DE10035802C2 - Device for attaching a roll-up awning on the roof of a caravan, camper or the like - Google Patents

Device for attaching a roll-up awning on the roof of a caravan, camper or the like

Info

Publication number
DE10035802C2
DE10035802C2 DE10035802A DE10035802A DE10035802C2 DE 10035802 C2 DE10035802 C2 DE 10035802C2 DE 10035802 A DE10035802 A DE 10035802A DE 10035802 A DE10035802 A DE 10035802A DE 10035802 C2 DE10035802 C2 DE 10035802C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
awning
rail
mandrel
bracket
roof
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE10035802A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10035802A1 (en
Inventor
Luis Marcel Brutsaert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OMNISTOR ACCESSORIES N.V., MENEN, BE
Original Assignee
Omnistor Accessories NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Omnistor Accessories NV filed Critical Omnistor Accessories NV
Publication of DE10035802A1 publication Critical patent/DE10035802A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10035802C2 publication Critical patent/DE10035802C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0637Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for adjusting the inclination of the blind
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0618Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0662Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with arrangements for fastening the blind to the building
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0685Covers or housings for the rolled-up blind
    • E04F10/0688Covers or housings for the rolled-up blind with the housing taking up the articulated arms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezweckt Vorrichtungen zur Befestigung einer Markise. DOLLAR A Die Vorrichtung zur Befestigung einer aufrollbaren Markise auf dem Dach eines Wohnwagens, Wohnmobils oder dergleichen besteht zumindest aus zwei parallelen Schienen (4-5); einem Schlitten (6) auf jeder Schiene (4-5), der in der Längsrichtung der Schiene (4-5) bewegt werden kann; einer auf dem Schlitten schwenkbaren Klammer (27) zur Befestigung der aufrollbaren Markise (1); und einem Verstellmittel (42) zwischen jeder Schiene (4-5) und der dieser Schiene (4-5) entsprechenden Klammer (27). DOLLAR A Die Erfindung gestattet die Befestigung einer aufrollbaren Markise auf dem Dach eines Wohnwagens, Wohnmobils oder dergleichen.The invention aims devices for fastening an awning. DOLLAR A The device for attaching a roll-up awning on the roof of a caravan, camper or the like consists of at least two parallel rails (4-5); a carriage (6) on each rail (4-5) which can be moved in the longitudinal direction of the rail (4-5); a bracket (27) pivotable on the carriage for fastening the retractable awning (1); and an adjusting means (42) between each rail (4-5) and the bracket (27) corresponding to this rail (4-5). DOLLAR A The invention allows the attachment of a roll-up awning on the roof of a caravan, camper or the like.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung einer aufrollbaren Markise gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a device for Attachment of a retractable awning according to the Preamble of claim 1.

Noch spezieller betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Befestigung einer aufrollbaren Markise auf einem solchen Dach, wodurch die Vorrichtung zur Montage einer Markise auf praktisch jedem beliebigen Wohnmobil oder praktisch jedem beliebigen Wohnwagen verwendet werden kann und wodurch die Markise während der Montage derart verstellt werden kann, dass sie perfekt am Rand des bestehenden Dachs des Wohnmobils, Wohnwagens oder dergleichen anschließt.More particularly, the invention relates to a device for attaching a roll-up awning on a such roof, whereby the device for mounting a Awning on virtually any camper or practically any caravan can be used can and what the awning during assembly such can be adjusted so that it fits perfectly on the edge of the existing roof of the mobile home, caravan or the like.

Dadurch, dass die bekannten Markisen bis heute nur in einer einzigen Befestigungsposition montiert werden können, wird man in sehr speziellen Fällen kein perfektes Anschließen der Markise am Dachrand des Wohnmobils oder Wohnwagens erhalten.Due to the fact that the known awnings are only available in be mounted in a single mounting position in very special cases, you will not become a perfect one Connect the awning to the roof edge of the camper or Caravan received.

Vorausgesetzt, dass infolgedessen meist ein Spalt zwischen der Markise und dem Dachrand bleibt, hat der Wind mehr Zugriff auf die Markise, sodass die Vorrichtung zur Befestigung der Markise größeren Belastungen widerstehen muss. Provided that there is usually a gap as a result between the awning and the roof edge, the Wind more access to the awning, allowing the device for fastening the awning to larger loads must resist.  

Aus der DE 197 31 898 A1 ist eine Vorrichtung bekannt, die gestattet, eine aufrollbare Markise auf dem Dach eines Fahrzeugs, wie beispielsweise eines Caravans, eines Wohnmobils oder eines Wohnwagens, zu befestigen, wobei diese Vorrichtung aus zwei Schlitten besteht, die jeder mit einer Klammer versehen sind, wodurch die Markise an dem betreffenden Schlitten befestigt werden kann und wobei diese Schlitten auf parallelen Halterungsvorrichtungen befestigt werden, die quer auf dem Dach befestigt sind, und wobei diese Schlitten in Bezug auf die besagten Halterungsvorrichtungen arretierbar sind.From DE 197 31 898 A1 a device is known which allowed a retractable awning on the roof of a vehicle, such as for example a caravan, a mobile home or a caravan attach, this device consists of two slides, each with a Brackets are provided, which allows the awning to the carriage in question can be attached and these slides on parallel Mounting devices are attached, which are attached transversely on the roof, and said sledges with respect to said support means can be locked.

Der Nachteil derartiger bekannter Befestigungen ist, daß die Markise in Bezug zum Dachrand überhaupt nicht oder bestenfalls nur gemäß der Längsrichtung der Halterungsvorrichtungen verstellt werden kann.The disadvantage of such known fasteners is that the awning is related to the roof edge not at all or at best only according to the longitudinal direction of the Brackets can be adjusted.

Die Erfindung bezweckt eine Vorrichtung zur Befestigung einer aufrollbaren Markise auf dem Dach eines Wohnwagens, Wohnmobils oder dergleichen, die eine Lösung für die vorstehend erwähnten Nachteile bietet.The invention aims at a device for fastening a rollable Awning on the roof of a caravan, camper or the like offers a solution to the disadvantages mentioned above.

Eine solche Vorrichtung ist durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 definiert. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind den Unteransprüchen entnehmbar.Such a device is characterized by the characteristic features of Claim 1 defined. Further advantageous embodiments of the The device according to the invention can be found in the subclaims.

Zur besseren Darstellung der Merkmale der Vorrichtung gemäß der Erfindung ist hiernach, als Beispiel ohne jeden einschränkenden Charakter, eine bevorzugte Ausführungs­ form beschrieben, unter Verweis auf die beigefügten Zeichnungen, worin:To better illustrate the features of the device according to the invention is hereafter, as an example without anyone restrictive in nature, a preferred embodiment form described, with reference to the attached Drawings in which:

Fig. 1 eine Perspektivansicht eines Dachs ist, worauf eine Markise mit Hilfe einer Vorrichtung gemäß der Erfindung befestigt ist, wobei an der vorgenann­ ten Markise ein Teilschnitt ausgeführt ist; Fig. 1 is a perspective view of a roof, on which an awning is attached by means of a device according to the invention, wherein a partial section is made on the vorgenann th awning;

Fig. 2 in größerem Maßstab den in Fig. 1 mit F2 angedeuteten Teil darstellt; Fig. 2 shows on a larger scale the part indicated by F2 in Fig. 1;

Fig. 3 eine Sicht analog der von Fig. 2 darstellt, worin die Vorrichtung gemäß der Erfindung jedoch auseinandergenommen ist; Figure 3 is a view analogous to that of Figure 2, but with the device according to the invention disassembled;

Fig. 4 einen Querschnitt entlang der Linie IV-IV von Fig. 2 darstellt; Figure 4 shows a cross section along the line IV-IV of Figure 2;

Fig. 5 in größerem Maßstab eine Querschnitt entlang der Linie V-V in Fig. 1 darstellt; Figure 5 shows, on a larger scale, a cross section along the line VV in Figure 1;

Fig. 6 in noch größerem Maßstab den in Fig. 5 mit F6 angedeuteten Teil darstellt; die FIG. 6 shows the part indicated by F6 in FIG. 5 on an even larger scale; the

Fig. 7 und 8 in kleinerem Maßstab Ansichten analog zu denen der Fig. 5 darstellen, worin das Verbin­ dungsprofil sich jedoch in der höchsten, beziehungs­ weise niedrigsten Position befindet. FIGS. 7 and 8 on a smaller scale views similar to those, however, represent the Fig. 5 wherein the Verbin dung profile in the highest relationship as the lowest position.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Befestigung einer aufrollbaren Markise 1 auf dem Dach 2 eines Wohnwagens, Wohnmobils oder dergleichen 3 besteht aus zumindest zwei Schienen 4-5, worauf Schlitten 6 bewegbar angebracht sind. Die Schienen 4-5 sind quer, mit Hilfe von L- förmigen Profilen 8 und Schrauben 9, an den Rändern 7 des Dachs befestigt.A device according to the invention for fastening a roll-up awning 1 on the roof 2 of a caravan, camper or the like 3 consists of at least two rails 4-5 , on which slides 6 are movably attached. The rails 4-5 are attached transversely, with the help of L-shaped profiles 8 and screws 9 , to the edges 7 of the roof.

Die Schienen 4-5 sind vorzugsweise mittels rohrförmiger Profile mit rechteckigem Querschnitt geformt, die an ihrer Oberseite eine Längsrille 10 von solcher Art aufweisen, dass auf diesen Schienen noch andere Accessoires befestigt werden können, wie etwa ein Gepäckträger oder dergleichen.The rails 4-5 are preferably formed by means of tubular profiles with a rectangular cross-section, which have a longitudinal groove 10 on their top side such that other accessories, such as a luggage rack or the like, can be attached to these rails.

Die Schlitten 6 sind hauptsächlich mittels eines Profils verwirklicht, dessen Form der eines umgekehrten Omega entspricht, dessen Boden 11 sich unter der entsprechenden Schiene 4-5 befindet und dessen Seiten 12-13 sich neben den vorgenannten Schienen befinden. Schließlich weisen die vorspringenden Wände 14-15 dieses omegaförmigen Profils an ihren Enden in eine andere Position gebrachte Befestigungsränder 16-17 auf, derart, dass sowohl am freien Ende der Befestigungsränder 16-17 wie an der benachbarten Seite der Wände 12-13 zueinander gerichtete Rippen 18-19 beziehungsweise 20-21 vorgesehen sind.The carriages 6 are mainly realized by means of a profile, the shape of which corresponds to that of an inverted omega, the bottom 11 of which is located under the corresponding rail 4-5 and the sides 12-13 of which are next to the aforementioned rails. Finally, the projecting walls 14-15 of this omega-shaped profile have fastening edges 16-17 brought into a different position at their ends, such that ribs directed towards one another both at the free end of the fastening edges 16-17 and on the adjacent side of the walls 12-13 18-19 or 20-21 are provided.

Über den entsprechenden Schienen 4-5 ist jeder Schlitten 6 durch eine Verbindungsbrücke 22 realisiert, die an den vorspringenden Wänden 14-15 befestigt ist, beispielsweise durch Schweißen.Over the corresponding rails 4-5 , each carriage 6 is realized by a connecting bridge 22 which is fastened to the projecting walls 14-15 , for example by welding.

Diese Verbindungsbrücke 22 ist in ihrem oberen Bereich mit einem annähernd in T-Form ausgebildeten Dorn 23 ver­ sehen, der sich in der Längsrichtung der Verbindungs­ brücke 22 erstreckt. Der Kopf dieses T-förmigen Dorns 23 weist abgerundete Seitenflächen 24-25 auf, und die obere Wand dieses Dorns 23 weist eine Rippe 26 auf.This connecting bridge 22 is shown in its upper region with an approximately formed T-shaped mandrel 23 ver, the bridge in the longitudinal direction of the link extends 22nd The head of this T-shaped mandrel 23 has rounded side surfaces 24-25 and the top wall of this mandrel 23 has a rib 26 .

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung ist unter anderem durch eine Klammer 27 verwirklicht, die aufeinanderfol­ gend, vom vorderen Rand bis zum hinteren Rand, einen nach oben gerichteten Haken 28, eine nach unten gerichtete Rille 29, einen zweiten nach oben gerichteten Haken 30 und einen darüber plazierten Kanal 31 aufweist.The device according to the invention is realized, inter alia, by a bracket 27 , the successive, from the front edge to the rear edge, an upward hook 28 , a downward groove 29 , a second upward hook 30 and one above placed channel 31 has.

Die vorgenannte Rille 29 besitzt vorzugsweise abgerundete Seitenwände 32-33, die durch den Boden 34 der Rille 29 miteinander verbunden sind.The aforementioned groove 29 preferably has rounded side walls 32-33 which are connected to one another by the bottom 34 of the groove 29 .

Der vorgenannte Kanal 31 ist durch drei Wände 35-36-37 verwirklicht, wobei an den Wänden 35-37 einander zugewandte Rippen 38-39 vorgesehen sind.The aforementioned channel 31 is realized by three walls 35-36-37 , ribs 38-39 facing one another being provided on the walls 35-37 .

In den Wänden 35-37 sind zwei Paare von Öffnungen 40 angebracht, während eine Öffnung 41 in der Wand 36 vorgesehen ist.Two pairs of openings 40 are provided in the walls 35-37 , while an opening 41 is provided in the wall 36 .

Schließlich wird die Vorrichtung gemäß der Erfindung mit Hilfe eines Verstellmittels 42 in Betrieb genommen, das derart verwirklicht ist, dass es auf geeignete Weise in seinem unteren Bereich auf einer Schiene 4-5 anliegen kann, derart, dass die obere Wand in Treppenform verwirklicht ist und zu diesem Zweck verschiedene Stufen 43 aufweist, die sich alle in verschiedener Höhe befinden.Finally, the device according to the invention is put into operation by means of an adjusting means 42 , which is implemented in such a way that it can fit in a suitable manner in its lower region on a rail 4-5 , in such a way that the upper wall is implemented in the form of a staircase and for this purpose has different steps 43 , which are all at different heights.

Die Montage einer Markise 1 mittels eines Mechanismus gemäß der Erfindung ist sehr einfach und findet statt wie folgt.The assembly of an awning 1 by means of a mechanism according to the invention is very simple and takes place as follows.

Zunächst werden die Schienen 4-5 mittels der vorgenannten L-förmigen Profile 8 und der Schrauben 9 an den Rändern 7 des Dachs befestigt; dieses, nachdem ein Schlitten 6 auf jeder Schiene 4-5 angebracht ist.First, the rails 4-5 are fastened to the edges 7 of the roof by means of the aforementioned L-shaped profiles 8 and the screws 9 ; this after a slide 6 is mounted on each rail 4-5 .

Anschließend wird die Klammer 27 mittels der Rille 29 über den Dorn 23 geschoben, derart, dass die gewölbten Seitenwände 32-33 der Rille 29 gegen die gewölbten Seitenwände 24-25 des Dorns 23 schwenken und derart, dass der Boden 34 der Rille 29 sich auf die Rippe 26 des Dorns 26 stützt, um das Schwenken der Klammer 27 in Bezug auf den Dorn 34 zu erleichtern.Subsequently, the clip 27 is pushed over the mandrel 23 by means of the groove 29 such that the curved side walls 32-33 of the groove 29 pivot against the curved side walls 24-25 of the mandrel 23 and such that the bottom 34 of the groove 29 opens up the rib 26 of the mandrel 26 supports to facilitate pivoting of the bracket 27 with respect to the mandrel 34 .

In diesem Augenblick kann man die Markise 1 auf der Klammer 27 plazieren, derart, dass die Vorsprünge 44-45 der Markise 1 in den Haken 28-30 der Klammer 27 einhaken können; danach wird eine Schraube 46 durch die Öffnung 41 der Klammer 27 in eine Schraubenmutter 47 geschraubt, sodass das Ende der Schraube 46 gegen die Wand 48 der Markise 1 anliegt, um die Markise 1 in der Klammer 27 einzuklemmen.At this moment, the awning 1 can be placed on the bracket 27 such that the projections 44-45 of the awning 1 can hook into the hooks 28-30 of the bracket 27 ; thereafter, a screw 46 is threaded through the opening 41 of the bracket 27 in a nut 47, so that the end of the screw 46 abuts against the wall 48 of the awning 1 to clamp the awning 1 in the bracket 27th

Es ist deutlich, dass der Mittelabstand zwischen den Klammern 27 vorzugsweise dem Mittelabstand zwischen den Schienen 4-5 entspricht.It is clear that the center distance between the brackets 27 preferably corresponds to the center distance between the rails 4-5 .

In bestimmten Fällen ist es dennoch möglich, die Klammern 27 zu verwirklichen, um sie größer sein zu lassen, sodass eine der zwei Klammer 27 auf asymmetrische Weise auf den Schienen 4-5 befestigt wird. Dieses Merkmal kann bevor­ zugt sein, wenn die Schienen 4-5 aufgrund des Vorhanden­ seins eines Vordachs oder dergleichen nicht an einer idealen Stelle befestigt werden können.However, in certain cases it is possible to make the brackets 27 larger so that one of the two brackets 27 is attached to the rails 4-5 in an asymmetrical manner. This feature may be preferred if the rails 4-5 cannot be secured in an ideal location due to the presence of a canopy or the like.

Zur Optimierung der Kräfteverteilung an der Markise 1 können diese Klammern 27 entweder verwirklicht werden, um größer zu sein, wie vorangehend beschrieben wurde, oder durch eine durchlaufende Klammer ersetzt werden, die mit zwei Schienen 4-5 befestigt ist.In order to optimize the distribution of forces on the awning 1 , these brackets 27 can either be made to be larger, as described above, or can be replaced by a continuous bracket which is fastened with two rails 4-5 .

Um die Schraube 46 in die Schraubenmutter 47 einschrauben zu können, lässt man die vorgenannte Schraubenmutter 47 in den Kanal 31 der Klammer 27 gleiten, sodass sie in Antirotation zwischen den Wänden 35-36-37 und den Rippen 38-39 in Höhe der in der Wand 36 angebrachten Öffnung 41 zu liegen kommt.In order to be able to screw the screw 46 into the screw nut 47 , the aforementioned screw nut 47 is slid into the channel 31 of the bracket 27 , so that it rotates in antirotation between the walls 35-36-37 and the ribs 38-39 at the level shown in FIG Wall 36 attached opening 41 comes to rest.

Anschließend wird die Markise 1 um den T-förmigen Dorn 23 der Klammer 27 geschwenkt, was durch die Tatsache, dass der Boden 34 der Rille 29 sich auf der Rippe 26 des Dorns 23 abstützt, wie auch durch die gewölbten Seitenwände 32- 33 und 24-25 der Rille 29, beziehungsweise des Dorns 23, beträchtlich erleichtert wird, bis die Wand 49 der Markise 1 perfekt am Rand 7 des Dachs des Wohnwagens, Wohnmobils oder dergleichen 3 anschließt.The awning 1 is then pivoted around the T-shaped mandrel 23 of the clamp 27 , which is due to the fact that the bottom 34 of the groove 29 is supported on the rib 26 of the mandrel 23 , as well as the curved side walls 32-33 and 24 -25 the groove 29 , or the mandrel 23 , is considerably lightened until the wall 49 of the awning 1 connects perfectly to the edge 7 of the roof of the caravan, camper or the like 3.

Anschließend wird das Verstellmittel 42 in einer Position zwischen einerseits der Wand 35 des Kanals 31 der Klammer 27 und andererseits der Oberseite der Schiene 4-5 montiert, sodass die Markise 1 im vorgenannten Zustand befestigt wird.The adjusting means 42 is then mounted in a position between the wall 35 of the channel 31 of the bracket 27 on the one hand and the top of the rail 4-5 on the other hand, so that the awning 1 is fastened in the aforementioned state.

Schließlich wird die Klammer 27 mit Hilfe von Schrauben 50 und Schraubenmuttern 51 auf dem Schlitten 6 ange­ drückt, sodass das Verstellmittel 42 gleichzeitig in der gewählten oder festgelegten Position angespannt wird.Finally, the clamp 27 is pressed with the help of screws 50 and nuts 51 on the carriage 6 , so that the adjusting means 42 is simultaneously tightened in the selected or fixed position.

Zu diesem Zweck läßt man die Schraubenmuttern 51 in die Kanäle, die von den Seiten 12-13 dieses omegaförmigen Profils, von den vorspringenden Wänden 14-15, von den Befestigungsrändern 16-17 und von den einander zugewandten Rillen 18-20 und 19-21 gebildet werden, gleiten; danach werden die Schrauben 50 durch die Öffnungen 40 der Klammer 27 und durch die entsprechenden, in den vorspringenden Wänden 14-16 angebrachten Öffnun­ gen, in den Schraubenmuttern 51 angespannt.For this purpose, the nuts 51 are let into the channels, from the sides 12-13 of this omega-shaped profile, from the projecting walls 14-15 , from the fastening edges 16-17 and from the mutually facing grooves 18-20 and 19-21 be formed, slide; then the screws 50 are tightened through the openings 40 of the bracket 27 and through the corresponding openings in the projecting walls 14-16, tightened in the nuts 51 .

Es ist deutlich, dass auf diese Weise eine Vorrichtung zur Befestigung einer aufrollbaren Markise auf einem Dach erhalten wird, die es gestattet, auf sehr einfache Weise eine aufrollbare Markise auf dem Dach eines beliebigen Wohnwagens oder eines beliebigen Wohnmobils zu montieren, wobei die Vorrichtung gemäß der Erfindung für einen perfekten Anschluss am Dachrand des besagten Wohnmobils, Wohnwagens oder dergleichen sorgt, was unter anderem durch die Tatsache ermöglicht wird, dass das Verstellelement zwei Serien von Stufen besitzt, auf denen der hintere Rand der Klammer aufliegen kann und dort festgehalten sein kann, um die Markise perfekt am Dachrand anzuschließen.It is clear that this is a device for attaching a roll-up awning on a roof is obtained, which allows it in a very simple way a retractable awning on the roof of any To assemble a caravan or any camper, the device according to the invention for one perfect connection on the roof edge of said motorhome, Caravan or the like ensures what, among other things is made possible by the fact that Adjustment element has two series of steps on which the rear edge of the bracket can rest and there can be held to the awning perfectly Connect roof edge.

Übrigens ist die vorliegende Erfindung nicht auf die als Beispiel beschriebenen und in den Figuren dargestellten Ausführungsformen beschränkt; eine Vorrichtung dieses Typs kann in verschiedenen Formen und in verschiedenen Abmessungen verwirklicht werden, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Incidentally, the present invention is not based on the Example described and shown in the figures Embodiments limited; a device this Type can be in different forms and in different Dimensions can be realized without the frame of Leaving invention.

Claims (10)

1. Vorrichtung zur Befestigung einer aufrollbaren Markise auf dem Dach eines Wohnwagens, Wohnmobils oder dergleichen, die zumindest aus zwei parallelen Schienen (4-5) besteht, wobei auf jeder Schiene (4-5) in deren Längsrichtung ein Schlitten (6) bewegt werden kann, und auf dem Schlitten (6) eine Klammer (27) zur Befestigung der Markise 1 (1) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Klammer (27) schwenkbar ist und daß ein Verstellmittel (42) zwischen jeder Schiene (4-5) und der dieser Schiene (4-5) entsprechenden Klammer (27) vorgesehen ist. 1. Device for attaching a roll-up awning on the roof of a caravan, mobile home or the like, which consists of at least two parallel rails ( 4-5 ), a slide ( 6 ) being moved in the longitudinal direction on each rail ( 4-5 ) can, and on the carriage ( 6 ) a clip ( 27 ) for fastening the awning 1 ( 1 ) is arranged, characterized in that the clip ( 27 ) is pivotable and that an adjusting means ( 42 ) between each rail ( 4-5 ) and the bracket ( 27 ) corresponding to this rail ( 4-5 ) is provided. 2. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dieses Verstellmittel (42) in Treppenform verwirk­ licht ist.2. Device according to claim 1, characterized in that this adjusting means ( 42 ) is realized in a staircase shape. 3. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Schlitten (6) mittels eines Profils verwirk­ licht ist, dessen Form der eines umgekehrten Omega ent­ spricht, dessen Boden (11) unter der entsprechenden Schiene (4-5) angeordnet ist und dessen Seiten (12-13) neben den vorgenannten Schienen (4-5) angeordnet sind, während jeder Schlitten (6), über den entsprechenden Schienen (4-5), durch eine Verbindungsbrücke (22) realisiert ist, die an den vorspringenden Wänden (14-15) des vorgenannten Profils, dessen Form der eines umgekehrten Omega entspricht, befestigt ist.3. Device according to claim 1, characterized in that each carriage ( 6 ) is realized by means of a profile, the shape of which corresponds to that of an inverted omega, the bottom ( 11 ) of which is arranged under the corresponding rail ( 4-5 ) and the latter Sides (12-13) are arranged next to the aforementioned rails ( 4-5 ), while each carriage ( 6 ) is realized above the corresponding rails ( 4-5 ) by a connecting bridge ( 22 ) which is attached to the projecting walls ( 14-15 ) of the aforementioned profile, the shape of which corresponds to that of an inverted omega. 4. Vorrichtung gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsbrücke (22) in ihrem oberen Bereich mit einem annähernd in T-Form ausgeführten Dorn (23) versehen ist, der sich in der Längsrichtung der Verbindungsbrücke (22) erstreckt, wobei der Kopf dieses Dorns (23) in T-Form abgerundete Seitenflächen (24-25) aufweist und die obere Wand dieses Dorns (23) eine Rippe (26) aufweist.4. The device according to claim 3, characterized in that the connecting bridge ( 22 ) is provided in its upper region with an approximately T-shaped mandrel ( 23 ) which extends in the longitudinal direction of the connecting bridge ( 22 ), the head of this mandrel ( 23 ) in T-shape has rounded side surfaces ( 24-25 ) and the upper wall of this mandrel ( 23 ) has a rib ( 26 ). 5. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klammer (27) aufeinanderfolgend, vom vorderen Rand bis zum hinteren Rand, einen nach oben gerichteten Haken (28), eine nach unten gerichtete Rille (29), eine zweiten nach oben gerichteten Haken (30) und einen darüber angebrachten Kanal (31) aufweist, wobei die vorgenannte Rille (29) abgerundete Seitenwände (32-33) besitzt, die durch den Boden (34) der Rille (29) miteinander verbunden sind.5. The device according to claim 1, characterized in that the bracket ( 27 ) successively, from the front edge to the rear edge, an upward hook ( 28 ), a downward groove ( 29 ), a second upward hook ( 30 ) and a channel ( 31 ) attached above, said groove ( 29 ) having rounded side walls ( 32-33 ) which are connected to one another by the bottom ( 34 ) of the groove ( 29 ). 6. Vorrichtung gemäß Anspruch 4 und 5, dadurch gekenn­ zeichnet, dass die abgerundeten Seitenwände (32-33) der Rille (29) in der Lage sind, in Bezug zu den abgerundeten Seitenflächen (24-25) des Dorns (23) schwenken zu können, sodass der Boden (24) der Rille (29) sich auf die Rippe (26) des Dorns (23) stützt.6. The device according to claim 4 and 5, characterized in that the rounded side walls ( 32-33 ) of the groove ( 29 ) are able to pivot in relation to the rounded side surfaces ( 24-25 ) of the mandrel ( 23 ) can, so that the bottom ( 24 ) of the groove ( 29 ) is supported on the rib ( 26 ) of the mandrel ( 23 ). 7. Vorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, dass das Verstellmittel (42) derart verwirk­ licht ist, dass es sich in seinem unteren Bereich auf geeignete Weise auf eine Schiene (4-5) stützen kann, während die obere Wand in Treppenform verwirklicht ist und zu diesem Zweck verschiedene Stufen (43) besitzt, die alle in verschiedener Höhe angebracht sind.7. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the adjusting means ( 42 ) is realized such that it can be supported in a suitable manner on a rail ( 4-5 ) in its lower region, while the upper wall in Stair shape is realized and for this purpose has different steps ( 43 ), all of which are attached at different heights. 8. Vorrichtung gemäß einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schienen (4-5) mit Hilfe von L-förmigen Profilen (8) und Schrauben (9) auf dem Rand (7) des Dachs des Wohnmobils, Wohnwagens oder dergleichen (3) befestigt werden können.8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the rails ( 4-5 ) with the help of L-shaped profiles ( 8 ) and screws ( 9 ) on the edge ( 7 ) of the roof of the mobile home, caravan or the like ( 3 ) can be attached. 9. Vorrichtung gemäß einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Markise (1) mit Vorsprüngen (44-45) versehen ist, die in den Haken (20- 30) der Klammer (27) einhaken können, wodurch, um die Markise (1) in der Klammer (27) anzuspannen, die Klammer (27) mit einer Schraube (46) und einer Schraubenmutter (47) versehen ist, wobei das Ende der Schraube (46) gegen die Wand (48) der Markise (1) anliegt.9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the awning ( 1 ) is provided with projections ( 44-45 ) which can hook into the hook (20-30) of the bracket ( 27 ), thereby to the awning ( 1 ) in the clamp ( 27 ), the clamp ( 27 ) is provided with a screw ( 46 ) and a nut ( 47 ), the end of the screw ( 46 ) against the wall ( 48 ) of the awning ( 1 ) is applied. 10. Vorrichtung gemäß einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Klammer (27) mit Hilfe von Schrauben (50) und Schraubenmuttern (51) am Schlitten (6) befestigt werden kann, wodurch gleichzeitig das Verstellelement (42) in der gewählten oder bestimmten Position angespannt wird.10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the bracket ( 27 ) with the aid of screws ( 50 ) and screw nuts ( 51 ) can be attached to the carriage ( 6 ), whereby at the same time the adjusting element ( 42 ) in the selected or certain position is tense.
DE10035802A 1999-08-11 2000-07-22 Device for attaching a roll-up awning on the roof of a caravan, camper or the like Expired - Lifetime DE10035802C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9910404A FR2797455B1 (en) 1999-08-11 1999-08-11 DEVICE FOR FIXING A ROLL-UP CANOPY ON THE ROOF OF A CARAVAN, MOBILE HOME OR THE LIKE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10035802A1 DE10035802A1 (en) 2001-03-01
DE10035802C2 true DE10035802C2 (en) 2002-10-24

Family

ID=9549080

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10035802A Expired - Lifetime DE10035802C2 (en) 1999-08-11 2000-07-22 Device for attaching a roll-up awning on the roof of a caravan, camper or the like

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6361011B1 (en)
DE (1) DE10035802C2 (en)
FR (1) FR2797455B1 (en)
IT (1) IT1318314B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10357030A1 (en) * 2003-12-03 2005-06-30 Volkswagen Ag Device for attaching sun awning to automobile using retaining profile for sun awning releasably secured to component attached to automobile
DE202016104657U1 (en) * 2016-08-25 2017-11-29 Fiamma S.P.A. Mounting of the awning system

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1015359A3 (en) * 2003-02-13 2005-02-01 Brustor Nv DEVICE FOR FIXING A CANOPY ON THE ROOF OF A VEHICLE, veranda or the like.
US7348592B2 (en) 2004-11-29 2008-03-25 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Carbon nanotube apparatus and method of carbon nanotube modification
US7658266B1 (en) 2005-07-25 2010-02-09 Norfolk Southern Corporation Truck bed staircase device
US7753064B2 (en) * 2007-09-13 2010-07-13 Bravo Sports Corporation Canopy latch system
US7798162B2 (en) * 2007-09-13 2010-09-21 Bravo Sports Canopy with reinforced eaves
US7784480B2 (en) * 2007-09-13 2010-08-31 Bravo Sports Canopy with ventilation
US7775229B2 (en) * 2008-08-29 2010-08-17 Bravo Sports Canopy with one or more side awnings
US8701737B2 (en) * 2009-11-09 2014-04-22 LDM Products, Inc Retractable computer rack aisle roof
DE202014104012U1 (en) 2014-08-27 2014-10-27 Fiamma S.P.A. An extendable awning for a dwelling
US20170275884A1 (en) * 2016-03-25 2017-09-28 Carefree/Scott Fetzer Company Residential awning canopy assembly
US10947736B2 (en) 2016-03-25 2021-03-16 Carefree/Scott Fetzer Company Residential awning canopy assembly

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19731898A1 (en) * 1997-07-24 1999-02-18 Carlo Maurizio Pozzi Awning for vehicle

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR960005526B1 (en) * 1988-09-28 1996-04-26 마스코 인더스트리즈, 인코오포레이티드 Article carrier for automotive vehicles
US5205453A (en) * 1990-08-01 1993-04-27 Masco Industries, Inc. Locking mechanism for automobile luggage racks
BE1009550A3 (en) * 1995-08-24 1997-05-06 Brutsaert Accessories Nv MANUAL unreeling CANOPY.
DE29722816U1 (en) * 1997-12-24 1998-02-26 Fiamma Spa Fastening device for awning arms

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19731898A1 (en) * 1997-07-24 1999-02-18 Carlo Maurizio Pozzi Awning for vehicle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10357030A1 (en) * 2003-12-03 2005-06-30 Volkswagen Ag Device for attaching sun awning to automobile using retaining profile for sun awning releasably secured to component attached to automobile
DE202016104657U1 (en) * 2016-08-25 2017-11-29 Fiamma S.P.A. Mounting of the awning system

Also Published As

Publication number Publication date
IT1318314B1 (en) 2003-07-28
FR2797455A1 (en) 2001-02-16
FR2797455B1 (en) 2001-10-05
ITMI20001800A0 (en) 2000-08-02
US6361011B1 (en) 2002-03-26
DE10035802A1 (en) 2001-03-01
ITMI20001800A1 (en) 2002-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10035802C2 (en) Device for attaching a roll-up awning on the roof of a caravan, camper or the like
DE2338879A1 (en) RAILING ELEMENT
DE2708699A1 (en) DEVICE FOR FASTENING A CLADDING ON A WALL
DE2725770A1 (en) ARRANGEMENT FOR FASTENING DEVICES FOR REDUCING AIR RESISTANCE ON LAND VEHICLES
DE2553117A1 (en) HEIGHT-ADJUSTABLE POST ASSEMBLY FOR FINISHED ATTACHMENT TO A WINDOW FRAME OR DIGITAL.
EP0002220B1 (en) Awning
WO2021058109A1 (en) Releasable assembly for securing a roof rack to the roof of a motor vehicle
DE10065962A1 (en) Metal profile for use in street furniture comprises hollow central part with square or circular cross-section, reinforcing sections being attached which form grooves allowing functional or decorative components to be attached
DE69500336T2 (en) Luggage carriers for motor vehicles
DE19739254C1 (en) Frontal awning for caravan
DD252411A5 (en) ROOF WINDOWS
DE3812506A1 (en) Tarpaulin frame, in particular for lorries and trailers
DE202018104554U1 (en) Detachable fastening arrangement of a roof rail on the roof of a motor vehicle
DE2146286C2 (en) Weather and privacy shield
DE4323097A1 (en) Load carriers for motor vehicles
DE2933915A1 (en) Low drag car roof rack - has sloping wind deflector along front of rack
DE19731898C2 (en) Awning for caravan or camper
EP2189314B1 (en) Device with at least one tensionable area element
DE3413791C2 (en)
DE8631796U1 (en) Protective roof for a caravan
DE9201563U1 (en) Caravan protective roof
AT398946B (en) Device for covering vehicles
DE10260280A1 (en) Roof rack fitted onto car for carrying luggage has four horizontal crossbars supporting ends of horizontal slats and fitted with downwardly-extending legs with fastening clamps
DE29821238U1 (en) Sun protection roof for caravans or mobile homes
DE10218906A1 (en) Protective cover for outdoor seat benches is supported by frame system having fixing elements clamping on opposite ends of seat and connectable to two upright elongated elements connected by connecting element above head height

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: OMNISTOR ACCESSORIES N.V., MENEN, BE

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: THULE N.V., MENEN, BE

R082 Change of representative

Representative=s name: MEHLER ACHLER PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT MBB, DE

Representative=s name: MEHLER ACHLER PATENTANWAELTE, DE

Representative=s name: MEHLER ACHLER PATENTANWAELTE, 65185 WIESBADEN, DE