DE10159096A1 - Rolltreppe oder Rollsteig - Google Patents
Rolltreppe oder RollsteigInfo
- Publication number
- DE10159096A1 DE10159096A1 DE2001159096 DE10159096A DE10159096A1 DE 10159096 A1 DE10159096 A1 DE 10159096A1 DE 2001159096 DE2001159096 DE 2001159096 DE 10159096 A DE10159096 A DE 10159096A DE 10159096 A1 DE10159096 A1 DE 10159096A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- escalator
- cleaning
- cleaning system
- swivel body
- moving walkway
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B31/00—Accessories for escalators, or moving walkways, e.g. for sterilising or cleaning
- B66B31/003—Accessories for escalators, or moving walkways, e.g. for sterilising or cleaning for cleaning steps or pallets
Landscapes
- Escalators And Moving Walkways (AREA)
Abstract
Rolltreppe oder Rollsteig, beinhaltend mindestens eine innerhalb des nicht sichtbaren Rolltreppen- bzw. Rollsteigkörpers zur Abreinigung der Stufen bzw. Paletten im Betriebszustand vorgesehene stationär angeordnete Reinigungsanlage.
Description
- Die Erfindung betrifft eine Rolltreppe oder einen Rollsteig.
- Der DE-A 100 16 287 ist ein Rolltreppen- und Fahrsteigreinigungsgerät zu entnehmen, das folgende Merkmale beinhaltet:
- - das Reinigungsgerät weist neben seinem Reinigungskopf eine dazu versetzt liegende Stützfußeinrichtung auf;
- - das Reinigungsgerät weist ferner eine Greif-, Führungs-, Lenk- und/oder Steuerungseinrichtung auf, die oberhalb der Abstützung der Stützfußeinrichtung zu liegen kommt;
- - der Reinigungskopf ist um 180° bezüglich seiner Funktionsstellung drehbar und/oder es ist eine Leistenbürsteneinrichtung vorgesehen, die als Dichtleiste für eine vorgesehene Saugleiste wirkt.
- Dem DE-Gbm 296 01 550 ist ein Fahrtreppenreinigungsautomat zur Komplettreinigung von Fahrtreppen im eingebauten Zustand zu entnehmen, der sich dadurch auszeichnet, daß das Kettenband über Kettenräder geführt wird und somit die Kontur einer Fahrstufe beschreibt. Auf dem Kettenband sind in regelmäßigen Abständen Bürstenleisten zur Reinigung montiert, wobei dieser Reinigungsbereich durch speziell den Fahrtreppen angepaßte Seitenwände abgeschlossen ist. Ein hydraulischer Auf-Ab-Antrieb ermöglicht es den Fahrtreppenreinigungsautomaten so weit anzuheben, daß dieser auf die nächst höhere Stufe aufgesetzt werden kann.
- Dem DE-Gbm 296 07 918 ist eine Vorrichtung zur Reinigung der Stufen von im Abwärtslauf befindlichen Rolltreppen, Rollsteigen, Rollbändern oder dergleichen zu entnehmen, bestehend aus einer ein Reinigungsgerät sowie einer an dieses angepaßte Absaugeinrichtung aufweisende Reinigungseinheit, deren Reinigungs- und Absaugöffnungen in Reinigungskontakt mit den Stufentrittflächen gehalten werden. Die Reinigungseinheit ist direkt oder indirekt an eine an die Balustrade der Rolltreppe oder des Rollsteiges montierbare Halterung federnd angelenkt, wobei zur gleichzeitigen Reinigung der Stufensteilseiten an diese Halterung eine zweite Reinigungseinheit direkt oder indirekt in solcher Weise federnd angelenkt ist, daß die Reinigungs- und Absaugöffnungen dieser zweiten Reinigungseinheit an der Stufensteilseite entlanggleiten.
- Der Stand der Technik offenbart somit bereits Reinigungseinrichtungen für die Stufen oder Paletten einer Rolltreppe bzw. eines Rollsteiges, die eine für sich selbständige Einrichtung bildet und in mehr oder weniger aufwendiger Weise im sichtbaren Bereich der stillstehenden Rolltreppe bzw. des Rollsteiges zum Einsatz kommt. Derartige Reinigungseinrichtungen werden in der Regel von Hand bedient und müssen ebenfalls im Bereich separater und verschließbarer Lagerräume stationiert werden, sofern sie nicht im Einsatz sind.
- Ziel des Erfindungsgegenstandes ist es, eine Rolltreppe bzw. einen Rollsteig so auszugestalten, daß keine separaten manuell zu bedienenden Reinigungsanlagen notwendig sind. Es ist weiterhin das Ziel des Erfindungsgegenstandes eine Reinigungsanlage so auszugestalten, daß sie auch im Betriebszustand der Rolltreppe bzw. des Rollsteiges einsetzbar sind.
- Dieses Ziel wird erreicht durch eine Rolltreppe oder einen Rollsteig beinhaltend mindestens eine innerhalb des nicht sichtbaren Rolltreppen- bzw. Rollsteigkörpers zur Reinigung der Stufen bzw. Paletten im Betriebszustand vorgesehene, stationär angeordnete Reinigungsanlage.
- Dieses Ziel wird ebenfalls erreicht durch eine Reinigungsanlage für eine Rolltreppe oder einen Rollsteig, die zur Abreinigung der Stufen bzw. Paletten im Betriebszustand stationär innerhalb des nicht sichtbaren Rolltreppen oder Rollsteigkörpers angeordnet ist.
- Vorteilhafte Weiterbildungen der nebengeordneten Hauptpatentansprüche sind den zugehörigen Unteransprüchen zu entnehmen.
- Gegenstand der Erfindung ist somit nicht nur eine Rolltreppe oder ein Rollsteig, beinhaltend eine integrierte Reinigungsanlage, vielmehr soll auch die Reinigungsanlage zum integrierten Einbau in eine Rolltreppe oder einen Rollsteig unter Schutz gestellt werden.
- Die Reinigungsanlage wird vorteilhafterweise in einem der Umkehrbereiche der Stufen bzw. Paletten so vorgesehen, daß sie aus einer nicht reinigenden Außerbetriebsstellung über einen Schwenkkörper in eine mit den Stufen- oder Palettentrittflächen in Wirkverbindung bringbare Betriebsstellung geführt werden kann.
- Die Reinigungsanlage ist vorteilhafterweise im nicht sichtbaren Gerüstbereich der Rolltreppe bzw. des Rollsteiges vorgesehen und ist somit auch nicht möglichem Vandalismus ausgesetzt.
- Über entsprechende Zeitschaltelemente kann beispielsweise ein Automatismus zur Abreinigung der Stufen bzw. Paletten im Betriebszustand der Rolltreppe bzw. des Rollsteiges herbeigeführt werden. Die verschmutzte Flüssigkeit wird im Bodenbereich der Rolltreppe bzw. des Rollsteiges gesammelt und zentral abgeführt.
- Im Bereich des Schwenkkörpers ist sowohl eine Bedüsungseinrichtung als auch der Reinigungsmechanismus in Form von bürstenartig ausgebildeten Reinigungselementen austauschbar vorgesehen. Über Schwenkhilfsmittel, wie federbelastete Zylinder und/oder Kettentriebe, kann der Schwenkkörper aus aus Außerbetriebs- in seine Betriebsstellung oder umgekehrt überführt werden.
- Der Erfindungsgegenstand ist anhand eines Ausführungsbeispiels in der Zeichnung dargestellt und wird wie folgt beschrieben. Es zeigen:
- Fig. 1 Seitenansicht auf einen Umlenkbereich einer Rolltreppe samt integrierter Reinigungsanlage;
- Fig. 2 Teilperspektivische Ansicht der Fig. 1;
- Fig. 3 und 4 Reinigungsanlage in verschiedenen Ansichten.
- Fig. 1 zeigt den Umlenkbereich 1 einer nur angedeuteten Rolltreppe.
- Erkennbar ist der aus Gerüstteilen bestehende Rolltreppenkörper 2. Die Stufen 3 werden im Umlenkbereich 1 in ihrer Bewegungsrichtung umgelenkt, wobei die Trittflächen 4 ebenfalls in ihrer Laufrichtung umgekehrt werden. An Gerüstteilen des Rolltreppenkörpers 2 ist im Umlenkbereich 1 eine Reinigungsanlage 5 angeordnet, die in den folgenden Figuren näher beschrieben wird.
- In Fig. 2 ist der Umlenkbereich 1 gemäß Fig. 1 in leicht perspektivischer Ansicht dargestellt. Erkennbar ist die Reinigungsanlage 5, die in dieser perspektivischen Darstellung einen Blick auf die Reinigungselemente 6 in Form von Bürsten freigibt. Die Bürsten 6 sind hierbei mittels eines integrierten Elektromotors 7 rotatorisch antreibbar. Die Reinigungsanlage 5 wird über Hebel 8 mit dem nicht sichtbaren Teil des Rolltreppenkörpers 2 verbunden. In der Betriebsstellung ist die Reinigungsanlage 5 in eine Position geschwenkt, in welcher die Bürsten 6, die Trittflächen 4 der Stufen 3 abreinigen können. Ist der Reinigungsvorgang des gesamten Stufenbandes beendet, schwenkt die Reinigungsanlage 5 in eine Außerbetriebsstellung, was in den folgenden Figuren noch näher erläutert wird.
- Die Fig. 3 und 4 zeigen die Reinigungsanlage 5 aus verschiedenen Blickwinkeln. Erkennbar sind die Hebel 8, mit welchen die gesamte Reinigungsanlage 5 an Gerüstteilen des Rollsteigkörpers 2 (Fig. 1 und 2) stationär befestigt wird. Zwischen den Hebeln 8 ist ein Schwenkkörper 9 im Bereich von Lagerstellen 10 drehbar vorgesehen. Der Schwenkkörper 9 nimmt neben Bedüsungselementen 11, 12 auch die bürstenartigen Reinigungselemente 6 auf. Die bürstenartigen Reinigungselemente 6 sind mittels einer Schnellspannvorrichtung 13 austauschbar im Bereich des Schwenkkörpers 9 befestigt. Ferner erkennbar ist der Antriebsmotor 7 für die Reinigungsbürste 6. Darüber hinaus sind sogenannte Schwenkhilfsmittel 14, 15 vorgesehen, mittels welcher der Schwenkkörper 9 aus seiner Außerbetriebsstellung in seine Betriebsstellung geschwenkt werden kann. Das Schwenkhilfsmittel 14 wird gebildet durch eine Kolben-Zylinder-Einheit, die eine nicht weiter dargestellte vorgespannte Feder beinhaltet. Das weitere Schwenkhilfsmittel bildet - ähnlich wie bei einem Fahrrad ohne Rücktrittbremse - ein Freilauf, so daß ein Zahnrad 16, beim Einschwenken der Reinigungsanlage 5 in ihre Betriebsstellung, auf der Kette 15 sich abwälzt. Der Elektromotor 7 wirkt mit einem Verteilergetriebe 17 zusammen, über welches sowohl die Bürsten 6 als auch das Zahnrad 16 antreibbar ist. Soll nun der Schwenkkörper 9 aus seiner Betriebsstellung in seine Außerbetriebsstellung geschwenkt werden, wird die Drehrichtung des Elektromotors 7 umgekehrt, so daß über den Freilauf in dieser Schwenkrichtung dann wirksamen Eingriff des Zahnrades 16 in die Kette 15 die Schwenkbewegung des Schwenkkörpers 9 um die Lagerungen 10 erfolgen kann. Der Schwenkkörper 9 verharrt nach Erreichen der Endposition durch Ausschaltung des Elektromotors 7 in seiner Ausgangslage. Lediglich angedeutet ist ein Schlauch 18, der der Zufuhr der Reinigungsflüssigkeit dient.
Claims (18)
1. Rolltreppe oder Rollsteig, beinhaltend mindestens eine innerhalb des
nicht sichtbaren Rolltreppen- bzw. Rollsteigkörpers (2) zur Abreinigung
der Stufen (3) bzw. Paletten im Betriebszustand vorgesehene stationär
angeordnete Reinigungsanlage (5).
2. Rolltreppe oder Rollsteig nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
die Reinigungsanlage (5) im Umlenkbereich (1) der Stufen (3) bzw.
Paletten angeordnet ist.
3. Rolltreppe oder Rollsteig nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet, daß zumindest Teile (9) der Reinigungsanlage (5) aus
einer Außerbetriebsstellung in eine Betriebsstellung innerhalb des
Rolltreppen- bzw. Rollsteigkörpers (2) schwenkbar ist.
4. Rolltreppe oder Rollsteig nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch
gekennzeichnet, daß die Reinigungsanlage (5) über einen
Reinigungselemente (6) aufnehmenden Schwenkkörper (9) verfügt, der
schwenkbar zwischen mit dem Rolltreppen- bzw. Rollsteigkörper (2)
verbundenen Hebeln (8) gelagert ist.
5. Rolltreppe oder Rollsteig nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch
gekennzeichnet, daß die als Reinigungsbürsten ausgebildeten
Reinigungselemente (6) mittels einer Schnellspannvorrichtung (13) im
Bereich des Schwenkkörpers (9) austauschbar festlegbar sind.
6. Rolltreppe oder Rollsteig nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch
gekennzeichnet, daß die Reinigungsanlage (5) mindestens einen
integrierten Antrieb, insbesondere einen in seiner Laufrichtung
reversierbaren Elektromotor (7) aufweist.
7. Rolltreppe oder Rollsteig nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch
gekennzeichnet, daß der Antrieb, insbesondere der Elektromotor (7), mit
Schwenkhilfsmitteln (15, 16) zusammenwirkt, über welche der
Schwenkkörper (9) auf seiner Außerbetriebs- in seine Betriebsstellung
bzw. umgekehrt führbar ist.
8. Rolltreppe oder Rollsteig nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch
gekennzeichnet, daß die Schwenkhilfsmittel (14) durch mindestens ein
vorgespanntes Federelement gebildet sind, das innerhalb einer Kolben-
Zylinder-Einheit angeordnet ist, die einerseits mit mindestens einem der
Hebel (8) und andererseits mit dem Schwenkkörper (9) verbunden ist.
9. Rolltreppe oder Rollsteig nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch
gekennzeichnet, daß die Schwenkhilfsmittel durch mindestens eine Kette
(15) gebildet sind, mit welcher ein zumindest in einer Richtung eine Kraft
übertragendes Zahnrad (16) in Wirkverbindung steht.
10. Rolltreppe oder Rollsteig nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch
gekennzeichnet, daß der Schwenkkörper (9) mit mindestens einer
Bedüsungseinrichtung (11, 12) versehen ist und über eine zentrale
Flüssigkeitszufuhr (18) verfügt.
11. Reinigungsanlage für eine Rolltreppe oder einen Rollsteig, die zur
Abreinigung der Stufen (3) bzw. Paletten im Betriebszustand stationär
innerhalb des nicht sichtbaren Rolltreppen- oder Rollsteigkörpers (2)
angeordnet ist.
12. Einrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die als
Reinigungsbürsten ausgebildeten Reinigungselemente (6) im Bereich
eines aus einer Außerbetriebsstellung in eine Betriebsstellung führbaren
Schwenkkörpers (9) angeordnet sind.
13. Reinigungsanlage nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet,
daß der Schwenkkörper (9) zwischen Hebeln (8) geführt ist, die mit
Gerüstbauteilen des Rolltreppen- oder Rollsteigkörpers (2) verbindbar
sind.
14. Reinigungsanlage nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch
gekennzeichnet, daß die Reinigungselemente (6) mittels einer
Schnellspannvorrichtung (13) im Bereich des Schwenkkörpers (9)
austauschbar festlegbar sind.
15. Reinigungsanlage nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch
gekennzeichnet, daß der Schwenkkörper (9) über Schwenkhilfsmittel
(14, 15, 16) aus seiner Außerbetriebs- in seine Betriebsstellung führbar
ist.
16. Reinigungsanlage nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch
gekennzeichnet, daß die Schwenkhilfsmittel (14) durch mindestens ein
vorgespanntes Federelement gebildet sind, das innerhalb einer Kolben-
Zylinder-Einheit angeordnet ist, die einerseits mit mindestens einem der
Hebel (8) und andererseits mit dem Schwenkkörper (9) verbunden ist.
17. Reinigungsanlage nach einem der Ansprüche 11 bis 16, dadurch
gekennzeichnet, daß die Schwenkhilfsmittel durch mindestens eine Kette
(15) gebildet sind, mit welcher ein zumindest in einer Richtung eine Kraft
übertragendes Zahnrad (16) in Wirkverbindung steht.
18. Reinigungsanlage nach einem der Ansprüche 11 bis 17, dadurch
gekennzeichnet, daß mindestens ein Antrieb, insbesondere in Form eines
Elektromotors (7) mit reversierbarer Laufrichtung für die
Reinigungselemente (6) und ggf. zumindest für Teile der
Schwenkhilfsmittel (15, 16) im Bereich des Schwenkkörpers (9)
vorgesehen ist.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2001159096 DE10159096A1 (de) | 2001-12-01 | 2001-12-01 | Rolltreppe oder Rollsteig |
DE20122745U DE20122745U1 (de) | 2001-12-01 | 2001-12-01 | Rolltreppe oder Rollsteig |
PCT/EP2002/013038 WO2003048022A1 (de) | 2001-12-01 | 2002-11-21 | Reinigungsanlage für rolltreppe oder rollsteig |
AU2002363855A AU2002363855A1 (en) | 2001-12-01 | 2002-11-21 | Cleaning unit for a moving staircase or moving pavement |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2001159096 DE10159096A1 (de) | 2001-12-01 | 2001-12-01 | Rolltreppe oder Rollsteig |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10159096A1 true DE10159096A1 (de) | 2003-06-12 |
Family
ID=7707735
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2001159096 Withdrawn DE10159096A1 (de) | 2001-12-01 | 2001-12-01 | Rolltreppe oder Rollsteig |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU2002363855A1 (de) |
DE (1) | DE10159096A1 (de) |
WO (1) | WO2003048022A1 (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1407998A1 (de) * | 2002-10-11 | 2004-04-14 | Firma ThyssenKrupp Fahrtreppen GmbH | Fahrtreppe oder Fahrsteig |
DE10332020A1 (de) * | 2003-07-15 | 2005-02-10 | Kullen Gmbh & Co. Kg | Fahrtreppen-Reinigungsmaschine |
CN106429776A (zh) * | 2016-11-17 | 2017-02-22 | 重庆迈高电梯有限公司 | 自动扶梯梯级自动清洁装置 |
DE102022110025A1 (de) | 2022-04-26 | 2023-10-26 | Köbo Eco>Process GmbH | Reinigungsvorrichtung für ein Förderband |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105710058A (zh) * | 2016-03-17 | 2016-06-29 | 哈尔滨鼎智瑞光科技有限公司 | 一种自动电梯清洁装置 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3016597A1 (de) * | 1980-04-30 | 1981-11-05 | Wolf 4300 Essen Kohlpoth | Vorrichtung fuer die reinigung einer fahrtreppe |
JPH02158595A (ja) * | 1988-12-09 | 1990-06-19 | Hitachi Elevator Eng & Service Co Ltd | 踏段清掃装置 |
JPH07196279A (ja) * | 1994-01-06 | 1995-08-01 | Hitachi Building Syst Eng & Service Co Ltd | 乗客コンベアの踏段清掃装置 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1330967A (en) * | 1918-02-09 | 1920-02-17 | Conrad A Winters | Conveyer-belt cleaner |
JPH06271271A (ja) * | 1993-03-24 | 1994-09-27 | Hitachi Building Syst Eng & Service Co Ltd | エスカレータのステップ清掃装置 |
JPH07277663A (ja) * | 1994-04-04 | 1995-10-24 | Shoji Matsushita | エスカレーターのステップ清掃ブラシ装置 |
FR2746381A1 (fr) * | 1996-03-25 | 1997-09-26 | Joseph Cruanas Ets | Agencement d'une brosse rotative demontable de nettoyage notamment pour tapis de convoyeur |
-
2001
- 2001-12-01 DE DE2001159096 patent/DE10159096A1/de not_active Withdrawn
-
2002
- 2002-11-21 WO PCT/EP2002/013038 patent/WO2003048022A1/de not_active Application Discontinuation
- 2002-11-21 AU AU2002363855A patent/AU2002363855A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3016597A1 (de) * | 1980-04-30 | 1981-11-05 | Wolf 4300 Essen Kohlpoth | Vorrichtung fuer die reinigung einer fahrtreppe |
JPH02158595A (ja) * | 1988-12-09 | 1990-06-19 | Hitachi Elevator Eng & Service Co Ltd | 踏段清掃装置 |
JPH07196279A (ja) * | 1994-01-06 | 1995-08-01 | Hitachi Building Syst Eng & Service Co Ltd | 乗客コンベアの踏段清掃装置 |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1407998A1 (de) * | 2002-10-11 | 2004-04-14 | Firma ThyssenKrupp Fahrtreppen GmbH | Fahrtreppe oder Fahrsteig |
DE10332020A1 (de) * | 2003-07-15 | 2005-02-10 | Kullen Gmbh & Co. Kg | Fahrtreppen-Reinigungsmaschine |
CN106429776A (zh) * | 2016-11-17 | 2017-02-22 | 重庆迈高电梯有限公司 | 自动扶梯梯级自动清洁装置 |
DE102022110025A1 (de) | 2022-04-26 | 2023-10-26 | Köbo Eco>Process GmbH | Reinigungsvorrichtung für ein Förderband |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2002363855A1 (en) | 2003-06-17 |
WO2003048022A1 (de) | 2003-06-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2815388C3 (de) | Vorrichtung zum Waschen von Zylindern an Druckmaschinen, insbesondere Offsetdruckmaschinen | |
DE2202713C3 (de) | Einrichtung zum Steuern einer selbsttätigen Fensterwaschanlage | |
DE2620403C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur linearen Fortbewegung eines Fahrzeugs | |
DE102019213088B3 (de) | Reinigungseinrichtung, Basisstation und Betriebsverfahren einer solchen Reinigungseinrichtung | |
EP0243712A2 (de) | Waschvorrichtung für Druckzylinder von Druckmaschinen | |
CH701833B1 (de) | Schlauchaufrollvorrichtung. | |
EP0405142B1 (de) | Reinigungseinrichtung für die Stufen einer Fahrtreppe | |
DE69514597T2 (de) | Portalrahmen und Verfahren zum Waschen von Fahrzeugen | |
EP0693378A1 (de) | Gerät zur Reinigung von Walzen | |
DE3412275C2 (de) | Pulverbeschichtungskabine | |
DE3528926C2 (de) | ||
DE19720377C2 (de) | Reinigungsvorrichtung zur Reinigung der Trittstufen einer Fahrtreppe | |
DE19539186C2 (de) | Vorrichtung zur Reinigung von Rolltreppenstufen | |
DE10159096A1 (de) | Rolltreppe oder Rollsteig | |
DE4443356C2 (de) | Verfahren zur Reinigung eines Zylinders einer Rotationsdruckmaschine | |
EP0606581B1 (de) | Vorrichtung zum automatischen Reinigen von Gummituchzylindern in einer Offsetdruckmaschine | |
EP0591634B1 (de) | Druckmaschinezylinder-Waschvorrichtung | |
WO2009007123A2 (de) | Bürstenmodul | |
DE20122745U1 (de) | Rolltreppe oder Rollsteig | |
CH681368A5 (en) | Mobile escalator-cleaning machine - has rollers and rotary brushes coupled by drive mechanism driven by escalator surface and has additional brush on telescopic boom | |
DE4221026C2 (de) | Vorrichtung zum Reinigen von Zylindern in einer Rotationsdruckmaschine | |
EP2783615A2 (de) | Vorrichtung zur Reinigung glatter Oberflächen | |
DE29607918U1 (de) | Vorrichtung zur Reinigung von Rolltreppen-Stufen | |
DE3422469A1 (de) | Verfahren und kombinierte einrichtung zum renovieren und auffrischen von mauerputz | |
DE9213605U1 (de) | Druckmaschinenzylinder-Waschvorrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8130 | Withdrawal |