DE101233C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Die vorliegende Erfindung erstreckt sich, wie die beiliegende Zeichnung im senkrechten Längenschnitt darstellt, auf eine besondere Einrichtung bei doppeltwirkenden Pumpencylindern, um eine sichere Führung und Abdichtung des Plungerkolbens, sowie die Zugänglichkeit zu der Packung von aufsen her zu ermöglichen. Der Plungerkolben α erhält seine Führung vornehmlich in, der die beiden getrennt von einander angeordneten Cylinderhälften a¹ verbindenden Büchse Ά, welche mittels ihrer gegen den Cylinder gerichteten Stirnseite gegen die Plungerdichtung b angeprefst, an ihrer gegenüberliegenden Seite durch die Packung c abgedichtet ist und durch den aufsen liegenden Stopfbüchsentheil d, welcher gleichzeitig die letzterwähnte Packung c sichert, gegen das Innere des Cylinders nachstellbar festgehalten wird. Die Abdichtung der Büchse A gegenüber dem zweiten Cylindertheil erfolgt durch eine in bekannter Weise mittels Stopfbüchse festgehaltene Packung c¹.

Auf diese Weise ist nicht nur eine einfach herzustellende und zweckmäfsige Verbindung beider Cylindertheile α¹, und zwar durch die Büchse A geschaffen, sondern es wird auch durch dieselbe eine günstige Abdichtung und sichere Führung des Plungerkolbens, sowie die Zuga'nglichkeit und Nachstellbarkeit der äufseren und inneren Stopfbüchsen ermöglicht.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:

   Cylinder für doppeltwirkende Pumpen, gekennzeichnet durch ein innerhalb des getheilten Cylinderkörpers längsverschiebbar angeordnetes Futter (A), welches mit seinem mittleren Theil im Wesentlichen freiliegt, mit je einer Stirnseite gegen die Plungerpackung (b) ' und die nach aufsen hin abdichtende Packung (c) anliegt und mit dem als Aufsenstopfbüchse ausgebildeten Cylinderdeckel gegenüber Längsverschiebung verbunden ist, um beide Packungen von aufsen her mittels des Cylinderdeckels anziehen und die Stärke des Anziehens bei jeder einzelnen Packung beobachten zu können.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.