DE10122337A1 - Wasserkocher aus Glas mit induktiver Heizung - Google Patents
Wasserkocher aus Glas mit induktiver HeizungInfo
- Publication number
- DE10122337A1 DE10122337A1 DE2001122337 DE10122337A DE10122337A1 DE 10122337 A1 DE10122337 A1 DE 10122337A1 DE 2001122337 DE2001122337 DE 2001122337 DE 10122337 A DE10122337 A DE 10122337A DE 10122337 A1 DE10122337 A1 DE 10122337A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- glass vessel
- conductive
- cooker according
- cooker
- vessel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
- H05B6/02—Induction heating
- H05B6/06—Control, e.g. of temperature, of power
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J27/00—Cooking-vessels
- A47J27/004—Cooking-vessels with integral electrical heating means
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Cookers (AREA)
Abstract
Es handelt sich um einen Kocher mit einem Glasgefäß 1 zur Aufnahme von Kochgut, mit einem Bodenteil 2 zum Einstellen des Glasgefäßes und mit Mitteln 3, 4 zur induktiven Heizung des Glasgefäßes. Auch das Bodenteil 2 kann aus Glas hergestellt sein. Von besonderem Vorteil sind die guten Oberflächeneigenschaften sowie die Temperaturbeständigkeit und Transparenz des Glases, welche eine hohe Designfreiheit für den Kocher erlauben.
Description
Die Erfindung betrifft einen Kocher, z. B. einen Wasserkocher,
mit einer induktiven Heizung.
Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Kocher, die
nach dem Induktionsprinzip arbeiten, bekannt:
Die EP-A-0565 186 zeigt einen Induktionskocher mit einer In duktions-Windung, die die Form einer festen und flachen Oberfläche hat. Die Induktions-Windung ist in einem dafür vorgesehenen Hohlraum in einem Träger angeordnet. Dieser Kocher ist nachteilig insoweit er nur für geringe Leistungen verwendbar ist, insbesondere aufgrund der mit dem auftretenden Skin-Effekt verbundenen Probleme. Ferner stellt die Fixierung der Indukti ons-Spule in dem Hohlraum eine fertigungstechnische Schwierigkeit dar.
Die EP-A-0565 186 zeigt einen Induktionskocher mit einer In duktions-Windung, die die Form einer festen und flachen Oberfläche hat. Die Induktions-Windung ist in einem dafür vorgesehenen Hohlraum in einem Träger angeordnet. Dieser Kocher ist nachteilig insoweit er nur für geringe Leistungen verwendbar ist, insbesondere aufgrund der mit dem auftretenden Skin-Effekt verbundenen Probleme. Ferner stellt die Fixierung der Indukti ons-Spule in dem Hohlraum eine fertigungstechnische Schwierigkeit dar.
Aus der US-A-4467 162 ist ein Induktionskocher bekannt mit
einer Induktionsspule und einem Träger aus magnetischem Material und mit
einem an dem Träger angeordneten Schutz-Schild, welches die Aufgabe
hat, die Wärme zu verteilen. Ferner ist aus US-A-5686 006 ein Induktionsko
cher mit einem spiralenförmigen Gehäuse für die Induktions-Spule bekannt.
Ein gemeinsamer Nachteil der aus dem Stand der Technik be
kannten Induktionskocher ist, dass die verwendeten Materialien nur eine ge
ringe designerische Freiheit lassen und zudem die Kocher schwer zu hand
haben sind.
Ferner stellen sich bei den aus dem Stand der Technik bekann
ten Induktionskochern fertigungstechnische Schwierigkeiten, die bisher eine
breitere Anwendung von solchen Kochern verhindert haben.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, einen ver
besserten Induktionskocher zu schaffen.
Die der Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe wird mit den
Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs gelöst. Bevorzugte Weiter
bildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.
Die Erfindung erlaubt es ein Glasgefäß für einen Induktionsko
cher zu verwenden. Besonders vorteilhaft dabei sind die sehr guten Oberflä
cheneigenschaften von Glas sowie dessen Temperaturbeständigkeit und
Transparenz. Glas erlaubt - im Gegensatz zu Metall und Kunststoff - eine
hohe Designfreiheit und somit eine ansprechende Gestaltung des Indukti
ons-Kochers.
Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist auch
das Bodenteil zum Einstellen des Glasgefäßes des Induktions-Kochers aus
Glas gefertigt. In dem Bodenteil ist eine Heizspule angeordnet. Entspre
chend befindet sich in oder an dem Glasgefäß leitfähiges Material zur Induk
tion der Heizströme, die zunächst das Glasgefäß und dann mittelbar das
Kochgut in dem Glasgefäß erhitzen.
Zur Induktion der Ströme in dem Glasgefäß kann dazu ein leit
fähiger Ring oder ein leitfähiges Band in oder auf dem Glasgefäß angeord
net sein. Das leitfähige Material kann dabei im Wesentlichen aus einem Me
tall, einer leitfähigen Beschichtung oder einer leitfähigen Lackierung beste
hen.
Der leitfähige Ring bzw. Band kann in oder an einer Seiten
wand des Glasgefäßes oder an dessen Boden angeordnet sein. Für eine
hohe Anmutung ist es vorteilhaft, das leitfähige Material, beispielsweise in
Form eines Metallrings, komplett von Glas zu kapseln. Vorteilhaft ist dabei
insbesondere auch die Spülmaschinenfestigkeit.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird ein
leitfähiges Material verwendet, welches eine Temperaturausdehnung hat, die
mit dem Glasgefäß kompatibel ist. Hierzu ist beispielsweise die Legierung
Invar geeignet.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfin
dung wird der Metallring nicht in das Glas eingearbeitet, sondern als nicht
geschlossenes, überlappendes Band in das Glasgefäß eingelegt. Die Fixie
rung an einer Wandung des Glasgefäßes kann durch ein Vertiefung und/
oder eine Vorspannung des Metallrings erfolgen.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfin
dung erfolgt die Temperaturregelung entweder direkt mittels im Bodenteil
angeordneten Temperaturfühler oder durch die Messung der temperaturab
hängigen Veränderung der elektrischen Eigenschaften der Mittel zu indukti
ven Heizung für die Regelung der Heizung. Bei den elektrischen Eigenschaf
ten kann es sich dabei beispielsweise um die elektrische Leitfähigkeit, den
Eigenwiderstand oder die Elektrizitätskonstante handeln.
Im Weiteren wird eine bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Er
findung mit Bezug auf die Zeichnungen erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kochers mit
einem Glasgefäß und einem Bodenteil,
Fig. 2 den Kocher der Fig. 1 mit eingestelltem Glasgefäß,
Fig. 3 eine alternative Ausführungsform mit einem von innen in das
Glasgefäß eingelegten leitfähigen Band.
Die Fig. 1 zeigt einen Kocher bestehend aus einem Glasgefäß
1 und einem Bodenteil 2. In dem Bodenteil 2, welches aus Glas oder einem
anderen Material besteht, befindet sich eine Heizspule 3. Die Heizspule 3 ist
mit einen in der Fig. 1 nicht gezeigten Wechselspannungsgenerator an
schließbar.
Das Glasgefäß 1 hat eine Induktionsspule 4. Das durch die
Heizspule 3 erzeugte elektromagnetische Feld führt zu entsprechenden in
duzierten Strömen in der Induktionsspule 4, die die Induktionsspule 4 aufhei
zen. Diese Wärme wird über das Glasgefäß 1 an das in das Glasgefäß 1
einbringbare Kochgut weitergegeben.
Die Induktionsspule 4 kann komplett von Glas umgeben sein,
was insbesondere hinsichtlich der Waschmaschinenfestigkeit von Vorteil ist.
In diesem Fall sind die Wandungen des Glasgefäßes 1 aus massiven Glas.
Alternativ kann das Glasgefäß 1 auch zweiteilig ausgebildet
sein. In diesem Fall wird von der inneren Wandung 5 und der äußeren Wan
dung 6 ein Hohlraum gebildet, in dem sich die Induktionsspule 4 befindet.
Die innere Wandung 5 und die äußere Wandung 6 können dabei in ihrem
oberen Bereich miteinander verschmolzen sein, so dass der gebildete Hohl
raum nach allen Seiten geschlossen ist. Vorzugsweise ist dieser Hohlraum
evakuiert.
Dabei ist es vorteilhaft, dass die Induktionsspule 4 an der inne
ren Wandung 5 anliegt, nicht aber an der äußeren Wandung 6. Die
Beabstandung zwischen der Induktionsspule 4 und der äußeren Wandung 6
wirkt dann nach außen hin als Isolator, insbesondere bei Evakuation, so
dass das Glasgefäß 1 auch bei aufgeheizten Kochgut mit bloßer Hand ange
fasst werden kann. Dadurch ist es möglich, beispielsweise auf einen Griff für
das Glasgefäß 1 zu verzichten.
Die Fig. 2 zeigt den Kocher der Fig. 1 mit in das Bodenteil 2
eingestelltem Glasgefäß 1. Wird in dieser Position die Heizspule 3 mit einem
Wechselstrom oder einer Wechselspannung beaufschlagt, so führt dies zur
Erzeugung eines magnetischen Wechselfeldes, welches zur Induktion von
Strömen in der Induktionsspule 4 führt und somit zur Erwärmung des Koch
gutes in dem Glasgefäß 1.
Die Fig. 3 zeigt ein Glasgefäß 7, welches dem Glasgefäß 1 der
Fig. 1 und 2 entspricht. Die seitlichen Wandungen des Glasgefäßes 7
weisen eine Ausbuchtung 8 auf, in der sich ein Metallband 9 befindet.
Das Metallband kann dabei als ein nicht geschlossenes und
vorgespanntes Band ausgebildet sein. Die Länge des Metallbandes 9 ist
dann so gewählt, dass in jedem Temperaturbereich zumindest die Endberei
che des Metallbandes 9 überlappen, so dass ein Stromkreis geschlossen
werden kann. Dies ist zur Induktion der Ströme durch das von der Heizspule
erzeugte Wechselfeld erforderlich.
1
Glasgefäß
2
Bodenteil
3
Heizspule
4
Induktionsspule
5
innere Wandung
6
äußere Wandung
7
Glasgefäß
8
Ausbuchtung
9
Metallband
Claims (13)
1. Kocher mit einem Glasgefäß (1) zur Aufnahme von Kochgut, mit ei
nem Bodenteil (2) zum Einstellen des Glasgefäßes und mit Mitteln (3,
4) zur induktiven Heizung des Glasgefäßes.
2. Kocher nach Anspruch 1, bei dem die Mittel zur induktiven Heizung
einen leitfähigen Ring oder ein leitfähiges Band (3) in oder auf dem
Glasgefäß beinhalten.
3. Kocher nach Anspruch 2, bei dem der leitfähige Ring oder das leitfä
hige Band im Wesentlichen aus einem Metall, einer leitfähigen Be
schichtung oder einer leitfähigen Lackierung besteht.
4. Kocher nach Anspruch 2 oder 3, bei dem der leitfähige Ring oder das
leitfähige Band in oder an einer Seitenwand des Glasgefäßes oder in
oder am Boden des Glasgefäßes angeordnet ist.
5. Kocher nach einem der Ansprüche 2, 3 oder 4, bei dem der leitfähige
Ring oder das leitfähige Band in Glas gekapselt ist.
6. Kocher nach einem der Ansprüche 2 bis 5, bei dem der leitfähige Ring
oder das leitfähige Band eine mit dem Glas kompatible Temperatur
ausdehnung aufweist.
7. Kocher nach einem der Ansprüche 2 bis 6, bei dem es sich bei dem
leitfähigen Ring oder dem leitfähigen Band um ein nicht geschlosse
nes, vorzugsweise in einem Endbereich überlappendes Band bzw.
Ring handelt.
8. Kocher nach einem der Ansprüche 2 bis 7, bei dem der leitfähige Ring
oder das leitfähige Band eine Vorspannung aufweist.
9. Kocher nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 8 mit einem
Temperaturfühler im oder am Bodenteil zur Steuerung der Heizung.
10. Kocher nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 9 mit Mitteln
zur Messung der temperaturabhängigen Veränderung der elektrischen
Eigenschaften der Mittel zur induktiven Heizung für die Regelung der
Heizung.
11. Kocher nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 10, bei dem
das Glasgefäß doppelwandig ausgebildet ist und der leitfähige Ring
oder das leitfähige Band an einer Innenfläche einer der beiden Wan
dungen angeordnet ist.
12. Kocher nach Anspruch 11, bei dem der Zwischenraum des doppel
wandigen Glasgefässes evakuiert ist.
13. Verfahren zum Kochen von Kochgut unter Verwendung eines Kochers
nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 11.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2001122337 DE10122337B4 (de) | 2001-05-08 | 2001-05-08 | Wasserkocher aus Glas mit induktiver Heizung |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2001122337 DE10122337B4 (de) | 2001-05-08 | 2001-05-08 | Wasserkocher aus Glas mit induktiver Heizung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10122337A1 true DE10122337A1 (de) | 2002-12-12 |
DE10122337B4 DE10122337B4 (de) | 2006-04-13 |
Family
ID=7684036
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2001122337 Expired - Fee Related DE10122337B4 (de) | 2001-05-08 | 2001-05-08 | Wasserkocher aus Glas mit induktiver Heizung |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10122337B4 (de) |
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004106169A2 (de) * | 2003-05-29 | 2004-12-09 | Hubert Eric Walter | Behältnis für vorportionierte speisen und/oder flüssigkeiten |
WO2008145303A1 (de) * | 2007-05-29 | 2008-12-04 | Pco Group Gmbh | Popcornmaschine mit induktionsheizung |
WO2009092885A2 (fr) * | 2007-10-30 | 2009-07-30 | Innocent Lalague | Chauffe biberon |
GB2487739A (en) * | 2011-02-01 | 2012-08-08 | Matthew Edward Harris | Water Bath Cooker |
WO2017062385A1 (en) * | 2015-10-08 | 2017-04-13 | Toaster Labs, Inc. | Portable fluid warming device |
US9801505B2 (en) | 2013-12-20 | 2017-10-31 | Toaster Labs, Inc. | Automatic fluid dispenser |
CN107440505A (zh) * | 2017-07-26 | 2017-12-08 | 佛山市南海区三谷里电子电器有限公司 | 一种养生壶 |
US9974416B2 (en) | 2013-12-20 | 2018-05-22 | Toaster Labs, Inc. | Automatic heated fluid dispenser |
FR3061029A1 (fr) * | 2016-12-26 | 2018-06-29 | Denis Et Fils Sas | Diffuseur de composition volatile |
US10098510B2 (en) | 2013-12-20 | 2018-10-16 | Toaster Loabs, Inc. | Pneumatically driven fluid dispenser |
US10144032B2 (en) | 2013-12-20 | 2018-12-04 | Toaster Labs, Inc. | Inductively heatable fluid reservoir |
US10189038B2 (en) | 2013-12-20 | 2019-01-29 | Toaster Labs, Inc. | Inductively heatable fluid reservoir for various fluid types |
US10433372B2 (en) | 2013-12-20 | 2019-10-01 | Toaster Labs, Inc. | Portable fluid warming device |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007036334A1 (de) | 2007-08-02 | 2009-02-05 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Basiseinheit zum induktiven Aufheizen und Induktionsflüssigkeitserhitzungssystem |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3721200A1 (de) * | 1987-06-26 | 1989-01-05 | Wmf Wuerttemberg Metallwaren | Kochgefaess aus nichtmetallischem werkstoff |
DE69022037T2 (de) * | 1989-12-14 | 1996-02-15 | Mitsubishi Electric Corp | Kochgerät. |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS577082A (en) * | 1980-06-13 | 1982-01-14 | Riccar Sewing Machine Kk | Exciter for induction heater |
EP0565186A3 (de) * | 1992-04-10 | 1993-11-03 | Balay, S.A. | Induktive Heizung für elektrische Kochplatte |
FR2726963B1 (fr) * | 1994-11-15 | 1996-12-06 | Europ Equip Menager | Foyer de cuisson a induction |
FR2729293B1 (fr) * | 1995-01-18 | 1997-03-28 | Seb Sa | Biberon chauffant par induction |
-
2001
- 2001-05-08 DE DE2001122337 patent/DE10122337B4/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3721200A1 (de) * | 1987-06-26 | 1989-01-05 | Wmf Wuerttemberg Metallwaren | Kochgefaess aus nichtmetallischem werkstoff |
DE69022037T2 (de) * | 1989-12-14 | 1996-02-15 | Mitsubishi Electric Corp | Kochgerät. |
Cited By (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004106169A3 (de) * | 2003-05-29 | 2005-03-31 | Hubert Eric Walter | Behältnis für vorportionierte speisen und/oder flüssigkeiten |
WO2004106169A2 (de) * | 2003-05-29 | 2004-12-09 | Hubert Eric Walter | Behältnis für vorportionierte speisen und/oder flüssigkeiten |
RU2470524C2 (ru) * | 2007-05-29 | 2012-12-27 | Пко Груп Гмбх | Аппарат для изготовления попкорна с индукционным нагревом |
WO2008145303A1 (de) * | 2007-05-29 | 2008-12-04 | Pco Group Gmbh | Popcornmaschine mit induktionsheizung |
WO2009092885A2 (fr) * | 2007-10-30 | 2009-07-30 | Innocent Lalague | Chauffe biberon |
WO2009092885A3 (fr) * | 2007-10-30 | 2009-09-17 | Innocent Lalague | Chauffe biberon |
GB2487739A (en) * | 2011-02-01 | 2012-08-08 | Matthew Edward Harris | Water Bath Cooker |
GB2487739B (en) * | 2011-02-01 | 2013-07-10 | Matthew Edward Harris | Water bath cooker |
US10098510B2 (en) | 2013-12-20 | 2018-10-16 | Toaster Loabs, Inc. | Pneumatically driven fluid dispenser |
US9801505B2 (en) | 2013-12-20 | 2017-10-31 | Toaster Labs, Inc. | Automatic fluid dispenser |
US10433372B2 (en) | 2013-12-20 | 2019-10-01 | Toaster Labs, Inc. | Portable fluid warming device |
US9974416B2 (en) | 2013-12-20 | 2018-05-22 | Toaster Labs, Inc. | Automatic heated fluid dispenser |
US10189038B2 (en) | 2013-12-20 | 2019-01-29 | Toaster Labs, Inc. | Inductively heatable fluid reservoir for various fluid types |
US10144032B2 (en) | 2013-12-20 | 2018-12-04 | Toaster Labs, Inc. | Inductively heatable fluid reservoir |
WO2017062385A1 (en) * | 2015-10-08 | 2017-04-13 | Toaster Labs, Inc. | Portable fluid warming device |
CN108471904A (zh) * | 2015-10-08 | 2018-08-31 | 托斯塔实验室公司 | 便携式流体加温装置 |
FR3061029A1 (fr) * | 2016-12-26 | 2018-06-29 | Denis Et Fils Sas | Diffuseur de composition volatile |
CN107440505A (zh) * | 2017-07-26 | 2017-12-08 | 佛山市南海区三谷里电子电器有限公司 | 一种养生壶 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10122337B4 (de) | 2006-04-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10122337A1 (de) | Wasserkocher aus Glas mit induktiver Heizung | |
EP2989855B1 (de) | Verfahren zur regelung eines garprozesses | |
DE69317453T2 (de) | Vorrichtung zur Steuerung oder Begrenzung der Temperatur in einem elektrischen Kochgerät | |
EP2087770B1 (de) | Verfahren zur steuerung eines induktionskochgeräts und induktionskochgerät | |
EP2013595A1 (de) | Vorrichtung und verfahren zur temperaturmessung an einer induktionsheizvorrichtung | |
DE19729661A1 (de) | Erwärmungssystem | |
DE19853780A1 (de) | Garofen mit induktiv beheiztem Heizkörper und Verfahren zum Beheizen einer Ofenmuffel eines Garofens | |
EP1528882B1 (de) | Bratgerät | |
EP2127479A2 (de) | Vorrichtung zur wandlung induktiv übertragener elektrischer energie und verfahren zur herstellung einer derartigen vorrichtung | |
WO2019243922A1 (de) | Gargerätevorrichtung | |
DE102010009136B4 (de) | Vorrichtung zum Erwärmen von Flüssigkeiten | |
DE1565038A1 (de) | Elektrisches Heizgeraet | |
DE10065215A1 (de) | Gargerät | |
DE19500448A1 (de) | Heizeinheit | |
DE10031167C2 (de) | Anordnung zum Garen von Speisen | |
DE102015002201A1 (de) | Erwärmungsanordnung und Verfahren zu ihrer Herstellung | |
EP0380158B1 (de) | Mikrowellengehäuse | |
DE10140832B4 (de) | Heizvorrichtung zum Erwärmen von Speisen | |
DE102013105114A1 (de) | Gargerät sowie Hordengestellwagen | |
DE3639013A1 (de) | Kochgeschirr | |
DE8630655U1 (de) | Doppelwandiges Koch-, Brat- oder Backgefäß | |
EP0285781A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung hoher Temperaturen | |
DE19963079C2 (de) | Elektroherd | |
DE857112C (de) | Waermeschrank mit elektrischer Beheizung | |
DE102020109490A1 (de) | Küchengeschirr |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: SCHOTT AG, 55122 MAINZ, DE |
|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |