-
Die
Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum lösbaren Verbinden
mit einem Ende einer röhrenartigen Leitung, insbesondere
einen Schlauch-Schnellverbinder
-
Aus
der
DE 100 26 464
A1 ist eine gattungsgemäße Vorrichtung
bekannt, die einen Grundkörper aufweist und ein Klemmelement,
mittels dem eine Leitung an der Vorrichtung lösbar fixierbar
ist. Das Fixieren erfolgt dabei mittels einer von dem Klemmelement
ausgebildeten Klemmkante, die beim verbindenden Betätigen
der Vorrichtung in die Außenseite der Leitung eingreift
und dadurch die Leitung klemmend fixiert. Um eine totraumfreie Verbindung
bereitzustellen, weist der Grundkörper eine Anlagefläche auf,
an welche das stirnseitige Ende der Leitung in dichtende Anlage
bringbar ist. Das Leitungsende ist vor dem klemmenden Betätigen
der Vorrichtung ausreichend weit in die Aufnahmeöffnung
des Grundkörpers einzuschieben. Wenn dies gewährleistet
ist, kann mit der bekannten Vorrichtung nicht nur eine dauerhaft
dichte, sondern auch eine im Wesentlichen totraumfreie Verbindung
der Leitung bereitgestellt werden.
-
Der
Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße
Vorrichtung mit weiter verbesserten Gebrauchseigenschaften bereitzustellen.
In einer Ausführungsart soll die Anwendung der erfindungsgemäßen
Vorrichtung vereinfacht sein und dennoch dauerhaft eine dichte Verbindung
gewährleistet sein.
-
In
einer Ausführungsart ist die Erfindung dadurch gelöst,
dass der Grundkörper einen Nippel aufweist, auf den die
Leitung aufschiebbar ist, und dass der Nippel einen Abschnitt aufweist,
der auf seiner Außenfläche eine von der Zylinderform
abweichende Form aufweist, und an dem die Leitung mittels des Klemmelements
in dichtender Anlage fixierbar ist. Durch das Fixieren der Leitung
im Bereich dieses Abschnitts ist selbst dann eine dichte Verbindung
der Leitung mit der Vorrichtung gewährleistet, wenn die Leitung
nur teilweise auf den Nippel aufgeschoben ist. Das Klemmen erfolgt
von radial außen mittels des Klemmelements, wobei die Leitung
radial innen durch den Stutzen abgestützt ist. Vorzugsweise kommt
es beim Aufschieben der Leitung auf den Nippel noch nicht zu der
dichten Anlage der Leitung an dem von der Zylinderform abweichenden
Abschnitt, sondern erst durch das Betätigen des Klemmelements
ist die Leitung in dichte Anlage an den Nippel bringbar. Dadurch
kann die Leitung mit relativ geringem Kraftaufwand in den Grundkörper
eingeführt und insbesondere. auf den Nippel aufgesteckt
werden, ohne dass es zu einer relevanten Pressung an der Außenumfangsfläche
des Nippels kommt.
-
In
einer Ausführungsart weist der von der Zylinderform abweichende
Abschnitt eine sich in Richtung auf das der Leitung zugewandte Ende
des Nippels verjüngende Kegelform auf. Alternativ oder
ergänzend kann der Nippel auch eine sonstige geeignete
Form, beispielsweise eine gekrümmte, insbesondere teilsphärische
Form aufweisen. Durch die Verjüngung in Richtung auf das
freie Ende des Nippels ist das Aufscheiben der Leitung auf den Nippel vereinfacht
und/oder eine Zentrierung der Leitung in Bezug auf die Vorrichtung
gewährleistet.
-
In
einer Ausführungsart weist der Nippel den von der Zylinderform
abweichenden Abschnitt an oder nahe seinem der Leitung zugewandten
Ende auf. Die Leitung kann sich beim Klemmen an das freie Ende des
Nippels derart anlegen, dass die Nahtstelle zwischen Leitung und
Nippel im Wesentlichen totraumfrei ist. Dadurch ist nicht nur eine
dichte, sondern auch eine totraumfreie Verbindung von Leitung und
Vorrichtung gewährleistet.
-
In
einer Ausführungsart weist das Klemmelement für
den klemmenden Kontakt mit der Leitung ein Klemmmittel auf, das
im Bereich des von der Zylinderform abweichenden Abschnitts des
Nippels in Anlage an die Leitung bringbar ist. Insbesondere kann das
Klemmmittel von radial außen in Anlage an die Leitung gebracht
werden, und der Nippel bringt von radial innen eine Gegenkraft auf
die Leitung auf, durch welche die Dichtwirkung weiter verbessert
ist.
-
In
einer Ausführungsart weist das Klemmelement ein Klemmmittel
auf, das vorzugsweise einstückig eine Klemmfläche
ausbildet, wobei die Klemmfläche ausreichend groß bemessen
ist, um beim Klemmen die auf die Leitung wirkende Flächenpressung,
die als Kraft pro Fläche auch auf die Klemmfläche
des Klemmmittels wirkt, auf einen vorgebbaren Wert zu begrenzen.
Die Flächenpressung kann dabei u. a. durch die Wahl der
Größe und/oder Form der Klemmfläche ausreichend
groß bemessen sein, so dass die Dichtwirkung gewährleistet
ist. Andererseits kann die Flächenpressung u. a. durch
die Wahl der Größe und/oder Form der Klemmfläche
aber auch dahingehend beschränkt sein, dass ein Fließen
des Werkstoffes der Leitung verhindert oder jedenfalls so weit begrenzt
ist, dass dadurch die Dichtwirkung auch langfristig nicht negativ
beeinträchtigt ist. Die Größe der Klemmfläche
ist dabei abhängig von dem Werkstoff der Leitung und von
der radialen Auslenkung des Klemmmittels zu wählen.
-
In
einer Ausführungsart weist das Klemmelement ein Klemmmittel
auf, das den von der Zylinderform abweichenden Abschnitt des Nippels
in Richtung der Längsachse mindestens teilweise überdeckt.
Vorzugsweise überdeckt eine von dem Klemmmittel des Klemmelements
ausgebildete Klemmfläche den von der Zylinderform abweichenden
Abschnitt des Nippels in Richtung der Längsachse mindestens
teilweise. Dadurch ist gewährleistet, dass die Leitung
dicht an dem von der Zylinderform abweichenden Abschnitt des Nippels
anliegt. Es ist auch möglich, dass das Klemmmittel, insbesondere die
von dem Klemmmittel ausgebildete Klemmfläche, den von der
Zylinderform abweichenden Abschnitt des Nippels vollständig überdeckt.
-
In
einer Ausführungsart ragt das Klemmmittel, insbesondere
eine von dem Klemmmittel ausgebildete Klemmfläche, in Richtung
der Längsachse über den von der Zylinderform abweichenden
Abschnitt des Nippels hinaus. Vorzugsweise ragt das Klemmmittel
oder die Klemmfläche über das der Leitung zugewandte
Ende des Nippels hinaus, wodurch die Leitung in dichte Anlage an
das stirnseitige Ende des Nippels bringbar ist, jedenfalls in dichte
Anlage an einen Übergang von dem von der Zylinderform abweichenden
Abschnitt, insbesondere der Kegelfläche, zu dem stirnseitigen
Ende des Nippels, und dadurch die Totraumfreiheit der Verbindung
weiter verbessert ist.
-
In
einer Ausführungsart weist das Klemmmittel des Klemmelements
einen die Leitung fixierenden Absatz auf, wobei eine den Absatz
bildende Fläche mit der Längsachse des Grundkörper
einen Winkel zwischen 20° und 80° einschließt,
insbesondere zwischen 40° und 75° und vorzugsweise
zwischen 45° und 60°. Durch eine solche verhältnismäßig
steile Flanke wird die Leitung im geklemmten Zustand sicher an der
Vorrichtung gehalten, insbesondere gegenüber Kräften,
die in Richtung von dem Grundkörper wegweisend auf die
Leitung einwirken, beispielsweise gegenüber Zugkräften
an der Leitung und/oder gegenüber von Kräften,
die infolge eines Überdrucks in der Leitung auftreten.
-
In
einer Ausführungsart weist der Nippel auf seiner Innenfläche
einen von der Zylinderform abweichenden Abschnitt auf, der in Richtung
der Längsachse vorzugsweise im Bereich des von der Zylinderform
abweichenden Abschnitts auf der Außenseite des Nippels
angeordnet ist. Beispielsweise weist der Nippel auf seiner Innenfläche
eine sich in Richtung auf das der Leitung zugewandte Ende des Nippels verbreiternde
Kegelform oder eine sonstige gekrümmte und insbesondere
teilsphärische Form auf, durch welche sich das der Leitung
zugewandte Ende des Nippels hinsichtlich seiner Wandstärke
verjüngt. An seinem der Leitung zugewandten stirnseitigen Ende
kann der Nippel eine gekrümmte, insbesondere teilsphärische,
oder plane Endfläche aufweisen, an welche die Leitung im
geklemmten Zustand in Anlage bringbar ist und dadurch die Totraumfreiheit
weiter verbessert ist.
-
In
einer Ausführungsart weist der Nippel auf seiner Außenfläche
einen weiteren von der Zylinderform abweichenden Abschnitt auf,
an den die Leitung beim Aufschieben in Anlage bringbar ist. Auch
der weitere Abschnitt kann eine in Richtung auf das der Leitung
zugewandte Ende des Nippels verjüngende Kegelform aufweisen.
Beim Aufschieben bildet der weitere Abschnitt einen Anschlag für
die Leitung, deren stirnseitiges Ende innenseitig in Anlage an den weiteren
Abschnitt kommt. Im weiteren von dem der Leitung zugewandten Ende
wegweisenden Verlauf des Nippels kann das Klemmelement angeordnet sein,
wobei zwischen dem weiteren Abschnitt, der den Anschlag für
die Leitung bildet, und dem Klemmelement ein Freiraum vorgesehen
sein kann, in den hinein sich die Leitung beispielsweise im Falle
einer Erwärmung, infolge der Pressung und/oder als Toleranzausgleich
ausdehnen kann, ohne die Dichtwirkung der Verbindung negativ zu
beeinträchtigen.
-
In
einer Ausführungsart weist der Grundkörper einen
Aufnahmeraum für das Klemmelement auf, der radial innen
vorzugsweise durch einen Abschnitt des Nippels begrenzt ist. Bei
dem Zusammenbau der Vorrichtung kann das Klemmelement in diesen
Aufnahmeraum eingesetzt werden, wobei der Aufnahmeraum jedenfalls
radial innenseitig eine zylindrische Begrenzungswand aufweist, so
dass auch eine automatische Zentrierung des Klemmelements in Bezug
auf den Grundkörper gewährleistet ist.
-
In
einer Ausführungsart ist der Aufnahmeraum radial außen
durch ein sich in Richtung der Längsachse erstreckendes
Begrenzungselement begrenzt, vorzugsweise durch einen um die Längsachse
umlaufenden ringförmigen Steg. Das Begrenzungselement kann
auch dafür verwendet werden, um das Klemmelement an dem
Grundkörper festzulegen. Hierzu kann beispielsweise von
radial außen eine Verformung des Begrenzungselements vorgenommen
werden, durch die jedenfalls eine axiale Fixierung, vorzugsweise
auch eine drehfeste Verbindung des Klemmelements mit dem Grundkörper,
herstellbar ist. Beispielsweise kann das Begrenzungselement an seinem
der Leitung zugewandten freien axialen Ende zur drehfesten Verbindung
des Klemmelements mit dem Grundkörper abgebogen sein, insbesondere
umbördelt sein. Alternativ oder ergänzend kann
das Klemmelement auch mit dem Grundkörper durch Presspassung
verbunden sein, beispielsweise auch mittels einer Rändelung
an dem Klemmelement und/oder dem Grundkörper.
-
In
einer Ausführungsart weist das Klemmelement vorzugsweise
einstückig mehrere sich in Richtung der Längsachse
erstreckende und radial federnd auslenkbare Klemmzungen auf. Die
Klemmzungen können dabei die vorstehend beschriebenen Klemmmittel
aufweisen, insbesondere die Klemmflächen ausbilden. Die
Klemmzungen können über einen Verbindungsabschnitt,
der insbesondere ringförmig ausgebildet sein kann, miteinander
verbunden sein. Vorzugsweise sind die Klemmzungen und der Verbindungsabschnitt
einstückig ausgebildet. Mittels des Verbindungsabschnitts
kann das Klemmelement an den Grundkörper festgelegt sein.
-
In
einer Ausführungsart weisen die Klemmzungen auf ihrer Außenseite
einen von der Zylinderform abweichenden Abschnitt auf, insbesondere
einen sich in Richtung auf das der Leitung zugewandte Ende verjüngenden
kegelförmigen oder gekrümmt-geformten Abschnitt,
der mit einer Anlagefläche eines Betätigungselements
der Vorrichtung derart zusammenwirkt, dass beim Betätigen
des Betätigungselements die Klemmzungen radial in Richtung auf
die Leitung auslenkbar sind und dabei in klemmende Anlage an die
Leitung bringbar sind. Beispielsweise können die Klemmzungen
einen in Bezug auf die Längsachse kegelförmigen
Abschnitt aufweisen, der mit einem entsprechenden kegelförmigen
Abschnitt des Betätigungselements wie vorstehend beschrieben
zusammenwirkt.
-
In
einer Ausführungsart weist die Vorrichtung eine definierte
Endstellung für das Klemmelement beim Klemmen der Leitung
auf, die auch im Falle einer weiteren Betätigung eines
Betätigungselements der Vorrichtung beibehalten wird, so
dass eine Überlastung des Klemmelements oder der Leitung
verhindert ist. Hierzu können die Klemmzungen auf ihrer Außenfläche
einen weiteren Abschnitt aufweisen, der in dem die Leitung klemmenden
ausgelenkten Zustand der Klemmzungen im Wesentlichen zylindrisch zur
Längsachse des Grundkörpers ausgerichtet ist, und
der mit dem Betätigungselement derart zusammenwirkt, dass
bei einem weiteren Betätigen des Betätigungselements
die Klemmzungen radial nicht weiter in Richtung auf die Leitung
auslenkbar sind. Dadurch werden die Klemmzungen und mithin das Klemmmittel
nur in einem vorgebbaren Umfang in Richtung auf die Leitung ausgelenkt,
so dass eine definierte Endposition der Klemmzungen in Bezug auf die
Leitung gegeben ist. Es kann daher nicht zu einer Überbeanspruchung
der Leitung kommen, die für eine dauerhafte Dichtwirkung
nachteilig sein könnte.
-
In
einer Ausführungsart weist die Vorrichtung ein Betätigungselement
für das Fixieren und/oder Lösen der Leitung auf,
wobei das Betätigungselement unverlierbar an dem Grundkörper
festlegbar ist. Das Betätigungselement kann gegenüber
dem Grundkörper drehbar und/oder verschiebbar sein. In
einer Ausführungsart weist das Betätigungselement
im Wesentlichen eine Hülsenform auf und trägt
ein Innengewinde, mittels dem das Betätigungselement auf dem
ein korrespondierendes Außengewinde tragenden Grundkörper
aufschraubbar ist. Das Außengewinde kann auch mehrgängig
sein, insbesondere zweigängig, so dass gegebenenfalls auch
mit weniger als zwei, insbesondere mit weniger als einer Umdrehung
des Betätigungselements das Klemmelement betätigbar
ist, beispielsweise in klemmende Anlage an die Leitung bringbar
ist.
-
In
einer Ausführungsart weist das Betätigungselement
ein federnd auslenkbare Rastmittel auf, die beim erstmaligen Zusammenführen
des Betätigungselements mit dem Grundkörper über
ein von dem Grundkörper ausgebildetes korrespondierendes Rastmittel
bewegbar ist und dadurch unverlierbar an dem Grundkörper
festlegbar ist. Das Rastmittel des Betätigungselements
kann beispielsweise durch einen radial nach innen vorstehenden Vorsprung
an oder nahe dem vorzugsweise von der Leitung abgewandten Ende des
Betätigungselements gebildet sein.
-
In
einer Ausführungsart bildet der Grundkörper einen
Anschlag für das Betätigen des Betätigungselements,
insbesondere einen Anschlag für die Relativbewegung des
Betätigungselements gegenüber dem Grundkörper,
wobei das Betätigungselement in dem die Leitung fixierenden
Zustand des Klemmelements in Anlage an dem Anschlag sein kann. Dadurch
ist der die Leitung fixierende Zustand der Vorrichtung visuell erkennbar,
beispielsweise weil ein zuvor vorhandener Spalt zwischen dem Betätigungselement
und dem Grundkörper verschwindet. Der Anschlag kann durch
einen stufenförmigen Absatz des Grundkörpers gebildet
sein. Das Betätigungselement kann in dem die Leitung fixierenden Zustand
bündig in Anlage an dem Absatz des Grundkörpers
sein, so dass dieser Zustand auch taktil erkennbar ist.
-
Weitere
Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus
den Unteransprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung,
in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung ein Ausführungsbeispiel
im Einzelnen beschrieben ist. Dabei können die in den Ansprüchen
und in der Beschreibung erwähnten Merkmale jeweils einzeln
für sich oder in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein.
-
1 zeigt
einen Schnitt durch ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen
Vorrichtung.
-
Die 1 zeigt
einen Schnitt durch ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen
Vorrichtung 1 zum Verbinden mit einem Ende einer röhrenartigen
Leitung 2, wobei in der oberen Bildhälfte der 1 der
Zustand dargestellt ist, in dem die Leitung 2 noch nicht
mit der Vorrichtung 1 verbunden ist, und in der unteren
Bildhälfte der 1 der Zustand dargestellt ist,
in dem die Leitung 2 mit der Vorrichtung 1 verbunden
und an der Vorrichtung 1 fixiert ist.
-
Die
Vorrichtung 1 weist einen eine Längsachse 10 aufweisenden
Grundkörper 12 auf und ein Klemmelement 14,
mittels dem die Leitung 2 an der Vorrichtung 1 lösbar
fixierbar ist, und das im Ausführungsbeispiel als sogenannte
Spannzange ausgebildet ist. Der Grundkörper 12 weist
in einem der Leitung 2 zugewandten Bereich, insbesondere
auf seiner der Leitung 2 zugewandten Seite, einen Nippel 16 auf,
auf den die Leitung 2 aufschiebbar ist. Der Nippel 16 weist
auf seiner Außenfläche einen von der Zylinderform
abweichenden und radial außen eine Kegelform 31 aufweisenden
Abschnitt 18 auf, an der die Leitung 2 mittels
des Klemmelements 14 in dichtender Anlage fixierbar ist,
wie sich insbesondere aus der unteren Bildhälfte der 1 ergibt.
Dieser Abschnitt 18 ist im Ausführungsbeispiel
endseitig an dem Nippel 16 angeordnet.
-
In
Richtung von der Leitung 2 wegweisend schließt
sich an diesen Abschnitt 18 auf der Außenseite
des Nippels 16 ein zylindrischer Abschnitt 20 an,
auf den die Leitung 2 aufschiebbar ist, wobei der Außendurchmesser
des zylindrischen Abschnitts 20 mit dem Innendurchmesser
der Leitung 2 im Wesentlichen übereinstimmt, insbesondere
hiervon weniger als 10%, insbesondere weniger als 5% und vorzugsweise
weniger als 2% abweicht, insbesondere geringer ist. Im Ausführungsbeispiel
schließt unmittelbar an den zylindrischen Abschnitt 20 ein
weiterer von der Zylinderform abweichender Abschnitt 22 an,
der sich in Richtung auf das der Leitung 2 zugewandte Ende
des Nippels 16 verjüngt und kegelförmig
ausgebildet ist. Bis zu diesem weiteren Abschnitt 22 ist die
Leitung 2 mit geringer Kraft aufschiebbar. An den weiteren
Abschnitt 22 schließt sich ein weiterer zylindrischer
Abschnitt 24 an, der radial innenseitig einen Aufnahmeraum
für das Klemmelement 14 begrenzt.
-
Der
von der Zylinderform abweichende Abschnitt 18 des Nippels 16 weist
eine sich in Richtung auf das der Leitung 2 zugewandte
Ende des Nippels 16 verjüngende Kegelform 31 auf,
wobei der Kegelwinkel mehr als 3° und weniger als 30° beträgt,
vorzugsweise mehr als 5° und weniger als 20°,
und im Ausführungsbeispiel zwischen 8° und 15° beträgt. Der
Abschnitt 18 wird von dem radial außenseitigen Endabschnitt
des Nippels 16 gebildet. Daran schließt sich unter
Ausbildung einer Kante oder mittels einer Verrundung eine plane
oder gekrümmte, insbesondere teilsphärische stirnseitige
Endfläche 26 des Nippels 16 an, die nach
radial innen in einen von der Zylinderform abweichenden Abschnitt 28 übergeht,
der radial innen eine Kegelfläche 30 bildet, die
sich zum freien Ende hin aufweitet. Unter Ausbildung einer Kante
oder mittels einer Verrundung schließt sich daran eine
im Wesentlichen zylindrische Öffnung 32 an, die
der Leitungsfortführung dient, und die sich axial bis über
die Länge des Nippels 16 hinaus erstreckt, um
anschließend im Grundkörper 12 über
eine Verbindungsöffnung 34, die ebenfalls vorzugsweise
zylindrisch ist, insbesondere im Querschnitt polygonal ist, vorzugsweise
einen Sechskant bildet, in eine zylindrische Öffnung 36 überzugehen,
die bis zu dem der Leitung 2 gegenüberliegenden
axialen Ende des Grundkörpers 12 reicht, insbesondere
bis in einen Bereich eines auf der Außenseite ein Außengewinde 38 tragenden
Anschlussstutzens 40.
-
Das
Klemmelement weist mehrere sich in Richtung der Längsachse 10 erstreckende
und radial zur Längsachse 10 federnd auslenkbare
Klemmzungen 42 auf, die an ihrem der Leitung 2 abgewandten Ende über
einen Verbindungsring 44 miteinander verbunden sind, und
die auch als Segmente einer Spannzange ausgebildet sein können.
Das dem freien Ende des Nippels 16 zugewandte Ende des
Verbindungsrings 44 ist von dem weiteren von der Zylinderform
abweichenden Abschnitt 22 des Nippels 16 in Richtung
der Längsachse (10) beabstandet, so dass dadurch
ein Freiraum 86 gebildet ist, in den hinein sich die Leitung 2 beispielsweise
aufgrund von Erwärmung bedingter Ausdehnung erstrecken
kann. An ihrem der Leitung 2 und mithin dem freien Ende des
Nippels 16 zugewandten Ende weisen die Klemmzungen 42 ein
Klemmmittel 46 auf, das radial innenseitig eine gekrümmte,
insbesondere teilsphärische bzw. teilkugelförmige,
oder plane Klemmfläche 48 ausbildet, die beim
Auslenken der Klemmzunge 42 in klemmende Anlage an die
Außenumfangsfläche 2 der Leitung kommt.
In dem in der oberen Bildhälfte der 1 dargestellten
Ausgangszustand zum Einführen der Leitung 2 ist
die Klemmzunge 42 so weit radial nach außen ausgelenkt,
dass die Klemmfläche 48 im Wesentlichen mit dem
Außendurchmesser der einzuführenden Leitung 2 fluchtet,
so dass beim Einführen der Leitung 2 keine Pressung
auf die Leitung 2 erfolgt, sondern erst wenn zum Fixieren
der Leitung 2 die Klemmzunge 42 ausgelenkt wird
und dabei der in der unteren Bildhälfte der 1 dargestellte
Endzustand eingestellt wird.
-
An
die Klemmfläche 48 schließt sich in Richtung
auf den Verbindungsring 44 eine Klemmkante an, die durch
einen Absatz 50 gebildet ist, mittels dem die Leitung 2 im
geklemmten Zustand an der Vorrichtung 1, insbesondere an
dem Grundkörper 12, auch gegen Zugkräfte
auf die Leitung 2 gehalten ist. Eine den Absatz 50 bildende
Fläche 52 schließt in dem in der unteren
Bildhälfte der 1 dargestellten die Leitung 2 klemmenden
Zustand mit der Längsachse 10 einen Winkel zwischen
20° und 80° ein, insbesondere zwischen 40° und
75° und vorzugsweise zwischen 45° und 60°.
-
In
Richtung auf das der Leitung 2 zugewandte freie Ende geht
die Klemmfläche 48 des Klemmmittels 46 radial
innen über eine sich aufweitende kegelförmige
Fläche 54, die auch eine Einführschräge oder
Zentrierhilfe für die in die Vorrichtung 1 einzuführende
Leitung 2 bilden kann, in eine plane stirnseitige Endfläche 56 über,
die eine Erstreckung in Radialrichtung von weniger als 50%, vorzugsweise
weniger als 30%, der radialen Erstreckung des Klemmmittels 46 im
Bereich der Klemmfläche 48 aufweist. Daran schließt
sich radial außen ein von der Zylinderform abweichender
Abschnitt 58 an, im Ausführungsbeispiel ein sich
in Richtung auf das der Leitung 2 zugewandte Ende verjüngender
kegelförmiger Abschnitt 58. Dieser wirkt mit einer
Anlagefläche 60 eines Betätigungselements 62 der
Vorrichtung 1 derart zusammen, dass beim Betätigen
des Betätigungselements 62 die Klemmzungen 42 radial
in Richtung auf die Leitung 2 auslenkbar sind und in klemmende Anlage
an die Leitung 2 bringbar sind. An den kegelförmigen
Abschnitt 58 schließt sich auf der Außenfläche
des Klemmmittels 48 ein bis in den Bereich der Klemmzunge 42 hineinragender
weiterer Abschnitt 64 an, der in dem die Leitung 2 klemmenden
ausgelenkten Zustand der Klemmzungen 42 zylindrisch zur Längsachse 10 des
Grundkörpers 12 ausgerichtet ist und mit einer
weiteren Anlagefläche 66 des Betätigungselements 62 derart
zusammenwirkt, dass bei einem weiteren Betätigen des Betätigungselements 62 die
Klemmzungen 42 radial nicht weiter in Richtung auf die
Leitung 2 auslenkbar sind. Die weitere Anlagefläche 66 des
Betätigungselements 62 ist zylindrisch, insbesondere
kreiszylindrisch, parallel zur Längsachse 10.
-
Wie
in der unteren Bildhälfte der 1 dargestellt, überdeckt
das Klemmmittel 46, insbesondere die Klemmfläche 48 den
von der Zylinderform abweichenden Abschnitt 18 des Nippels 16 über
das axiale Ende des Nippels 16 hinaus, so dass die Leitung 2 nicht
nur in dichte Anlage an den Abschnitt 18 gehalten ist,
sondern sich auch an die stirnseitige Endfläche 26 anlegt,
jedenfalls sich auch an einen Übergang von dem von der
Zylinderform abweichenden Abschnitt 18, insbesondere der
Kegelfläche 31, zu dem stirnseitigen Ende des
Nippels 16 anlegt, und dadurch eine totraumfreie Verbindung
zwischen der Leitung 2 und dem Nippel 16 und damit
der Vorrichtung 1 bereitstellt. Die Klemmfläche 48 endet
in der anderen Richtung im Bereich des Abschnitts 18, so dass
der die Leitung 2 haltende Absatz 50 des Klemmmittels
im Bereich des Abschnitts 18 angeordnet ist. Die Flächenpressung
auf die Leitung 2 ist durch die Wahl der Größe
der Klemmfläche 48 derart begrenzt, dass ein Fließen
des Werkstoffes der Leitung 2 so weit reduziert ist, dass
die Dichtwirkung dadurch nicht nachteilig beeinträchtigt
ist.
-
Ausgehend
von dem der Leitung 2 abgewandten Ende schließt
sich an den Anschlussstutzen 40 des Grundkörpers 12 ein
zylindrischer Abschnitt 68 an, insbesondere ein kreiszylindrischer
Abschnitt. In Richtung auf die Leitung 2 schließt
sich daran unter Vergrößerung der radialen Erstreckung
ein gegebenenfalls ebenfalls zylindrischer Abschnitt 70 an, der
eine Werkzeugangriffsfläche 84 aufweist und beispielsweise
durch einen Außensechskant gebildet ist. Daran schließt
sich ein weiterer Abschnitt 72 an, der eine Ringnut bildet,
in die ein Endabschnitt des Betätigungselements 62 eingreifen
kann. Unter Ausbildung eines Absatzes geht der weitere Abschnitt 72 in
einen im Wesentlichen zylindrischen, insbesondere kreiszylindrischen,
und ein Außengewinde aufweisenden Abschnitt über,
der auch ein Begrenzungselement für den das Klemmelement 14 aufnehmenden Aufnahmeraum
des Grundkörpers 12 bildet, insbesondere einen
um die Längsachse 10 umlaufenden ringförmigen
Steg 74. An seinem freien axialen Ende ist dieser Steg,
wie in der 1 dargestellt, umgebogen und
bildet dadurch eine drehfeste Verbindung zwischen Grundkörper 12 und
Klemmelement 14. Das Klemmelement 14 ist vorzugsweise
auch in Richtung der Längsachse 10 unverschiebbar
an dem Grundkörper 12 festgelegt.
-
Das
Betätigungselement 62 ist im Wesentlichen hülsenförmig
ausgebildet und weist an seinem der Leitung 2 zugewandten
Ende einen Abschnitt mit einem reduzierten Außendurchmesser
auf, der außenseitig eine Werkzeugangriffsfläche 76 ausbildet, beispielsweise
einen Außensechskant. An seinem von der Leitung 2 abgewandten
Ende weist das Betätigungselement 62 ein federnd
auslenkbares Rastmittel 78 auf, das im Ausführungsbeispiel
durch einen nach radial innen vorstehenden hakenförmigen
Vorsprung gebildet ist. Beim erstmaligen Zusammenführen
des Betätigungselements 62, insbesondere beim erstmaligen
Aufschrauben des ein Innengewinde aufweisenden Betätigungselements 62 auf
den Grundkörper 12, wird das Rastmittel 78 über
ein von dem Grundkörper 12 ausgebildetes korrespondierendes
Rastmittel 80 bewegt und dadurch unverlierbar an dem Grundkörper 12 festgelegt.
Das korrespondierende Rastmittel 80 ist im Ausführungsbeispiel durch
einen Absatz am Übergang zu dem die Nut bildenden Abschnitt 72 gebildet,
wobei eine diesen Absatz bildende Fläche 82 kegelförmig
ist und mit der Längsachse 10 einen Winkel von
weniger als 30°, vorzugsweise weniger als 20° und
insbesondere etwa 10° einschließt.
-
Am Übergang
von dem die Nut bildenden Abschnitt 72 zu dem die Werkzeugangriffsfläche 84 bildenden
Abschnitt 70 bildet der Grundkörper 12 einen
Anschlag für das Betätigen des Betätigungselements 62,
wobei das Betätigungselement 62 in dem die Leitung 2 fixierenden
Zustand des Klemmelements 14, wie in der unteren Bildhälfte
der 1 dargestellt, in Anlage an dem Anschlag ist,
insbesondere bündig in Anlage an dem Anschlag ist, und
daher ein zuvor vorhandener Spalt zwischen dem Absatz und dem Betätigungselement 62 geschlossen
ist. Dadurch ist der klemmende Zustand visuell und/oder taktil erfassbar.
-
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
-
Diese Liste
der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert
erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information
des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen
Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt
keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
-
Zitierte Patentliteratur
-