DE2917183A1 - Windscreen washer system with cleaning fluid - has distributor openings in wiper blade linked to fluid supply for even fluid distribution - Google Patents

Windscreen washer system with cleaning fluid - has distributor openings in wiper blade linked to fluid supply for even fluid distribution

Info

Publication number
DE2917183A1
DE2917183A1 DE19792917183 DE2917183A DE2917183A1 DE 2917183 A1 DE2917183 A1 DE 2917183A1 DE 19792917183 DE19792917183 DE 19792917183 DE 2917183 A DE2917183 A DE 2917183A DE 2917183 A1 DE2917183 A1 DE 2917183A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wiper blade
cleaning
cleaning device
fluid
wiper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792917183
Other languages
German (de)
Inventor
Rudolf Ing Grad Kohl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE19792917183 priority Critical patent/DE2917183A1/en
Publication of DE2917183A1 publication Critical patent/DE2917183A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • B60S1/524—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms arranged in wiper blades
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S2001/3827—Wiper blades characterised by the squeegee or blade rubber or wiping element
    • B60S2001/3836—Wiper blades characterised by the squeegee or blade rubber or wiping element characterised by cross-sectional shape
    • B60S2001/3837—Wiper blades characterised by the squeegee or blade rubber or wiping element characterised by cross-sectional shape with more than one wiping edge or lip
    • B60S2001/3839—Wiper blades characterised by the squeegee or blade rubber or wiping element characterised by cross-sectional shape with more than one wiping edge or lip with longitudinally split squeegee, with squeegee parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

To ensure and efficient cleaning of windscreens etc. the cleaning fluid is supplied to the wiper blade (2) and not to the glass surface. The wiper blade has at least one opening (8) through which the fluid is introduced and is provided on the longitudinal wiping edge with at least one outlet opening (10) which extends over the entire length of the blade. At least one guide channel (9) connects the supply opening to the outlet opening (10) so that now fluid is effectively supplied all over that area of the glass covered by the wiper blade. The wiper blade (2) can have several outlet openings evenly distributed over the length of the blade wherein the guide channel (9) can have individual brances leading to each outlet opening.

Description

Reinigungseinrichtung für optisch transparente Grenz-Cleaning device for optically transparent border

flächen Die Erfindung betrifft eine Reinigungseinrichtung für optisch transparente Grenzflächen wie z.B. optische Fenster, Windschutzscheiben o. dgl., mit einem auf der Grenzfläche hin und her bewegbaren Wischer mit Wischer blatt und einer der Grenzfläche zufUhrbaren Reinigungsflüssigkeit.surfaces The invention relates to a cleaning device for optical transparent interfaces such as optical windows, windshields or the like, with a wiper with wiper blade and wiper that can be moved back and forth on the interface a cleaning liquid that can be fed to the interface.

Optisch transparente Grenzflächem. wie z.B. Abdeckfenster für optische Geräte, Sende-, Empfangs- und Viseroptiken optronischer Geräte, Abdockungen von Scheinwerfern oder Windschutzscheiben von Fahr- und Flugzeugen sind häufig einer zeitweise oder ständigen Verschmutzung ausgesetzt und müssen daher zur Erhaltung oder Wiedergewinnung ihrer optischen Transparenz von Zeit zu Zeit oder periodisch gerehigt werden. Hierfür können - wie benannt - motorgetriebene Scheibenwischer verwendet werden. Um beim Wischvorgang eine gründliche Reinigung zu ermöglichen und ein Verkratzen der mitunter empfindlichen optisch transparenten Grenzflächen zu verhindern, wird über zusätzlich angebrachte Düsen ein Reinigungsmittel, z.B. Wasser, auf die Grenzflächen gespritzt.Optically transparent interfaces. such as cover windows for optical Devices, transmitting, receiving and viser optics of optronic devices, undocking of Headlights or windshields of vehicles and aircraft are often one exposed to temporary or permanent pollution and must therefore be preserved or regaining their optical transparency from time to time or periodically be faired. For this purpose - as mentioned - motor-driven windshield wipers be used. To enable thorough cleaning during the wiping process and scratching the sometimes sensitive ones optically transparent To prevent boundary surfaces, a cleaning agent is applied via additional nozzles, e.g. water, sprayed on the interfaces.

Nachteilig ist es dabei, daß die Oberfläche der Grenzfläche in vielen Fällen nur partiell benetzt wird. Dadurch tritt Jedoch zumindest zum Teil eine trockene Reibung ein, welche ein Verwischen oder Verschmieren der Verschmutzung verursacht. Dies erschwert aber eine wirkungsvolle Reinigung und verhindert somit eine klare Sicht. Darüberhinaus wird eine ausreichende Reinigung einer verschmutzten optisch transparenten GrAnfläche oft auch dadurch noch zusätzlich erschwert, daß bei bewegten Grenzflächen, z.B. bei tridschutzscheiben von Fahrzeugen, der Flüssigkeitsstrahl durch den Fahrtwind von seiner vorgegebenen Richtung abgelenkt wird.It is disadvantageous that the surface of the interface in many Cases is only partially wetted. As a result, however, at least partially a dry one occurs Friction, which causes smudging or smearing of the dirt. However, this makes effective cleaning more difficult and thus prevents clear View. In addition, a sufficient cleaning of a soiled optically Transparent green surface is often made even more difficult by the fact that when moving Boundaries, e.g. on tridshields of vehicles, the liquid jet is deflected from its predetermined direction by the airstream.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Reinigungseinrichtung der eingangs genannten Art diese Nachteile zu beseitigen und auf einfache Weise eine wirkungsvollere Reinigung zu gewährleisten.The invention is based on the object of a cleaning device the type mentioned to eliminate these disadvantages and in a simple manner to ensure more effective cleaning.

Diese Aufgabe wird bei einer Einrichtung der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Reinigungsflüssigkeit dem Wischerblatt zugeführt ist, daß das Wischerblatt mit mindestens einer Öffnung zur Einführung der Reinigungsflüssigkeit und an der wischenden Längskante mit mindestens einer über etwa die ganze Länge des Wischerblattes reichenden Austrittsöffnung versehen ist, welche über mindestens einen Führungskanal im Inneren des Wischerblattes mit der Einführungsöffnung verbunden ist.This task is carried out in a facility of the type mentioned at the beginning solved according to the invention in that the cleaning liquid to the wiper blade is supplied that the wiper blade with at least one opening for introduction the cleaning liquid and on the wiping longitudinal edge with at least one Provided over approximately the entire length of the wiper blade reaching exit opening is, which via at least one guide channel inside the wiper blade with the insertion opening is connected.

Bei einer Reinigungseinrichtung nach der Erfindung wird die Aufgabe, eine Reinigungsflüsskeit auf eine optisch transparente Grenzfläche aufzutragen, in einfacher Weise zugleich vom Wischerblatt selbst, z.B. vom Wischerblatt eines Scheibenwischers, übernommen, indem das Wischer blatt entsprechend ausgebildet ist. Hierzu ist das Wischerblatt bei der erfindungsgemäßen.Reinigungseinrichtung mit geeigneten Öffnungen, denen die Reinigungsflüssigkeit zugeführt wird bzw. die den Austritt der Flüssigkeit aus dem Wischerblatt ermöglichen, sowie mit mindestens einem den Durchtritt der Flüssigkeit durch das Wischerblatt ermöglichenden Kanal ausgebildet. Der wesentliche Vorteil einer derartigen Einrichtung besteht in einer sehr gleichmäßigen Verteilung der Flüssigkeit über die zu reinigende Fläche. Bei der Bewegung des Wischerblattes über die Fläche wird entsprechen dem Drehwinkel und der Länge des Wischerblattes die Reinigungsflüssigkeit exakt verteilt. Hierdurch wird eine schnelle und gründliche Reinigung der Fläche erreicht. Dabei ist der Reinigungsvorgang unabhängig vom Fahrtwind eines Fahrzeuges, da die Reinigungsflüssigkeit dosiert mit Hilfe des Wischerblattes aufgetragen und nicht aufgespritzt wird. Der Kanal im Wischerblatt ermöglicht es, in kurzer Zeit eine ausreichende und konstante Menge an Reinigungsflüssigkeit für den Reinigungsvorgang zur Verfügung zu haben. Ein weiterer Vorteil einer erfindungsgemäßen Reinigungseinrichtung ist darin zu sehen, daß ein bei Spritzdüsen sonst häufiges Verstopfen der Düsenaustrittsöffnungen vermieden wird. Diese Vorteile werden dadurch erzielt, daß bei einer erfindungsgemäßen Einrichtung im Vergleich zu Spitzdüsen größere Durchflußquerschnitte vorgesehen werden können. Außerdem kann eine Flüssigkeitspumpe mit einem niedrigeren Druck arbeiten, während bei Spritzdüsen wegen der notwendig kleinen Düsenbohrungen eine Pumpe mit höherer Druckleistung erforderlich ist.In a cleaning device according to the invention, the task is apply a cleaning fluid to an optically transparent interface, in a simple way at the same time from the wiper blade itself, e.g. from the wiper blade a wiper, taken over by the wiper blade formed accordingly is. For this purpose, the wiper blade is in the cleaning device according to the invention with suitable openings to which the cleaning liquid is supplied or which enable the exit of the liquid from the wiper blade, as well as with at least a channel allowing the liquid to pass through the wiper blade educated. The main advantage of such a device is one very even distribution of the liquid over the surface to be cleaned. at the movement of the wiper blade across the surface will correspond to the angle of rotation and the length of the wiper blade, the cleaning liquid is distributed exactly. Through this a quick and thorough cleaning of the surface is achieved. This is the cleaning process regardless of the wind from a vehicle, as the cleaning fluid is dosed is applied with the help of the wiper blade and not sprayed on. The channel in the wiper blade enables a sufficient and constant amount in a short time to have cleaning fluid available for the cleaning process. Another The advantage of a cleaning device according to the invention is to be seen in the fact that a Otherwise frequent clogging of the nozzle outlet openings is avoided with spray nozzles will. These advantages are achieved in that in a device according to the invention Compared to pointed nozzles, larger flow cross-sections can be provided. Also, a liquid pump can operate at a lower pressure while In the case of spray nozzles, a pump with a higher one because of the necessary small nozzle bores Printing performance is required.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes des Patentanspruchs 1 sind in den Merkmalen der Unteransprüche angegeben.Advantageous embodiments of the subject matter of the claim 1 are specified in the features of the subclaims.

Ausführungsbeispiele einer erfindungsgemäßen Reinigungseinrichtung werden im folgenden anhand von Zeichnungen näher beschrieben.Embodiments of a cleaning device according to the invention are described in more detail below with reference to drawings.

Fig. 1 zeigt die Reinigungseinrichtung schematisch im Querschnitt, Fig. 2 stellt einen Querschnitt eines Wischerblattes dar, Fig. 3 zeigt, ebenfalls in einem Querschnitt, eine weitere Ausführungsform eines Wischerblattes.Fig. 1 shows the cleaning device schematically in cross section, Fig. 2 shows a cross section of a wiper blade, Fig. 3 shows, too in a cross section, another embodiment of a wiper blade.

Die Reinigungseinrichtung nach Fig. 1 besteht aus einem Wischer 1 mit einem Wischerblatt 2, wobei der Wischer wie üblich mittels eines als Wischerhalterung dienenden Gestänges 3 auf der optisch transparenten Grenzfläche 4 von einem Motor 5 hin und her bewegt wird. Zwecks Zuführung einer beim Reinigungsvorgang verwendbaren Flüssigkeit ist eine Anschluß stelle 6 vorgesehen, von welcher die z.B. von einer Pumpe geförderte Flüssigkeit über einen Verbindungsschlauch 7 zum Wischerblatt 2gfleitet wird. Diese Schlauchleitung mRadet :.. am oberen beide des den Wischer haltenden estEnges 3 unmittelbar in das lEscherblatt, kann aber auch am unteren Ende des Gestänges angeschlossen werden. In diesem Fall wird die ReinigungsflUsstgkeit über das Gestänge dem Wischerblatt zugeführt. Eine zweckmäßige Ausführung ergibt sich auch, wenn die Flüssigkeit am oberen Ende des Wischerblattes diesem zugeführt wird, Das Wischerblatt dient zugleich zur Aufnahme und Verteilung der Reinigungsflüssigkeit auf der Grenzfläche 4 und ist hierzu an der der wischenden Längskante gegenüberliegenden Seite,also an der Rückseite,mit einer Einführungsöffnung 8 (Fig. 2) ausgebildet. Von der Einführungsöffnung gelangt die Reinigungsflüssigkeit über einen sich in Längsrichtung des Wischerblattes erstreckenden Führungskanal 9 etwa kreiszylindrischen Querschnitts und über einzelne Abzweigungen in Austrittsöffnungen 10, welche über etwa die ganze Länge des Wischerblattes reichen. Bei der AustUhrung nach Fig. 1 sind an der wischenden Längskante des Wischerblattes mehrere, voneinander nur durch kurze Stege getrennte Austrittsöffnungen nebeneinanderliegend vorgesehen. Diese Art der Zuführung der Flüssig keit zu der reinigenden Fläche über daß Wischerblatt ermöglicht eine gleichmäßige erteilung der Flüssigkeit über die Fläche.The cleaning device according to FIG. 1 consists of a wiper 1 with a wiper blade 2, the wiper as usual by means of a wiper holder serving linkage 3 on the optically transparent interface 4 of an engine 5 is moved back and forth. For the purpose of supplying a usable during the cleaning process Liquid a connection point 6 is provided, from which the e.g. Pump conveyed liquid via a connecting hose 7 to the wiper blade 2 glides will. This hose line mRadet: .. at the top both of the one holding the wiper estEnges 3 directly into the lEscher leaf, but can also be at the lower end of the rod be connected. In this case, the cleaning fluid is via the linkage fed to the wiper blade. An expedient execution also results when the Liquid is supplied to the upper end of the wiper blade, the wiper blade serves at the same time to absorb and distribute the cleaning liquid on the interface 4 and is for this purpose at that of the wipers Opposite long edge Side, that is to say on the rear side, is formed with an insertion opening 8 (FIG. 2). From the inlet opening, the cleaning liquid passes into The guide channel 9 extending in the longitudinal direction of the wiper blade is approximately circular-cylindrical Cross-section and over individual branches in outlet openings 10, which over about the entire length of the wiper blade. In the embodiment according to FIG. 1 are on the wiping longitudinal edge of the wiper blade several, only through from each other short webs separate outlet openings provided next to one another. These Type of supply of the liquid speed to the cleaning surface via that wiper blade enables the liquid to be distributed evenly over the surface.

Die nähere Ausbildung des Wischerblattes ergibt sich aus Fig. 2. Das Wischerblatt 2 besteht aus einem Gummiformteil, welches von einer Malterung 11 des Wischers umklanmert ist. Am oberen Ende des Gestänges an der der wischonden Läsgskante gegenüberliegenden Rückseite angeschlossen ist die Schlauchleitung V, velche die Reinigungsflüssigkeit der schlitzartigen Einführungsöffung 8 des Wincherhlattes2 z@g@art. Von dort gelsrgt die Flüssigkeit über den als Verteilor zu den einzelnen schlitzertigen Austritteöffanngen 10 diemende@ Füdarungskenal 9 auf die Oberfläche der Grenzfläche 4. Dei siner Bewegung des um seine Längsachse sch@@nhbnr an dem Wischer gelagerten Wischerblattes in Pfellrichtung von rechte nach links kippt das Wischerblett aufgrund der α Reibung z.B. un einen spitzen Winkel und es tritt Reinigungaflüssigkeit aus den sonst geschlessenen schlitzartigen Austrittsöffnungen 10 aus, welche die Oberfläche der Grenzfläche gleichmäßig benetzt. Die Vorderkante 12 des Wischerblattes achiebt dabei die Schmutzpartikel auf der Grenzfläche beiseite. Bei einer Bewegung entgegen der Pfeilrichtung kippt der Wischer in die Winkel stellung cc t und der Reinigungsvorgang erfolgt von lings nach rechts. Bei der Ausührungsform nach Fig. 2 ist das aus einem Gummiformteil bestehende Wischerteil längsgeteilt. Dabei sind die Einführungsöffnung 8, die nebeneinanderliegenden Austrittsöffnungen 10 und der diese Öffnungen miteinander verbindende Führungskanal 9 durch eine entsprechende Profilierung z.B. mit Nuten an den einander zugekehrten, aneinanderliegenden Innenflächen der Seitenwände der Wischerblatthälften gebildet.The more detailed training of the wiper blade is shown in FIG Wiper blade 2 consists of a molded rubber part, which is covered by a painting 11 of the Wischers is clinging to. At the upper end of the rod at the wiping-off Läsgskante The hose line V is connected to the opposite rear, velche the Cleaning fluid for the slot-like insertion opening 8 of the Wincherhlattes2 z @ g @ art. From there, the liquid gelsrgt over the distributor to the individual slit-ready outlet openings 10 diemende @ Füdarungskenal 9 on the surface the interface 4. Dei siner movement of the sch @@ nhbnr on the about its longitudinal axis The wiper mounted wiper blade tilts from right to left in Pfelldirection Wiper blade due to the α friction e.g. at an acute angle and it kicks Cleaning fluid from the otherwise closed slot-like outlet openings 10, which evenly wets the surface of the interface. The leading edge 12 of the wiper blade pushes the Dirt particles on the Interface aside. When moving against the direction of the arrow, the wiper tilts into the angular position cc t and the cleaning process takes place from lings to the right. In the embodiment according to FIG. 2, the wiper part consists of a molded rubber part split lengthways. The inlet opening 8 is the adjacent outlet openings 10 and the guide channel 9 connecting these openings to one another by a corresponding one Profiling e.g. with grooves on the facing inner surfaces formed the side walls of the wiper blade halves.

Bei der in Fig. 3 gezeigten Ausührungsform eines anderen Wischerblattes 15 sind statt eines kreiszylindrischen Führungskanals zwei schlitzartige Führungskanäle 16 bzw. 17 vorgesehen, die entlang eines mechanisch stabilen Mittelsteges 18 verlaufen. Dieser Mittelsteg erstreckt sich in Längsrichtung des Wischerblattes 15, wobei die Führungskanäle zwischen dem Mittelsteg und den diesem gegenüberliegenden Innenflächen der Seitenwände des Wischerblattes Jeweils einen Zwischenraum bilden. Die Führungskanäle 16, 17 seitlich des zu seinem freien Ende hin spitz zulaufenden Mittelsteges 18 bilden gleichzeitig auch die Austrittsöffnungen, welche über die Kanäle mit der schlitzartigen Einführungsöffnung 19 verbunden sind. Beim Hin- und Herbewegen des Wischers auf der optisch transparenten Grenzfläche 4 wird wechselweise der linke oder der rechte Führungskanal 16 bzw. 17 für den Austritt der Flüssigkeit freigegeben. Da der Mittelsteg stabil ausgeführt ist, können hiermit auch fester haftende Schmutzteileentfernt werden. Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 kann das Wischerblatt 15 ebenfalls längsgeteilt ausgebildet werden, wobei die Einführungs Öffnung 19 und die Austrittsdffnungen und Führungskanäle 16, 17 wiederum durch eine entsprechende Profilierung der einander gegenüberliegenden Innenflächen der Seitenwände der Wischerblatthälften bzw. durch ein entsprechend profiliertes, den Mittelsteg 18 bildendes Zwischenstück entstehen, welches zwischen den Wischerblatthälften einklemmbar ist.In the embodiment of a different wiper blade shown in FIG. 3 15 are two slot-like guide channels instead of a circular cylindrical guide channel 16 and 17 are provided, which run along a mechanically stable central web 18. This central web extends in the longitudinal direction of the wiper blade 15, the Guide channels between the central web and the inner surfaces opposite this of the side walls of the wiper blade each form a space. The guide channels 16, 17 to the side of the central web 18 which tapers to a point at its free end at the same time also form the outlet openings, which via the channels with the slot-like insertion opening 19 are connected. When moving the The wiper on the optically transparent interface 4 is alternately the left one or the right guide channel 16 or 17 is released for the liquid to exit. Since the middle bar is made stable, it can also be used to remove stubborn debris will. In the embodiment according to FIG. 3, the wiper blade 15 can also be divided longitudinally be formed, the introductory Opening 19 and the outlet openings and guide channels 16, 17 in turn by a corresponding profiling of each other opposite inner surfaces of the side walls of the wiper blade halves or through a correspondingly profiled intermediate piece forming the central web 18 is created, which can be clamped between the wiper blade halves.

Bei der erfindungsgemäßen Einrichtung können die Einführungsöffnung, die Austrittsöffnungen und der die Öffnungen miteinander verbindende Kanal auch durch eine Vielzahl von zueinander parallelen, zur Längsachse des Wischerblattes etwa senkrechten und von der Wischerblattrückseite zur wischenden Kante verlaufende Bohrungen z.B. zylindrischen Querschnitts, durch Nuten o.dgl. gebildet werden.In the device according to the invention, the insertion opening, the outlet openings and the channel connecting the openings to one another as well by a large number of mutually parallel to the longitudinal axis of the wiper blade approximately vertical and running from the back of the wiper blade to the wiping edge Bores, e.g. of a cylindrical cross-section, through grooves or the like. are formed.

11 Patentansprüche 3 Figuren L e e r s e i t e11 claims 3 figures L e r s e i t e

Claims (11)

PatentansrUche: Reinigungseinrichtung ftlr optisch transparente Grenzflächen, wie z.3. optische Fenster, Windschutzscheiben o.dgl., mit einem auf der Grenzfläche hin und her bewegbaren Wischer mit Wischerblatt und einer der Grenz -fläche zufuhrbaren Reinigungsflüssigkeit, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Reinigungsflüssig; keit dem Wischerblatt (2) zugeführt ist, daß das Wischerblatt mit mindestens einer dffnung (8) zur Einführung der Reinigungsfltissigkeit und an der wischenden Längskante mit mindestens einer über etwa die ganze Länge des Wischerblattes reichenden Austrittsöffnung (10) versehen ist, welche ueber mindestens einen Fuhrungskanal (9) im Inneren des Wischerblattes (2) mit der Einführungsffnung (8) verbunden ist. Patent claims: cleaning device for optically transparent interfaces, such as 3. optical windows, windshields or the like, with one on the interface reciprocating wiper with wiper blade and one of the interface feedable Cleaning fluid, that is, that the cleaning fluid; speed of the wiper blade (2) is supplied that the wiper blade with at least one Opening (8) for introducing the cleaning liquid and on the wiping long edge with at least one outlet opening extending over approximately the entire length of the wiper blade (10) is provided, which has at least one guide channel (9) inside the Wiper blade (2) is connected to the insertion opening (8). 2. Reinigungseinfthtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e-k e n n z e i c h n e t , daß die Einfülirungsöffnung (8) an der der wischenden Längskante gegenüberliegenden Längsseite des Wischerblattes (a) vorgesehen ist. 2. Cleaning unit according to claim 1, d a d u r c h g e-k e n It is noted that the inlet opening (8) is on the wiping longitudinal edge opposite longitudinal side of the wiper blade (a) is provided. 3. Reinigungseinrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n R z e i c h n e t , daß das Wischerblatt (2) an seiner wischenden Längskante mit mehreren etwa über die ganze Länge verteilten, voneinander getrennten Austrittsdffnungen (10) versehen ist. 3. Cleaning device according to claim 1, d a d u r c h g e k e n R z e i c h e t that the wiper blade (2) on its wiping longitudinal edge with several outlet openings distributed approximately over the entire length and separated from one another (10) is provided. 4. Reinigungseinrichtung nach Anspruch 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Führungskanal (9) mit einzelnen Abzweigungen zu Jeder Austrittsöffnung versehen ist. 4. Cleaning device according to claim 3, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the guide channel (9) with individual branches to each Outlet opening is provided. 5. Reinigungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Führungskanal (9) des Wischerblattes (2) zwischen Ein-und Austrittsöffnung (8 bzw. 10) sich in Längsrichtung des Wischerblattes erstreckt und einen etwa kreiszylindrischen Querschnitt aufweist.5. Cleaning device according to one of claims 1 to 4, d a d u r c h g e k e n n n n e i c h n e t that the guide channel (9) of the wiper blade (2) between the inlet and outlet opening (8 or 10) in the longitudinal direction of the wiper blade extends and has an approximately circular cylindrical cross section. 6. Reinigungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t -, daß das Wischerblatt (15) mit einem sich in seiner Längsrichtung erstreckenden Mittelsteg (18) versehen ist, und daß zwischen dem Mittelsteg (18) und den diesem gegenüberliegenden Innenflächen der Seitenwände des Wischerblattes beweils ein Zwischenraum (16, 17) gebildet ist.6. Cleaning device according to one of claims 1 to 4, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t - that the wiper blade (15) is in its longitudinal direction extending central web (18) is provided, and that between the central web (18) and the opposite inner surfaces of the side walls of the wiper blade, an intermediate space (16, 17) is formed. 7. Reinigungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das Wischerblatt (2) längsgeteilt ist und die Einführungs-Öffnung (8), die Austrittsöffnung(10) und der diese Öffnungen miteinander verbindende Führungskanal (9) durch ein entsprechend profiliertes, zwischen den Hälften des Wischerblattes einklemmbares Zwischenstück gebildet sind.7. Cleaning device according to one of claims 1 to 6, d a d u it is noted that the wiper blade (2) is divided lengthways and the inlet opening (8), the outlet opening (10) and these openings with one another connecting guide channel (9) through a correspondingly profiled, between the Halves of the wiper blade clampable intermediate piece are formed. 8. Reinigungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das Wischerblatt (2) längsgeteilt ist und die Einführungsöffnung (8), die Austrittsöffnung (iO) und der diese Öffnungen miteinander verbindende Filhrungskanal (9) durch eine entsprechende Profilierung an den einander zugekehrten, aneinanderliegenden Flächen der Seitenwände der Wischerblatthälften gebildet sind.8. Cleaning device according to one of claims 1 to 6, d a d u it is noted that the wiper blade (2) is divided lengthways and the inlet opening (8), the outlet opening (iO) and these openings with one another connecting guide channel (9) by a corresponding profiling on each other facing, abutting surfaces of the side walls of the wiper blade halves are formed. 9. Reinigungseinrichtung nach einem der vorherghenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Reingungfltis-sigksit mittelbar oder unmittelbar über eine Schlauchleitung (7), 4II, xjscherblatt( 2) zugeführt ist.9. Cleaning device according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the cleaning liquidity is indirect or supplied directly via a hose line (7), 4II, xjscherblatt (2) is. 10. Reinigungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Reinigungsflüssigkeit über ein das Wischerblatt (2) haltendes Gestänge (3) dem Wischerblatt zugeführt ist.10. Cleaning device according to one of the preceding claims, it is indicated that the cleaning fluid has a the rod (3) holding the wiper blade (2) is fed to the wiper blade. 11. Reinigungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Wischerblatt (2) um seine Längsachse schwenkbar an dem Wischer (1) gelagert ist.11. Cleaning device according to one of the preceding claims, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the wiper blade (2) about its longitudinal axis is pivotably mounted on the wiper (1).
DE19792917183 1979-04-27 1979-04-27 Windscreen washer system with cleaning fluid - has distributor openings in wiper blade linked to fluid supply for even fluid distribution Withdrawn DE2917183A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792917183 DE2917183A1 (en) 1979-04-27 1979-04-27 Windscreen washer system with cleaning fluid - has distributor openings in wiper blade linked to fluid supply for even fluid distribution

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792917183 DE2917183A1 (en) 1979-04-27 1979-04-27 Windscreen washer system with cleaning fluid - has distributor openings in wiper blade linked to fluid supply for even fluid distribution

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2917183A1 true DE2917183A1 (en) 1980-11-06

Family

ID=6069460

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792917183 Withdrawn DE2917183A1 (en) 1979-04-27 1979-04-27 Windscreen washer system with cleaning fluid - has distributor openings in wiper blade linked to fluid supply for even fluid distribution

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2917183A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0206773A2 (en) * 1985-06-20 1986-12-30 Hyogo Kaisan Kabushiki Kaisha Wiper blade
US5001966A (en) * 1989-01-27 1991-03-26 H. Novis, Inc. Automobile windscreen cleaning system
EP0764568A1 (en) * 1995-09-19 1997-03-26 Mitsuo Fujii Wiper-cooperative washing method and apparatus
DE19705869C1 (en) * 1997-02-15 1998-05-28 Daimler Benz Ag Wetting especially cleaning multiple glazing external surface
US5957384A (en) * 1997-08-26 1999-09-28 Lansinger; Jere Rask Windshield heated wiping system

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0206773A2 (en) * 1985-06-20 1986-12-30 Hyogo Kaisan Kabushiki Kaisha Wiper blade
EP0206773A3 (en) * 1985-06-20 1988-07-06 Hyogo Kaisan Kabushiki Kaisha Wiper blade
US5001966A (en) * 1989-01-27 1991-03-26 H. Novis, Inc. Automobile windscreen cleaning system
EP0764568A1 (en) * 1995-09-19 1997-03-26 Mitsuo Fujii Wiper-cooperative washing method and apparatus
DE19705869C1 (en) * 1997-02-15 1998-05-28 Daimler Benz Ag Wetting especially cleaning multiple glazing external surface
US5957384A (en) * 1997-08-26 1999-09-28 Lansinger; Jere Rask Windshield heated wiping system
US6032324A (en) * 1997-08-26 2000-03-07 Lansinger; Jere Rask Windshield heated wiping system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1997035751A1 (en) Wiper blade for a vehicle windscreen wiper device
EP0158966A2 (en) Windshield wiper for land, air, and sea craft especially for motor lorries and privat cars
DE3024113A1 (en) Floor cleaning head with quick-drying action
DE3445274A1 (en) DEVICE FOR CLEANING SURFACES
DE102017217090A1 (en) Contactless cleaning of a surface of a means of transport
DE2705700A1 (en) High performance windscreen wiper - has double blade on common holder to produce suction between blades and windscreen with connection to low pressure source
DE2409680C3 (en) Device for cleaning the glass panes of vehicles
DE2917183A1 (en) Windscreen washer system with cleaning fluid - has distributor openings in wiper blade linked to fluid supply for even fluid distribution
EP0812744A1 (en) Separating device for a windscreen wiper
DE2619633A1 (en) Ice clearing attachment for wiper blade - has parallel mounted plastics blade with claws to loosen ice for clearing by wiper blades
DE3642065C2 (en) Device for cleaning the wiper blade of a vehicle
DE1630412A1 (en) windshield wipers
DE4330724A1 (en) Window-washing (windscreen-washing, screen-washing) system for motor vehicles
DE102013215194A1 (en) wiper device
DE2639147A1 (en) Heavy duty windscreen wiper - has wide profile scrubbing blade beside normal blade and mounted by adaptor head clipped to arm
DE3617395A1 (en) Device for cleaning windows, in particular motor-vehicle windscreens
DE2412583A1 (en) Combined washer-wiper for windscreen - with perforated hose on back of wiper blade spraying on both sides
DE2707703A1 (en) Heavy duty windscreen wiper blade - has absorbent wide blade mounted between two narrow blade edge sections
DE4202597A1 (en) Removal of moisture from vehicle windscreen - using array of nozzles below screen base delivering jets of warmed air
DE2000767A1 (en) Windshield washer for vehicles
DE2011695A1 (en) Windshield washer device for motor vehicles
DE102020005137A1 (en) Windscreen wiper device for a window of a motor vehicle
CH462642A (en) windshield wipers
DE2420654C3 (en) Windscreen wiper device for the front glass panes of headlights
DE2923781A1 (en) Washer attachment for windscreen wiper - has perforated tube clipped to wiper and sealed by plastics plug at outer end

Legal Events

Date Code Title Description
OAM Search report available
OC Search report available
8139 Disposal/non-payment of the annual fee