichtet und eingespannt. Die Positionierungselemente 13, 14, 15, 16, 17, 18 sind dafür über den Umfang des Rahmenelements 12 verteilt angeordnet. Dadurch, dass die Positionierungselemente 13, 14, 15, 16, 17, 18 an dem beweglich gelagerten Rahmenelement 12 fest positioniert sind, können bei einer Bewegung des Rahmenelements 12 auch die Positionierungselemente 13, 14, 15, 16, 17, 18 relativ zu dem in der Aufnahmeeinrichtung 10 aufgenommenen Gehäuse G ausgerichtet werden.
  • Eine bestimmte Anzahl der Positionierungselemente 13, 14, 15, 16, 17, 18 sind als Blockschieber und eine bestimmte Anzahl der Positionierungselemente 13, 14, 15, 16, 17, 18 sind als gefederte Schieber ausgebildet. Bei der hier gezeigten Ausgestaltung sind drei Positionierungselemente 13, 14, 15 als Blockschieber und drei Positionierungselemente 16, 17, 18 als gefederte Schieber ausgebildet. Durch die Ausbildung der Positionierungselemente 13, 14, 15, 16, 17, 18 als Blockschieber und als gefederte Schieber kann die Lichtscheibe L beim Aufnehmen in den Positionierungselementen 13, 14, 15, 16, 17, 18 vorausgerichtet werden, bevor sie zwischen den Positionierungselementen 13, 14, 15, 16, 17, 18 eingespannt wird. Jeweils ein als gefederter Schieber ausgebildetes Positionierungselement 16, 17, 18 ist dabei gegenüberliegend zu einem als Blockschieber ausgebildeten Positionierungselement 13, 14, 15 positioniert.
  • Nach dem Vorzentrierungsvorgang kann die Lichtscheibe L von der ebenfalls ausgerichteten Halteeinrichtung 30 durch Erzeugen eines Unterdrucks gegriffen werden und mittels der Halteeinrichtung 30 aus der Vorzentrierungseinrichtung 11 entfernt werden. Vor dem Greifen der Lichtscheibe L wird durch Entfernen der Befestigungselemente 33 die Halteeinrichtung 30 von der Vorzentrierungseinrichtung 11, insbesondere von dem Rahmenelement 12 der Vorzentrierungseinrichtung 11, getrennt bzw. gelöst.
  • Die Halteeinrichtung 30 ist an einem Werkzeugoberteil 32 derart befestigt, dass während des Vorzentrierungsvorgangs die Halteeinrichtung 30 relativ zu dem Werkzeugoberteil 32 verschiebebeweglich gelagert ist und während des nachfolgenden Fügeprozesses die Halteeinrichtung 30 lagefixiert an dem Werkzeugoberteil 32 befestigt ist. Die Halteeinrichtung 30 wird sowohl während des Vorzentrierungsvorgangs als auch während des Fügeprozesses mittels Schrauben an dem Werkzeugoberteil 32 gehalten. An der Halteeinrichtung 30 können länglich geformte Aussparungen vorgesehen sein, durch welche die Schrauben hindurchgeführt sind. Sind die Schrauben fest angezogen, ist die Halteeinrichtung 30 lagefixiert an dem Werkzeugoberteil 32 befestigt. Werden die Schrauben etwas gelöst, ohne komplett entfernt zu werden, kann die Halteeinrichtung 30 entlang der Ausnehmungen relativ zu dem Werkzeugoberteil 32 und damit relativ zu den Schrauben verschoben werden, um die Halteeinrichtung 30 durch eine Bewegung der Vorzentrierungseinrichtung 11 bzw. des Rahmenelements 12 der Vorzentrierungseinrichtung 11 relativ zu der Aufnahmeeinrichtung 10 auszurichten. Nach dem Ausrichten der Halteeinrichtung 30 können die Schrauben in der entsprechend eingestellten Position wieder fest angezogen werden, so dass die Halteeinrichtung 30 wieder lagefixiert an dem Werkzeugoberteil 32 angeordnet ist. Ist die ausgerichtete Halteeinrichtung 30 lagefixiert an dem Werkzeugoberteil 32 befestigt, können die Befestigungselemente 33 entfernt werden.
  • Während des nachfolgenden Fügeprozesses kann die Lichtscheibe L mittels der Halteeinrichtung 30 gehalten werden. Die Halteeinrichtung 30 ist in z-Richtung oberhalb der Aufnahmeeinrichtung 10 und oberhalb der Vorzentrierungseinrichtung 11 positioniert. Die Halteeinrichtung 30 ist durch eine Bewegung des Werkzeugoberteils 32 in z-Richtung verfahrbar, so dass die in der Halteeinrichtung 30 gehaltene Lichtscheibe L durch eine Verfahrbewegung der Halteeinrichtung 30 auf das in der Aufnahmeeinrichtung 10 aufgenommene Gehäuse G aufgesetzt und auch von diesem abgehoben werden kann.
  • Nach dem Vorzentrierungsvorgang und während des Fügeprozesses kann das Rahmenelement 12 beispielsweise mittels Schrauben, an der Grundplatte 20 in einer festen Position fixiert werden. Vor einem nachfolgenden Vorzentrierungsvorgang können die Schrauben dann wieder gelöst werden, um die Beweglichkeit des Rahmenelements 12 relativ zu der Aufnahmeeinrichtung 10 wieder herzustellen.
  • Bei einer Montage einer Lichtscheibe L an einem Gehäuse G wird zunächst das Gehäuse G auf die Referenzpunkte des Referenzpunktsystems aufgelegt und in dieser Position in der Aufnahmeeinrichtung 10 fixiert.
  • Anschließend wird die Lichtscheibe L auf das Gehäuse G aufgelegt, von den Positionierungselementen 13, 14, 15, 16, 17, 18 aufgenommen und zwischen den Positionierungselementen 13, 14, 15, 16, 17, 18 eingespannt, indem die Lichtscheibe L an den als Blockschieber ausgebildeten Positionierungselementen 13, 14, 15 angelegt wird und anschließend die als federnde Schieber ausgebildeten Positionierungselemente 16, 17, 18 gegen die Lichtscheibe L verfahren werden, so dass die Lichtscheibe L gegen die als Blockschieber ausgebildeten Positionierungselemente 13, 14, 15 gespannt wird.
  • Danach wird die Halteeinrichtung 30 mittels der Befestigungselemente 33 an dem Rahmenelement 12 der Vorzentrierungseinrichtung 11 befestigt, indem die Befestigungselemente 33 in die an dem Rahmenelement 12 und der Halteeinrichtung 30 ausgebildeten Öffnungen 34 eingesteckt werden. Ist die Halteeinrichtung 30 an dem Rahmenelement 12 fixiert, wird die Befestigung der Halteeinrichtung 30 an dem Werkzeugoberteil 32 gelöst, so dass die Halteeinrichtung 30 zwar noch an dem Werkzeugoberteil 32 gehalten ist, die Halteeinrichtung 30 jedoch parallel zu dem Werkzeugoberteil 32 verschoben werden kann.
  • In einem nachfolgenden Schritt erfolgt mittels der Vorzentrierungseinrichtung 11 die Vorzentrierung der Lichtscheibe L und auch der Halteeinrichtung 30 relativ zu dem in der festen Position gehaltenen Gehäuse G, indem die Vorzentrierungseinrichtung 11 zusammen mit der aufgenommenen Lichtscheibe L und der an der Vorzentrierungseinrichtung 11 befestigten Halteeinrichtung 30 relativ zu dem in der Aufnahmeeinrichtung 10 aufgenommenen Gehäuse G ausgerichtet wird. Hierbei wird durch eine Steuerung über beispielsweise pneumatische Zylinder oder Elektromotoren das beweglich gelagerte Rahmenelement 12 mit seinen Anschlagelementen gegen das in der Aufnahmeeinrichtung 10 aufgenommene Gehäuse G gefahren und dadurch an dem Gehäuse G ausgerichtet. Damit sind dann das Rahmenelement 12, die zwischen den Positionierungselementen 13, 14, 15, 16, 17, 18 aufgenommene Lichtscheibe L und die an dem Rahmenelement 12 in einer festen Position fixierte Halteeinrichtung 30 relativ zu dem Gehäuse G und damit auch relativ zu den Referenzpunkten des Referenzpunktsystems ausgerichtet. Die Lichtscheibe L und auch die Halteeinrichtung 30 sind nun vorzentriert und relativ zu dem Gehäuse G und dem Referenzpunktsystem optimiert ausgerichtet.
  • Nach der Ausrichtung wird zunächst die Halteeinrichtung 30 in der ausgerichteten Position lagefixiert an dem Werkzeugoberteil 32 befestigt, insbesondere festgeschraubt, so dass die Halteeinrichtung 30 in dieser ausgerichteten Position fest an dem Werkzeugoberteil 32 befestigt ist. Nach der lagefixierten Befestigung an dem Werkzeugoberteil 32 kann die Halteeinrichtung 30 in z-Richtung von der Vorzentrierungseinrichtung weg, nach oben verfahren werden, so dass die Befestigungselemente 33 zwischen der Halteeinrichtung 30 und dem Rahmenelement 12 entfernt werden können.
  • Anschließend kann die Halteeinrichtung 30 in z-Richtung nach unten in Richtung der Lichtscheibe L bewegt werden, um diese der Vorzentrierungseinrichtung 11 zu entnehmen. Dabei kann die Halteeinrichtung 30 durch Anlegen von Unterdruck die vorzentrierte und ausgerichtete Lichtscheibe L aufnehmen und halten.
  • In einem nächsten Schritt kann der Fügeprozess zum stoffschlüssigen Verbinden der vorzentrierten Lichtscheibe L mit dem Gehäuse G gestartet werden. Dies kann derart erfolgen, dass nach einer Übergabe der Lichtscheibe L von den Positionierungselementen 13, 14, 15, 16, 17, 18 an die Halteeinrichtung 30 die Lichtscheibe L mittels der Halteeinrichtung 30 zunächst in z-Richtung nach oben gefahren wird und damit von dem Gehäuse G wegbewegt wird. Anschließend können Infrarotstrahler zwischen die Lichtscheibe L und das Gehäuse G eingefahren werden, welche die Schweißkonturen des Gehäuses G und der Lichtscheibe L erwärmen. Die Schweißkonturen können der Randbereich RG des Gehäuses G und der Randbereich RL der Lichtscheibe L sein. Anschließend können die Infrarotstrahler entfernt werden und die in der Halteeinrichtung 30 gehaltene Lichtscheibe L kann mittels der Halteeinrichtung 30 in Richtung des Gehäuses G abgesenkt werden, bis die Lichtscheibe L mit ihrer Schweißkontur bzw. ihrem Randbereich RL auf der Schweißkontur bzw. dem Randbereich RG des Gehäuses G aufliegt. Anschießend kann das eigentliche Fügen, insbesondere Schweißen, erfolgen. Beispielsweise kann dies mittels eines Reibschweißverfahrens erfolgen.
  • Die Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf das vorstehend angegebene bevorzugte Ausführungsbeispiel. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders gearteten Ausführungen Gebrauch macht. Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung oder den Zeichnungen hervorgehenden Merkmale und/oder Vorteile, einschließlich konstruktiven Einzelheiten, räumliche Anordnungen und Verfahrensschritte, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein.
  • Bezugszeichenliste
    • 100
    Vorrichtung
    10
    Aufnahmeeinrichtung
    11
    Vorzentrierungseinrichtung
    12
    Rahmenelement
    13
    Positionierungselement
    14
    Positionierungselement
    15
    Positionierungselement
    16
    Positionierungselement
    17
    Positionierungselement
    18
    Positionierungselement
    19
    Fensterartige Öffnung
    20
    Grundplatte
    21
    Unterseite
    22
    Kugellager
    29
    Innenfläche
    30
    Halteeinrichtung
    32
    Werkzeugoberteil
    33
    Befestigungselement
    34
    Öffnung
    35
    Stellanschlag
    G
    Gehäuse
    L
    Lichtscheibe
    RG
    Randbereich des Gehäuses
    RL
    Randbereich der Lichtscheibe

Claims (11)

  1. Vorrichtung (100) zum Fügen einer Lichtscheibe (L) mit einem Gehäuse (G) einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs, mit einer Aufnahmeeinrichtung (10) zum Aufnehmen und Fixieren des Gehäuses (G), einer Vorzentrierungseinrichtung (11) zum Ausrichten und Spannen der Lichtscheibe (L) während eines Ausrichtvorgangs an dem Gehäuse (G), und mit einer Halteeinrichtung (30) zum Aufnehmen der Lichtscheibe (L) nach dem Ausrichtvorgang und zum Halten der Lichtscheibe (L) während eines Justierprozesses, wobei die Halteeinrichtung (30) mittels Befestigungselementen (33) während des Ausrichtvorgangs an der Vorzentrierungseinrichtung (11) lösbar befestigt ist, und wobei während des Ausrichtvorgangs die Vorzentrierungseinrichtung (11) zusammen mit der aufgenommenen Lichtscheibe (L) und der an der Vorzentrierungseinrichtung (11) befestigten Halteeinrichtung (30) relativ zu der Aufnahmeeinrichtung (10) derart bewegbar ist, dass die Lichtscheibe (L) und die Halteeinrichtung (30) am in der Aufnahmeeinrichtung (10) aufgenommenen Gehäuse (G) ausrichtbar sind.
  2. Vorrichtung (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorzentrierungseinrichtung (11) ein Rahmenelement (12) und mehrere an dem Rahmenelement (12) befestigte Positionierungselemente (13, 14, 15, 16, 17, 18) zum Aufnehmen der Lichtscheibe (L) während des Ausrichtvorgangs in einem Einrichtberieb aufweist, wobei das Rahmenelement (12) relativ zu der Aufnahmeeinrichtung (10) beweglich gelagert ist.
  3. Vorrichtung (100) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtung (30) mittels der Befestigungselemente (33) während des Ausrichtvorgangs an dem Rahmenelement (12) lösbar befestigt ist.
  4. Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungselemente (33) in Form von länglich geformten Absteckstangen zum Ausrichten des Rahmenelementes (12) an der Halteeinrichtung (30) im Einrichtbetrieb ausgebildet sind.
  5. Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass an der Vorzentrierungseinrichtung (11) und an der Halteeinrichtung (30) Öffnungen (34) ausgebildet sind, in welche die Befestigungselemente (33) einsteckbar sind.
  6. Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtung (30) an einem Werkzeugoberteil (32) derart befestigt ist, dass während des Fügeprozesses die Halteeinrichtung (30) lagefixiert an dem Werkzeugoberteil (32) befestigt ist und während des Ausrichtvorgangs die Halteeinrichtung (30) relativ zu dem Werkzeugoberteil (32) verschiebebeweglich gelagert ist.
  7. Verfahren zum Fügen einer Lichtscheibe (L) mit einem Gehäuse (G) einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs, bei welchem das Gehäuse (G) in einer Aufnahmeeinrichtung (10) aufgenommen und fixiert wird, die Lichtscheibe (L) während eines Ausrichtvorgang in einer Vorzentrierungseinrichtung (11) aufgenommen und an dem Gehäuse (G) ausgerichtet wird und die Lichtscheibe (L) nach dem Ausrichtvorgang von einer Halteeinrichtung (30) aufgenommen wird und während eines nachfolgenden Fügeprozesses von der Halteeinrichtung (30) gehalten wird, wobei die Halteeinrichtung (30) mittels Befestigungselementen (33) während des Ausrichtvorgangs an der Vorzentrierungseinrichtung (11) lösbar befestigt und ausgerichtet wird und die Vorzentrierungseinrichtung (11) während des Ausrichtvorgangs zusammen mit der aufgenommenen Lichtscheibe (L) und der an der Vorzentrierungseinrichtung (11) befestigten Halteeinrichtung (30) relativ zu der Aufnahmeeinrichtung (10) derart bewegt wird, dass die Lichtscheibe (L) und die Halteeinrichtung (30) an dem in der Aufnahmeeinrichtung (10) aufgenommenen Gehäuse (G) ausgerichtet werden.
  8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorzentrierungseinrichtung (11) ein Rahmenelement (12) und mehrere an dem Rahmenelement (12) befestigte Positionierungselemente (13, 14, 15, 16, 17, 18) aufweist, wobei die Lichtscheibe (L) während des Ausrichtvorgangs von den Positionierungselementen (13, 14, 15, 16, 17, 18) aufgenommen wird, wobei während des Ausrichtvorgangs in einem Einrichtberieb das Rahmenelement (12) relativ zu der Aufnahmeeinrichtung (10) bewegt wird.
  9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass während des Ausrichtvorgangs die Halteeinrichtung (30) mittels der Befestigungselemente (33) an dem Rahmenelement (12) lösbar befestigt wird.
  10. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtung (30) an einem Werkzeugoberteil (32) befestigt ist, wobei vor dem Vorzentrierungsvorgang die Befestigung der Halteeinrichtung (30) an dem Werkzeugoberteil (32) derart gelöst wird, dass während des Ausrichtvorgangs die Halteeinrichtung (30) verschiebebeweglich an dem Werkzeugoberteil (32) gelagert ist, und wobei nach dem Vorzentrierungsvorgang die Befestigung der Halteeinrichtung (30) an dem Werkzeugoberteil (32) derart betätigt wird, dass die Halteeinrichtung (30) lagefixiert an dem Werkzeugoberteil (32) befestigt wird.
  11. Verfahren nach Anspruch 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass während des Ausrichtvorgangs mittels Stellanschlägen (35) eine sichere Verschiebung des Rahmenelementes (12), der Befestigungselemente (33) und der Halteeinrichtung (30) vorgenommen wird.
DE102016116131.4A 2016-08-30 2016-08-30 Vorrichtung und Verfahren zum Fügen einer Lichtscheibe mit einem Gehäuse einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs Pending DE102016116131A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016116131.4A DE102016116131A1 (de) 2016-08-30 2016-08-30 Vorrichtung und Verfahren zum Fügen einer Lichtscheibe mit einem Gehäuse einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs
PCT/EP2017/071306 WO2018041705A1 (de) 2016-08-30 2017-08-24 Vorrichtung und verfahren zum fügen einer lichtscheibe mit einem gehäuse einer beleuchtungseinrichtung eines kraftfahrzeugs
US16/288,724 US11136081B2 (en) 2016-08-30 2019-02-28 Device and method for joining a lens to a housing of a lighting device of a motor vehicle
US17/337,038 US11414145B2 (en) 2016-08-30 2021-06-02 Device and method for joining a lens to a housing of a lighting device of a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016116131.4A DE102016116131A1 (de) 2016-08-30 2016-08-30 Vorrichtung und Verfahren zum Fügen einer Lichtscheibe mit einem Gehäuse einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016116131A1 true DE102016116131A1 (de) 2018-03-01

Family

ID=59738328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016116131.4A Pending DE102016116131A1 (de) 2016-08-30 2016-08-30 Vorrichtung und Verfahren zum Fügen einer Lichtscheibe mit einem Gehäuse einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs

Country Status (3)

Country Link
US (2) US11136081B2 (de)
DE (1) DE102016116131A1 (de)
WO (1) WO2018041705A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20220234304A1 (en) * 2019-10-16 2022-07-28 HELLA GmbH & Co. KGaA Method for setting up a joining apparatus for joining a light lens to a housing of a motor vehicle lighting arrangement

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL3608086T3 (pl) * 2018-08-10 2024-02-19 Marelli Automotive Lighting Italy S.p.A. Urządzenie do zgrzewania elementów obrabianych wykonanych z tworzywa sztucznego
CN112404923B (zh) 2020-10-21 2021-11-12 合肥市智慧桥信息科技有限公司 智能led灯头的灯管自动安装机械
CN112404922B (zh) * 2020-10-21 2021-11-12 合肥市智慧桥信息科技有限公司 智能led头灯的反光碗安装设备

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19851835A1 (de) 1997-11-11 1999-05-20 Koito Mfg Co Ltd Fahrzeugschweinwerfer
DE19813294C1 (de) 1998-03-26 1999-08-26 Hella Kg Hueck & Co Belüftungsvorrichtung an einem Kraftfahrzeugscheinwerfer und Verfahren zur Herstellung einer Belüftungsvorrichtung an einem Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE19907930A1 (de) 1998-02-25 1999-10-21 Koito Mfg Co Ltd Fahrzeugleuchte
DE102010015505A1 (de) 2010-04-20 2011-10-20 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Beleuchtungseinrichtung
DE102010024169A1 (de) 2010-06-17 2011-12-22 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Verfahren zum toleranzfreien Fügen der Abdeckscheibe zum Gehäuse

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4437681B2 (ja) * 2004-03-15 2010-03-24 株式会社小糸製作所 灯具の製造方法及び製造装置
JP4553296B2 (ja) * 2004-06-23 2010-09-29 株式会社小糸製作所 車輌用灯具の製造方法及び車輌用灯具の製造装置。
DE102006053044A1 (de) * 2006-11-10 2008-05-15 Hella Kgaa Hueck & Co. Justierverfahren und Justiervorrichtung für eine Beleuchtungsvorrichtung
SI3205481T1 (sl) * 2016-02-12 2020-04-30 Odelo Gmbh Postopek in naprava za povezavo stekla luči in ohišja svetila svetila vozila s pomočjo laserskega varjenja

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19851835A1 (de) 1997-11-11 1999-05-20 Koito Mfg Co Ltd Fahrzeugschweinwerfer
DE19907930A1 (de) 1998-02-25 1999-10-21 Koito Mfg Co Ltd Fahrzeugleuchte
DE19813294C1 (de) 1998-03-26 1999-08-26 Hella Kg Hueck & Co Belüftungsvorrichtung an einem Kraftfahrzeugscheinwerfer und Verfahren zur Herstellung einer Belüftungsvorrichtung an einem Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102010015505A1 (de) 2010-04-20 2011-10-20 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Beleuchtungseinrichtung
DE102010024169A1 (de) 2010-06-17 2011-12-22 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Verfahren zum toleranzfreien Fügen der Abdeckscheibe zum Gehäuse

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20220234304A1 (en) * 2019-10-16 2022-07-28 HELLA GmbH & Co. KGaA Method for setting up a joining apparatus for joining a light lens to a housing of a motor vehicle lighting arrangement
US11724462B2 (en) * 2019-10-16 2023-08-15 HELLA GmbH & Co. KGaA Method for setting up a joining apparatus for joining a light lens to a housing of a motor vehicle lighting arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
US20210284263A1 (en) 2021-09-16
WO2018041705A1 (de) 2018-03-08
US11414145B2 (en) 2022-08-16
US20190193799A1 (en) 2019-06-27
US11136081B2 (en) 2021-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3724329C2 (de) Spannvorrichtungseinheit zur Karosseriemontage
WO2018041705A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum fügen einer lichtscheibe mit einem gehäuse einer beleuchtungseinrichtung eines kraftfahrzeugs
DE102005055812B4 (de) Trägervorrichtung
EP2874804A1 (de) Keiltrieb
DE4208205C2 (de) Vorrichtung für Transferpressen zum Wechseln von Werkstückhaltern
DE102009004139A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Montage und Demontage eines Profilrohrs mit bzw. von einer Gelenkgabel einer Kreuzgelenkwelle
EP2902582B1 (de) Mastanordnung und Verfahren zum Verbinden einer Werkzeugeinheit mit einem Mastschlitten einer Mastanordnung
DE2323668A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur montage elektrischer kontaktorgane in einer schaltungsplatte
DE60106810T2 (de) Nietvorrichtung
DE60016709T2 (de) Verfahren und vorrichtung zum ausweiten eines rohrmaterials
DE10324272B3 (de) Werkstückgreifvorrichtung und entsprechend ausgestattete Werkzeugmaschine
DE102013209111B4 (de) Einspannvorrichtung, insbesondere zur Aufnahme und zum Einspannen eines Bauteils, sowie Einspannsystem mit einer solchen Einspannvorrichtung
EP0086954A2 (de) Werkzeug zum Herausziehen eines Elektronikeinschubes aus einem Haltegestell
EP3507083B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum fügen einer lichtscheibe mit einem gehäuse einer beleuchtungseinrichtung
DE1627796A1 (de) Schiebekopf fuer automatische Montagestrassen
DE102016116122A1 (de) Verfahren zum Fügen einer Lichtscheibe mit einem Gehäuse einer Beleuchtungseinrichtung
DE102017004199B4 (de) Roboteranlage
DE102012222384A1 (de) Greifer, Greifsystem sowie Einbauverfahren für Fahrzeugsitze
EP1752233B1 (de) Schlauchpressvorrichtung zur Herstellung von individuellen Hydraulikleitungen
DE102015106084A1 (de) Vorrichtung zur automatisierten Montage eines Schalenelements an einem Pleuelelement
EP1331061A1 (de) Spannvorrichtung
EP4129575B1 (de) Ring-montagevorrichtung sowie verfahren zum einstellen einer ring-montagevorrichtung
BE1025998B1 (de) Werkstückspannvorrichtung und Bürstenherstellungsmaschine
WO2005102754A1 (de) Vorrichtung zur erstmontage und/oder justierung von schienengeführt zu öffnenden und zu schliessenden kraftfahrzeugdächern
EP3216559B1 (de) Werkzeugpositioniervorrichtung zum vorpositionieren eines werkzeugaggregates

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed