DE102007002382A1 - Beleuchtungsanordnung und Beleuchtungsverfahren - Google Patents
Beleuchtungsanordnung und Beleuchtungsverfahren Download PDFInfo
- Publication number
- DE102007002382A1 DE102007002382A1 DE102007002382A DE102007002382A DE102007002382A1 DE 102007002382 A1 DE102007002382 A1 DE 102007002382A1 DE 102007002382 A DE102007002382 A DE 102007002382A DE 102007002382 A DE102007002382 A DE 102007002382A DE 102007002382 A1 DE102007002382 A1 DE 102007002382A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light
- illumination
- value
- lighting arrangement
- property
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B45/00—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
- H05B45/20—Controlling the colour of the light
- H05B45/22—Controlling the colour of the light using optical feedback
Landscapes
- Measuring And Recording Apparatus For Diagnosis (AREA)
Abstract
Bei
einer Beleuchtungsanordnung mit einer Lichtquelle (2) zum Beleuchten
einer definierten Fläche
(3) mit Licht (6) einer veränderbaren
Eigenschaft lässt
sich die Eigenschaft einfach und kostengünstig einstellen und stabil
halten, wenn eine Regeleinrichtung (9) zur Regelung der Eigenschaft
des Lichts (6) vorgesehen ist, die an einen Sensor (7) angeschlossen
und eingerichtet ist, aus den Ausgangssignalen des Sensors Beleuchtungswerte
wenigstens eines Teilsegments der Fläche zu ermitteln, die ermittelten
Beleuchtungswerte mit einem vordefinierten Beleuchtungswert zu vergleichen
und in Abhängigkeit
von dem Vergleich Regelsignale zu generieren, mit denen die Lichtquelle
(2) zur Korrektur der Eigenschaft des Lichts (6) angesteuert wird.
Ferner wird ein Beleuchtungsverfahren vorgestellt.
Description
- Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsanordnung mit einer Lichtquelle zum Beleuchten einer definierten Fläche mit Licht einer veränderbaren Eigenschaft.
- Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Beleuchten einer definierten Fläche mit Licht einer veränderbaren Eigenschaft.
- Für eine Reihe technischer Anwendungen ist die Auswahl einer bestimmten Eigenschaft des Lichts, mit dem ein Objekt beleuchtet wird, von entscheidender Bedeutung. Solche Eigenschaften können beispielsweise die Farbe des Lichts, also das abgestrahlte Spektrum, betreffen. Die Farbe einer Lichtquelle wird über die Farbtemperatur, den erreichten Farbwiedergabeindex oder durch den spektralen Verlauf der Beleuchtungsstärke über den Wellenlängenbereich wiedergegeben.
- Die richtige Farbe ist zum Beispiel bei der Behandlung von Haut- und Gewebepartien von Bedeutung. Die Untersuchung oder Behandlung folgt oftmals auf kleinem Raum, so dass Mikroskope sowie Kameras und Videoaufzeichnungsgeräte eingesetzt werden. Dabei ist die Beleuchtungsstärke des eingesetzten Lichts ein kritischer Parame ter, da ein kleines Arbeitsfeld stark vergrößert wird. Die richtige Farbe ist wichtig, um einen optimalen Kontrast sicherzustellen, beispielsweise zwischen Fettgewebestrukturen und Knochen oder unterschiedlichen Blutgeweben.
- Die richtige Farbwahl wird bislang durch die Nutzung von Farbfiltern oder durch die einmalige oder wiederholte Einstellung verschiedenfarbiger Lichtquellen für den jeweiligen Anwendungsfall erreicht.
- Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine verbesserte Beleuchtungsanordnung bereitzustellen.
- Die Aufgabe wird durch eine gattungsgemäße Beleuchtungsanordnung erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass eine Regeleinrichtung zur Regelung der Eigenschaft des Lichtes vorgesehen ist, die an einem Sensor angeschlossen und eingerichtet ist, aus den Ausgangssignalen des Sensors Beleuchtungswerte wenigstens eines Teilsegments der Fläche zu ermitteln, die ermittelten Beleuchtungswerte mit einem vordefinierten Beleuchtungswert zu vergleichen und in Abhängigkeit von dem Vergleich Regelsignale zu generieren, mit denen die Lichtquelle zur Korrektur der Eigenschaft des Lichts angesteuert wird.
- Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Regeleinrichtung und der Verwendung einer steuerbaren Lichtquelle wird erreicht, dass eine bestimmte, für eine konkrete Anwendung interessierende Eigenschaft des Lichts stabil auf einen vordefinierten Beleuchtungswert erstmals eingestellt und stabil auf dem eingestellten Wert gehalten wird. Damit wird ein konstant gutes Arbeitsfeld geschaffen. Das ist insbesondere bei medizinischen Anwendungen wichtig ist, um Verletzungen des Patienten zu vermeiden. Der vordefinierte Beleuchtungswert kann dabei nutzerabhängig variieren, zum Beispiel in Form einer Datenbank für unterschiedliche behandelnde Ärzte, die eine entsprechende Einrichtung in einem Krankenhaus nutzen.
- Für viele Anwendungen ist eine wichtige Eigenschaft das abgestrahlte Spektrum (Farbe) und/oder die Intensität des abgestrahlten Lichts. Beispielsweise lassen sich Fehlstellen und Farbdifferenzen bei Obst (unreife Früchte, Fäule, Wurmlöcher etc.) gut erkennen, wenn als vordefinierter Beleuchtungswert der Farbhintergrund einwandfreien Obstes benutzt wird. Dabei lässt sich der vordefinierte Beleuchtungswert auf einfache Weise anpassen, wenn der Farbhintergrund einwandfreien Obstes infolge natürlicher Schwankungen (Chargenschwankungen, wechselnde Obstsorte) variiert.
- Eine technisch besonders einfache und wirtschaftlich sinnvolle Realisierung der erfindungsgemäßen Beleuchtungsanordnung wird erzielt, wenn als Lichtquelle eine einzelne LEDs (Light Emission Diode) oder eine Vielzahl einzelner LEDs, insbesondere ein LED-Array, verwendet wird. Ein LED-Array weist zweckmäßig farblich unterschiedliche LEDs, beispielsweise farbige LEDs kombiniert mit warmweißen oder kaltweißen LEDs auf. LEDs weisen zudem den Vorteil auf, dass sie sich besonders einfach elektrisch ansteuern lassen. Die Anwendung ist aber nicht auf den Einsatz von LEDs begrenzt. Beispielsweise können auch Laserlichtquellen, etwa Laserdioden oder durchstimmbare Farbstofflaser im Dauerstrichbetrieb oder im Pulsbetrieb als quasi „Weißlicht"-Laser, eingesetzt werden. Die Realisierung ist auch nicht auf das sichtbare Lichtspektrum beschränkt. Die Erfindung lässt sich auch im nicht sichtbaren Spektrum einsetzen, beispielsweise im ultravioletten oder infraroten Spektralbereich.
- Eine für viele praktische Anwendungen gute Beleuchtung der definierten Fläche wird erzielt, wenn der Kontrast, die Helligkeit oder die Farbwiedergabequalität, zum Beispiel gemessen über genormte Farbwiedergabeindizes Ra, R1, ..., R9, auf dem Flächensegment als Beleuchtungswert dient.
- Wird die erfindungsgemäße Beleuchtungsanordnung für verschiedene Anwendungen und/oder von verschiedenen Benutzern genutzt, ist es zweckmäßig, die Beleuchtungswerte nutzerabhängig festzulegen. Vorteilhaft lassen sich die festgelegten Beleuchtungswerte mit Hilfe einer Memory-Funktion speichern, um sie schnell und einfach wieder abrufen zu können.
- Zum Bestimmen des Bedeutungswerts wird vorteilhaft eine CCD-Kamera mit entsprechender Auswertungssoftware eingesetzt. Beispielsweise lässt sich der Kontrast mit einer CCD-Kamera besonders gut messen.
- Je nach Anwendung und Platzbedarf lässt sich die Beleuchtungsanordnung als Auflichtbeleuchtung oder als Durchlicht-Beleuchtung ausführen. Bei einer Auflichtbeleuchtung befinden sich Lichtquelle und Sensor auf derselben Seite von der zu beleuchtenden Fläche. Bei der Durchlichtbeleuchtung befinden sich Lichtquelle und Sensor auf gegenüberliegenden Seiten von der zu beleuchtenden Fläche.
- Die Aufgabe wird ferner durch ein Verfahren zum Beleuchten einer definierten Fläche mit Licht einer veränderbaren Eigenschaft mit den Schritten:
- a) Vordefinieren eines Beleuchtungswerts;
- b) Beleuchten der Fläche mit Licht veränderbarer Eigenschaften;
- c) Bestimmen eines Beleuchtungswerts aus Licht von wenigstens einem Teilsegment der Fläche;
- d) Vergleichen des vordefinierten Beleuchtungswerts mit dem bestimmten Beleuchtungswert;
- e) Korrigieren der veränderbaren Eigenschaft in Abhängigkeit von dem Vergleich.
- Das erfindungsgemäße Verfahren lässt sich vorteilhaft mit einer erfindungsgemäßen Beleuchtungsanordnung durchführen. Sie ermöglicht eine technisch einfache und wirtschaftlich sinnvolle Regelung von Eigenschaften des verwendeten Lichts, beispielsweise der Farbe und/oder der Beleuchtungsstärke und/oder der Beleuchtungsstärke.
- Die Erfindung wird anhand des in der einzigen
1 darstellten Ausführungsbeispiels einer Beleuchtungsanordnung näher erläutert. - In
1 ist eine Beleuchtungsanordnung1 dargestellt. - Die Beleuchtungsanordnung
1 umfasst eine Lichtquelle2 zum Beleuchten einer definierten Fläche3 . - Die Lichtquelle
2 besteht aus einem Lichtquellenarray4 und einer Ansteuerung5 . - Das Lichtquellenarray weist eine Vielzahl einzelner LEDs auf, die teilweise unterschiedliche Farben aussenden. Im vorliegenden Beispiel wird eine Kombination aus warmweißen, kaltweißen, blauen und roten LEDs verwendet.
- Die Ansteuerung
5 steuert das von dem Lichtquellenarray4 ausgesendete Licht6 . Die Einstellung der Farbe und Helligkeit des Lichts6 erfolgt über die Stromstärken, mit denen die einzelnen LEDs versorgt werden. - Die Beleuchtungsanordnung
1 umfasst weiter einen Sensor7 , der Licht8 detektiert, das von einem Teilsegment der Fläche3 imitiert wird. Das Licht8 kann beispielsweise von Haut- oder Gewebepartien emittiert werden. - Bei dem Sensor handelt es sich vorliegend um eine CCD-Kamera. Die CCD-Kamera ist mit einer geeigneten Auswertsoftware ausgestattet, die den Kontrast des Flächensegments ermittelt. Der Kontrast dient vorliegend als Ist-Wert eines Beleuchtungswerts.
- Der Ist-Wert wird auf einen Computer
9 übertragen. In dem Computer9 ist ein vorgegebener Beleuchtungswert gespeichert. Der gespeicherte Beleuchtungswert stellt einen Soll-Wert für den zu erreichenden Ist-Wert dar. Der Soll-Wert kann entweder manuell vorgegeben oder automatisch ermittelt werden. - Die automatische Ermittlung des Soll-Werts lässt sich in der Weise durchführen, dass das zur Verfügung stehende Farbspektrum „abgefahren", das heißt, nach und nach ausgesendet, und mit Hilfe des Sensors
7 die Einstellung des maximalen Kontrasts bestimmt wird. Die Einstellung, die den maximalen Kontrast liefert, wird als Soll-Wert für den Beleuchtungswert genommen. Die erstmalige Optimierung kann beispielsweise als Teil der Geräteinitialisierung oder auf Anforderung über eine Kalibrierknopf oder entsprechende anzuwählende Softwarefunktionen gestartet werden. - Der Computer
9 ist eingerichtet, den Ist-Wert mit dem Soll-Wert zu vergleichen und aus dem Ergebnis des Vergleichs, in der Regel die Differenz, ein Prägesignal zu generieren, das auf die Ansteuerung5 übertragen wird. Aufgrund der Regelsignale lässt sich die Eigenschaft des ausgesendeten Lichts verändern, bis der Ist-Wert mit dem Soll-Wert im Rahmen üblicher Toleranzen übereinstimmt. Je nach Anwendungsfall können solche Toleranzen vorgegeben werden. - Ist der Soll-Wert einmal erreicht, erfolgt während der Arbeit eine fortlaufende Nachregelung, um den Ist-Wert auf dem Soll-Wert zu halten.
- Die Beleuchtungsanordnung
1 ist als Auflicht-Beleuchtung realisiert.
Claims (8)
- Beleuchtungsanordnung mit einer Lichtquelle (
2 ) zum Beleuchten einer definierten Fläche (3 ) mit Licht (6 ) einer veränderbaren Eigenschaft, dadurch gekennzeichnet, dass eine Regeleinrichtung (9 ) zur Regelung der Eigenschaft des Lichts (6 ) vorgesehen ist, die an einen Sensor (7 ) angeschlossen und eingerichtet ist, aus den Ausgangssignalen des Sensors Beleuchtungswerte wenigstens eines Teilsegments der Fläche zu ermitteln, die ermittelten Beleuchtungswerte mit einem vordefinierten Beleuchtungswert zu vergleichen und in Abhängigkeit von dem Vergleich Regelsignale zu generieren, mit denen die Lichtquelle (2 ) zur Korrektur der Eigenschaft des Lichts (6 ) angesteuert wird. - Beleuchtungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Eigenschaft das abgestrahlte Spektrum und/oder die Intensität ist.
- Beleuchtungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (
2 ) genau eine LED oder eine Kombination mehrerer LEDs aufweist. - Beleuchtungsanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (
7 ) eine CCD-Kamera umfasst. - Beleuchtungsanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kontrast, die Helligkeit oder die Farbwiedergabequalität auf dem Flächensegment (
3 ) als Beleuchtungswert dient. - Beleuchtungsanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der vordefinierte Beleuchtungswert nutzerabhängig festgelegt ist.
- Beleuchtungsanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungsanordnung (
1 ) als Auflicht-Beleuchtung oder als Durchlicht-Beleuchtung ausgeführt ist. - Verfahren zum Beleuchten einer definierten Fläche (
3 ) mit Licht (6 ) einer veränderbaren Eigenschaft mit den Schritten: a) Vordefinieren eines Beleuchtungswerts; b) Beleuchten der Fläche (3 ) mit Licht (6 ) veränderbarer Eigenschaften; c) Bestimmen eines Beleuchtungswerts aus Licht (8 ) von wenigstens einem Teilsegment der Fläche (3 ); d) Vergleichen des vordefinierten Beleuchtungswerts mit dem bestimmten Beleuchtungswert; e) Korrigieren der veränderbaren Eigenschaft in Abhängigkeit von dem Vergleich.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007002382A DE102007002382A1 (de) | 2007-01-10 | 2007-01-10 | Beleuchtungsanordnung und Beleuchtungsverfahren |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007002382A DE102007002382A1 (de) | 2007-01-10 | 2007-01-10 | Beleuchtungsanordnung und Beleuchtungsverfahren |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102007002382A1 true DE102007002382A1 (de) | 2008-07-24 |
Family
ID=39530708
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102007002382A Withdrawn DE102007002382A1 (de) | 2007-01-10 | 2007-01-10 | Beleuchtungsanordnung und Beleuchtungsverfahren |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102007002382A1 (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008039791A1 (de) * | 2008-08-26 | 2010-03-11 | Siemens Aktiengesellschaft | Verfahren und Beleuchtungseinrichtung zum Beleuchten eines Arbeitsraumes |
DE102008060475A1 (de) * | 2008-12-05 | 2010-06-17 | Bauhaus Universität Weimar | Beleuchtungsvorrichtung für ein optisches Instrument und Verfahren zur Beleuchtung eines mit einem optischen Instrument abzubildenden Objektes |
DE102010055666A1 (de) | 2010-12-22 | 2012-06-28 | Dräger Medical GmbH | Medizinische Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zum Betrieb einer medizinischen Beleuchtungsvorrichtung |
DE102011002437A1 (de) * | 2011-01-04 | 2012-07-05 | Zumtobel Lighting Gmbh | Verfahren und Beleuchtungseinrichtung zur Beleuchtung eines Objektes mit mehreren Lichtquellen |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1610197A2 (de) * | 2004-06-22 | 2005-12-28 | Zumtobel Aktiengesellschaft | Verfahren und System zum Regeln der Helligkeit in einem mit Innenlicht und Aussenlicht beleuchteten Raum |
DE60300647T2 (de) * | 2002-12-24 | 2006-02-02 | Alm | Beleuchtungsvorrichtung und dessen Verwendung |
EP1657614A1 (de) * | 2004-11-11 | 2006-05-17 | HTS High Technology Systems AG | Beleuchtungssteuerung |
-
2007
- 2007-01-10 DE DE102007002382A patent/DE102007002382A1/de not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE60300647T2 (de) * | 2002-12-24 | 2006-02-02 | Alm | Beleuchtungsvorrichtung und dessen Verwendung |
EP1610197A2 (de) * | 2004-06-22 | 2005-12-28 | Zumtobel Aktiengesellschaft | Verfahren und System zum Regeln der Helligkeit in einem mit Innenlicht und Aussenlicht beleuchteten Raum |
EP1657614A1 (de) * | 2004-11-11 | 2006-05-17 | HTS High Technology Systems AG | Beleuchtungssteuerung |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008039791A1 (de) * | 2008-08-26 | 2010-03-11 | Siemens Aktiengesellschaft | Verfahren und Beleuchtungseinrichtung zum Beleuchten eines Arbeitsraumes |
DE102008039791B4 (de) * | 2008-08-26 | 2017-05-11 | Siemens Healthcare Gmbh | Verfahren und Beleuchtungseinrichtung zum Beleuchten eines Arbeitsraumes |
DE102008060475A1 (de) * | 2008-12-05 | 2010-06-17 | Bauhaus Universität Weimar | Beleuchtungsvorrichtung für ein optisches Instrument und Verfahren zur Beleuchtung eines mit einem optischen Instrument abzubildenden Objektes |
DE102010055666A1 (de) | 2010-12-22 | 2012-06-28 | Dräger Medical GmbH | Medizinische Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zum Betrieb einer medizinischen Beleuchtungsvorrichtung |
US9035555B2 (en) | 2010-12-22 | 2015-05-19 | Dräger Medical GmbH | Medical lighting device and process for operating a medical lighting device |
DE102010055666B4 (de) * | 2010-12-22 | 2017-06-29 | Drägerwerk AG & Co. KGaA | Medizinische Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zum Betrieb einer medizinischen Beleuchtungsvorrichtung |
DE102011002437A1 (de) * | 2011-01-04 | 2012-07-05 | Zumtobel Lighting Gmbh | Verfahren und Beleuchtungseinrichtung zur Beleuchtung eines Objektes mit mehreren Lichtquellen |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1886538B1 (de) | Scheinwerfer für film- und videoaufnahmen | |
DE102005059362A1 (de) | Farblich einstellbare Tageslichtquelle | |
DE10297184B4 (de) | Einstellverfahren für Endoskopsysteme | |
EP1568938B1 (de) | Operationsleuchte | |
US8371695B2 (en) | Real-time spectrally-adjustable ophthalmic illumination | |
DE202005001540U1 (de) | Farblich einstellbare Tageslichtquelle | |
EP2433472B1 (de) | Verfahren zur einstellung eines farborts | |
DE102006055615A1 (de) | Farbtemperatur- und Farbortsteuerung für eine Leuchte | |
EP2701464A2 (de) | Vorrichtung und Verfahren zur Erzeugung von Licht eines vorgegebenen Spektrums mit mindestens vier verschiedenfarbigen Lichtquellen | |
WO2006042624A1 (de) | Beleuchtungseinrichtung für mikroskope | |
DE102007047659A1 (de) | Instrument für ein Endoskop und Endoskopsystem | |
DE102007002382A1 (de) | Beleuchtungsanordnung und Beleuchtungsverfahren | |
DE112017006226T5 (de) | Lichtquelleneinrichtung | |
AT14081U1 (de) | LED-Weißlichtleuchte | |
EP3092970A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur ansteuerung einer operationsleuchte | |
DE102017206561A1 (de) | Kombination aus Operationsmikroskop und Endoskop | |
EP2473008B1 (de) | Verfahren und Beleuchtungseinrichtung zur Beleuchtung eines Objekts mit mehreren Lichtquellen | |
DE102017108036A1 (de) | Steuern einer wenigstens zwei elektrische lichtquellen aufweisenden leuchteinrichtung | |
EP1605692A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur biometrischen Bildaufnahme | |
DE102007052854A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung der Lichtabgabe einer LED-Leuchte | |
DE102005031104A1 (de) | Automatisches Mikroskop und Verfahren zur farbgetreuen Bildwiedergabe bei automatischen Mikroskopen | |
DE102020117908B4 (de) | Leuchtmittelvorrichtung, zur Abgabe von Licht einer kontinuierlich einstellbaren Farbe, insbesondere zur Individualisierung und/oder Beleuchtung eines Innenraums | |
DE102019101773B9 (de) | Mikroskopiesystem und Verfahren zum Betreiben eines Mikroskopiesystems | |
DE102011105147B3 (de) | Verfahren zum Beleuchten von Pflanzen | |
DE102015117852A1 (de) | Verfahren zur Steuerung einer Leuchteinrichtung und Leuchteinrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
R120 | Application withdrawn or ip right abandoned | ||
R120 | Application withdrawn or ip right abandoned |
Effective date: 20140822 |