Walzenpresse od. dgl., insbesondere für Gewebebahnen Die Erfindung
bezieht sich auf Walzenpressen od. dgl., insbesondere für Gewebebahnen. Diese Pressen
sind mit zwei oder mehr Walzen versehen. Bei den bisherigen Walzenpressen hat es
sich als nachteilig erwiesen, daß die Walzen infolge des seitlichen Lagerdruckes
das Bestreben zeigen, sich in der Mitte abzuheben. Zur Vermeidung dieses Nachteiles
werden nach der Erfindung die beiden Enden mindestens einer Walze durch senkrecht
zur Walzenachse gerichtete Kräfte belastet. Hierdurch tritt ein Drehmoment auf,
das die gegenseitige Anpressung der Walzen im Bereich der Arbeitsflächen verstärkt.Roller press or the like, in particular for fabric webs. The invention
relates to roller presses or the like, in particular for fabric webs. These presses
are provided with two or more rollers. With the previous roller presses it has
proved to be disadvantageous that the rollers as a result of the lateral bearing pressure
show an effort to stand out in the middle. To avoid this disadvantage
according to the invention, the two ends of at least one roller through perpendicular
Forces directed towards the roller axis are loaded. This creates a torque
which strengthens the mutual pressure of the rollers in the area of the work surfaces.
Die das Drehmoment bewirkenden Kräfte sind durch Druckvorrichtungen
erzeugbar, an denen das eine Ende eines am beweglichen Hauptlager der Walze gelagerten
Hebels angelenkt ist. Das andere Ende des Hebels ist an einem das freie Ende der
Walze außerhalb des Hauptlagers umgreifenden Hilfslager befestigt.The forces causing the torque are through pressure devices
can be generated, at which one end of a mounted on the movable main bearing of the roller
Lever is hinged. The other end of the lever is the free end of the
Roller attached outside of the main bearing encompassing auxiliary bearing.
Zusätzlich zu der auf die eine Walze einen Druck ausübenden Vorrichtung
kann an jedem Ende der anderen Walze ein weiterer Hebel an dem in Führungen beweglichen
Hauptlager dieser Walze gelagert sein, der mit einem Ende an einem Hilfslager außerhalb
des Hauptlagers und mit dem anderen Ende an einem festen Punkt innerhalb des Hauptlagers
angelenkt ist.In addition to the device applying pressure to the one roller
can be another lever on the movable in guides at each end of the other roller
Main bearing of this roller be mounted, one end of which is on an auxiliary bearing outside
of the main bearing and at the other end at a fixed point within the main bearing
is hinged.
Nähere Einzelheiten der Erfindung gehen aus dem in der Zeichnung wiedergegebenen
Ausführungsbeispiel hervor.Further details of the invention are shown in the drawing
Embodiment emerges.
Die Maschine weist eine obere Walze 1, eine mittlere Gummiwalze 2
und eine untere Walze 3 auf. Die Walzen sind durch Zahnräder 4, 5 und 6 an jedem
Ende miteinander verbunden. Die untere Walze 3 wird über ein Kettenrad 7 angetrieben.
Die Walzen laufen an jedem Ende in den Hauptlagern 8, 9, 10, die in Führungen 11
beweglich befestigt sind. Unter jedem Ende der unteren Walze 3 ist je ein Hebel
12 vorgesehen, dessen eines Ende am Maschinenrahmen bei 13 angelenkt ist und dessen
anderes Ende an einem Hilfslager 15 außerhalb des jeweiligen Hauptlagers 10 angreift.
Der Hebel 12 ist bei 16 am Lager 10 angelenkt.The machine has an upper roller 1 and a middle rubber roller 2
and a lower roller 3. The rollers are by gears 4, 5 and 6 on each
End connected. The lower roller 3 is driven via a chain wheel 7.
The rollers run at each end in the main bearings 8, 9, 10, which run in guides 11
are movably attached. Under each end of the lower roller 3 is a lever
12 is provided, one end of which is hinged to the machine frame at 13 and the
the other end engages an auxiliary bearing 15 outside the respective main bearing 10.
The lever 12 is articulated at 16 on the bearing 10.
Über jedem Ende der oberen Walze 1 ist ein Hebel 17 angebracht, dessen
äußeres Ende an dem Hilfslager 19 angreift. Sein Drehpunkt 20 liegt am Hauptlager
8, und sein inneres Ende ist bei 21 an eine hydraulische, auf dem Maschinenrahmen
montierten Druckvorrichtung 22 angelenkt. Ein Druckmittel kann mit Hilfe eines handbetätigten
Ventils 23 jedem Ende der Vorrichtung 22 zugeführt oder von ihm wieder fortgeleitet
werden.A lever 17 is attached over each end of the upper roller 1, the
outer end engages the auxiliary bearing 19. Its pivot point 20 is on the main bearing
8, and its inner end is at 21 to a hydraulic one, on the machine frame
mounted printing device 22 hinged. A pressure medium can with the help of a hand-operated
Valve 23 is fed to or forwarded from each end of the device 22
will.
Wird der Vorrichtung 22 von oben Flüssigkeit od. dgl. zugeführt, so
werden die inneren Enden der Hebel 17 nach unten gedrückt und das Hauptlager 8 nach
unten gepreßt. Das äußere Ende der Walze 1 wird nach oben gezogen, wie durch Pfeile
dargestellt. Daraus erfolgt, daß die Walze 1 die Tendenz hat, gekrümmt zu werden,
so daß der Druck zwischen ihr und der mittleren Walze 2 in der Mitte der Maschine
größer wird. Die Hebel 12, die am Gestell bei 13 verankert sind, üben auf die Enden
der unteren Walze 3, wie durch Pfeile angezeigt, Drehmomente aus, die die Walze
in der Mitte zu biegen bestrebt sind, wodurch der Anlagedruck an der Walze 2 erhöht
wird.If the device 22 is supplied with liquid or the like from above, so
the inner ends of the lever 17 are pressed down and the main bearing 8 after
pressed down. The outer end of the roller 1 is pulled upwards as indicated by arrows
shown. It follows that the roller 1 has a tendency to be curved,
so that the pressure between it and the middle roller 2 in the middle of the machine
gets bigger. The levers 12, which are anchored to the frame at 13, exercise on the ends
the lower roller 3, as indicated by arrows, torques from the roller
strive to bend in the middle, whereby the contact pressure on the roller 2 increases
will.