DE102010056363A1

DE102010056363A1 - Control of a wiper system of a motor vehicle and wiper system of a motor vehicle

Info

Publication number: DE102010056363A1
Application number: DE102010056363A
Authority: DE
Inventors: Bruno Egner-Walter; Michael Schäuble
Original assignee: Valeo Systemes dEssuyage SAS
Current assignee: Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date: 2010-12-29
Filing date: 2010-12-29
Publication date: 2012-07-05
Also published as: WO2012089479A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Steuerung einer Wischeranlage (10) eines Kraftfahrzeugs, mit wenigstens zwei Pumpen (27, 28; 33 bis 36) zur Förderung von Waschflüssigkeit (2) zu einer Spritzvorrichtung, wobei die Spritzvorrichtung wenigstens einen, einer Frontscheibe (1) zugeordneten Scheibenwischer (11, 12) mit zwei Reihen (21, 22) von Spritzdüsen (23, 24) beidseitig längs eines Wischgummis (16) des Scheibenwischers (11, 12) aufweist, wobei jeder der zwei Reihen (21, 22) von Spritzdüsen (23, 24) jeweils eine Pumpe (27, 28; 33 bis 36) zugeordnet ist, und wobei der Scheibenwischer (11, 12) zwischen einer oberen Umkehrstellung (O) und einer unteren Umkehrstellung (U) mittels eines Scheibenwischermotors (14, 15) schwenkbar ist. Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass die Spritzvorrichtung abhängig von der Bewegungsrichtung des Scheibenwischers (11, 12) derart steuerbar ist, dass vor Erreichen der Umkehrstellung (O, U) des Scheibenwischers (11, 12) die Förderung von Waschflüssigkeit (2) durch die Pumpe (27, 28; 33 bis 36) einsetzt, die vor dem Erreichen des Umkehrpunktes (O, U) der Reihe (21, 22) von in Bewegungsrichtung des Scheibenwischers (11, 12) nacheilenden Spritzdüsen (23, 24) zugeordnet ist.The invention relates to a control of a wiper system (10) of a motor vehicle, with at least two pumps (27, 28; 33 to 36) for conveying washing liquid (2) to a spray device, the spray device having at least one windshield wiper assigned to a windshield (1) (11, 12) with two rows (21, 22) of spray nozzles (23, 24) on both sides along a wiper rubber (16) of the windshield wiper (11, 12), each of the two rows (21, 22) of spray nozzles (23 , 24) each is assigned a pump (27, 28; 33 to 36), and wherein the windshield wiper (11, 12) can be pivoted between an upper reversal position (O) and a lower reversal position (U) by means of a windshield wiper motor (14, 15) is. According to the invention, it is provided that the spray device can be controlled as a function of the direction of movement of the windshield wiper (11, 12) in such a way that before the reversing position (O, U) of the windshield wiper (11, 12) is reached, washing liquid (2) is conveyed by the pump (27, 28; 33 to 36), which is assigned to the row (21, 22) of spray nozzles (23, 24) trailing in the direction of movement of the windshield wiper (11, 12) before the reversal point (O, U) is reached.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft eine Steuerung einer Wischeranlage eines Kraftfahrzeugs sowie eine Wischeranlage eines Kraftfahrzeugs nach den Oberbegriffen der unabhängigen Ansprüche.The invention relates to a control of a wiper system of a motor vehicle and a wiper system of a motor vehicle according to the preambles of the independent claims.

Eine derartige Steuerung sowie eine derartige Wischeranlage sind aus der DE 102 36 886 A1 der Anmelderin bekannt. Die in der genannten Schrift vorgeschlagene Steuerung beschäftigt sich insbesondere mit dem sparsamen Umgang von Waschflüssigkeit, damit ggf. ein kleinerer Waschmittelbehälter eingesetzt werden kann bzw. ein Wiederauffüllen des Waschmittelbehälters während des Betriebs des Kraftfahrzeugs erst nach einem längeren Zeitraum erforderlich ist. Hierzu wird vorgeschlagen, die Zuführung von Waschflüssigkeit zu einer Reihe von Düsenöffnungen, die sich in Längsrichtung eines Scheibenwischers in Richtung vor der Schwenkbewegung befinden, vor Erreichen eines Umkehrpunktes des Scheibenwischers zu stoppen. Weiterhin ist in der genannten Schrift offenbart, dass ein Scheibenwischer auf beiden Längsseiten entsprechende Reihen von Düsenöffnungen aufweisen kann, wobei jeder Reihe von Düsenöffnungen eine separate Pumpe zugeordnet ist. Alternativ wird eine sogenannte Bi-Pumpe vorgeschlagen, d. h. eine Pumpe, die zwei Pumpenausgänge aufweist, wobei jede Reihe von Düsenöffnungen mit einem Ausgang der Pumpe verbunden ist. Beim Betrieb einer derartigen Wischeranlage hat es sich als nachteilhaft herausgestellt, dass bei Verwendung der angesprochenen Bi-Pumpe die Waschflüssigkeit die Düsenöffnungen der zunächst nacheilenden Düsenöffnungen erst zu einem Zeitpunkt erreicht, der nach Überschreiten des Umkehrpunktes des Scheibenwischers liegt. Dies führt zu störenden Umschlaggeräuschen des Scheibenwischers in Folge erhöhter Reibung zwischen dem Wischgummi und der Scheibenoberfläche.Such a controller and such a wiper system are from the DE 102 36 886 A1 the applicant known. The control proposed in the cited document deals in particular with the economical use of washing liquid, so that, if necessary, a smaller detergent container can be used or a refilling of the detergent container during operation of the motor vehicle is required only after a longer period of time. For this purpose it is proposed to stop the supply of washing liquid to a series of nozzle openings, which are in the longitudinal direction of a windshield wiper in the direction of the pivoting movement, before reaching a point of reversal of the windshield wiper. Furthermore, it is disclosed in the cited document that a windshield wiper on both longitudinal sides can have corresponding rows of nozzle openings, wherein each row of nozzle openings is assigned a separate pump. Alternatively, a so-called bi-pump is proposed, ie a pump having two pump outputs, each row of nozzle openings being connected to an outlet of the pump. When operating such a wiper system, it has been found to be disadvantageous that when using the aforementioned bi-pump, the washing liquid reaches the nozzle openings of the first trailing nozzle openings only at a time that is after exceeding the reversal point of the windshield wiper. This leads to disturbing envelope noise of the windscreen wiper due to increased friction between the squeegee and the disc surface.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Ausgehend von dem dargestellten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Steuerung einer Wischeranlage eines Kraftfahrzeugs bzw. eine Wischeranlage eines Kraftfahrzeugs nach den Oberbegriffen der beiden unabhängigen Ansprüche derart weiterzubilden, dass die Waschflüssigkeit im Bereich der beiden Umkehrpunkte des Scheibenwischers so zu den Düsenöffnungen des Scheibenwischers zugeführt wird, dass stets genügend Waschflüssigkeit in Bewegungsrichtung des Scheibenwischers vorhanden ist, um die angesprochenen Geräusche sowie den erhöhten Verschleiß des Wischgummis im Bereich der Umkehrpunkte zu reduzieren. Diese Aufgabe wird bei einer Steuerung einer Wischeranlage eines Kraftfahrzeugs bzw. einer Wischeranlage eines Kraftfahrzeugs mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. Der Erfindung liegt dabei die Idee zugrunde, die Waschflüssigkeit denjenigen Düsenöffnungen, die sich vor einem Umkehrpunkt des Scheibenwischers in Bewegungsrichtung zunächst auf der nacheilenden Seite befinden, derart rechtzeitig zur Verfügung zu stellen, dass spätestens im Umkehrpunkt aus den entsprechenden Düsenöffnungen Waschflüssigkeit austritt.Based on the illustrated prior art, the present invention seeks to develop a control of a wiper system of a motor vehicle or a wiper system of a motor vehicle according to the preambles of the two independent claims such that the washing liquid in the region of the two reversal points of the windshield wiper so to the nozzle openings the windshield wiper is supplied, that there is always sufficient washing liquid in the direction of movement of the windscreen wiper to reduce the noise and the increased wear of the wiper blade rubber in the region of the reversal points. This object is achieved in a control of a wiper system of a motor vehicle or a wiper system of a motor vehicle having the features of the independent claims. The invention is based on the idea to provide the washing liquid to those nozzle openings, which are located first on the trailing side in the direction of movement before a reversal point of the windscreen wiper so that washing liquid exits at the latest at the reversal point from the corresponding nozzle openings.

Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Steuerung einer Wischeranlage eines Kraftfahrzeugs bzw. einer Wischeranlage eines Kraftfahrzeugs sind in den jeweiligen Unteransprüchen angegeben. In den Rahmen der Erfindung fallen sämtliche Kombinationen aus zumindest zwei von in den Ansprüchen, der Beschreibung und/oder den Figuren offenbarten Merkmalen.Advantageous developments of the inventive control of a wiper system of a motor vehicle or a wiper system of a motor vehicle are specified in the respective subclaims. All combinations of at least two of the features disclosed in the claims, the description and / or the figures fall within the scope of the invention.

Um insgesamt gesehen den Verbrauch an Waschflüssigkeit zu reduzieren, wird in einer bevorzugten Variante der Erfindung vorgeschlagen, dass vor Erreichen der Umkehrstellung des Scheibenwischers die Förderung von Waschflüssigkeit durch die Pumpe unterbrochen wird, die vor dem Erreichen des Umkehrpunktes der Reihe von in Bewegungsrichtung des Scheibenwischers vorauseilenden Spritzdüsen zugeordnet ist. Es hat sich in der Praxis herausgestellt, dass aufgrund des in der Schlauchleitung zwischen der Pumpe und den Düsenöffnungen vorhandenen Drucks der Waschflüssigkeit selbst nach Abstellen der Pumpe noch eine gewisse Menge an Waschflüssigkeit aus den Düsenöffnungen heraustritt, die in der Praxis ausreicht, um die Scheibenoberfläche bis zum Umkehrpunkt mit genügend Waschflüssigkeit zu benetzen. Im Idealfall ist die Auslegung der Steuerung derart, dass in dem Augenblick, in dem sich der Scheibenwischer in seiner Umkehrstellung befindet, aus den zuvor vorauseilenden Düsenöffnungen keine Waschflüssigkeit mehr austritt.In order to reduce the overall consumption of washing liquid, it is proposed in a preferred variant of the invention that before reaching the reverse position of the windscreen wiper the promotion of washing liquid is interrupted by the pump, the leading ahead of reaching the reversal point of the row of in the direction of movement of the windscreen wiper Associated with spray nozzles. It has been found in practice that due to the existing in the tubing between the pump and the nozzle openings pressure of the washing liquid even after switching off the pump still a certain amount of washing liquid from the nozzle openings emerges, which is sufficient in practice, the disc surface to to wet at the reversal point with enough washing liquid. Ideally, the design of the controller is such that at the moment in which the windshield wiper is in its reversal position, no more washing liquid emerges from the previously projecting nozzle openings.

Üblicherweise weisen Kraftfahrzeuge an ihren Frontscheiben zwei Scheibenwischer auf, die insbesondere unterschiedliche Schwenkbereiche aufweisen sowie ggf. unterschiedlich angesteuert werden müssen. Um dabei bezüglich der Funktionalität der Wischeranlage einen optimalen Betrieb zu ermöglichen, wird in diesem Fall vorgeschlagen, dass jedem der beiden Scheibenwischer zwei Pumpen zugeordnet sind, die jeweils mit einer Reihe von Spritzöffnungen wirkverbunden angeordnet sind, und dass das Unterbrechen und Einsetzen der Förderung von Waschflüssigkeit zu jedem Scheibenwischer individuell gesteuert wird. Es ist somit für jeden Scheibenwischer eine bedarfs- sowie mengenoptimierte Steuerung der Zuführung von Waschflüssigkeit möglich.Motor vehicles usually have two windshield wipers on their windshields, which in particular have different pivoting ranges and may need to be controlled differently. In this case, in order to enable optimal operation with regard to the functionality of the wiper system, it is proposed in this case that two pumps are associated with each of the two windshield wipers, each of which is operatively connected to a series of spray openings, and that the interruption and onset of the delivery of washing liquid individually controlled to each windscreen wiper. It is thus possible for each windscreen wiper a demand and volume-optimized control of the supply of washing liquid.

Vorteilhafterweise finden zur Bewegung der Wischarme bzw. der Scheibenwischer reversierbare Scheibenwischermotoren Verwendung. Solche Motoren sind mit Sensoren ausgestattet, die die jeweilige Lage der Scheibenwischer auf der Scheibe detektieren. Aufgrund der bekannten Position der Scheibenwischer kann die Förderung der Waschflüssigkeit auf einfache Art und Weise zum optimalen Zeitpunkt erfolgen. Zusätzliche Sensoren zur Bestimmung der Position der Scheibenwischer können in diesem Fall folglich entfallen.Advantageously find reversible for moving the wiper arms or the wiper Windscreen wiper motors use. Such motors are equipped with sensors that detect the respective position of the windshield wipers on the disc. Due to the known position of the windscreen wiper, the promotion of the washing liquid can be done in a simple manner at the optimum time. Additional sensors for determining the position of the windscreen wiper can therefore be omitted in this case.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass die Pumpe in einem Winkelbereich der Schwenkbewegung des Scheibenwischers von 5° bis 40° vor Erreichen der jeweiligen Umkehrstellung ein- und ggf. ausgeschaltet wird. Durch einen derartigen Winkelbereich wird einerseits sichergestellt, dass spätestens im Umkehrpunkt aus den dann vorauseilenden Düsenöffnungen Waschflüssigkeit austritt bzw. aus den zuvor vorauseilenden Düsenöffnungen keine Waschflüssigkeit mehr austritt. Selbstverständlich liegt es im Rahmen der Erfindung, den Winkelbereich jeder Pumpe eines Scheibenwischers individuell anzupassen bzw. zu optimieren, d. h., dass beispielsweise die eine Pumpe bereits anfängt, Waschflüssigkeit zu fördern, wobei die andere Pumpe weiterhin Waschflüssigkeit fördert.In a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that the pump in an angular range of the pivotal movement of the windscreen wiper from 5 ° to 40 ° before reaching the respective reversing position on and possibly off. On the one hand, such an angular region ensures that washing liquid escapes at the latest at the turning point from the then projecting nozzle openings or that no washing liquid escapes from the previously leading nozzle openings. Of course, it is within the scope of the invention to individually adjust or optimize the angular range of each pump of a windshield wiper, d. h., That, for example, a pump already starts to promote washing liquid, the other pump continues to promote washing liquid.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, zur Realisierung eines Intensivreinigungsprogramms der Scheibenoberfläche die Pumpen so anzusteuern, dass zum Einweichen der Scheibenoberfläche, insbesondere während wenigstens einer halben Schwenkbewegung des Scheibenwischers, alle Pumpen Waschflüssigkeit zu den Düsenöffnungen fördern, wobei eine derartige Ansteuerung ggf. nur bei Stillstand des Fahrzeugs erfolgt. Das bedeutet, dass während wenigstens eines halben Schwenkzyklus, z. B. zwischen der unteren Umkehrstellung und der oberen Umkehrstellung der Scheibenwischer, Waschflüssigkeit durch alle Pumpen zu den jeweiligen Düsenöffnungen gefördert wird. Um dabei eine Gefährdung des Fahrers aufgrund verschlechterter Sicht in Folge austretender Waschflüssigkeit zu vermeiden, kann es dabei vorgesehen sein, dass dieser Intensivreinigungsprozess nur während des Stillstands des Fahrzeugs erfolgt, wozu die Wischeranlage als Eingangssignal, z. B. von einem Geschwindigkeitssensor, ein entsprechendes Signal erhält.In a further embodiment of the invention, for realizing an intensive cleaning program of the disk surface, the pumps are controlled such that, for soaking the disk surface, in particular during at least one half pivot movement of the windshield wiper, all pumps convey washing liquid to the nozzle openings, such a control possibly being only when the vehicle is at a standstill. This means that during at least half a swing cycle, z. B. between the lower reversing position and the upper reversing position of the wiper, washing liquid is pumped through all pumps to the respective nozzle openings. In order to avoid a risk to the driver due to deterioration in visibility as a result exiting washing liquid, it may be provided that this intensive cleaning process takes place only during standstill of the vehicle, including the wiper system as an input signal, for. B. from a speed sensor, receives a corresponding signal.

Bei einer erfindungsgemäßen Wischeranlage eines Kraftfahrzeugs ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass eine Steuerungseinrichtung vorgesehen ist, die die Spritzvorrichtung abhängig von der Bewegung des Scheibenwischers derart steuert, dass vor Erreichen der Umkehrstellung des Scheibenwischers die Förderung von Waschflüssigkeit durch die Pumpe einsetzt, die vor dem Erreichen des Umkehrpunktes der Reihe von in Bewegungsrichtung des Scheibenwischers nachlaufenden Spritzdüsen zugeordnet ist.In a wiper system according to the invention of a motor vehicle, it is provided according to the invention that a control device is provided, which controls the spray device depending on the movement of the windshield wiper such that before reaching the reverse position of the windshield wiper, the promotion of washing liquid by the pump, which before reaching the Reversal point is assigned to the series of trailing in the direction of movement of the windscreen wiper spray nozzles.

Zur Optimierung des Waschbetriebes einer Wischeranlage mit zwei der Frontscheibe zugeordneten Scheibenwischern wird weiterhin vorgeschlagen, dass jedem der Scheibenwischer zwei Pumpen zugeordnet sind, die jeweils mit einer Reihe von Düsenöffnungen wirkverbunden sind.In order to optimize the washing operation of a wiper system with two windshield wipers associated with the windshield, it is further proposed that each of the windshield wipers be associated with two pumps which are each operatively connected to a series of nozzle openings.

Um bei Fahrzeugen mit einem Heckwischer diesen mit Waschflüssigkeit versorgen zu können, ohne eine zusätzliche Pumpe mit dadurch erhöhtem Aufwand und Platzbedarf zu benötigen, ist es darüber hinaus in einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass wenigstens eine der Pumpen als Pumpe mit zwei Pumpenausgängen ausgebildet ist und dass der eine Pumpenausgang einem Scheibenwischer auf der Frontscheibe und der andere Pumpenausgang einem Heckscheibenwischer zugeordnet ist.In order to provide these vehicles with washing liquid in vehicles with a rear wiper, without requiring an additional pump with increased effort and space, it is also provided in a further embodiment of the invention that at least one of the pumps is designed as a pump with two pump outputs and that one pump outlet is associated with a windshield wiper on the windshield and the other pump outlet with a rear windshield wiper.

Um bei einem derartigen Heckscheibenwischer einen optimierten Betrieb zu ermöglichen, wenn dieser entsprechend der Ausbildung der Frontwischer in Längsrichtung vor und hinter dem Scheibenwischer Düsenöffnungen aufweist, wird darüber hinaus vorgeschlagen, dass jeder Reihe von Düsenöffnungen eine separate Pumpe zugeordnet ist und dass zwei Pumpen der der Frontscheibe zugeordneten Scheibenwischer jeweils zwei Pumpenausgänge aufweisen, wobei jeweils ein Pumpenausgang jeder Pumpe einer Reihe von Düsenöffnungen des Heckscheibenwischers zugeordnet ist.In order to enable optimized operation in such a rear window wiper, if this according to the formation of the front wiper longitudinally in front and behind the wiper nozzle openings, it is also proposed that each row of nozzle openings is assigned a separate pump and that two pumps that of the windscreen associated windscreen wiper each having two pump outputs, wherein each pump output of each pump is assigned to a series of nozzle openings of the rear window wiper.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung.Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments and from the drawing.

Diese zeigt in:This shows in:

1 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Steuerung des Wischvorgangs bei einer 2-armigen Wischeranlage, 1 a schematic representation of the control according to the invention of the wiping process in a 2-arm wiper system,

2 eine Draufsicht auf einen Scheibenwischer, wie er bei einer Wischeranlage gemäß 1 verwendet wird, 2 a plan view of a windshield wiper, as in a wiper system according to 1 is used,

3 Bestandteile der erfindungsgemäßen Wischeranlage gemäß 1 in einer ersten Ausgestaltung der Erfindung und 3 Components of the wiper system according to the invention 1 in a first embodiment of the invention and

4 eine schematische Darstellung einer gegenüber 3 modifizierten Wischeranlage, bei der optional ein zusätzlicher Heckscheibenwischer vorhanden sein kann. 4 a schematic representation of a opposite 3 modified wiper system, in which optionally an additional rear window wiper may be present.

Gleiche Teile bzw. Teile mit gleicher Funktion sind in den Figuren mit den gleichen Bezugsziffern versehen. Identical parts or parts with the same function are provided in the figures with the same reference numerals.

In der 1 sind Teile einer erfindungsgemäßen Wischeranlage 10, insbesondere einer Spritzanlage, dargestellt. Die Wischeranlage 10 dient vorzugsweise dem Wischen einer Frontscheibe 1 eines Kraftfahrzeugs. Der Frontscheibe 1 sind zwei Scheibenwischer 11, 12 zugeordnet, die jeweils an einem Wischarm 13 angeordnet sind, der wiederum über im Ausführungsbeispiel zwei separate, insbesondere reservierbare Wischermotoren 14, 15 bewegt werden. Die Wischermotoren 14, 15 werden von der Steuerung 20 der Wischeranlage 10 angesteuert bzw. sind mit dieser verbunden.In the 1 are parts of a wiper system according to the invention 10 , in particular a spray system, shown. The wiper system 10 is preferably used to wipe a windshield 1 of a motor vehicle. The windscreen 1 are two windscreen wipers 11 . 12 assigned, each to a wiper arm 13 are arranged, in turn, in the embodiment of two separate, in particular reservable wiper motors 14 . 15 to be moved. The wiper motors 14 . 15 be from the controller 20 the wiper system 10 controlled or are connected to this.

Die beiden Scheibenwischer 11, 12 weisen jeweils einen Wischergummi 16 auf, der sich in Anlagekontakt mit der Frontscheibe 1 befindet. Die beiden Scheibenwischer 11, 12 werden mittels der beiden Wischermotoren 14, 15 hin- und herbewegt, wobei jeder der beiden Scheibenwischer 11, 12 ein Wischfeld 17, 18 überstreicht, das einen unterschiedlichen Winkelbereich umfasst. Die beiden Wischfelder 17, 18 weisen jeweils einen oberen Umkehrpunkt O und einen unteren Umkehrpunkt U auf, wobei letzterer eine Parkposition der Scheibenwischer 11, 12 bildet.The two windshield wipers 11 . 12 each have a wiper rubber 16 on, in contact with the windscreen 1 located. The two windshield wipers 11 . 12 be using the two wiper motors 14 . 15 reciprocated, with each of the two wipers 11 . 12 a wiping field 17 . 18 which covers a different angle range. The two wiping fields 17 . 18 each have an upper reversal point O and a lower reversal point U, the latter being a parking position of the windshield wipers 11 . 12 forms.

Wie insbesondere anhand der 2 erkennbar ist, weist jeder der beiden Scheibenwischer 11, 12 in Bewegungsrichtung des Scheibenwischers 11, 12 jeweils eine Reihe 21, 22 von vorauseilenden bzw. nacheilenden, als Spritzdüsen ausgebildeten Düsenöffnungen 23, 24 auf, über die Waschflüssigkeit 2 auf die Frontscheibe 1 gespritzt werden kann. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Düsenöffnungen 23, 24 an separaten Leisten bzw. Bauteilen realisiert, die mit dem Scheibenwischer 11, 12 verbunden sind. Selbstverständlich liegt es auch im Rahmen der Erfindung, die Düsenöffnungen 23, 24 als integrale Bestandteile des Scheibenwischers 11, 12 bzw. des Wischgummis 16 auszubilden, indem der Wischgummi 16 an entsprechenden Stellen durchgehende Längsbohrungen aufweist, von denen Querbohrungen ausgehen, deren Ausgänge die Düsenöffnungen 23, 24 ausbilden.As in particular on the basis of 2 Recognizable, each of the two wiper faces 11 . 12 in the direction of movement of the windscreen wiper 11 . 12 one row each 21 . 22 of leading or lagging, designed as spray nozzles nozzle openings 23 . 24 on, over the washing liquid 2 on the windscreen 1 can be sprayed. In the illustrated embodiment, the nozzle openings 23 . 24 realized on separate strips or components with the windscreen wiper 11 . 12 are connected. Of course, it is also within the scope of the invention, the nozzle openings 23 . 24 as integral parts of the windscreen wiper 11 . 12 or the squeegee 16 form by the squeegee 16 has longitudinal bores at corresponding points, from which transverse bores emanate, whose outlets the nozzle openings 23 . 24 form.

Zur Bevorratung der Waschflüssigkeit 2 dient ein in den 3 und 4 erkennbarer Waschmittelbehälter 25. Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass jeder der Reihe von Düsenöffnungen 23, 24 des Scheibenwischers 11, 12 eine separate Pumpe 27, 28 zur Förderung der Waschflüssigkeit 2 zu den Düsenöffnungen 23, 24 zugeordnet ist.For storing the washing liquid 2 serves one in the 3 and 4 recognizable detergent container 25 , According to the invention, it is provided that each of the row of nozzle openings 23 . 24 the windscreen wiper 11 . 12 a separate pump 27 . 28 to promote the washing liquid 2 to the nozzle openings 23 . 24 assigned.

In der 3 ist der Fall dargestellt, bei dem die einen Düsenöffnungen 23 von der einen Pumpe 27 mit Waschflüssigkeit 2 versorgt werden, während die anderen Düsenöffnungen 24 von der Pumpe 28 mit Waschflüssigkeit 2 versorgt werden. Hierzu sind die jeweiligen Ausgänge der Pumpen 27, 28 mit einer Schlauchleitung 31, 32 verbunden, die die Waschflüssigkeit 2 zu den jeweiligen Düsenöffnungen 23, 24 fördert. Weiterhin sind die beiden Pumpen 27, 28 mit der Steuerung 20 der Wischeranlage 10 verbunden bzw. werden von dieser angesteuert.In the 3 the case is shown in which the one nozzle openings 23 from the one pump 27 with washing liquid 2 be supplied while the other nozzle openings 24 from the pump 28 with washing liquid 2 be supplied. These are the respective outputs of the pumps 27 . 28 with a hose line 31 . 32 connected to the washing liquid 2 to the respective nozzle openings 23 . 24 promotes. Furthermore, the two pumps 27 . 28 with the controller 20 the wiper system 10 connected or are controlled by this.

Während des Waschbetriebes der Scheibenwischer 11, 12, bei der diese sich entlang ihres Wischfeldes 17, 18 bewegen, bilden die Düsenöffnungen 23 und 24, je nach Richtung der Bewegung der Scheibenwischer 11, 12, in Wischrichtung abwechselnd vorauseilende Düsenöffnungen 23, 24 bzw. nacheilende Düsenöffnungen 23, 24 aus.During the washing operation of the windscreen wipers 11 . 12 in which these are along their wiping field 17 . 18 move, form the nozzle openings 23 and 24 , depending on the direction of movement of the windscreen wiper 11 . 12 , in the wiping direction alternately leading nozzle openings 23 . 24 or lagging nozzle openings 23 . 24 out.

Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass die Ansteuerung bzw. die Versorgung mit Waschflüssigkeit 2 der Düsenöffnungen 23, 24 von den Pumpen 27, 28 entsprechend der jeweiligen Winkelstellung der Scheibenwischer 11, 12 sowie deren Bewegungsrichtung erfolgt. In der 1 ist für den einen Scheibenwischer 11 ein Winkel α1 und für den anderen Scheibenwischer 12 ein Winkel α2 eingezeichnet, der einen bestimmten Winkelbereich kennzeichnet, der vor dem Erreichen des oberen Umkehrpunktes O des Scheibenwischers 11, 12 liegt. Ebenfalls sind zwei Winkel β1 und β2 eingezeichnet, die einen Winkelbereich kennzeichnen, der vor dem Erreichen des unteren Umkehrpunktes U der Scheibenwischer 11, 12 liegt.According to the invention it is provided that the control or the supply of washing liquid 2 the nozzle openings 23 . 24 from the pumps 27 . 28 according to the respective angular position of the windshield wiper 11 . 12 as well as their direction of movement takes place. In the 1 is for the one windshield wiper 11 one angle α1 and for the other windshield wiper 12 an angle α2 is marked, which indicates a certain angular range, before reaching the upper reversal point O of the windscreen wiper 11 . 12 lies. Also, two angles β1 and β2 are marked, which indicate an angular range, before reaching the lower reversal point U of the windscreen wiper 11 . 12 lies.

Bei einer Verwendung von zwei Pumpen 27, 28 entsprechend der 3 sind die Winkel α1 und α2 gleich groß. Ebenso sind die Winkel β1 und β2 gleich groß. Die Winkel α1, α2, β1, β2 liegen insbesondere in einem Winkelbereich von 5° bis 40°. Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass bereits vor dem Erreichen des jeweiligen Umkehrpunktes O, U des jeweiligen Scheibenwischers 11, 12 diejenigen Düsenöffnungen 23, 24 mit Waschflüssigkeit 2 versorgt werden, die zunächst noch als nachlaufende Düsenöffnungen 23, 24 wirken. Dies wird durch eine entsprechende Ansteuerung der jeweiligen Pumpe 27, 28 durch die Steuerung 20 erreicht. Dadurch ist sichergestellt, dass spätestens zum Zeitpunkt, in dem der jeweilige Scheibenwischer 11, 12 seine Umkehrstellung O, U erreicht, Waschflüssigkeit 2 durch diejenigen Düsenöffnungen 23, 24 gefördert wird, die nach dem Umkehren des Scheibenwischers 11, 12 als vorauseilende Düsenöffnungen 23, 24 wirken.When using two pumps 27 . 28 according to the 3 the angles α1 and α2 are equal. Likewise, the angles β1 and β2 are equal. The angles α1, α2, β1, β2 are in particular in an angular range of 5 ° to 40 °. According to the invention, it is provided that even before reaching the respective turning point O, U of the respective windscreen wiper 11 . 12 those nozzle openings 23 . 24 with washing liquid 2 be supplied, the first still as trailing nozzle openings 23 . 24 Act. This is done by a corresponding control of the respective pump 27 . 28 through the controller 20 reached. This ensures that at the latest at the time in which the respective windscreen wiper 11 . 12 its reversal position reaches O, U, washing liquid 2 through those nozzle openings 23 . 24 is promoted after reversing the windscreen wiper 11 . 12 as anticipatory nozzle openings 23 . 24 Act.

Zur Ersparnis an Waschflüssigkeit 2 kann es vorgesehen sein, dass vor dem Erreichen des jeweiligen Umkehrpunktes O, U des Scheibenwischers 11, 12 eine Förderung von Waschflüssigkeit 2 an die zunächst vorauseilenden Düsenöffnungen 23, 24 durch die entsprechende Pumpe 27, 28 gestoppt wird. Hierbei kann der Zeitpunkt bzw. der Winkel, ab dem die Förderung durch die entsprechende Pumpe 27, 28 gestoppt wird, unterschiedlich von dem Winkel sein, bei dem die andere Pumpe 28, 27 eingeschaltet wird, um Waschflüssigkeit 2 zu den zunächst nacheilenden Düsenöffnungen 23, 24 zu fördern.For saving on washing liquid 2 it can be provided that before reaching the respective reversal point O, U of the windscreen wiper 11 . 12 a promotion of washing liquid 2 to the initially leading nozzle openings 23 . 24 through the appropriate pump 27 . 28 is stopped. Here, the time or the angle from which the promotion by the corresponding pump 27 . 28 stopped, be different from the angle at which the other pump 28 . 27 is turned on to washing liquid 2 to the first lagging nozzle openings 23 . 24 to promote.

In der 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Wesentlich hierbei ist, dass jedem der Scheibenwischer 11, 12 zwei separate Pumpen 33, 34 bzw. 35, 36 zugeordnet sind, wobei die eine Pumpe 33, 35 beispielsweise den einen Düsenöffnungen 23 zugeordnet ist, während die anderen Pumpen 34, 36 mit den anderen Düsenöffnungen 24 verbunden sind. Eine derartige Ausbildung ermöglicht es, jedem der beiden Scheibenwischer 11, 12 zu unterschiedlichen Zeitpunkten Waschflüssigkeit 2 zuzuführen bzw. die Förderung von Waschflüssigkeit 2 zu stoppen.In the 4 another embodiment of the invention is shown. Essential here is that each of the windshield wipers 11 . 12 two separate pumps 33 . 34 respectively. 35 . 36 are assigned, with a pump 33 . 35 for example, the one nozzle openings 23 is assigned while the other pumps 34 . 36 with the other nozzle openings 24 are connected. Such a design allows each of the two windshield wipers 11 . 12 at different times washing liquid 2 supply or the promotion of washing liquid 2 to stop.

Zur Realisierung eines Intensivwaschprogramms kann es vorgesehen sein, dass zumindest während eines halben Waschzyklus, d. h., während sich die Scheibenwischer 11, 12 zwischen den beiden Umkehrpunkten U, O bzw. O, U bewegen, über alle Düsenöffnungen 23, 24 Waschflüssigkeit 2 zugeführt wird. In diesem Fall kann es weiterhin vorgesehen sein, dass ein derartiges Intensivwaschprogramm nur während des Stillstands oder beispielsweise während einer geringen Fahrgeschwindigkeit des Kraftfahrzeugs erfolgt. Hierzu ist die Steuerung 20 über nicht dargestellte Leitungen mit einem entsprechenden Sensor verbunden, bzw. die Steuerung 20 erhält über eine entsprechende Leitung ein entsprechendes Eingangssignal.For realizing an intensive washing program, it may be provided that at least during half a wash cycle, ie, while the wipers 11 . 12 move between the two reversal points U, O or O, U, over all nozzle openings 23 . 24 washing liquid 2 is supplied. In this case, it can furthermore be provided that such an intensive washing program only takes place during standstill or, for example, during a low driving speed of the motor vehicle. This is the control 20 connected via lines not shown with a corresponding sensor, or the controller 20 receives via a corresponding line a corresponding input signal.

Weiterhin ist in der 4 der Fall dargestellt, bei dem die Wischeranlage 10 einen zusätzlichen Heckscheibenwischer 40 aufweist. Dieser Heckscheibenwischer 40 kann beispielsweise ebenfalls in Wischrichtung vorauseilende Düsenöffnungen 41 bzw. nacheilende Düsenöffnungen 42 aufweisen. Um auch diese Düsenöffnungen 41, 42 bedarfs- und winkelgerecht mit Waschflüssigkeit 2 aus dem Waschmittelbehälter 25 zu versorgen, ist es bei dem in der 4 dargestellten Ausführungsbeispiel vorgesehen, dass die beiden Pumpen 33, 35 als sogenannten „Bi-Pumpen” ausgebildet sind. Das bedeutet, dass die beiden Pumpen 33, 35 zwei Ausgänge 43, 44 aufweisen, wovon jeweils ein Ausgang 43 dem Scheibenwischer 11, 12 und der zweite Ausgang 44 dem Heckscheibenwischer 40 zugeordnet ist.Furthermore, in the 4 illustrated the case where the wiper system 10 an additional rear window wiper 40 having. This rear window wiper 40 For example, also in the wiping direction leading nozzle openings 41 or lagging nozzle openings 42 exhibit. To also these nozzle openings 41 . 42 according to requirements and angle with washing liquid 2 from the detergent container 25 it is in the in the 4 illustrated embodiment provided that the two pumps 33 . 35 are designed as so-called "bi-pumps". That means the two pumps 33 . 35 two outputs 43 . 44 each having an output 43 the windscreen wiper 11 . 12 and the second exit 44 the rear window wiper 40 assigned.

Beispielsweise beim Vorhandensein lediglich einer Reihe an Düsenöffnungen 41, 42 am Heckscheibenwischer 40 kann es auch vorgesehen sein, dass lediglich eine der beiden Pumpen 34, 36 als Bi-Pumpe ausgebildet ist.For example, in the presence of only a number of nozzle openings 41 . 42 at the rear window wiper 40 It may also be provided that only one of the two pumps 34 . 36 is designed as a bi-pump.

Die soweit beschriebene Wischeranlage 10 kann in vielfältiger Art und Weise abgewandelt bzw. modifiziert werden, ohne vom Erfindungsgedanken abzuweichen.The wiper system described so far 10 can be modified or modified in many ways without departing from the spirit of the invention.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Frontscheibewindscreen
22: Waschflüssigkeitwashing liquid
1010: Wischeranlagewiper system
1111: Scheibenwischerwindshield wipers
1212: Scheibenwischerwindshield wipers
1313: Wischarmwiper arm
1414: Wischermotorwiper motor
1515: Wischermotorwiper motor
1616: Wischergummiwiper rubber
1717: Wischfeldwiped area
1818: Wischfeldwiped area
2020: Steuerungcontrol
2121: Reiheline
2222: Reiheline
2323: Düsenöffnungnozzle opening
2424: Düsenöffnungnozzle opening
2525: Waschmittelbehälterdetergent container
2727: Pumpepump
2828: Pumpepump
3131: Schlauchleitunghose
3232: Schlauchleitunghose
3333: Pumpepump
3434: Pumpepump
3535: Pumpepump
3636: Pumpepump
4040: Heckscheibenwischerrear window wiper
4141: Düsenöffnungnozzle opening
4242: Düsenöffnungnozzle opening
4343: Ausgangoutput
4444: Ausgangoutput
α1α1: Winkel für Scheibenwischer 11 Angle for windscreen wiper 11
α2α2: Winkel für Scheibenwischer 12 Angle for windscreen wiper 12
β1β1: Winkel für Scheibenwischer 11 Angle for windscreen wiper 11
β2β2: Winkel für Scheibenwischer 12 Angle for windscreen wiper 12
OO: oberer Umkehrpunktupper reversal point
UU: unterer Umkehrpunktlower reversal point

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 10236886 A1 [0002]

Claims

Control of a wiper system ( 10 ) of a motor vehicle, with at least two pumps ( 27 . 28 ; 33 to 36 ) for conveying washing liquid ( 2 ) to a spray device, wherein the spray device at least one, a windscreen ( 1 ) associated windscreen wiper ( 11 . 12 ) with two rows ( 21 . 22 ) of spray nozzles ( 23 . 24 ) on both sides along a squeegee ( 16 ) of the windscreen wiper ( 11 . 12 ), each of the two rows ( 21 . 22 ) of spray nozzles ( 23 . 24 ) one pump each ( 27 . 28 ; 33 to 36 ), and wherein the windshield wiper ( 11 . 12 ) between an upper reversing position (O) and a lower reversing position (U) by means of a windscreen wiper motor ( 14 . 15 ) is pivotable, characterized in that the spray device depends on the direction of movement of the windscreen wiper ( 11 . 12 ) is controllable such that, before reaching the reversing position (O, U) of the windscreen wiper ( 11 . 12 ) the promotion of washing liquid ( 2 ) through the pump ( 27 . 28 ; 33 to 36 ) before reaching the reversal point (O, U) of the series ( 21 . 22 ) from in the direction of movement of the windscreen wiper ( 11 . 12 ) lagging spray nozzles ( 23 . 24 ) assigned.

Control according to claim 1, characterized in that before reaching the reversing position (O, U) of the windshield wiper ( 11 . 12 ) the promotion of washing liquid ( 2 ) through the pump ( 27 . 28 ; 33 to 36 ), which before reaching the turning point (O, U) of the row of in the direction of movement of the windscreen wiper ( 11 . 12 ) leading spray nozzles ( 23 . 24 ) assigned.

Control according to claim 1 or 2, characterized in that the spray device comprises two windscreen wipers ( 11 . 12 ) for the windscreen ( 1 ), that each of the two windshield wipers ( 11 . 12 ) two pumps ( 33 to 36 ), each with a row ( 21 . 22 ) of spray openings ( 23 . 24 ) are arranged operatively connected, and that the interruption and onset of the promotion of washing liquid ( 2 ) to each windscreen wiper ( 11 . 12 ) is controlled individually.

Control according to one of claims 1 to 3, characterized in that for movement of the at least one windshield wiper ( 11 . 12 ) reversible wiper motors ( 14 . 15 ) are provided.

Control according to one of claims 1 to 4, characterized in that the pump ( 27 . 28 ; 33 to 36 ) in an angular range of the pivoting movement of the windscreen wiper ( 11 . 12 ) from 5 ° to 40 ° before reaching the respective reversing position (O, U) is switched on and off if necessary.

Control according to one of claims 1 to 5, characterized in that the pumps ( 27 . 28 ; 33 to 36 ) are so controlled that for soaking the disk surface, in particular during at least half a pivoting movement of the windshield wiper ( 11 . 12 ), all pumps ( 27 . 28 ; 33 to 36 ) Washing liquid ( 2 ) to the nozzle openings ( 23 . 24 ), wherein such control is possibly only at standstill of the vehicle.

Wiper system ( 10 ) of a motor vehicle, with at least two pumps ( 27 . 28 ; 33 to 36 ) for conveying washing liquid ( 2 ) to a spray device, wherein the spray device at least one, a windscreen ( 1 ) associated windscreen wiper ( 11 . 12 ) with two rows ( 21 . 22 ) of spray nozzles ( 23 . 24 ) on both sides along a squeegee ( 16 ) of the windscreen wiper ( 11 . 12 ), each of the two rows ( 21 . 22 ) of spray nozzles ( 23 . 24 ) one pump each ( 27 . 28 ; 33 to 36 ), and wherein the windshield wiper ( 11 . 12 ) between an upper reversing position (O) and a lower reversing position (U) by means of a preferably reversible windscreen wiper motor ( 14 . 15 ) is pivotable, characterized in that a control device is provided, the spray device depending on the movement of the windscreen wiper ( 11 . 12 ) such that, before reaching the reversing position (O, U) of the windscreen wiper ( 11 . 12 ) the promotion of washing liquid ( 2 ) through the pump ( 27 . 28 ; 33 to 36 ) before reaching the reversal point (O, U) of the series ( 21 . 22 ) from in the direction of movement of the windscreen wiper ( 11 . 12 ) trailing spray nozzles ( 23 . 24 ) assigned.

Wiper system according to claim 7, characterized in that the windscreen ( 1 ) two windscreen wipers ( 11 . 12 ) and that each windscreen wiper ( 11 . 12 ) two pumps ( 33 to 36 ), each with a row ( 21 . 22 ) of nozzle openings ( 23 . 24 ) are operatively connected.

Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that at least one of the pumps ( 33 . 35 ) as a pump ( 33 . 35 ) with two pump outputs ( 43 . 44 ), and that the one pump outlet ( 43 ) a windshield wiper ( 11 . 12 ) of the windscreen ( 1 ) and the other pump outlet ( 44 ) a rear window wiper ( 40 ) assigned.

Wiper system according to claim 9, characterized in that the rear window wiper ( 40 ) two rows of in the pivoting direction of the rear window wiper ( 40 ) upstream and trailing nozzle openings ( 41 . 42 ) for washing liquid ( 2 ), that each row of nozzle openings ( 41 . 42 ) a separate pump ( 33 . 35 ), and that two pumps ( 34 . 36 ) of the windscreen ( 1 ) associated windscreen wiper ( 11 . 12 ) two pump outputs each ( 43 . 44 ), wherein in each case a pump outlet ( 43 . 44 ) of each pump ( 34 . 36 ) a series of nozzle openings ( 41 . 42 ) of the rear window wiper ( 40 ) assigned.