DE10108713B4

DE10108713B4 - Lastkraftwagen, insbesondere Sattelzugmaschine

Info

Publication number: DE10108713B4
Application number: DE2001108713
Authority: DE
Inventors: Thomas Dipl.-Ing. Iseler; Horst Dipl.-Ing. Junghans; Kersten Dipl.-Ing. Kretschmer; Markus Mayenburg; Mauro Dipl.-Ing. Pilia; Thomas Dipl.-Ing. Schmidt; Joachim Ing. Thiele; Jörg Dipl.-Ing. Fischer
Original assignee: DaimlerChrysler AG
Current assignee: Iseler Thomas De; Junghans Horst De; Kretschmer Kersten De; Mayenburg Markus De; Pilia Mauro De; Thiele Joachim De
Priority date: 2001-02-23
Filing date: 2001-02-23
Publication date: 2006-03-02
Anticipated expiration: 2021-02-24
Also published as: DE10108713A1

Abstract

Lastkraftwagen, insbesondere Sattelzugmaschine, mit einem Fahrgestellrahmen (10), der in Fahrzeuglängsrichtung (19) verlaufende Längsträger (9) aufweist, und mit am Fahrzeugrahmen (10) befestigten Kotflügeln (6, 8), die an jeder Fahrzeugseite den Rädern (5) einer Hinterachse (3) zugeordnet sind,
dadurch gekennzeichnet,
– dass zumindest einer der Kotflügel (6, 8) zumindest an einer Fahrzeugseite bezüglich der Fahrtrichtung (7) vor der Hinterachse (3) und/oder bezüglich der Fahrtrichtung (7) hinter der Hinterachse (3) als Staukasten (11, 12) ausgebildet ist,
– dass im Staukasten (11, 12) mindestens eine Systemkomponente (13, 14) eines Fahrzeugsystems untergebracht und an das jeweilige Fahrzeugsystem angeschlossen ist.

Description

Die Erfindung betrifft einen Lastkraftwagen, insbesondere eine Sattelzugmaschine, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.

Aus der DE 299 02 337 U1 ist ein Lastkraftwagen bekannt, der einen Fahrgestellrahmen mit in Fahrzeuglängsrichtung verlaufenden Längsträgern aufweist. An diesem Fahrgestellrahmen sind Kotflügel befestigt, die an jeder Fahrzeugseite den Rädern einer Hinterachse zugeordnet sind. Neben den Kotflügeln können entlang der Fahrzeugseite weitere Fahrzeuganbauteile am Fahrgestellrahmen befestigt werden. Beispielsweise kann ein Staukasten neben dem Kotflügel am Fahrgestellrahmen befestigt werden.

Aus der DE 42 11 688 A1 ist es bekannt, am Fahrgestellrahmen, an einem zwei Längsträger miteinander verbindenden Querträger eine Halterungsvorrichtung anzubringen, mit der Druckluftbehälter eines Druckluftsystems des Fahrzeugs am Fahrgestellrahmen gehaltert werden.

Die DE 36 10 777 C2 zeigt einen Personenkraftwagen, bei dem wenigstens ein Stoßfänger um wenigstens eine Aufbauecke herum seitlich bis zum benachbarten Radausschnitt verlängert ist. Diese Verlängerung des Stoßfängers ist als zusätzlicher Stauraum mit Deckel ausgebildet. In diesem zusätzlichen Stauraum lassen sich Gegenstände unterbringen, die ohne weiteres aus dem Stauraum herausnehmbar sind.

Des Weiteren zeigt die GB 450 600 einen Personenkraftwagen, dessen Heckstoßfänger als Staufach ausgestaltet ist, in dem ein Ersatzrad untergebracht werden kann. Hierzu kann der gesamte Heckstoßfänger zusammen mit dem Staufach um eine quer zur Fahrzeuglängsrichtung und horizontal verlaufende Schwenkachse nach unten abgeklappt werden, um das Staufach zu öffnen.

Mit zunehmender Verschärfung der Abgasbestimmungen, werden die Abgasreinigungsanlagen der Fahrzeuge immer aufwendiger und umfangreicher. Dementsprechend benötigen moderne Abgasreinigungsanlagen zunehmend mehr Bauraum, der am Lastkraftwagen zur Verfügung gestellt werden muß. Zur Unterbringung der einzelnen Komponenten einer solchen Abgasreinigungsanlage eignet sich bei einem Lastkraftwagen der eingangs genannten Art der seitliche Bereich entlang des Fahrgestellrahmens, insbesondere in der Nähe des Fahrerhauses bzw. in der Nähe der Brennkraftmaschine. Sofern der Lastkraftwagen mit zusätzlichen Systemen ausgestattet ist, wird der seitlich verfügbare Anbauraum entlang des Fahrgestellrahmens zur Unterbringung von Komponenten dieser Systeme benötigt. Außerdem ist ein Kraftstofftank regelmäßig ebenfalls am Fahrgestellrahmen befestigt. Dementsprechend steht für die Unterbringung zusätzlicher Komponenten einer Abgasreinigungsanlage oder Kraftstofftankanlage in der Regel kein oder zuwenig Bauraum zur Verfügung.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, für einen Lastkraftwagen der eingangs genannten Art eine Ausführungsform anzugeben, die eine verbesserte Ausnutzung des vorhandenen Bauraums ermöglicht.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch einen Lastkraftwagen mit den Merkmalen des Anspruch 1 gelöst.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, in mindestens einen der Kotflügel zumindest einen Staukasten zu integrieren. Der in einem solchen Staukasten geschaffene Stauraum kann dann zur Unterbringung von Anbauteilen oder als Ersatz eines angebauten Staukastens dienen, so daß am Fahrgestellrahmen, insbesondere zwischen den Achsen, zusätzlicher Anbauraum geschaffen werden kann. Von besonderem Vorteil ist hier außerdem, daß der integral mit dem jeweiligen Kotflügel ausgebildete Staukasten besonders einfach geschlossen oder verschließbar ausgebildet werden kann, wodurch sich für die darin untergebrachten Teile, Gegenstände oder Komponenten ein wirksamer Schutz vor Verschmutzung, insbesondere Spritzwasser, erzielen läßt. Bei einem als Sattelzugmaschinen ausgebildeten Lastkraftwagen ergibt sich eine Verbesserung der fahrdynamischen Eigenschaften, wenn die Sattelzugmaschine im „Solo-Betrieb" bewegt wird, also ohne Aufliegerhänger. Denn durch die Anordnung der neu geschaffenen Staukästen nahe einer Hinterachse, wird die Gewichtsverteilung zwischen Vorder- und Hinterachse der Sattelzugmaschine verbessert.

Bei der Erfindung ist im Staukasten mindestens eine Systemkomponente eines Fahrzeugsystems untergebracht und an das jeweilige Fahrzeugsystem angeschlossen. Hierdurch ergibt sich die Möglichkeit, die Form der Staukästen hinsichtlich der darin untergebrachten Systemkomponenten zu optimieren, so daß diese zur Aufnahme der Komponenten nur einen minimalen Raumbedarf benötigen. Außerdem kann der Staukasten bereits mit geeigneten Durchgängen und/oder Anschlüssen ausgestattet sein, die einerseits eine sichere Halterung der jeweiligen Komponente im Staukasten gewährleisten und andererseits einen einfachen und insbesondere abgedichteten Anschluß der jeweiligen Komponente an des jeweilige Fahrzeugsystem ermöglichen.

Zur Unterbringung im Staukasten eignen sich insbesondere ein oder mehrere Druckluftbehälter eines Druckluftversorgungssystems und/oder eine oder mehrere Batterien eines Stromversorgungssystems des Fahrzeugs.

Insbesondere die Batterien weisen ein hohes Gewicht auf, so daß ihre Unterbringung in der Nähe der Hinterachse eine Schwerpunktverschiebung nach hinten mit sich bringt, was bei einer Sattelzugmaschine erwünscht ist.

Gemäß einer Weiterbildung können bei einem bezüglich der Fahrtrichtung hinter der Hinterachse als Staukasten ausgebildete Kotflügel an einer bezüglich der Fahrtrichtung hinteren Außenwand des Staukastens Heckbeleuchtungsmittel des Fahrzeugs angeordnet sein. Hierdurch wird der Integrationsgrad des Kotflügels erhöht, wobei außerdem eine zusätzliche Halterung für diese Heckbeleuchtungsmittel und insbesondere für ein Kraftfahrzeugkennzeichen entfällt und somit weiterer Anbauraum bereit steht.

Bei einer zweckmäßigen Ausführungsform kann der Staukasten eine Klappe aufweisen, mit welcher der Staukasten verschließbar und öffnenbar ist. Hierdurch wird einerseits bei geschlossener Klappe der Inhalt des Staukastens geschützt, andererseits ergibt sich bei geöffneter Klappe eine bequeme Zugänglichkeit zum Inhalt des Staukastens.

Vorzugsweise erstreckt sich der Staukasten quer zur Fahrzeuglängsachse etwa über die gesamte Breite der Bereifung der jeweiligen Fahrzeugseite. Diese Maßnahme ermöglicht die Schaffung eines relativ großvolumigen Staukastens bei einer relativ geringen Erstreckung in Fahrzeuglängsrichtung.

Des weiteren kann auch zwischen den Rahmenlängsträgern im Bereich hinter der Hinterachse ein Staukasten integriert werden.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.

Es versteht sich, daß die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.
Es zeigen, jeweils schematisch,
1 eine perspektivische Ansicht auf einen Heckbereich eines erfindungsgemäßen Lastkraftwagens bei einer ersten Ausführungsform,
2 eine Ansicht wie in 1, jedoch bei einer zweiten Ausführungsform, und
3 eine Ansicht wie in 1, jedoch bei einer dritten Ausführungsform.
Entsprechend 1 weist ein Lastkraftwagen 1, der hier als Sattelzugmaschine ausgebildet ist, in einem, durch eine geschweifte Klammer gekennzeichneten Heckbereich 2 eine Hinterachse 3 auf, die hier an jeder Fahrzeugseite mit einer Zwillingsbereifung 4 versehen ist. Anstelle einer Bereifung mit je zwei Rädern 5 auf jeder Fahrzeugseite ist auch eine Ausführungsform mit nur einem Rad 5 an jeder Fahrzeugseite möglich.
Den Rädern 5 der Hinterachse 3 sind an jeder Fahrzeugseite Kotflügel 6 und 8 zugeordnet, wobei die Kotflügel 6 bezüglich mit einer mit einem Pfeil symbolisierten Fahrtrichtung 7 hinter der Hinterachse 3 angeordnet sind, während die Kotflügel 8 bezüglich der Fahrtrichtung 7 vor der Hinterachse 3 angeordnet sind. Während bei der Ausführungsform gemäß 2 an jeder Fahrzeugseite ein vorderer Kotflügel 8 und ein hinterer Kotflügel 6 vorgesehen ist, zeigt die Ausführungsform gemäß 1 nur einen hinteren Kotflügel 6. Ein entsprechender vorderer Kotflügel ist entweder nicht erforderlich oder nicht dargestellt. Die Kotflügel 6, 8 sind an Längsträgern 9 befestigt, die parallel zu einer Fahrzeuglängsrichtung 19 verlaufen, die mit der Fahrtrichtung 7 zusammenfällt. Die Längsträger 9 bilden dabei Bestandteile eines Fahrgestellrahmens 10.
Während in den 1 bis 3 hintere Kotflügel 6 und in 2 zusätzlich vordere Kotflügel 8 dargestellt sind, sind durchaus auch Ausführungsformen möglich, bei denen ein den Rädern 5 der Hinterachse 3 an einer Seite zugeordnete Kotflügel sowohl einen hinteren Bereich, einen oberen Bereich und einen vorderen Bereich der Räder 5 umfaßt.
Bei den Ausführungsformen gemäß den 1 und 3 ist in dem bezüglich der Fahrtrichtung 7 hinter der Hinterachse 3 angeordneten Kotflügel 6 ein Staukasten 11 ausgebildet. Im Unterschied dazu ist bei der Ausführungsform gemäß 2 in dem bezüglich der Fahrtrichtung 7 vor der Hinterachse 3 angeordneten Kotflügel 8 ebenfalls ein Staukasten 12 ausgebildet. Ebenso ist eine Variante möglich, bei der sowohl im vorderen Kotflügel 8 als auch im hinteren Kotflügel 6 jeweils ein Staukasten 11 bzw. 12 ausgebildet ist.
In den 1 bis 3 sind die Staukästen 11 bzw. 12 offen dargestellt; bevorzugt werden jedoch Ausführungsformen, bei denen die Staukästen 11, 12 geschlossen sind, oder zumindest mittels einer Klappe verschließbar sind. Bei der hier gezeigten Ausführungsform erstrecken sich die Staukästen 11, 12 etwa über die gesamte Breite der Bereifung 4 der jeweiligen Fahrzeugseite.
In einem derartigen Staukasten 11, 12 können grundsätzlich beliebige Gegenstände untergebracht werden. Bevorzugt sind die Staukästen 11, 12 hinsichtlich ihrer Geometrie bereits für bestimmte Komponenten 13 bzw. 14 vorbereitet, um für diese Komponenten 13, 14 eine raumsparende Unterbringung zu ermöglichen. Beispielsweise können diese Komponenten einen Druckluftbehälter 13 bzw. eine Batterie 14 bilden. Die Unterbringung dieser Komponenten 13 bzw. 14 in den Staukästen 11, 12 erfolgt zweckmäßig so, daß die Komponenten 13 bzw. 14 bereits an ein zugehöriges Fahrzeugsystem angeschlossen sind. Beispielsweise sind die Druckluftbehälter 13 bereits an ein Druckluftsystem des Fahrzeugs angeschlossen; ebenso können die Batterien 14 bereits an ein Stromversorgungssystem des Fahrzeugs angeschlossen sein.
Am hinteren Kotflügel 6 sind an einer bezüglich der Fahrtrichtung 7 hinteren Außenseite Heckbeleuchtungsmittel 15 mit z.B. Bremslicht, Rücklicht, Nebellicht, Blinker sowie eine, insbesondere integrierte, Kennzeichenbefestigung angeordnet. Dabei sind diese Heckbeleuchtungsmittel 15 bei der Ausführungsform gemäß 1 an einer Außenwand 16 des in den hinteren Kotflügel 6 integrierten Staukastens 11 angeordnet. Hierdurch wird ein weiterer Integrationsgrad für den Kotflügel 6 erreicht; zusätzliche Maßnahmen zur Halterung der Heckbeleuchtungsmittel 15 können entfallen.
Die Längsträger 9 verlaufen bei den hier gezeigten Ausführungsformen bezüglich einer horizontalen Ebene nebeneinander, derart daß zumindest bezüglich der Fahrtrichtung 7 hinter der Hinterachse 3 zwischen den Längsträgern 9 ein Freiraum 17 ausgebildet ist. In diesem Freiraum 17 sind vorzugsweise weitere Fahrzeuganbauteile untergebracht und am Fahrgestellrahmen 10 befestigt. Diese Fahrzeuganbauteile werden auch hier wieder exemplarisch durch Druckluftbehälter 13 bzw. Batterien 14 gebildet, die an die jeweiligen Fahrzeugsysteme angeschlossen sind. Die Unterbringung dieser Fahrzeuganbauteile 13, 14 an dieser Stelle hat zur Folge, daß sich der Schwerpunkt des Fahrzeuges 1 nach hinten verlagert. Bei einer Sattelzugmaschine 1 hat dies beim Solo-Betrieb vorteilhafte Auswirkungen auf deren fahrdynamische Eigenschaften.
Die beiden Längsträger 9 sind an ihrem hinteren Ende mittels eines Querträgers 18 miteinander verbunden. Dieser Querträger 18 begrenzt dabei gleichzeitig den Freiraum 17 nach hinten und kann zur Anbindung der Fahrzeuganbauteile 13, 14 dienen. Gegenüber einer herkömmlichen Sattelzugmaschine 1 sind die Längsträger 9 bei den hier gezeigten, erfindungsgemäßen Ausführungsformen nach hinten verlängert, so daß sich der zur Verfügung stehende Anbauraum entlang der Längsträger 9 vergrößert. Einerseits kann dadurch zwischen den Längsträger 9 der Freiraum 17 ausgebildet werden; andererseits können die mit den Staukästen 11 ausgestatteten hinteren Kotflügel 6 ohne weiteres seitlich an den Längsträger 9 angebracht werden.
Durch die Integration von Systemkomponenten 13, 14 in die Kotflügel 6, 8 kann der zur Verfügung stehende Bauraum entlang der Längsträger 9 besser ausgenutzt werden. Beispielsweise kann dies zum Anbau eines zusätzlichen oder eines größeren Kraftstofftanks genutzt werden. Ebenso ist es dadurch möglich, zusätzliche Komponenten, z.B. eines Abgasreinigungssystems, am Fahrgestellrahmen 10 anzubauen. Gleichzeitig kann dadurch – je nach Art der Komponenten 13, 14 – die Gewichtsverteilung zur Hinterachse 3 verschoben werden. Dies kann einerseits zur Verbesserung der Fahreigenschaften einer Sattelzugmaschine im Solo-Betrieb genutzt werden. Andererseits kann dies auch dazu genutzt werden, andere Komponenten im Bereich der Hinterachse 3 leichter auszubilden, um insgesamt Gewicht einzusparen. Denkbar ist beispielsweise, daß dann eine gewichtsoptimierte Bereifung, z.B. eine Einzelbereifung realisiert werden kann, die Hinterachse 3 könnte in Leichtbauweise realisierbar sein, ebenso wie eine nicht gezeigte Sattelkupplung.
Entsprechend 3 kann bei einer anderen Ausführungsform im Bereich der Hinterachse 3 ein Schlußquerträger 21 ausgebildet sein, der die beiden Längsträger 9 miteinander verbindet. Bezüglich der Fahrzeuglängsrichtung 7 ist hinter diesem Schlußquerträger 21 an den Längsträger 9 ein Flansch 22 ausgebildet, über den ein Heckmodul 24 an den Fahrgestellrahmen 10 angeschlossen ist. Zweckmäßig liegt dieser Flansch 22 in einer Flanschebene 23, die im wesentlichen senkrecht zur Fahrzeuglängsrichtung 7 verläuft. Dieses Heckmodul 24 weist zwei Längsträgerfortsätze 25 auf, die jeweils zu einem der beiden Längsträger 9 fluchtend angeordnet ist und den jeweils zugeordneten Längsträger 9 nach hinten verlängert. Bei dieser Ausführungsform ist der Freiraum 17 zwischen diesen Längsträgerfortsätzen 25 ausgebildet. Des weiteren tragen die beiden Längsträgerfortsätze 25 seitlich die hinteren Kotflügel 6, die hier als Staukästen 11 ausgebildet sind. Außerdem ist unterhalb der Längsträgerfortsätze 25 ein Zusatzstaukasten 20 angeordnet, in dem beispielsweise weitere Aggregate des Fahrzeugs untergebracht werden können. Anstelle eines solchen Zusatzstaukastens 20 kann auch eine Anhängerkupplung oder dergleichen am Fahrgestellrahmen 10 bzw. am Heckmodul 24 angebracht sein.
Durch die Verwendung eines solchen Heckmoduls 24 ergibt sich einerseits die Möglichkeit, diese hochintegrierte Baugruppe, separat zusammenzubauen, wodurch die Endmontage des Fahrzeugs vereinfacht wird. Andererseits kann durch die Bereitstellung verschieden ausgebildeter Heckmodule 24 eine Art Baukastensystem für verschiedene Varianten des Lastkraftwagens ausgebildet werden.

Claims

Lastkraftwagen, insbesondere Sattelzugmaschine, mit einem Fahrgestellrahmen (10), der in Fahrzeuglängsrichtung (19) verlaufende Längsträger (9) aufweist, und mit am Fahrzeugrahmen (10) befestigten Kotflügeln (6, 8), die an jeder Fahrzeugseite den Rädern (5) einer Hinterachse (3) zugeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, – dass zumindest einer der Kotflügel (6, 8) zumindest an einer Fahrzeugseite bezüglich der Fahrtrichtung (7) vor der Hinterachse (3) und/oder bezüglich der Fahrtrichtung (7) hinter der Hinterachse (3) als Staukasten (11, 12) ausgebildet ist, – dass im Staukasten (11, 12) mindestens eine Systemkomponente (13, 14) eines Fahrzeugsystems untergebracht und an das jeweilige Fahrzeugsystem angeschlossen ist.
Lastkraftwagen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Systemkomponente ein Druckluftbehälter (13) eines Druckluftversorgungssystems und/oder eine Batterie (14) eines Stromversorgungssystems des Fahrzeugs (1) ist.
Lastkraftwagen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem bezüglich der Fahrtrichtung (7) hinter der Hinterachse (3) als Staukasten (11) ausgebildeten Kotflügel (6) an einer bezüglich der Fahrtrichtung (7) hinteren Außenwand (16) des Staukastens (11) Heckbeleuchtungsmittel (15) des Fahrzeugs (1) angeordnet sind.
Lastkraftwagen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Staukasten (11, 12) eine Klappe aufweist, mit der der Staukasten (11, 12) verschließbar und öffnenbar ist.
Lastkraftwagen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Staukasten (11, 12) quer zur Fahrzeuglängsachse (7) etwa über die gesamte Breite der Bereifung (4) der jeweiligen Fahrzeugseite erstreckt.
Lastkraftwagen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Längsträger (9) des Fahrgestellrahmens (10) quer zur Fahrzeuglängsrichtung (19) nebeneinander verlaufen und daß bezüglich der Fahrtrichtung (7) hinter der Hinterachse (3) zwischen den Längsträgern (9) ein Freiraum (17) ausgebildet ist, in dem mindestens ein am Fahrgestellrahmen (10) befestigtes Fahrzeuganbauteil, wie z.B. Druckluftbehälter (13) und/oder Batterie (14) und/oder Anhängerkupplung, angeordnet ist.
Lastkraftwagen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß im Freiraum (17) ein Zusatzstaukasten (20) angeordnet ist.
Lastkraftwagen nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Zusatzstaukasten (20) unterhalb der Längsträger (9) angeordnet ist.
Lastkraftwagen nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Längsträger (9) des Fahrgestellrahmens (10) quer zur Fahrzeuglängsrichtung (19) nebeneinander verlaufen und im Bereich der Hinterachse (3) über einen Schlußquerträger (21) miteinander verbunden sind, wobei hinter dem Schlußquerträger (21) an den Längsträgern (9) ein Flansch (22) ausgebildet ist, der in einer im wesentlichen senkrecht zur Fahrzeuglängsrichtung (19) verlaufenden Flanschebene (23) liegt und über den ein Heckmodul (24) an den Fahrgestellrahmen (10) anschließbar ist, das zwei, die Längsträger (9) nach hinten verlängernde Längsträgerfortsätze (25) aufweist.
Lastkraftwagen nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens an einem der Längsträgerfortsätze (25) seitlich einer der Kotflügel (6) angebracht ist.
Lastkraftwagen nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens an einem der Längsträgerfortsätze (25) seitlich einer der als Staukasten (11) ausgebildeten Kotflügel (6) angebracht ist.
Lastkraftwagen nach Anspruch 6 und nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Freiraum (17) zwischen den Längsträgerfortsätzen (25) ausgebildet ist.