DE102006053905A1

DE102006053905A1 - Beleuchtungseinrichtung an einem Wäschepflegegerät

Info

Publication number: DE102006053905A1
Application number: DE102006053905A
Authority: DE
Inventors: Johannes Geyer
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2006-11-15
Filing date: 2006-11-15
Publication date: 2008-05-21

Abstract

Die Beleuchtungseinrichtung an einer Waschmaschine 1, deren Beschickungsöffnung Bauteile 3, 5 aus Glas oder Kunststoff aufweist, die Träger von Beschriftungen 8 bzw. Symbolen sind, soll den Aufmerksamkeitswert dieser Beschriftungen 8 auf dem Bauteil 3, 5 erhöhen und eine größere Vielfalt ihrer visuellen Wahrnehmung erreichen. Eine Aufmerksamkeit erregende Hervorhebung erfährt die Beschriftung 8 dadurch, dass gegenüber seitlichen Randflächen 10 der Bauteile 3, 5 Licht emittierende Körper 4 angeordnet sind, deren austretende Lichtstrahlen 9 auf die Randflächen 10 gerichtet sind, und dass die Beschriftung 8 aus einer dreidimensionalen Struktur im Werkstoff der Bauteile 3, 5 mit einer wenigstens mikroskopisch kleinen Ausdehnung in den Werkstoff hinein besteht. Durch unterschiedliche Gestaltung der dreidimensionalen Zeichen 8 und unterschiedliche Farbe des eingestrahlten Lichts sowie Steuerung der Lichtintensität ergeben sich breite Gestaltungsspielräume und können besondere visuelle Effekte erzielt werden.

Description

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung an einem Wäschepflegegerät, insbesondere an einer Waschmaschine, dessen Beschickungsöffnung Bauteile aus einem transparenten oder transluzenten Werkstoff aufweist, die Träger einer Beschriftung und/oder eines Symbols sind.
Die Erfindung geht aus von einer Waschmaschine, einem Wäschetrockner oder Waschtrockner mit einer frontseitigen Beschickungsöffnung, deren Tür mit einem nach innen gerichteten topfartigen Wäscheabweiser, einem sogenannten Bullauge, und eventuell zusätzlich mit einer Abdeckblende aus klarsichtigem Material ausgerüstet ist. Derartige Geräte werden mit einer Vielzahl von Schriftzeichen und Symbolen unterschiedlicher Bedeutung versehen. Zu unterscheiden sind dabei Zeichen mit funktionellem Inhalt von solchen mit überwiegend werbendem Charakter. Der unterschiedliche Inhalt der Zeichen soll leicht erkennbar sein und sich der Bedienperson aus ihrer visuellen Wahrnehmung von selbst erschließen.
Üblicherweise werden die Zeichen und Symbole mit allgemeinem oder werbendem Inhalt getrennt von den funktionalen Kennzeichnungen angeordnet und in besonderer Weise gestaltet, beispielsweise durch unterschiedliche Anbringungsorte, durch abweichende Farbgebung, durch Wahl einer besonderen Schriftart und Gestaltung der Zeichen, durch Schrägstellung des Schriftzuges und durch räumliches Hervortreten der Zeichen.
Bekannt ist, das durchsichtige Bullaugenfenster von Waschmaschinen als Träger von Schriftzügen mit werbendem Charakter zu nutzen. Durch eine Beleuchtung des Trommelinnenraums kann der Schriftzug effektvoll hervorgehoben werden. Das Bullaugenfenster ist als Träger von Werbebotschaften besonders gut geeignet, da die verfügbare Fläche viel Raum zur Aufnahme derartiger Zeichen lässt und weil der Nutzer seine Aufmerksamkeit beim Beschicken des Gerätes und der Funktionskontrolle immer wieder auf dieses klarsichtige Bauteil richtet. Die relativ tiefe räumliche Anordnung des Bullaugenfensters im Gerät fällt dabei nicht negativ ins Gewicht.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch geeignete Mittel den Aufmerksamkeitswert von Beschriftungen bzw. Symbolen auf dem transparenten oder transluzenten Werkstoff zu erhöhen und eine größere Vielfalt ihrer visuellen Wahrnehmung zu erreichen.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe an einer eingangs beschriebenen Beleuchtungseinrichtung dadurch gelöst, dass gegenüber seitlichen Randflächen der Bauteile Licht emittierende Körper angeordnet sind, deren austretende Lichtstrahlen auf die Randflächen gerichtet sind, und dass die Beschriftung bzw. das Symbol aus einer dreidimensionalen Struktur im Werkstoff mit einer wenigstens mikroskopisch kleinen Ausdehnung in den Werkstoff hinein besteht. In den Werkstoff eingebrachte dreidimensionale Schriftzeichen und Symbole heben sich visuell sehr effektvoll von der Umgebung ab. Das über die seitlichen Randflächen in den transparenten oder transluzenten Werkstoff eingeleitete Licht wird vornehmlich an den Kanten und in der Struktur der Zeichen gebrochen und bewirkt an diesen Stellen ein helles Aufleuchten. Durch geometrische Gestaltung der Konturen sind besondere Effekte erzielbar, z.B. eine besondere Tiefenwirkung. Eine zusätzliche Möglichkeit, das Erscheinungsbild der Zeichen vorteilhaft zu gestalten und den Aufmerksamkeitswert des Schriftzuges zu erhöhen, ergibt sich durch farbliche Abstufung und unterschiedliche Intensität des eingestrahlten Lichtes und/oder der Farbe des Werkstoffs.
In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, als Licht emittierende Körper LED und/oder die Enden von Lichtleiterkörpern zu verwenden, die bevorzugt in einem Rahmen integriert sind, der das Bauteil aus transparentem Werkstoff formschlüssig umfasst, so dass die Austrittsöffnungen der Körper direkt mit der Randfläche der transparenten Bauteile verbunden, vorzugsweise verklebt sind. Damit kann zugleich die aufzuwendende Lichtmenge auf ein Minimum beschränkt und Streulicht im Umgebungsraum vermieden werden. Auch eine Steuerung der Lichtleistung der Körper kann der genannten Aufgabe dienen.
Die in den Unteransprüchen wiedergegebenen Ausgestaltungen der Erfindung können einzeln oder in beliebigen Kombinationen miteinander und mit den Merkmalen des Anspruches 1 verwendet werden, ohne vom Erfindungsgedanken abzuweichen.
Anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen wird die Erfindung nachstehend erläutert. Darin zeigen
1 eine erfindungsgemäß ausgestattete Waschmaschine in Frontansicht,
2 einen horizontalen Schnitte durch ein Bullaugenfenster der Waschmaschine gemäß 1 und
3 eine vergrößerte Ansicht der Einzelheit III in 2.
In der Frontansicht der Waschmaschine 1 in 1 hat die Bullaugentür 2 eine aus transparentem Werkstoff, z. B. aus Plexiglas, bestehende Fensterabdeckung 3, in der ein Firmenname angeordnet ist. Seine Schriftzeichen 8 sind mit einer dreidimensionalen Ausprägung auf der Innenseite der Fensterabdeckung 3 angebracht, um eventuelle unangenehme Kanten der Schriftzeichen 8 zu vermeiden und um die Wirkung der Schriftzeichen 8 nicht durch allmähliche Verschmutzung einzuschränken. Die Fensterabdeckung 3 ist ein Pressteil. Der Schriftzug kann durch den denselben Pressvorgang, durch Ätzung oder Gravur in die Fensterabdeckung 3 eingebracht sein.
Die Anordnung der Lichtquellen 4 als Licht emittierende Körper ist in 2 und detaillierter in 3 dargestellt.
Im Beispiel werden als Lichtquellen LED 4 verwendet, die im Gehäuserahmen 6, der die geschlossene Bullaugentür 2 vollständig umfasst, gleichmäßig verteilt in unmittelbarer Nähe des Rahmens 7 der Bullaugentür 2 angeordnet sind. Die LED 4 sind mit einer ausgeprägten Strahlungscharakteristik ausgestattet und so ausgerichtet, dass die maximale Lichtstrahlung 9 senkrecht auf die Randfläche 10 der Fensterabdeckung 3 fällt. Zur Vermeidung von Lichtverlusten ist es von Vorteil, die Lichtquellen 4 in einem Ring aus elastischem Material anzuordnen, der die Fensterabdeckung 3 der Bullaugentür 2 formschlüssig umfasst. Die gewählte Anordnung bewirkt, dass lediglich der Spalt zwischen der Bullaugentür 2 und dem Gehäuserahmen 6, der Bestandteil der Frontseite des Maschinengehäuses der Waschmaschine 1 ist, ausgeleuchtet wird. Die Energiezufuhr ist in diesem Fall über das Scharnier (nicht dargestellt) der Bullaugentür 2 zu realisieren. In dieser Ausführungsform hat die Fensterabdeckung 3 neben der Funktion als Schutz vor dem möglicherweise heißen Bullaugenfenster 5 auch noch die Funktion der Aufnahme der Lichtquellen 4 und des Transports der Lichtenergie zu den Schriftzeichen 8.
Bei eingeschaltetem Seitenlicht leuchtet der Firmenname vor dem dunklen Hintergrund der unbeleuchteten Wäschetrommel hell auf und erscheint dem Betrachter als im Raum schwebend.
Damit hebt sich dieser Schriftzug visuell deutlich von sachbezogenen Zeichen und Symbolen ab, die, z. B., auf der Bedienblende angebracht sind. Das einstrahlende Licht 9 kann verschiedenfarbig sein, was in Verbindung mit einer beispielsweise komplementären Pigmentierung des transluzenten bzw. transparenten Werkstoffs die Zeichen 8 besonders effektvoll hervortreten lässt.
Die gleichen Effekte sind erzielbar beim Aufbringen der Zeichen 8 auf dem nach innen gewölbten topfartigen Wäscheabweiser 5, der aus einem transparenten Werkstoff, z. B. aus Glas besteht. In diesem Beispiel besteht der Rahmen 7 aus einem transluzenten Werkstoff, der zur Übertragung des eingestrahlten Lichts 9 an seiner Randfläche in den Wäscheabweiser 5 geeignet ist. Diese Variante bietet sich an beim Fehlen einer Fensterabdeckung 3. Die Zeichen 8 auf dem topfartigen Wäscheabweiser 5 sind auf der Außenseite anzubringen. Damit bleibt die Innenseite glatt, und ein unerwünschtes Reiben des Waschguts an eventuellen Kanten der Schriftzeichen 8 beim Betrieb der Waschmaschine unterbleibt. Außerdem wird vermieden, dass die Schärfe der dreidimensionalen Zeichenstruktur und damit ihre Wahrnehmbarkeit mit der Zeit leiden, wenn Ablagerungen, die vom Wäschepflegeprozess herrühren, sich an den Strukturen der Zeichen 8 absetzen oder schmirgeln.
Die LED können ringförmig verteilt am Rand der Fensterabdeckung 3 oder am Rand des Rahmens 7 angeordnet sein und nacheinander angesteuert werden, so dass dem Betrachter ein umlaufender Lichtkranz erscheint. Die Zeichen 8 werden bei dieser Form der Bestrahlung ebenfalls erleuchtet. Diese Art der ringförmigen Ansteuerung kann auch in der Weise erfolgen, dass die Körper 4 ständig mit einer Grundleistung, umlaufend aber nacheinander mit einem kurzzeitigen Impuls höherer Leistung versorgt werden. Dadurch wird eine gleichmäßige Grundhelligkeit der angestrahlten Zeichen 8 erreicht. Durch die umlaufende Erhöhung der Leistung kann beispielsweise die Bewegung der Wäschetrommel der Waschmaschine 1 simuliert oder angezeigt werden.
Da der Querschnitt des Wäscheabweisers 5 wegen seiner besonderen Form mehrfach abgebogen ist, sind Streuverluste des über den Randbereich einstrahlenden Lichtes 9 nicht zu vermeiden, so dass verglichen mit einer ähnlichen Struktur in der Fensterabdeckung 3 bei gleicher Lichtintensität der dargestellte Schriftzug weniger deutlich sichtbar ist. Um die Streuverluste im Bogenbereich zu vermindern, kann die Rückseite des Wäscheabweisers 5 im Bogenbereich mit einer reflektierenden Beschichtung versehen sein, die vom Betrachter als leuchtender Ring wahrgenommen wird und damit zusätzlich einen erhöhten Aufmerksamkeitswert bewirkt.

Claims

Beleuchtungseinrichtung an einem Wäschepflegegerät, insbesondere an einer Waschmaschine (1), dessen Beschickungsöffnung Bauteile (3, 5) aus einem transparenten oder transluzenten Werkstoff aufweist, die Träger einer Beschriftung (8) und/oder eines Symbols sind, dadurch gekennzeichnet, dass gegenüber seitlichen Randflächen (10) der Bauteile (3, 5) Licht emittierende Körper (4) angeordnet sind, deren austretende Lichtstrahlen (9) auf die Randflächen (10) gerichtet sind, und dass die Beschriftung (8) bzw. das Symbol aus einer dreidimensionalen Struktur im Werkstoff mit einer wenigstens mikroskopisch kleinen Ausdehnung in den Werkstoff hinein besteht.
Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Licht emittierenden Körper (4) LED und/oder Enden von Lichtleitkörpern sind.
Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Körper (4) das Bauteil (3, 5) ringförmig verteilt umkränzen.
Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Körper (4) in einem Rahmen (6) integriert sind, der den transparenten bzw. transluzenten Werkstoff formschlüssig umfasst.
Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnungen der Körper (4) an der Randfläche (10) der Bauteile (3, 5) anliegen und mit diesen transparent verklebt sind.
Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das eingeleitete Licht (9) farbig ist.
Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Licht (9) über die Randfläche (10) verteilt unterschiedliche Intensität und/oder Farbe aufweist.
Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleistung der Körper (4) steuerbar ist.
Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Licht emittierenden und ringförmig um das Bauteil (3, 5) angeordneten Körper (4) nacheinander ansteuerbar sind, so dass sich für den Betrachter ein ringförmig umlaufender Lichtkranz ausbildet.