DE1003613T1 - Verfahren und zusammensetzungen zum dekorieren von glas - Google Patents
Verfahren und zusammensetzungen zum dekorieren von glasInfo
- Publication number
- DE1003613T1 DE1003613T1 DE1003613T DE98923736T DE1003613T1 DE 1003613 T1 DE1003613 T1 DE 1003613T1 DE 1003613 T DE1003613 T DE 1003613T DE 98923736 T DE98923736 T DE 98923736T DE 1003613 T1 DE1003613 T1 DE 1003613T1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- acid group
- oligomer
- ink composition
- glass
- monomer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims 27
- 239000011521 glass Substances 0.000 title claims 15
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims 14
- 239000000178 monomer Substances 0.000 claims 11
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims 10
- 239000003513 alkali Substances 0.000 claims 7
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims 6
- 239000012670 alkaline solution Substances 0.000 claims 6
- 125000002843 carboxylic acid group Chemical group 0.000 claims 4
- KWYUFKZDYYNOTN-UHFFFAOYSA-M Potassium hydroxide Chemical compound [OH-].[K+] KWYUFKZDYYNOTN-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims 3
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims 3
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims 3
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N Phosphoric acid Chemical group OP(O)(O)=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 2
- 239000000049 pigment Substances 0.000 claims 2
- 125000000542 sulfonic acid group Chemical group 0.000 claims 2
- CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-M Methacrylate Chemical compound CC(=C)C([O-])=O CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims 1
- 239000004721 Polyphenylene oxide Substances 0.000 claims 1
- 239000006087 Silane Coupling Agent Substances 0.000 claims 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M acrylate group Chemical group C(C=C)(=O)[O-] NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims 1
- 150000001252 acrylic acid derivatives Chemical class 0.000 claims 1
- 125000002947 alkylene group Chemical group 0.000 claims 1
- 239000002518 antifoaming agent Substances 0.000 claims 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 claims 1
- WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N benzoic acid Chemical group OC(=O)C1=CC=CC=C1 WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims 1
- 150000002734 metacrylic acid derivatives Chemical class 0.000 claims 1
- 229920000570 polyether Polymers 0.000 claims 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims 1
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 claims 1
- 238000003847 radiation curing Methods 0.000 claims 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims 1
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 claims 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
- C09D11/00—Inks
- C09D11/02—Printing inks
- C09D11/10—Printing inks based on artificial resins
- C09D11/101—Inks specially adapted for printing processes involving curing by wave energy or particle radiation, e.g. with UV-curing following the printing
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C17/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
- C03C17/006—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with materials of composite character
- C03C17/007—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with materials of composite character containing a dispersed phase, e.g. particles, fibres or flakes, in a continuous phase
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C17/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
- C03C17/28—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with organic material
- C03C17/32—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with organic material with synthetic or natural resins
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C2217/00—Coatings on glass
- C03C2217/40—Coatings comprising at least one inhomogeneous layer
- C03C2217/43—Coatings comprising at least one inhomogeneous layer consisting of a dispersed phase in a continuous phase
- C03C2217/46—Coatings comprising at least one inhomogeneous layer consisting of a dispersed phase in a continuous phase characterized by the dispersed phase
- C03C2217/48—Coatings comprising at least one inhomogeneous layer consisting of a dispersed phase in a continuous phase characterized by the dispersed phase having a specific function
- C03C2217/485—Pigments
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C2218/00—Methods for coating glass
- C03C2218/30—Aspects of methods for coating glass not covered above
- C03C2218/355—Temporary coating
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Composite Materials (AREA)
- Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
- Surface Treatment Of Glass (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
- Printing Methods (AREA)
Claims (27)
1. Verfahren zum Dekorieren eines Glasgegenstands mit den
Stufen:
a) Aufbringen, in einem vorgegebenenen Muster, einer Strahlungshärtenden Tintenzusammensetzung auf den Glasgegenstand,
die (i) benutzungsfähig ist, wenn sie unter Bindung an den Glasgegenstand gehärtet ist, und (ii) durch Einwirkung
von Alkali von dem Glasgegenstand abziehbar ist,
b) Härten der Tinte auf dem Glasgegenstand dadurch, daß man sie der Strahlung, durch sie härtbar ist, aussetzt,
wodurch die Tinte an den Glasgegenstand gebunden wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Alkali eine wässrige alkalische Lösung ist.
3. Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die wässrige alkalische Lösung 2-10 Gew.-% Alkali enthält.
4. Verfahren nach Anspruch 3, bei dem die alkalische Lösung eine wässrige Lösung von Natriumhydroxid oder Kaliumhydroxid
ist.
5. Verfahren nach Anspruch 4, bei dem die alkalische Lösung 4 Gew.-% Natriumhydroxid enthält.
6. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Tintenzusammensetzung
von dem Glasgegenstand abziehbar ist, wenn man sie für 1 bis 60 Minuten einer wässrigen Alkalilösung, die 2-20
Gew.-% Alkali enthält, bei einer Temperatur von 60 bis 1000C
ausgesetzt hat.
7. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Tintenzusammensetzung ein Monomer oder Oligomer mit wenigstens einer
freien Säuregruppe umfaßt.
DE/"EP 1 003 613 T1
8. Verfahren nach Anspruch I1 bei dem die Säuregruppe eine
Carbonsäuregruppe, eine Phosphorsäuregruppe oder eine SuI-fonsäuregruppe
ist.
9. Verfahren nach Anspruch 7, bei dem das Monomer oder Oligomer ein ethylenisch ungesättigtes Monomer oder Oligomer
ist.
10. Verfahren nach Anspruch 9, bei dem das ethylenisch ungesättigte Monomer oder Oligomer ein Acrylat oder Methacrylat
ist.
11. Verfahren nach Anspruch 10, bei dem die Säuregruppe eine Carbonsäuregruppe ist.
12. Verfahren nach Anspruch 11, bei dem das Monomer oder Oligomer sich wiederholende Alkylenoxideinheiten enthält.
13. Verfahren nach Anspruch 11, bei dem das Monomer oder Oligomer ein aromatisches Säureanhydrid ist.
14. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Tintenzusammensetzung, in Gewicht der gesamten Zusammensetzung,
etwa 5-95% eines ethylenisch ungesättigten Monomers oder Oligomers mit wenigstens einer freien Säuregruppe,
etwa 5-95% Pigment aufweist.
15. Verfahren nach Anspruch 14, bei dem die Tintenzusammensetzung außerdem 0,5-25% eines Silan-Haftvermittlers enthält.
16. Verfahren nach Anspruch 14, bei dem die Tintenzusammensetzung außerdem etwa 0,01-10% eines Polyether-Antischaummittels
enthält.
17. Verfahren nach Anspruch 14, bei dem die Tintenzusammensetzung außerdem ein fluoriertes Tensid umfaßt.
18. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Tinte durch Einwirkung einer aktinischen Strahlung härtbar ist.
19. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Tinte durch Einwirkung einer Ultraviolettstrahlung härtbar ist.
20. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Glasgegenstand Glas ist.
21. Verfahren zum Abziehen von dekorativen Markierungen von einem Glassubstrat, das mit einer strahlungsgehärteten
Tintenzusammensetzung dekoriert ist, die freie Säuregruppen enthält, die (i) benutzungsfähig ist, wenn sie unter Bindung
an Glas gehärtet ist, und (ii) von dem Glas durch Einwirkung von Alkali abziehbar ist, das das In-Kontakt-Bringen des
Glassubstrats mit einer wässrigen alkalischen Lösung, die etwa 2-20 Gew.-% Alkali enthält, für einen Zeitraum von
bis 60 Minuten umfaßt.
22. Verfahren nach Anspruch 21, bei dem das Glassubstrat mit der wässrigen alkalischen Lösung bei einer Temperatur
von etwa 60 bis 100° C in Kontakt gebracht wird.
23. Verfahren nach Anspruch 21, bei dem die strahlungsgehärtete Tintenzusammensetzung eine Polymerzusammensetzung
ist, die durch Polymerisation von ethylenisch ungesättigten Monomeren oder Oligomeren mit wenigstens einer freien Säuregruppe
gebildet wird.
24. Verfahren nach Anspruch 23, bei dem die ethylenisch ungesättigten Monomere oder Oligomere Acrylate oder Methacrylate
sind.
25. Verfahren nach Anspruch 23, bei dem die Säuregruppe eine Carbonsäuregruppe, eine Sulfonsäuregruppe oder eine
Phosphorsäuregruppe ist.
'"::::'bih?\ 003 613&tgr;&eegr;
26. Verfahren nach Anspruch 25, bei dem die Säuregruppe eine Carbonsäuregruppe ist.
27. Die Erfindung ist auf eine Tintenzusammensetzung gerichtet, die, in Gewicht der gesamten Zusammensetzung,
umfaßt:
etwa 5-95% eines säurefunktionellen Monomers oder Oligomers,
etwa 5-95% eines Monomers oder Oligomers, das keine freien Säuregruppen enthält,
etwa 5-95% Pigment.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US86230497A | 1997-05-23 | 1997-05-23 | |
US08/868,409 US6093455A (en) | 1997-05-23 | 1997-06-03 | Method and compositions for decorating glass |
PCT/US1998/010624 WO1998052700A1 (en) | 1997-05-23 | 1998-05-22 | Method and compositions for decorating glass |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1003613T1 true DE1003613T1 (de) | 2001-09-20 |
Family
ID=27127686
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1003613T Pending DE1003613T1 (de) | 1997-05-23 | 1998-05-22 | Verfahren und zusammensetzungen zum dekorieren von glas |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1003613A4 (de) |
JP (1) | JP2002511805A (de) |
AU (1) | AU751447B2 (de) |
BR (1) | BR9809156A (de) |
CA (1) | CA2290430C (de) |
DE (1) | DE1003613T1 (de) |
ES (1) | ES2161662T1 (de) |
IL (1) | IL133047A0 (de) |
NO (1) | NO995719L (de) |
TR (1) | TR199902877T2 (de) |
TW (1) | TW589353B (de) |
WO (1) | WO1998052700A1 (de) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE69935808T2 (de) * | 1998-12-22 | 2007-12-06 | Vitro Europa Ltd. | Uv-polymerisierbare anstrichzusammensetzung und verfahren zu ihrer anwendung auf glasssubstraten |
US6413618B1 (en) | 1999-05-11 | 2002-07-02 | Congoleum Corporation | Laminated glass floor tile and flooring made therefrom and method for making same |
JP2006328227A (ja) * | 2005-05-26 | 2006-12-07 | Fujifilm Holdings Corp | インク組成物、画像形成方法及び記録物 |
WO2009101401A1 (en) * | 2008-02-11 | 2009-08-20 | Sun Chemical B.V. | Inkjet inks and printing |
GB0805495D0 (en) * | 2008-03-26 | 2008-04-30 | Sun Chemical Bv | An ink jet-printable composition and a masking process |
AT506074B1 (de) * | 2008-06-12 | 2009-06-15 | Durst Phototech Digital Tech | Haftungsvermittelnder zusatz für eine tinte zum bedrucken von glas |
CN102186676B (zh) * | 2008-10-20 | 2014-12-03 | 普拉斯蒂派克包装公司 | 具有改进的附着力和再循环能力的数字印刷塑料容器 |
KR101175056B1 (ko) | 2012-05-14 | 2012-08-23 | 강양석 | 강화액자의 제조방법 및 그 방법에 의해 제작된 액자 |
DE102013207809A1 (de) * | 2013-04-29 | 2014-10-30 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Direktdruckverfahren mit Unterschicht |
DE102013207799A1 (de) * | 2013-04-29 | 2014-10-30 | Krones Ag | Direktdruckverfahren zum Bedrucken von Kunststoffbehältern mit Deckschicht |
JP6606393B2 (ja) * | 2015-09-30 | 2019-11-13 | 大日本塗料株式会社 | 無機質基材加飾用活性エネルギー線硬化型インク組成物 |
KR102210938B1 (ko) | 2017-11-28 | 2021-02-01 | 주식회사 엘지화학 | 부착력이 우수한 도파관 엣지 차광용 조성물 |
CN110577367B (zh) * | 2018-08-13 | 2022-03-22 | 蓝思科技(长沙)有限公司 | 玻璃防护加工工艺、玻璃和设备 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3872044A (en) * | 1972-09-25 | 1975-03-18 | Ferro Corp | Thermoplastic screen process inks |
US4170663A (en) * | 1978-03-13 | 1979-10-09 | Ppg Industries, Inc. | Method for producing coatings of low gloss |
EP0061426B1 (de) * | 1981-03-20 | 1985-02-13 | Ciba-Geigy Ag | Verfahren zum Färben von hochmolekularem organischem Material und neue polycyclische Pigmente |
US4722947A (en) * | 1985-08-05 | 1988-02-02 | Pony Industries, Inc. | Production of radiation curable partial esters of anhydride-containing copolymers |
CA1333785C (en) * | 1987-04-28 | 1995-01-03 | Yutaka Hashimoto | Method of increasing the dynamical strength of glass container |
DE3901608A1 (de) * | 1989-01-20 | 1990-07-26 | Byk Chemie Gmbh | Beschichtungs- und formmassen enthaltend polymerisate von alkylvinylethern und deren verwendung als verlauf- oder antischaummittel |
US5221560A (en) * | 1989-02-17 | 1993-06-22 | Swedlow, Inc. | Radiation-curable coating compositions that form transparent, abrasion resistant tintable coatings |
DE69030981T2 (de) * | 1989-03-30 | 1997-10-23 | Toyo Boseki | Strahlungshärtbares Harz und dieses enthaltende Zusammensetzung |
US5571359A (en) * | 1992-01-24 | 1996-11-05 | Revlon Consumer Products Corporation | Radiation curable pigmented compositions |
US5587405A (en) * | 1992-09-14 | 1996-12-24 | Yoshino Kogyosho Co., Ltd. | Ink compositions |
US5562951A (en) * | 1995-05-01 | 1996-10-08 | Revlon Consumer Products Corporation | Method for printing articles with multiple radiation curable compositions |
-
1998
- 1998-05-22 EP EP98923736A patent/EP1003613A4/de not_active Withdrawn
- 1998-05-22 ES ES98923736T patent/ES2161662T1/es active Pending
- 1998-05-22 WO PCT/US1998/010624 patent/WO1998052700A1/en active IP Right Grant
- 1998-05-22 IL IL13304798A patent/IL133047A0/xx unknown
- 1998-05-22 JP JP55073098A patent/JP2002511805A/ja not_active Ceased
- 1998-05-22 TR TR1999/02877T patent/TR199902877T2/xx unknown
- 1998-05-22 DE DE1003613T patent/DE1003613T1/de active Pending
- 1998-05-22 AU AU75955/98A patent/AU751447B2/en not_active Ceased
- 1998-05-22 BR BR9809156-5A patent/BR9809156A/pt unknown
- 1998-05-22 CA CA002290430A patent/CA2290430C/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-05-28 TW TW087107974A patent/TW589353B/zh not_active IP Right Cessation
-
1999
- 1999-11-22 NO NO995719A patent/NO995719L/no not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
TR199902877T2 (xx) | 2000-06-21 |
EP1003613A1 (de) | 2000-05-31 |
NO995719L (no) | 2000-01-24 |
NO995719D0 (no) | 1999-11-22 |
IL133047A0 (en) | 2001-03-19 |
JP2002511805A (ja) | 2002-04-16 |
AU7595598A (en) | 1998-12-11 |
BR9809156A (pt) | 2000-08-01 |
EP1003613A4 (de) | 2002-07-17 |
AU751447B2 (en) | 2002-08-15 |
CA2290430A1 (en) | 1998-11-26 |
TW589353B (en) | 2004-06-01 |
ES2161662T1 (es) | 2001-12-16 |
CA2290430C (en) | 2004-08-17 |
WO1998052700A1 (en) | 1998-11-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1003613T1 (de) | Verfahren und zusammensetzungen zum dekorieren von glas | |
DE4032882C2 (de) | Dentales Haftmittel | |
DE234934T1 (de) | Verfahren zum grundieren von hartgewebe. | |
DE69224365D1 (de) | Verfahren zur Beschichtung von Leiterplatten | |
DE2809440C3 (de) | Verfahren zur Herstellung von optisch hochwertigen Filmen, Folien oder Platten aus durchsichtigem Kunststoff | |
ATE141301T1 (de) | Strahlenhärtbares matrixmaterial, glasfaser- bandkabel aus diesem material und verfahren zur herstellung dieser glasfaser-bandkabel | |
DE69833599D1 (de) | Härtbare Beschichtungszusammensetzungen die verbesserte Pigmentorientierung aufweisen und ein Verfahren zu ihrer Herstellung | |
EP0940458B1 (de) | Verwendung von (Meth)Acrylatester von Organosiloxanpolyolen als Additive für strahlenhärtende Beschichtungen | |
DE60319391T2 (de) | Uv-härtbare harzzusammensetzung zur umhüllung von lichtleitfasern | |
DE3851414D1 (de) | Verfahren zur Unterdrückung der Bildung von Polymerkrusten. | |
DE3448232C2 (de) | ||
ATE2382T1 (de) | Anstrichmittel auf basis eines polyurethanprepolymers und eines polyesterharzes, verfahren zu seiner herstellung und seine verwendung zum ueberziehen von metallischen oberflaechen. | |
DE3704067C2 (de) | Verfahren zum Herstellen einer klebfreien Oberfläche auf einem Reliefbild | |
DE3619914C2 (de) | ||
WO1997011922A1 (de) | Strahlenhärtbarer überzug | |
DE68916712D1 (de) | Verfahren zur Herstellung von organischen Gläsern. | |
DE2813455B2 (de) | Verfahren zur Behandlung der Oberfläche von Glasfasern zur Erzielung einer Alkalibeständigkeit | |
DE194653T1 (de) | Verfahren zur herstellung einer leiterplatte und die so erhaltene leiterplatte. | |
DE10393581T5 (de) | Härtbare Schutzlackzusammensetzungen, daraus erhaltene gehärtete Produkte und Verfahren zu ihrer Herstellung | |
ATE13543T1 (de) | Reaktive haertbare bindemittelmischung, verfahren zur herstellung gehaerteter produkte und verwendung der mischung zur herstellung von beschichtungen. | |
EP0624609A2 (de) | Emissionsarme ungesättigte Polyesterharze | |
DE69920337T2 (de) | Zur Beschichtung optischer Fasern geeignete strahlungshärtbare flüssige Harzzusammensetzung und mit dieser beschichtete optische Faser | |
CN115029056A (zh) | 一种铜制品用耐腐蚀面漆及其制备方法 | |
DE69315564T2 (de) | Zwei komponente beschichtungs-formulierung | |
DE4027770A1 (de) | Fluessige, strahlenhaertbare ueberzugsmasse fuer die beschichtung von glasoberflaechen |