DE102016005071A1

DE102016005071A1 - Assortment for the installation of sectional doors and sectional doors

Info

Publication number: DE102016005071A1
Application number: DE102016005071.3A
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Hoermann KG Brockhagen
Current assignee: Hoermann KG Brockhagen
Priority date: 2016-04-27
Filing date: 2016-04-27
Publication date: 2017-11-02
Also published as: HUE049936T2; EP3449078A1; ES2800179T3; EP3449078B1; PL3449078T3; WO2017186347A1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Sortiment zur Montage von Sektionaltoren mit einem ersten Satz von Torblattelementen, aus denen ein erstes Torblatt mit einer ersten Dicke herstellbar ist, einem zweiten Satz von Torblattelementen, aus denen ein zweites Torblatt mit einer zweiten Dicke herstellbar ist, wobei die zweite Dicke größer ist als die erste Dicke, seitlichen Zargenholmen, die im Bereich seitlicher Ränder einer mit den Torblättern zu verschließenden Wandöffnung festlegbar sind und Dichtungsanordnungen aufweisen, an die nach der Montage in einer die Wandöffnung verschließenden Schließstellung dem verschlossenen Raum abgewandte äußere Begrenzungsflächen der Torblätter anlegbar sind, an den seitlichen Zargenholmen festlegbaren und sich nach der Montage etwa in Schwererichtung vom Boden in Richtung auf den oberen Rand der Wandöffnung erstreckenden Führungsschienensegmenten, Führungsrollen, die nach der Montage zusammenwirkend mit den Führungsschienensegmenten zur Führung einer Torblattbewegung zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung ausgelegt sind und an den Torblattelementen festlegbaren Rollenhaltern, mit denen die Führungsrollen an den Torblattelementen festlegbar sind, wobei die Rollenhalter einen ersten Rollenhaltersatz zum Befestigen der Führungsrollen an dem ersten Satz von Torblattelementen und einen zweiten Rollenhaltersatz zum Befestigen der Führungsrollen an dem zweiten Satz von Torblattelementen aufweisen.The invention relates to an assortment for the assembly of sectional doors with a first set of door leaf elements, from which a first door leaf with a first thickness can be produced, a second set of door leaf elements, from which a second door leaf with a second thickness can be produced, wherein the second thickness is greater than the first thickness, lateral Zargenholmen, which can be fixed in the region of lateral edges of a closable with the door leaves wall opening and have sealing arrangements to which after installation in a closing the wall opening closing position facing away from the closed space outer boundary surfaces of the door leaves can be applied fixed to the side frame members and after mounting approximately in the direction of gravity from the ground towards the upper edge of the wall opening extending guide rail segments, guide rollers, which cooperates with the guide rail segments for guidance after assembly a door leaf movement between a closed position and an open position are designed and fixable to the Torblattelementen roll holders, with which the guide rollers are fixed to the Torblattelementen, the roll holder a first roll holder set for attaching the guide rollers to the first set of Torblattelementen and a second roll holder set for securing the Having guide rollers on the second set of Torblattelementen.

Description

Die Erfindung betrifft ein Sortiment zur Montage von Sektionaltoren mit einem ersten Satz von Torblattelementen, aus denen ein erstes Torblatt mit einer ersten Dicke in einer senkrecht zur Torblattebene verlaufenden Richtung herstellbar ist, einem zweiten Satz von Torblattelementen, aus denen ein zweites Torblatt mit einer zweiten Dicke herstellbar ist, wobei die zweite Dicke größer ist als die erste Dicke, seitlichen Zargenholmen, die im Bereich seitlicher Ränder einer mit den Torblättern zu verschließenden Wandöffnung festlegbar sind und Dichtungsanordnungen aufweisen, an die nach der Montage in einer die Wandöffnung verschließenden Schließstellung dem verschlossenen Raum abgewandte äußere Begrenzungsflächen der Torblätter anlegbar sind, an den seitlichen Zargenholmen festlegbaren und sich nach der Montage etwa in Schwererichtung vom Boden in Richtung auf den oberen Rand der Wandöffnung erstreckenden Führungsschienensegmenten, Führungsrollen, die nach der Montage zusammenwirkend mit den Führungsschienensegmenten zur Führung einer Torblattbewegung zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung ausgelegt sind und an den Torblattelementen festlegbaren Rollenhaltern, mit denen die Führungsrollen an den Torblattelementen befestigbar sind.The invention relates to an assortment for the assembly of sectional doors with a first set of door leaf elements, from which a first door leaf with a first thickness in a direction perpendicular to the door leaf direction can be produced, a second set of door leaf elements, of which a second door leaf with a second thickness can be produced, wherein the second thickness is greater than the first thickness, lateral Zargenholmen, which can be fixed in the region of lateral edges of a closable with the door leaves wall opening and have sealing arrangements, facing away from the locked space after assembly in a closed position closing the wall opening outer boundary surfaces of the door leaves can be applied, can be fixed to the lateral Zargenholmen and after assembly approximately in the direction of gravity from the ground in the direction of the upper edge of the wall opening extending guide rail segments, guide rollers zusa after assembly zusa mmenwirkend are designed with the guide rail segments for guiding a Torblattbewegung between a closed position and an open position and can be fixed to the Torblattelementen roll holders, with which the guide rollers are fastened to the Torblattelementen.

Das Torblatt eines Sektionaltors ist nach der Montage zwischen einer Öffnungsstellung, in der es üblicherweise über Kopf etwa in einer Horizontalebene angeordnet ist, und einer Schließstellung, in der es üblicherweise etwa in einer Vertikalebene angeordnet ist, bewegbar. Die Bewegung des Torblatts wird mit einer Führungsschienenanordnung geführt, die in der Schließstellung des Torblatts etwa parallel zu den seitlichen Rändern des Torblatts etwa in Schwererichtung verlaufende Führungsschienensegmente, in der Öffnungsstellung des Torblatts etwa parallel zu den seitlichen Rändern des Torblatts etwa in horizontaler Richtung verlaufende Führungsschienensegmente und die vertikalen und horizontalen Führungsschienensegmente miteinander verbindende bogenförmige Führungsschienensegmente aufweist.The door leaf of a sectional door is after assembly between an open position in which it is usually arranged above the head approximately in a horizontal plane, and a closed position in which it is usually arranged approximately in a vertical plane, movable. The movement of the door leaf is guided by a guide rail arrangement which in the closed position of the door leaf approximately parallel to the lateral edges of the door leaf approximately in the direction of gravity guide rail segments, in the open position of the door leaf approximately parallel to the lateral edges of the door leaf approximately in the horizontal direction guide rail segments and the vertical and horizontal guide rail segments interconnecting arcuate guide rail segments has.

Die etwa in vertikaler Richtung verlaufenden Führungsschienensegmente sind üblicherweise an im Bereich der Laibung der mit dem Torblatt zu verschließenden Wandöffnung befestigten Zargenholmen angebracht. Zur Sicherstellung eines dichten Abschlusses der mit dem Torblatt verschlossenen Wandöffnung sind die seitlichen Zargenholmen mit Dichtungsanordnungen ausgestattet, an denen in der Schließstellung des Torblatts seitliche Ränder der dem verschlossenen Raum abgewandten äußeren Begrenzungsfläche des Torblatts anliegen.The approximately in the vertical direction extending guide rail segments are usually attached to in the area of the soffit of the door leaf to be closed wall opening attached Zargenholmen. To ensure a tight completion of the wall opening closed with the door leaf, the lateral frame beams are equipped with sealing arrangements against which, in the closed position of the door leaf, lateral edges of the outer boundary surface of the door leaf facing away from the closed space rest.

Bei einer Schließbewegung des Torblatts werden die einzelnen Torblattelemente zunächst längs der horizontal verlaufenden Führungsschienensegmente in Richtung auf die Laibung bewegt, dann längs des bogenförmigen Führungsschienensegments umgelenkt und längs der vertikalen Führungsschienensegmente nach unten weiter bewegt. Diese Bewegung wird im Bereich der bogenförmigen Führungsschienensegmente dadurch ermöglicht, dass das Torblatt eine Mehrzahl von in Torblattbewegungsrichtung hintereinander angeordneten und bezüglich senkrecht zur Bewegungsrichtung verlaufenden Kippachsen gegeneinander verkippbare Torblattelemente aufweist. Zur Führung der Torblattelemente sind mit Hilfe von Rollenhaltern an den Torblattelementen befestigte Führungsrollen vorgesehen, die üblicherweise in den Führungsschienen aufgenommen sind.During a closing movement of the door leaf, the individual door leaf elements are first moved along the horizontally extending guide rail segments in the direction of the reveal, then deflected along the arcuate guide rail segment and moved along the vertical guide rail segments down. This movement is made possible in the region of the arcuate guide rail segments in that the door leaf has a plurality of gate leaf elements arranged one behind the other in the door leaf movement direction and tiltable relative to one another with respect to the direction of movement of the tilt axes. For guiding the door leaf elements, guide rollers secured to the door leaf elements by means of roller holders are provided, which are usually accommodated in the guide rails.

Insbesondere bei der Schließbewegung des Torblatts gilt es, eine schleifende Anlage der äußeren Begrenzungsfläche des Torblatts an der Dichtungsanordnung der seitlichen Zargenholme zu vermeiden. Zu diesem Zweck sind die Führungsrollen derart an den Torblattelementen befestigt, dass der Abstand der Rollenachse von der inneren Begrenzungsfläche des Torblatts ausgehend von an der in der Schließstellung untersten Bodensektion befestigten Führungsrolle für die in der Schließstellung darüber angeordneten Führungsrollen zunimmt. Dabei können die Rollenachsen der in den vertikalen Führungsschienensegmenten aufgenommenen Führungsrollen in einer Führungsebene angeordnet sein, die einen spitzen Winkel mit einer parallel zu den Führungsrollen verlaufenden vertikalen Ebene aufweist. Der spitze Winkel kann 0,5° oder mehr betragen.In particular, during the closing movement of the door leaf, it is necessary to avoid a sliding contact the outer boundary surface of the door leaf on the seal assembly of the lateral frame spars. For this purpose, the guide rollers are fastened to the door leaf elements in such a way that the distance of the roller axis from the inner boundary surface of the door leaf increases, starting from the guide roller fastened above the bottom section which is in the closed position to the guide rollers arranged above in the closed position. In this case, the roller axes of the guide rollers accommodated in the vertical guide rail segments can be arranged in a guide plane which has an acute angle with a vertical plane extending parallel to the guide rollers. The acute angle can be 0.5 ° or more.

Entsprechend sind die etwa in Schwererichtung verlaufenden Führungsschienensegmente um einen spitzen Anstellwinkel von 0,5° oder mehr bezüglich einer Vertikalen angestellt. So kann dafür Sorge getragen werden, dass unter Vermeidung einer schleifenden Anlage der äußeren Begrenzungsfläche des Torblatts im Verlauf der Schließbewegung eine vertikale Ausrichtung des Torblatts in der Schließstellung unter gleichzeitiger Gewährleistung eines dichten Abschlusses der Wandöffnung mit der an der Dichtungsanordnung der seitlichen Zargenholme anliegenden äußeren Begrenzungsfläche des Torblatts gewährleistet wird.Accordingly, the approximately in the direction of gravity extending guide rail segments are employed by an acute angle of attack of 0.5 ° or more with respect to a vertical. Thus, care can be taken that while avoiding a sliding contact the outer boundary surface of the door leaf in the course of closing a vertical orientation of the door leaf in the closed position while ensuring a tight completion of the wall opening with the voltage applied to the seal arrangement of the side frame spars outer boundary surface of the Torblatts is guaranteed.

Falls oberhalb der Wandöffnung nur wenig Bauraum zur Verfügung steht, kann für die am oberen Rand des in der Schließstellung obersten Torblattelements angebrachte Führungsrolle eine separate, im Wesentlichen nur in horizontaler Richtung verlaufende Führungsschiene vorgesehen sein. Die Rollenachse der darin geführten Führungsrolle ist in der Schließstellung auf der der Torblattaußenseite zugewandten Seite versetzt bezüglich der Führungsebene angeordnet, die durch die in den an den seitlichen Zargenholmen befestigten und im Wesentlichen geradlinig verlaufenden Führungsschienen aufgenommenen Führungsrollen definiert wird.If only a small amount of installation space is available above the wall opening, a separate guide rail extending essentially only in the horizontal direction can be provided for the guide roller attached to the upper edge of the uppermost door leaf element in the closed position. The roller axis of the guided therein leadership is offset in the closed position on the Torblattaußenseite facing side with respect to the Guiding level arranged, which is defined by the in the attached to the side frame members and substantially rectilinear guide rails recorded leadership roles.

In Abhängigkeit von den Anforderungen an die thermische Isolierung können Torblätter mit unterschiedlichen Torblattdicken zur Verfügung gestellt werden. Die einzelnen Torblattelemente dieser Torblätter bestehen in der Regel aus Metallschalen, zwischen denen ein Isolierstoffkern angeordnet ist. Durch die Dicke des Isolierstoffkerns werden die Isoliereigenschaften maßgeblich bestimmt.Depending on the requirements for thermal insulation, door leaves with different door leaf thicknesses can be made available. The individual Torblattelemente this Torblätter are usually made of metal shells, between which an insulating core is arranged. Due to the thickness of the insulator core, the insulating properties are significantly determined.

Je nach Kundenwunsch werden zur Montage von Sektionaltoren benötigte Komponenten von Händlern und Monteuren zusammengestellt. Diese Komponenten werden vor Ort zur Erstellung von den Kundenwünschen genügenden Sektionaltoren montiert. Allerdings hat es sich gezeigt, dass diese Montage in vielen Fällen mit einem hohen Zeit- und damit auch Kostenaufwand verbunden ist.Depending on the customer's request, components required for assembly of sectional doors are assembled by dealers and fitters. These components are assembled on-site to create sectional doors that meet the customer's requirements. However, it has been shown that this assembly is associated in many cases with a high time and thus cost.

Angesichts dieser Probleme im Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Sortiment zur Montage von Sektionaltoren bereitzustellen, mit dem individuelle Kundenwünsche ohne übermäßigen Zeit- und Kostenaufwand befriedigt werden können.In view of these problems in the prior art, the present invention seeks to provide an assortment for the installation of sectional doors, can be satisfied with the individual customer requests without excessive time and expense.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Weiterbildung der bekannten Sortimente gelöst, die im Wesentlichen dadurch gekennzeichnet ist, dass die Rollenhalter des Sortiments einen ersten Rollenhaltersatz zum Befestigen von Führungsrollen an dem ersten Satz von Torblattelementen und einen sich vom ersten Rollenhaltersatz unterscheidenden zweiten Rollenhaltersatz zum Befestigen der Führungsrollen an dem zweiten Satz von Torblattelementen aufweisen.According to the invention this object is achieved by a development of the known assortments, which is characterized essentially in that the roll holder of the range a first roll holder set for attaching guide rollers to the first set of Torblattelementen and a different from the first roll holder set second roll holder set for securing the guide rollers on the second set of Torblattelementen.

Diese Lösung geht auf die Erkenntnis zurück, dass der Montageaufwand maßgeblich durch die Einstellung der genauen Abstände der Rollenachsen der mit den Rollenhaltern befestigten Führungsrollen bezüglich der Begrenzungsflächen der Torblattelemente bedingt ist, welche durch den Umstand erschwert wird, dass die herkömmlichen Sortimente Torblattelemente unterschiedlicher Dicke aufweisen, bei denen jeweils sichergestellt werden muss, dass nach der Montage ein dichter Öffnungsabschluss unter Vermeidung einer schleifenden Anlage des Torblatts an der Dichtungsanordnung während der Schließbewegung erreichbar ist.This solution is based on the knowledge that the installation effort is largely due to the adjustment of the exact distances of the roller axes of the guide rollers fixed to the roller holders with respect to the boundary surfaces of the door leaf elements, which is complicated by the fact that the conventional assortments have door leaf elements of different thickness, in which it must be ensured in each case that after installation a tight opening closure while avoiding a dragging system of the door leaf is accessible to the seal assembly during the closing movement.

Erfindungsgemäß wird für einzelne Sätze von Torblattelementen ein entsprechender Satz von Führungsrollenhaltern bereitgestellt, die bereits so voreingestellt sind, dass die Führungsrollenachsen in der Schließstellung den richtigen Abstand von der Dichtungsanordnung aufweisen, so dass bei gleichbleibender Anbringung der seitlichen Zargenholme mit den daran befestigten Führungsschienensegmenten eine einfache Montage des Torblatts unter Sicherstellung eines dichtenden Öffnungsabschlusses unter Vermeidung einer schleifenden Anlage der äußeren Begrenzungsfläche des Torblatts an der Dichtungsanordnung unabhängig von der Torblattdicke möglich ist. Bei erfindungsgemäßen Sortimenten beträgt die Dicke der Torblattelemente des ersten Satzes vorzugsweise zwischen 35 und 50 mm, insbesondere etwa 42 mm, während die Dicke der Torblattelemente des zweiten Satzes und damit auch des zweiten Torblatts vorzugsweise etwa 60 bis 85 mm, insbesondere etwa 67 mm beträgt. Die Differenz zwischen der Dicke des ersten Torblatts und der Dicke des zweiten Torblatts beträgt üblicherweise mehr als 15 mm, sie beträgt aber vorzugsweise weniger als 50 mm, weil ansonsten eine Montage nur noch mit Mühe möglich ist. Üblicherweise beträgt die Differenz zwischen der Dicke des ersten Torblatts und der Dicke des zweiten Torblatts etwa 15 bis 45 mm, insbesondere etwa 25 mm.According to the invention, a corresponding set of guide roller holders is provided for individual sets of door leaf elements, which are already preset so that the guide roller axes in the closed position the correct distance from the seal assembly, so that with the same attachment of the lateral frame members with the attached guide rail segments easy installation the door leaf is possible while ensuring a sealing opening completion while avoiding a sliding contact the outer boundary surface of the door leaf on the seal assembly regardless of the Torblattdicke. In assortments according to the invention, the thickness of the door leaf elements of the first set is preferably between 35 and 50 mm, in particular about 42 mm, while the thickness of the door leaf elements of the second set and thus also the second door leaf is preferably about 60 to 85 mm, in particular about 67 mm. The difference between the thickness of the first door leaf and the thickness of the second door leaf is usually more than 15 mm, but is preferably less than 50 mm, because otherwise mounting is only possible with difficulty. Usually, the difference between the thickness of the first door leaf and the thickness of the second door leaf is about 15 to 45 mm, in particular about 25 mm.

Im Rahmen der Erfindung wurde insbesondere erkannt, dass die durch die Bereitstellung unterschiedlicher Rollenhaltersätze erforderliche Erweiterung des Sortiments im Hinblick auf die dadurch erzielten Montagevorteile ohne weiteres in Kauf genommen werden kann. Ferner wurde erkannt, dass die Verlagerung der Führungsrollenachsen bei Festlegung der Führungsrollen mit Hilfe des zweiten Rollenhaltersatzes in Richtung auf die äußere Begrenzungsfläche des Torblatts und die damit einhergehende Verknappung des Montageraums ebenfalls ohne Weiteres in Kauf genommen werden kann, weil der durch die Verknappung des Montageraums bedingte Mehraufwand während der Montage durch die Vermeidung bzw. Erleichterung der Einstellung des Abstands der Führungsrollenachsen von der äußeren Begrenzungsfläche des Torblatts bei gleichbleibender Montage der Führungsschienensegmente an den seitlichen Zargenholmen erreichte Erleichterung mehr als kompensiert wird.In the context of the invention, it has been found, in particular, that the expansion of the range required by the provision of different roll holder sets can readily be accepted in view of the assembly advantages achieved thereby. It has also been recognized that the displacement of the guide roller axes when determining the guide rollers with the help of the second roller holder set in the direction of the outer boundary surface of the door leaf and the concomitant scarcity of the mounting space can also be readily accepted, because of the shortage of the mounting space conditional Extra effort during assembly by avoiding or facilitating the adjustment of the distance of the guide roller axes of the outer boundary surface of the door leaf with constant mounting of the guide rail segments on the side frame beams reaching relief is more than compensated.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Rollenachsen von zwei mit Rollenhaltern des ersten Rollenhaltersatzes an der der äußeren Begrenzungsfläche abgewandten inneren Begrenzungsflächen von Torblattelementen des ersten Satzes befestigten und nach der Montage in der Schließstellung übereinander angeordneten Führungsrollen in der Schließstellung in derselben Führungsebene angeordnet, wie die Rollenachsen von zwei mit Rollenhaltern des zweiten Rollenhaltersatzes an inneren Begrenzungsflächen von Torblattelementen des zweiten Satzes befestigten und nach der Montage in der Schließstellung übereinander angeordneten Führungsrollen. Dadurch wird die Montage von Torblättern unterschiedlicher Dicke bei gleichbleibenden Montageverhältnissen für die seitlichen Zargenholme und daran befestigten Führungsschienensegmenten ermöglicht.In a preferred embodiment of the invention, the roller axes of two with roller holders of the first roller holder set facing away from the outer boundary surface inner boundary surfaces of door leaf elements of the first set and mounted after assembly in the closed position guide rollers are arranged in the closed position in the same guide plane as the Roller axles of two with roller holders of the second roller holder set on inner boundary surfaces of door leaf elements of the second set mounted and after assembly in the closed position stacked guide rollers. As a result, the assembly of door leaves of different thickness is added Constant mounting conditions for the side frame spars and attached guide rail segments allows.

Wie vorstehend bereits angesprochen, hat es sich als zweckmäßig erwiesen, wenn die Führungsebene einen spitzen Winkel von 0,5° oder mehr mit einer parallel zu den Rollenachsen verlaufenden vertikalen Ebene einschließt. Dadurch kann bei einer Torblattbewegung eine schleifende Anlage der äußeren Begrenzungsfläche des Torblatts an der an den seitlichen Zargenholmen vorgesehenen Dichtungsanordnung vermieden werden.As already mentioned above, it has proven expedient if the guide plane encloses an acute angle of 0.5 ° or more with a vertical plane running parallel to the roller axes. As a result, a sliding contact of the outer boundary surface of the door leaf can be avoided at the provided on the lateral Zargenholmen seal assembly in a Torblattbewegung.

Im Rahmen der Erfindung ist auch daran gedacht, die Führungsschienensegmente, die an den seitlichen Zargenholmen befestigt sind und etwa in Schwererichtung verlaufen bzw. einen spitzen Winkel mit einer Vertikalebene einschließen, im Rahmen einer Führungsschienenanordnung bereitzustellen, die neben den genannten Führungsschienensegmenten separate Führungsschienen zur Aufnahme einer am oberen Rand des nach der Montage in der Schließstellung obersten Torblattelements befestigten Führungsrolle aufweisen. Dabei ist auch bei aus Komponenten eines erfindungsgemäßen Sortiments hergestellte Sektionaltoren die Rollenachse der in der separaten Führungsschiene aufgenommenen Führungsrolle nach der Montage in der Schließstellung auf der der Torblattaußenseite zugewandten Seite der Führungsebene angeordnet.In the context of the invention is also conceived, the guide rail segments, which are attached to the lateral Zargenholmen and extend approximately in the direction of gravity or include an acute angle with a vertical plane to provide in the context of a guide rail assembly, in addition to said guide rail segments separate guide rails for receiving a have at the upper edge of the mounted after assembly in the closed position upper door leaf element guide roller. The roller axis of the guide roller accommodated in the separate guide rail is also arranged on the side of the guide plane facing the door leaf outside, even in the case of sectional doors made of components of an inventive range, after assembly in the closed position.

Ein aus Komponenten eines erfindungsgemäßen Sortiments montiertes Sektionaltor weist ein zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung, in der es etwa in einer Vertikalebene angeordnet ist, bewegbares Torblatt mit einer Mehrzahl von in Torblattbewegungsrichtung hintereinander angeordneten und bezüglich senkrecht zur Bewegungsrichtung verlaufenden Kippachsen gegeneinander verkippbaren Torblattelementen, eine Führungsschienenanordnung zur Führung der Torblattbewegung mit zwei neben den seitlichen Rändern des Torblatts in der Schließstellung angeordneten und sich etwa ausgehend vom Boden in Richtung auf die Decke des mit dem Torblatt zu verschließenden Raums erstreckenden Führungsschienensegmenten sowie an den Torblattelementen angebrachten und in der Schließstellung in den Führungsschienensegmenten aufgenommene Führungsrollen auf, wobei mindestens ein Torblattelement als Sandwichelement mit einem zwischen zwei Metallschalen aufgenommenen Isolierstoffkern ausgeführt sein kann.A sectional door mounted from components of an assortment according to the invention has a door leaf which can be moved between an open position and a closed position in which it is arranged approximately in a vertical plane with a plurality of door leaf elements arranged one behind the other in the door leaf movement direction and tiltable relative to the direction of movement for guiding the door leaf movement with two arranged next to the lateral edges of the door leaf in the closed position and extending approximately from the ground towards the ceiling of the door leaf to be closed space extending guide rail segments and attached to the door leaf elements and recorded in the closed position in the guide rail segments guide rollers auff, wherein at least one Torblattelement as a sandwich element ausgef with a recorded between two metal shells insulator core may be leads.

Bei einem erfindungsgemäßen Sektionaltor, das unter Einsatz des zweiten Satzes von Torblattelementen und des zweiten Rollenhaltersatzes montiert ist, kann der horizontale Versatz zwischen einer Rollenachse mindestens einer Führungsrolle und einer die in der Schließstellung dem verschlossenen Raum zugewandte innere Metallschale des Sandwichelements enthaltenden Innenebene weniger als 20 mm, vorzugsweise weniger als 10 mm betragen. Insbesondere ist auch daran gedacht, dass mindestens eine Rollenachse einer Führungsrolle auf der der äußeren Begrenzungsfläche zugewandten Seite der Innenebene angeordnet ist, das heißt vor der inneren Begrenzungsfläche des Torblatts in der Schließstellung angeordnet ist.In a sectional door according to the invention, which is mounted using the second set of Torblattelementen and the second roller holder set, the horizontal offset between a roller axis of at least one guide roller and one in the closed position facing the closed space inner metal shell of the sandwich element containing inner layer less than 20 mm , preferably less than 10 mm. In particular, it is also contemplated that at least one roller axis of a guide roller is arranged on the outer boundary surface facing side of the inner plane, that is arranged in front of the inner boundary surface of the door leaf in the closed position.

Wenngleich dadurch der Montageraum für die Montage erfindungsgemäßer Sektionaltore verknappt wird, ermöglicht diese Anordnung die Montage besonders dicker Torblätter ohne Änderung der Konstruktion der seitlichen Zargenholme und/oder der Befestigung der sich etwa in Schwererichtung erstreckenden Führungsschienensegmente.Although thereby the mounting space for mounting inventive sectional doors is tightened, this arrangement allows the installation of extra thick door leaves without changing the construction of the lateral Zargenholme and / or the attachment of extending approximately in the direction of gravity guide rail segments.

Wie der vorstehenden Erläuterung erfindungsgemäßer Sortimente zu entnehmen ist, können die Führungsschienensegmente erfindungsgemäßer Sektionaltore einen spitzen Anstellwinkel von 0.5° oder mehr mit einer Vertikalebene einschließen, wobei der horizontale Versatz einer Rollenachse einer Führungsrolle größer sein kann als der horizontale Versatz einer Rollenachse einer in der Schließstellung darunter angeordneten Führungsrolle.As the above explanation of inventive assortments can be seen, the guide rail segments inventive sectional doors can include an acute angle of 0.5 ° or more with a vertical plane, wherein the horizontal offset of a roller axis of a guide roller may be greater than the horizontal offset of a roller axis in the closed position below arranged leadership role.

Wie bei herkömmlichen Sektionaltoren kann eine zwei in der Schließstellung übereinander angeordnete Rollenachsen enthaltende Führungsebene etwa den Anstellwinkel mit der Innenebene einschließen. Wenn ein Torblatt mit einer besonders guten Isolierung zum Einsatz kommt, kann die Schnittlinie von Innenebene und Führungsebene sogar oberhalb des Bodens des mit dem Torblatt zu verschließenden Raums verlaufen. Mit anderen Worten ausgedrückt kann die Rollenachse der am unteren Rand der Bodensektion bzw. des untersten Torblattelements angebrachten Führungsrolle auf der der Torblattaußenseite zugewandten Seite der Innenebene angeordnet sein.As in the case of conventional sectional doors, a guide plane containing two roller axes arranged one above the other in the closed position can for example enclose the angle of attack with the inner plane. If a door leaf with a particularly good insulation is used, the intersection of the inner plane and the guide plane can even extend above the bottom of the space to be closed with the door leaf. In other words, the roller axis of the guide roller attached to the lower edge of the bottom section or of the lowermost door leaf element can be arranged on the side of the inner plane facing the door leaf outer side.

Bei herkömmlichen Konstruktionen ist der Führungsrolle ein Rollenschaft zugeordnet, der in einer an den Torblattelementen befestigten und neben dem Torblatt angeordneten Hülse des Rollenhalters aufgenommen ist. Auf diese Weise kann die Führungsrolle drehbar an dem Rollenhalter gelagert werden. Bei erfindungsgemäßen Toren kann die Rollenachse derart nah an der äußeren Begrenzungsfläche des Torblatts angeordnet sein, dass die Hülse zumindest teilweise auf einer der Torblattaußenseite zugewandten Seite der Innenebene angeordnet ist. Eine Feineinstellung der Rollenachslage kann erfolgen, wenn mindestens eine Hülse in einer senkrecht zur Innenebene verlaufenden Richtung verschiebbar an einem Torblattelement angebracht und nach gewünschter Einstellung bezüglich dem Torblattelement arretierbar ist.In conventional constructions, the guide roller is associated with a roller shaft which is accommodated in a sleeve of the roller holder fastened to the door leaf elements and arranged next to the door leaf. In this way, the guide roller can be rotatably supported on the roller holder. In gates according to the invention, the roller axis can be arranged so close to the outer boundary surface of the door leaf, that the sleeve is at least partially disposed on one of the door leaf outer side facing the inner plane. A fine adjustment of the Rollenachslage can be done if at least one sleeve in a direction perpendicular to the inner plane extending direction slidably mounted on a door leaf element and can be locked according to the desired setting with respect to the door leaf element.

Wie der vorstehenden Erläuterung erfindungsgemäßer Sortimente bereits zu entnehmen ist, können parallel zur Torblattbewegungsrichtung verlaufende Ränder des Torblatts in der Schließstellung an einer feststehenden Dichtungsanordnung anliegen, wobei die Dichtungsanordnung zweckmäßigerweise an einem seitlichen Zargenholm des Sektionaltors befestigt ist.As can already be seen from the above explanation of assortments according to the invention, edges of the door leaf running parallel to the door leaf movement direction can rest against a fixed seal arrangement in the closed position, the seal arrangement being expediently fastened to a lateral frame spar of the sectional door.

Wie ebenfalls der vorstehenden Erläuterung erfindungsgemäßer Sortimente zu entnehmen ist, können aus Komponenten dieser Sortimente hergestellte erfindungsgemäße Sektionaltore eine separate Führungsschiene für eine an dem in der Schließstellung oberen Rand des obersten Paneels angebrachte Führungsrolle aufweisen, wobei der horizontale Abstand der Rollenachse der in der separaten Führungsschiene aufgenommenen Führungsrolle zur Innenebene in der Schließstellung größer sein kann als der horizontale Abstand dieser Rollenachse zu einer die dem verschlossenen Raum abgewandte Metallschale des Sandwichpaneels enthaltenden Außenebene.As can likewise be seen from the above explanation of assortments according to the invention, sectional doors made from components of these assortments can have a separate guide rail for a guide roller attached to the upper edge of the uppermost panel in the closed position, the horizontal distance of the roller axis being recorded in the separate guide rail Guide roller to the inner plane in the closed position may be greater than the horizontal distance of this roller axis to the outside of the closed space containing metal shell of the sandwich panel outer plane.

Nachstehend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung, auf die hinsichtlich aller erfindungswesentlichen und in der Beschreibung nicht näher herausgestellten Einzelheiten ausdrücklich Bezug genommen wird, erläutert. In der Zeichnung zeigt:In the following, the invention will be explained with reference to the drawing, to which reference is expressly made with regard to all details essential to the invention and details of which there is no further details. In the drawing shows:

1 eine schematische Darstellung eines ersten erfindungsgemäßen Sortiments im Bereich der Montage von Rollenhaltern am Übergang zwischen aufeinanderfolgenden Torblattelementen, und 1 a schematic representation of a first range of the invention in the field of assembly of roller holders at the transition between successive Torblattelementen, and

2 eine schematische Darstellung eines Sortiments gemäß 1 im Bereich der Montage von Rollenhaltern am oberen Rand des obersten Torblattelements. 2 a schematic representation of a range according to 1 in the field of assembly of roll holders at the upper edge of the upper door leaf element.

In 1a ist die Montage von zwei in der Schließstellung übereinander angeordneten Torblattelementen 10, 20 des ersten Satzes im Bereich der gelenkigen Verbindung zwischen diesen Torblattelementen 10, 20 veranschaulicht. Eine Führungsrolle 50 ist im Bereich des Übergangs zwischen den Torblattelementen 10, 20 mit Hilfe eines Rollenhalters 40 derart an den inneren Begrenzungsflächen der Torblattelemente 10, 20 befestigt, dass die Rollenachse der Führungsrolle 50 bezüglich der Innenebene 30 des Torblatts in der Schließstellung nach innen versetzt angeordnet ist. Bei der in 1a dargestellten Ausführungsform der Erfindung sind Rollenhalter und ein die gelenkige Verbindung zwischen den Torblattelementen 10 und 20 ermöglichendes Scharnier zu einer Baugruppe, dem Scharnierrollenhalter, vereinigt.In 1a is the installation of two in the closed position stacked door leaf elements 10 . 20 of the first set in the region of the articulated connection between these door leaf elements 10 . 20 illustrated. A leadership role 50 is in the area of the transition between the door leaf elements 10 . 20 with the help of a roll holder 40 such on the inner boundary surfaces of the door leaf elements 10 . 20 attached that the roller axle of the guide roller 50 with respect to the inner plane 30 the door leaf is arranged offset inwardly in the closed position. At the in 1a illustrated embodiment of the invention are roller holder and the articulated connection between the door leaf elements 10 and 20 enabling hinge to an assembly, the hinge roll holder, united.

1b zeigt die Montage des zweiten Torblatts im Bereich des Übergangs zwischen zwei Torblattelementen 110 und 120, die hinsichtlich ihrer vertikalen Lage in der Schließstellung den Torblattelementen 10 und 20 des ersten Torblatts entsprechen. An den inneren Begrenzungsflächen der Torblattelemente 110 und 120 ist ein Scharnierrollenhalter 140 angebracht, mit dem die Führungsrolle 50 derart bezüglich der inneren Begrenzungsfläche bzw. der Innenebene 130 angeordnet ist, dass die Rollenachse der Führungsrolle 50 bezüglich der Innenebene 130 in Richtung auf die Torblattaußenseite versetzt angeordnet ist. 1b shows the assembly of the second door leaf in the region of the transition between two Torblattelementen 110 and 120 which, in terms of their vertical position in the closed position, the door leaf elements 10 and 20 correspond to the first door leaf. At the inner boundary surfaces of the door leaf elements 110 and 120 is a hinge roll holder 140 attached, with which the leadership role 50 so with respect to the inner boundary surface or the inner plane 130 is arranged that the roller axis of the guide roller 50 with respect to the inner plane 130 is arranged offset in the direction of the Torblattaußenseite.

Gemäß 2a ist die am oberen Rand des in der Schließstellung obersten Torblattelements 80 des ersten Torblatts angebrachte Führungsrolle 60 mit dem entsprechenden Rollenhalter 70 des ersten Satzes so an der inneren Begrenzungsfläche des Torblattelements 80 angeordnet, dass die Rollenachse etwa in der Innenebene verläuft.According to 2a is the at the top of the uppermost door leaf element in the closed position 80 the first door leaf mounted leadership role 60 with the appropriate roll holder 70 of the first set so on the inner boundary surface of the Torblattelements 80 arranged that the roller axis extends approximately in the inner plane.

Gemäß 2b ist die entsprechende Führungsrolle 60 mit Hilfe eines zweiten Rollenhalters 170 des zweiten Rollenhaltersatzes am Rand des obersten Torblattelements 180 des zweiten Torblatts derart befestigt, dass die Rollenachse der Führungsrolle 60 näher an der äußeren Begrenzungsfläche des Torblattelementes 180 angeordnet ist als an dessen innerer Begrenzungsfläche.According to 2 B is the appropriate leadership role 60 with the help of a second roll holder 170 of the second roll holder set on the edge of the uppermost door leaf element 180 of the second door leaf fixed such that the roller axis of the guide roller 60 closer to the outer boundary surface of the door leaf element 180 is arranged as at its inner boundary surface.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: TorblattelementTorblattelement
2020: TorblattelementTorblattelement
3030: Innenebeneinner plane
4040: Rollenhalterroll holder
5050: Führungsrolleleadership
6060: Führungsrolleleadership
7070: Rollenhalterroll holder
110110: TorblattelementTorblattelement
120120: TorblattelementTorblattelement
130130: Innenebeneinner plane
140140: ScharnierrollenhalterRoller bracket hinge
170170: Rollenhalterroll holder
180180: TorblattelementTorblattelement

Claims

Assortment for assembling sectional doors with a first set of door leaf elements, from which a first door leaf with a first thickness can be produced, a second set of door leaf elements, from which a second door leaf with a second thickness can be produced, wherein the second thickness is greater than that first thickness, lateral Zargenholmen, which can be fixed in the region of lateral edges of a closable with the door leaves wall opening and sealing arrangements, to which after installation in a closed wall opening closing position facing away from the closed space outer boundary surfaces of the Torblätter can be applied to the side Zargenholmen and laid down after mounting approximately in the direction of gravity from the ground in the direction of the upper edge of the wall opening extending guide rail segments, guide rollers, which are designed after assembly cooperating with the guide rail segments for guiding a Torblattbewegung between a closed position and an open position and fixable to the Torblattelementen role holders, with which the guide rollers are fixable to the door leaf elements, characterized in that the roller holders comprise a first roller holder set for fastening the guide rollers to the first S atz of Torblattelementen and a second roller holder set for attaching the guide rollers to the second set of Torblattelementen.

Assortment according to claim 1, characterized in that the roller axes of two with roller holders of the first roller holder set facing away from the outer boundary surface inner boundary surfaces of door leaf elements of the first set and mounted after assembly in the closed position superimposed guide rollers are arranged in the closed position in the same management level as the roller axes of two with roller holders of the second roller holder set on inner boundary surfaces of door leaf elements of the second set and after assembly in the closed position arranged one above the other guide rollers.

Assortment according to claim 2, characterized in that the guide plane encloses an acute angle of 0.5 ° or more with a plane parallel to the roller axes extending vertical plane.

Assortment according to one of the preceding claims, characterized in that the guide rail segments form part of a guide rail arrangement with separate guide rails for receiving at the top of the mounted after installation in the closed position upper door leaf element guide rollers, wherein the roller axes of the male in the separate guide rail guide rollers after the Assembly in the closed position are arranged on the door leaf outer side facing the guide plane.

Sectional door with a between an open position and a closed position, in which it is arranged approximately in a vertical plane, movable door leaf with a plurality of in Torblattbewegungsrichtung successively arranged and with respect to the direction of movement extending tilt axes against each other tiltable Torblattelementen, a guide rail assembly for guiding the Torblattbewegung with two next arranged the lateral edges of the door leaf in the closed position and extending from the ground towards the ceiling of the door leaf to be closed space extending guide rail segments and attached to the door leaf elements and recorded in the closed position in the guide rail segments guide rollers, wherein at least one door leaf element as a sandwich element an insulating core accommodated between two metal shells, characterized in that the horizontal offset between min at least one roller axis of at least one guide roller and one in the closed position facing the closed space facing inner metal shell of the sandwich element containing inner layer is less than 20 mm, preferably less than 10 mm.

Sectional door according to claim 1, characterized in that the guide rail segments include an acute angle of 0.5 ° or more with a vertical.

Sectional door according to claim 1 or 2, characterized in that the horizontal offset of a roller axis is greater than the horizontal offset of a roller axis of a guide roller disposed in the closed position below.

Sectional door according to claim 2 and 3, characterized in that a two in the closed position superimposed roller axes containing guide level includes approximately the angle of attack with the inner plane.

Sectional door according to claim 4, characterized in that the line of intersection of the inner plane and the guide plane extends above the floor.

Sectional door according to one of the preceding claims, characterized in that at least one guide roller is equipped with a roller shaft which is received in a fixed to a Torblattelement and arranged next to the door leaf sleeve, wherein the sleeve at least partially disposed on one of the Torblattaußenseite side of the inner plane is.

Sectional door according to claim 6, characterized in that at least one sleeve in a direction perpendicular to the inner plane extending direction is slidably mounted on a Torblattelement.

Sectional door according to one of the preceding claims, characterized in that parallel to the Torblattbewegungsrichtung extending edges of the door leaf in the closed position abut a fixed seal assembly.

Sectional door according to one of the preceding claims, characterized in that a guide roller attached to the upper edge of the uppermost panel in the closed position is received in a separate guide rail.

Sectional door according to claim 9, characterized in that the horizontal distance of the roller axis of the recorded in the separate guide rail guide roller to the inner plane in the closed position is greater than the horizontal distance of the roller axis of the recorded in the separate guide rail guide roller to a the closed space facing away from the metal shell Sandwich panel containing exterior level.