DE102005038710A1 - Manhole frame with receptacle for boarding assistance - Google Patents
Manhole frame with receptacle for boarding assistance Download PDFInfo
- Publication number
- DE102005038710A1 DE102005038710A1 DE102005038710A DE102005038710A DE102005038710A1 DE 102005038710 A1 DE102005038710 A1 DE 102005038710A1 DE 102005038710 A DE102005038710 A DE 102005038710A DE 102005038710 A DE102005038710 A DE 102005038710A DE 102005038710 A1 DE102005038710 A1 DE 102005038710A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- recording
- frame according
- manhole
- shaft
- manhole frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
- E02D29/1445—Tools for positioning or removing cover frames
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
- Sewage (AREA)
- Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Schachtrahmen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und eine Schachtabdeckung nach Anspruch 10.The The invention relates to a manhole frame according to the preamble of Claim 1 and a manhole cover according to claim 10.
Schächte erfüllen wichtige wassertechnische Aufgaben von der Wassergewinnung bis hin zur Abwasserpumpstation. Somit sind diese Bauwerke entscheidender Bestandteil einer zuverlässigen Wasserversorgung und Abwasserentsorgung. Dabei geht man meist von einer langjährigen Nutzungsdauer aus. In regelmäßigen Abständen sind Begehungen zu Kontroll- oder Wartungsarbeiten notwendig. Zum Schutz des Bedienungspersonals gibt es eindeutige Regelwerke und Vorschriften. Doch fehlt es bei alten Schächten oft schon an den wichtigsten Grundlagen. Nicht nur Unfallgefahren lauern, auch die eigentliche Funktion oder sogar die Substanz des Bauwerks ist oft gefährdet. Meist erfolgt der Einstieg vertikal von oben. Hier schreiben die Gesetzgeber eine sogenannte Einstiegshilfe vor. An dieser kann sich der Arbeiter festhalten, um den ersten Schritt in den Schacht zu machen. An abwassertechnischen Anlagen müssen oberhalb der Einstiegstellen zu Steigeisen- Gängen oder Schachtsteigleitern geeignete Haltevorrichtungen vorhanden sein.Manholes fulfill important Water-related tasks from the extraction of water to the wastewater pumping station. Thus, these structures are a crucial component of a reliable water supply and sanitation. It is usually based on a long-term useful life. At regular intervals are Inspections necessary for inspection or maintenance work. For protection of the operating staff, there are clear rules and regulations. But it lacks old shafts often already at the most important basics. Not only accident hazards lurk, even the actual function or even the substance of the Building is often endangered. Mostly the entry is vertical from above. Here write the Lawmakers a so-called entry aid. At this can be hold the worker to take the first step in the shaft do. At sewage technical plants must above the entry points to crampons aisles or Schachtsteigleiter be suitable holding devices present.
Bei herkömmlichen Straßenschächten sind keine geeigneten Haltevorrichtungen vorhanden. Daher werden im Schachtinneren meist sogenannte Einsteckhülsen nachgerüstet, in die der Schachtarbeiter dann eine Art Einstiegshilfe in Form einer Stange mit Griff einstecken kann. Diese Hülsen müssen an der Schachtinnenwand befestigt werden. Auch wenn die Hülsen verhältnismäßig günstig sind, entstehen durch ihren Einbau oft sehr viel höhere Kosten, da es meist schwierig ist, die Hülsen in den vielmals maroden Schachtwänden sicher zu verankern. Die Montagekosten können daher leicht das drei- bis vierfache der Kosten für die Einsteckhülse ausmachen. Alternativ gibt es daher transportable Einstiegshilfen, die ohne eine feste Halterung beim Begehen eines Schachts verwendet werden können. Diese entsprechen in ihrem Außenabmessungen der Schachtabdeckung, da sie in den Schacht eingesetzt und an seinen Innenwandungen verspannt werden. Derartige Einstiegshilfen sind extrem teuer und sperrig. Sie nehmen so viel Platz ein, daß die Einstiegsöffnung oftmals zu klein wird. Außerdem benötigt es relativ viel Zeit, bis die Einstiegshilfe selbst für jeden Einsatz montiert und demontiert ist.at usual Street shafts are not suitable holding devices available. Therefore, inside the manhole mostly so-called plug-in sleeves retrofitted, in the the shaft workers then a kind of boarding aid in the form can insert a rod with a handle. These sleeves must be on the shaft inner wall be attached. Even if the sleeves are relatively cheap, arise through their installation often much higher Costs, as it is usually difficult to ream the pods in the many times shaft walls safely anchored. Installation costs can therefore easily be reduced up to four times the cost of the insertion sleeve turn off. Alternatively, there are therefore transportable boarding aids, used without a firm support when walking on a shaft can be. These correspond in their external dimensions the manhole cover as it is inserted into the manhole and attached to its Inner walls are braced. Such boarding aids are extremely expensive and bulky. They occupy so much space that the manhole often too small. Furthermore needed It takes a relatively long time to get started even for every use mounted and dismantled.
Die Erfindung befaßt sich daher mit dem Problem, hier Abhilfe zu schaffen.The Invention concerned Therefore, with the problem to remedy this situation.
Das erfindungsgemäße Problem wird durch einen Schachtrahmen mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch einen Straßenkontrollschacht mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst.The inventive problem is through a manhole frame with the features of claim 1 as well as through a street control shaft with the features of claim 10 solved.
Da die Schachtabdeckungen der Straßenkontrollschächte einem deutlichen Verschleiß unterliegen und daher ohnehin in gewissen Abständen ausgetauscht werden müssen, sieht die Erfindung vor, eine feste Aufnahme zur Befestigung einer Einstiegshilfe direkt am bzw. im Schachtrahmen vorzusehen. Vorzugsweise ist die Auf nahme mit dem Rahmengrundkörper unlösbar verbunden, insbesondere bereits in dessen Geometrie integriert. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Aufnahme so ausgestaltet ist, daß die bisherigen üblichen Einstiegshilfen in Form von mit Griffen versehenen Stangen weiterbenutzt werden können.There the manhole covers of the road control shafts one subject to significant wear and therefore need to be replaced at certain intervals anyway, sees the invention before, a fixed receptacle for attachment of a boarding aid provided directly on or in the manhole frame. Preferably, the On admission with the frame main body unsolvable connected, in particular already integrated in its geometry. It is particularly advantageous if the receptacle is designed in such a way that that the usual Boarding aids in the form of rods provided with handles further used can be.
Die erfindungsgemäße Ausgestaltung mit Aufnahme für eine Einstiegshilfe ist weder auf ein besonderes Material, noch auf eine besondere Form des Schachtrahmens beschränkt. Sie kann sowohl bei rein gußeisernen Schachtrahmen als auch bei solchen aus Beton/Guß zur Anwendung kommen. Auch können die Schachtrahmen sowohl rund als auch eckig ausgestaltet sein.The inventive design with recording for An entry aid is neither on a particular material, nor limited to a particular shape of the manhole frame. she can be used both in pure cast iron Manhole frame as well as those made of concrete / cast are used. Also can the manhole frame be designed both round and square.
Weitere Vorteile und Einzelheiten ergeben sich aus den Unteransprüchen und in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen, die im folgenden erläutert werden; es zeigen:Further Advantages and details emerge from the subclaims and in the drawings illustrated embodiments, hereinafter explained become; show it:
Der
in
Eine übliche Einstiegshilfe
ist in
Die
genauere Ausgestaltung der Aufnahme
Wie
in den
In
den
Zusammenfassend ermöglicht der erfindungsgemäße Schachtrahmen bzw. eine entsprechende Schachtabdeckung mit Deckel und ggf. Schmutzfänger es, sämtliche noch nicht vorschriftsgemäß mit Befestigungseinrichtungen für Einstiegshilfen ausgestattete Revisionsschächte sukzessive den Vorschriften entsprechend auszurüsten, immer dann, wenn ohnehin der Schachtrahmen getauscht werden muß. Die erfindungsgemäßen Schachtrahmen bieten damit eine sichere Befestigungsmöglichkeit für Einstiegshilfen, ohne sich im Preis nennenswert von herkömmlichen Schachtrahmen zu unterscheiden. Auch können die üblicherweise bei Städten und Gemeinden vorhandenen Einstiegshilfestangen weiterhin verwendet werden.In summary allows the manhole frame according to the invention or a corresponding manhole cover with cover and, if appropriate, mud flaps it, all not yet in accordance with regulations with fasteners for boarding aids equipped inspection shafts successively to equip the regulations accordingly, whenever, anyway the manhole frame must be replaced. The manhole frame according to the invention thus offer a secure mounting option for boarding aids, without yourself in the price appreciable of conventional To distinguish manhole frame. Also, the usual in cities and Municipalities existing initial help festivals still used become.
Claims (9)
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005038710A DE102005038710A1 (en) | 2005-08-15 | 2005-08-15 | Manhole frame with receptacle for boarding assistance |
DE202005021846U DE202005021846U1 (en) | 2005-08-15 | 2005-08-15 | Manhole frame with receptacle for boarding assistance |
EP06016279A EP1754834B1 (en) | 2005-08-15 | 2006-08-04 | Cover frame for a manhole |
DE502006005642T DE502006005642D1 (en) | 2005-08-15 | 2006-08-04 | Manhole frame with receptacle for boarding assistance |
PT06016279T PT1754834E (en) | 2005-08-15 | 2006-08-04 | Cover frame for a manhole |
AT06016279T ATE452247T1 (en) | 2005-08-15 | 2006-08-04 | SHAFT FRAME WITH RECEPTACLE FOR ENTRY ASSISTANCE |
ES06016279T ES2338447T3 (en) | 2005-08-15 | 2006-08-04 | WELL FRAME WITH ACCOMMODATION FOR AN AUXILIARY ACCESS ELEMENT. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005038710A DE102005038710A1 (en) | 2005-08-15 | 2005-08-15 | Manhole frame with receptacle for boarding assistance |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102005038710A1 true DE102005038710A1 (en) | 2007-05-24 |
Family
ID=37085766
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102005038710A Ceased DE102005038710A1 (en) | 2005-08-15 | 2005-08-15 | Manhole frame with receptacle for boarding assistance |
DE202005021846U Expired - Lifetime DE202005021846U1 (en) | 2005-08-15 | 2005-08-15 | Manhole frame with receptacle for boarding assistance |
DE502006005642T Active DE502006005642D1 (en) | 2005-08-15 | 2006-08-04 | Manhole frame with receptacle for boarding assistance |
Family Applications After (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202005021846U Expired - Lifetime DE202005021846U1 (en) | 2005-08-15 | 2005-08-15 | Manhole frame with receptacle for boarding assistance |
DE502006005642T Active DE502006005642D1 (en) | 2005-08-15 | 2006-08-04 | Manhole frame with receptacle for boarding assistance |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1754834B1 (en) |
AT (1) | ATE452247T1 (en) |
DE (3) | DE102005038710A1 (en) |
ES (1) | ES2338447T3 (en) |
PT (1) | PT1754834E (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202008007917U1 (en) | 2008-06-16 | 2008-10-09 | Trauthwein Entwässerungs- und Abscheidetechnik Industrievertretungen GmbH | Manhole cover of cast iron |
DE202011003655U1 (en) | 2011-03-08 | 2011-11-02 | Trauthwein Entwässerungs- und Abscheidetechnik Industrievertretungen GmbH | Manhole cover of cast iron |
DE202020101621U1 (en) | 2020-03-26 | 2020-05-07 | Hans-Jürgen Trauthwein | Manhole cover for a manhole cover of a sewage rainwater sewer and manhole cover |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011013715A1 (en) | 2011-03-11 | 2012-09-13 | Ralf Hilkmann | Manhole cover has frame, which carries upward directed pin, on which support rail is attachable for temporary accommodation, where pin extends parallel to pivot axis substantially perpendicular to shaft axis |
DE202011003859U1 (en) | 2011-03-11 | 2011-05-05 | Hilkmann, Ralf | manhole cover |
DE202012000593U1 (en) | 2012-01-20 | 2012-02-27 | Schachtguss-Ht Gmbh | Manhole frame and manhole cover with a replaceable receptacle for attaching an entry aid and system of manhole frame and boarding aid |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH10159116A (en) * | 1996-11-27 | 1998-06-16 | Maeta Concrete Ind Ltd | Ladder and manhole with falling preventive tool for manhole |
DE10005688C1 (en) * | 2000-02-09 | 2001-06-28 | Romold Gmbh | Plastics manhole element for water supply or drainage system has metal ladder treads supported by projections extending inwards from manhole element wall |
DE20019374U1 (en) * | 2000-11-15 | 2001-01-18 | Bg Edelstahl Und Kunststofftec | Holding device as an entry aid for shaft structures |
JP2002339386A (en) * | 2001-05-15 | 2002-11-27 | Chuo Concrete Kogyo Kk | Portable step |
JP4057957B2 (en) * | 2003-06-13 | 2008-03-05 | 株式会社 シンワ | Ladder fitting for manhole |
DE202005010486U1 (en) * | 2005-06-29 | 2006-08-24 | Rehau Ag + Co. | Schacht shell |
-
2005
- 2005-08-15 DE DE102005038710A patent/DE102005038710A1/en not_active Ceased
- 2005-08-15 DE DE202005021846U patent/DE202005021846U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2006
- 2006-08-04 PT PT06016279T patent/PT1754834E/en unknown
- 2006-08-04 ES ES06016279T patent/ES2338447T3/en active Active
- 2006-08-04 AT AT06016279T patent/ATE452247T1/en active
- 2006-08-04 EP EP06016279A patent/EP1754834B1/en active Active
- 2006-08-04 DE DE502006005642T patent/DE502006005642D1/en active Active
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202008007917U1 (en) | 2008-06-16 | 2008-10-09 | Trauthwein Entwässerungs- und Abscheidetechnik Industrievertretungen GmbH | Manhole cover of cast iron |
DE202011003655U1 (en) | 2011-03-08 | 2011-11-02 | Trauthwein Entwässerungs- und Abscheidetechnik Industrievertretungen GmbH | Manhole cover of cast iron |
DE202020101621U1 (en) | 2020-03-26 | 2020-05-07 | Hans-Jürgen Trauthwein | Manhole cover for a manhole cover of a sewage rainwater sewer and manhole cover |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1754834B1 (en) | 2009-12-16 |
ES2338447T3 (en) | 2010-05-07 |
ATE452247T1 (en) | 2010-01-15 |
PT1754834E (en) | 2010-03-23 |
EP1754834A1 (en) | 2007-02-21 |
DE202005021846U1 (en) | 2010-09-02 |
DE502006005642D1 (en) | 2010-01-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102005038710A1 (en) | Manhole frame with receptacle for boarding assistance | |
WO2005111318A1 (en) | Protective rib | |
EP0278325B1 (en) | Cover frame for an opening shielded by a lid or grating | |
DE10201347B4 (en) | Inlet device for the discharge of rainwater from a roof | |
DE10326636A1 (en) | Manhole cover with ventilation | |
EP3415697A2 (en) | Drainage device, an insert for a drainage device and a drainage system | |
DE202007018693U1 (en) | Fastening device for road guide posts | |
DE102011001082A1 (en) | Device for height compensation of manhole coverings, particularly for new construction and cleansing of manhole coverings, has pressure distribution plate, which has lead-through encased by annular bead | |
DE202017100539U1 (en) | manhole cover | |
DE102009009707A1 (en) | Device for drainage of light well provided in base of construction body wall and in front of e.g. window opening, to expose light in room located below ground level, has drainage element enabling insertion of foliage interceptor in channel | |
DE2350850A1 (en) | Height compensating element for manhole covers - consists of two metal rings and jacking bolts for adjusting level of cover | |
DE8220949U1 (en) | GUTTER ELEMENT FOR A DRAINAGE GUTTER | |
AT520609B1 (en) | Drainage device for draining a subsoil | |
DE202007005118U1 (en) | Manhole cover with external socket | |
AT520980B1 (en) | Frame, manhole cover, road gully and drainage channel | |
DE102010036642A1 (en) | Height adjustment structure for gutter for drainage channel in yard entries, has intermediate portion that is arranged between base and gutter portion | |
DE202017002586U1 (en) | Drainage device for drainage of traffic routes | |
DE102022103781A1 (en) | Bait holding device and road drain | |
DE102011013715A1 (en) | Manhole cover has frame, which carries upward directed pin, on which support rail is attachable for temporary accommodation, where pin extends parallel to pivot axis substantially perpendicular to shaft axis | |
DE202020003298U1 (en) | Water drainage device | |
DE19602897A1 (en) | Watertight man hole cover, especially for underground fuel tanks | |
EP0768436A2 (en) | Device to separate solid substances from liquids, in particular gully, kit and cover for making the same and flushing- and suction pipe for its cleaning | |
EP1043078A2 (en) | Apparatus for operating a fountain | |
DE102010044564A1 (en) | guide | |
AT399525B (en) | Arrangement for levelling a shaft cover or a gully grating with the road surface |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: PATENTANWAELTE OLBRICHT, BUCHHOLD, KEULERTZ PA, DE |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: MEIERGUSS SALES & LOGISTICS GMBH & CO. KG, DE Free format text: FORMER OWNER: HILKMANN, RALF, 49080 OSNABRUECK, DE Effective date: 20120906 Owner name: MEIERGUSS SALES & LOGISTICS GMBH & CO. KG, DE Free format text: FORMER OWNER: RALF HILKMANN, 49080 OSNABRUECK, DE Effective date: 20120906 |
|
R002 | Refusal decision in examination/registration proceedings | ||
R003 | Refusal decision now final |
Effective date: 20130528 |