DE10006363A1

DE10006363A1 - Safety structure at the gable side of an angled and tiled roof has support arms secured to the roof rafters to prevent scaffolding or ladders falling or slipping

Info

Publication number: DE10006363A1
Application number: DE2000106363
Authority: DE
Inventors: Eckhard Klein
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-02-12
Filing date: 2000-02-12
Publication date: 2001-08-16

Abstract

The assembly to fit a safety structure at the gable edge of an angled roof, as a strengthening around it to prevent scaffolding or ladders slipping or falling down, has support arms (1,2) fitted with cross-shaped mounting feet installed where the relevant roof tiles have been removed. A support profile is laid on the roof lath (3), with a mounting profile projecting from it at 90[deg] on both sides, each with at least one drilling (19,20) flanking the support profile. Wood screws through the drillings secure the mounting profile to the roof rafters (27,28). Covering boards are pushed on to the support arms (1,2) to cover the roof gaps. The adjustable carrier arm (3) is laid in the recess of both supports (1,2), to be secured by plug bolts.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anbringen einer Umwehrung als Absturzsicherung an der Giebelseite eines Satteldaches. Da Gerüste, die vom Boden bis über die Absturzkante reichen, aufwendig sind, haben sich Absturzsicherungen durchgesetzt, die an geeigneten Stellen auf den Gebäuden direkt befestigt werden. Die bekannten Lösungen, um solche Vorrichtungen an Dächer zu befestigen werden auf vielfältigste Art und Weise ausgeführt. Hintergrund dieser Lösungen war das Bestreben, direkt zugängliche Kontruktionsteile an den Gebäuden zur Befestigung solcher Vorrichtungen zu nutzen. Bedingt durch die verschiedenartigen Dachaufbauten ergaben sich dadurch auch etliche Vorrichtungsformen, was für den Anwender die Lagerhaltung vergrößerte und auch die Handhabung erschwerte, da z. B. bei selten genutzten Vorrichtungen die Routine verloren geht. Die Aufgabe dieser Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zu schaffen, die möglichst an allen Satteldächer mit Ziegelabdeckung einsetzbar ist und durch weitere Ausgestaltung diese Vorrichtung sicherer und attraktiver zu machen.The invention relates to a device for attaching a barrier as fall protection on the gable side of a gable roof. There are scaffolding from the floor to the edge of the fall enough, are complex, fall protection systems have become established, which are in suitable places be attached directly to the buildings. The known solutions to such devices to attach to roofs are carried out in a variety of ways. Background this Solutions was the endeavor to provide directly accessible construction parts on the buildings Attachment of such devices to use. Due to the different Roof structures also resulted in a number of device shapes, which for the user the storage increased and handling difficult, because z. B. in rarely used Devices the routine is lost. The object of this invention is a To create device that can be used on all saddle roofs with tile cover and to make this device safer and more attractive by further design.

Mit DE 36 24 011 ist eine solche Vorrichtung bekannt, wobei zwei an einem Gebäudeteil zu befestigende Stützarme mit einem Tragearm verbunden sind, der einen Haltearm, der zur Aufnahme einer Umwehrung gestaltet ist, trägt. Bei dieser Vorrichtung werden die Abstandsstützen mittels einer Verbindungseinrichtung an den Dachsparren befestigt. Diese Befestigungsweise läßt sich bei vielen Dächern nicht ausführen, da auf den Dachsparren der neuen Dächern eine Folie als Dampfsperre mittels einer Konterlattung angebracht wird. Mit der bisherigen Verbindungseinrichtung müßte die Folie beschädigt werden. Die Montage der Abstandsstützen direkt auf der Konterlattung bringt durch die schmale Auflage eine geringe Seitenstabilitat der Abstandsstützen. Deshalb wurde erfindungsgemäß eine kreuzförmig gestaltete Verbindungseinrichtung geschaffen, wodurch mehr Seitenstabilität durch die Abstützung auf der Dachlatte erzielt wird. Erfindungsgemäß werden weitere Neuheiten wie eine wasserdicht abschließende, auf die Abstandsstütze aufsteckbare Abdeckplatte, sowie Schnellverbindungen mit Steckbolzen und kostengünstiger herstellbare Teile beschrieben.Such a device is known from DE 36 24 011, with two on one part of the building fastening support arms are connected to a support arm, which is a holding arm, which for Inclusion of a barrier is designed, carries. In this device, the Spacers attached to the rafters by means of a connecting device. This Fastening can not be carried out on many roofs because of the rafters a film is attached to new roofs as a vapor barrier using counter battens. With the previous connection device would have to damage the film. The assembly of the Distance supports directly on the counter battens bring a small amount due to the narrow support Lateral stability of the spacer supports. Therefore, according to the invention, it became a cross shape designed connecting device, creating more lateral stability through the Support is achieved on the roof batten. According to the invention, further innovations are like one watertight cover plate that can be plugged onto the spacer, and Described quick connections with plug pins and parts that can be manufactured more cost-effectively.

Die Erfindung wird anhand der Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben.The invention is based on the exemplary embodiments with reference to the drawings described.

Fig. 1 zeigt die Befestigung der Vorrichtung an der Giebelseite eines Satteldaches Fig. 1 shows the attachment of the device on the gable side of a gable roof

Fig. 2 zeigt die Draufsicht zur Vorrichtung von Fig. 1 FIG. 2 shows the top view of the device from FIG. 1

Fig. 3 zeigt eine Abstandsstütze Fig. 3 shows a spacer

Fig. 4 zeigt die Abstandsstütze von Fig. 3 um 90° gedreht, sowie einen Steckbolzen Fig. 4 shows the spacer of Fig. 3 rotated by 90 °, as well as a socket pin

Fig. 5 zeigt die Draufsicht zu Fig. 3 FIG. 5 shows the top view of FIG. 3

Fig. 6 zeigt eine Abdeckplatte Fig. 6 shows a cover plate

Mit Fig. 1 und Fig. 2 wird die Montage einer Vorrichtung zum Anbringen einer Absturzsicherung auf der Giebelseite eines Daches gezeigt. Hierbei wird ein möglicher Dachaufbau dargestellt, wobei über die Dachsparren (27, 28) eine Folie als Dampfsperre (24) aufgelegt und mittels Konterlatten (25, 26), die längs auf die Dachsparren (27, 28) aufgenagelt sind, befestigt ist. Die Abstandsstützen (1, 2) sind auf der Dachkonstruktion derart aufgebracht, daß die kreuzweise angeordneten Fußteile der Abstandsstützen (1, 2) sowohl auf der Dachlatte (23), als auf der Konterlattung (25, 26) aufsitzt und mit je zwei Schrauben (37, 38), die durch die Konterlattungen (25, 26) in die Dachsparren (27, 28) führen, festgeschraubt.With Fig. 1 and Fig. 2 shows the mounting of a device is shown for mounting a fall protection on the gable side of a roof. A possible roof structure is shown, a film being placed over the rafters ( 27 , 28 ) as a vapor barrier ( 24 ) and fastened by means of counter battens ( 25 , 26 ) nailed lengthways to the rafters ( 27 , 28 ). The spacer supports ( 1 , 2 ) are attached to the roof structure in such a way that the crosswise arranged foot parts of the spacer supports ( 1 , 2 ) are seated both on the roof battens ( 23 ) and on the counter battens ( 25 , 26 ) and each with two screws ( 37 , 38 ), which lead through the counter battens ( 25 , 26 ) into the rafters ( 27 , 28 ).

In die Abstandsstützen (1, 2) sind je eine Abdeckplatte (29, 30) eingesetzt, um die durch die Entnahme der Ziegeln entstandenen Lücken zu schließen. In die Aussparungen (16) am Kopf der Abstandsstützen (1, 2) ist ein Haltewinkel, bestehend aus einem Tragarm (3), einem Haltearm (4) und einer Strebe (5) eingesetzt und mittels der Steckbolzen (31, 32), die durch die Bohrungen (14, 15) und durch eine Bohrung der Lochreihe (12) im Tragarm (3) führen, verbunden und gesichert. Oberhalb der Stebe (5) ist ein Kupplungsstück (8), das mit zwei Klemmverbinder (9, 10) zur Aufnahme der Verbindungsrohre (11) für die Umwehrung versehen ist, von oben in den Haltearm (4) eingesteckt und festgeklemmt, wobei die Strebe (5) auch als Anschlag für das Kupplungstück dient. Es ist ebenso möglich, anstelle der Klemmverbinder (9, 10) Aufnahmen zum Einlegen von Brettern vorzusehen oder diese Klemmverbinder bzw. die Aufnahmen direkt auf dem Haltearm (4) anzubringen. Der Tragarm (3) ist verschiebbar in die Abstandsstützen (1, 2) eingesetzt und wird mit dem Steckbolzen (31), der durch die Bohrung (14) der Abstandsstütze (1) und durch eines der Bohrungen der Lochreihe (12) gesteckt wird gegen verschieben und gegen Abheben gesichert. Da die Abstände der beiden Abstandsstützen (1, 2) von den Abständen der Dachsparren bestimmt werden, kann kein fester Lochrasterabstand zueinander gebildet werden, weßhalb der Tragarm (3) in der Abstandsstütze (2) nur gegen Abheben gesichert wird, indem der Steckbolzen (32) durch die Bohrung (15) der Abstandsstütze (2) direkt über der Oberkante des Tragarmes (3) durchgeführt und gesichert wird. Es wäre unzweckmäßig, Abstandsstützen mit verschiedenen Bohrungen zu verwenden. Deshalb sind beide Abstandsstützen gleich ausgeführt. Um einen Montagefehler auszuschließen, ist auf dem Tragarm (3) über dem ganzen Bereich der Lochreihe (12) eine Abdeckleiste (13) aufgebracht, mit der die Bohrung (15) abgedeckt wird, so daß der Steckbolzen (31) nur durch die Bohrung (14) und somit auch nur durch eine der Bohrungen der Lochreihe (12) durchgesteckt werden kann.A cover plate ( 29 , 30 ) is inserted in each of the spacer supports ( 1 , 2 ) in order to close the gaps caused by the removal of the bricks. In the recesses ( 16 ) on the head of the spacer supports ( 1 , 2 ) a bracket, consisting of a support arm ( 3 ), a holding arm ( 4 ) and a strut ( 5 ) is inserted and by means of the plug-in bolts ( 31 , 32 ) pass through the holes ( 14 , 15 ) and through a hole in the row of holes ( 12 ) in the support arm ( 3 ), connected and secured. Above the web ( 5 ) is a coupling piece ( 8 ), which is provided with two clamping connectors ( 9 , 10 ) for receiving the connecting pipes ( 11 ) for the enclosure, inserted from above into the holding arm ( 4 ) and clamped, the strut ( 5 ) also serves as a stop for the coupling piece. It is also possible to provide receptacles for inserting boards instead of the clamp connectors ( 9 , 10 ) or to attach these clamp connectors or the receptacles directly to the holding arm ( 4 ). The support arm ( 3 ) is slidably inserted into the spacer supports ( 1 , 2 ) and is countered with the plug pin ( 31 ) which is inserted through the bore ( 14 ) of the spacer support ( 1 ) and through one of the holes in the row of holes ( 12 ) move and secured against lifting. Since the spacing of the two spacing supports ( 1 , 2 ) is determined by the spacing of the rafters, a fixed grid spacing cannot be formed, which is why the support arm ( 3 ) in the spacing support ( 2 ) is only secured against lifting off by the plug pin ( 32 ) through the hole ( 15 ) of the spacer ( 2 ) directly above the upper edge of the support arm ( 3 ) and secured. It would be inappropriate to use spacers with different holes. Therefore, both spacers are designed the same. In order to rule out an assembly error, a cover strip ( 13 ) is attached to the support arm ( 3 ) over the entire area of the row of holes ( 12 ), with which the bore ( 15 ) is covered, so that the plug pin ( 31 ) is only passed through the bore ( 14 ) and can therefore only be pushed through one of the holes in the row of holes ( 12 ).

Mit Fig. 3, Fig. 4, Fig. 5 werden die Abstandsstützen (1, 2) beschrieben, wobei das Profilteil (21) aus einem Rechteckrohr, das zur Aufnahme und zur Sicherung des Tragarmes (3) mit einer Aussparung (16) und mit zwei Bohrungen (14, 15) versehen ist und der Fuß der Abstandstützen (1, 2) mit U-Profilen so kreuzweise gestaltet ist, daß bei der Montage das U-förmige Abstützprofil (17) in die Dachlatte (23) eingesetzt wird und das Befestigungsprofil (18) auf die Konterlattung (25, 26) oder wenn keine Konterlattung vorhanden, direkt auf den Dachsparren (27, 28) ausgerichtet und mit Holzschrauben (37, 38) durch die Bohrungen (19, 20) des Befestigungsprofils (18) und durch die Konterlattung (25, 26) hindurch in den Dachsparren (27, 28) festgeschraubt wird. Das Befestigungsprofil (18) ist vorzugsweise aus dem gleichen U- Profil, es ist um 90 Grad zum Abstützprofil (17) kreuzweise mit diesem auf der gleichen Ebene verbunden und nach oben geöffnet. Die zur Befestigung des Tragarmes (3) verwendeten Steckbolzen (31, 32) sind mit einem Seilstück unverlierbar mit den Abstandsstützen (1, 2) verbunden, wobei das Seilstück (36) durch eine Bohrung (35) am Griff der Steckbolzen (31, 32) durchgeführt und am zweite Ende mit einem Sperrhaken (33) versehen ist, der in die Bohrung (34) eingehakt, den Steckbolzen (31, 32) sichert. Das Seilstück (36) ist im Kopfteil der Abstandsstützen (1, 2), in dem seitlichen Freiraum der Aussparung (16) befestigt. Beim Überstülpen der Abdeckplatte (29, 30) über die Abstandsstützen (1, 2) wird der Steckbolzen (31, 32) zuerst durch den Ausschnitt (39) geführt, wobei das Seilstück (33) weder hierbei noch beim Einsetzen des Tragearmes (3) in die Abstandsstützen (1, 2) hindert.With Fig. 3, Fig. 4, Fig. 5, the spacers ( 1 , 2 ) are described, wherein the profile part ( 21 ) consists of a rectangular tube, which for receiving and securing the support arm ( 3 ) with a recess ( 16 ) and is provided with two bores ( 14 , 15 ) and the base of the spacer supports ( 1 , 2 ) is designed in a cross shape with U-profiles so that the U-shaped support profile ( 17 ) is inserted into the roof batten ( 23 ) during assembly and Align the fastening profile ( 18 ) with the counter battens ( 25 , 26 ) or, if there are no counter battens, directly with the rafters ( 27 , 28 ) and use wood screws ( 37 , 38 ) through the holes ( 19 , 20 ) in the fastening profile ( 18 ) and is screwed through the counter battens ( 25 , 26 ) into the rafters ( 27 , 28 ). The fastening profile ( 18 ) is preferably made of the same U-profile, it is cross-connected to the support profile ( 17 ) by 90 degrees with it on the same plane and opened upwards. The plug bolts ( 31 , 32 ) used to fasten the support arm ( 3 ) are captively connected to the spacer supports ( 1 , 2 ) with a piece of rope, the piece of rope ( 36 ) through a hole ( 35 ) in the handle of the plug bolts ( 31 , 32 ) performed and at the second end is provided with a locking hook ( 33 ), which hooks into the bore ( 34 ), secures the plug pin ( 31 , 32 ). The rope piece ( 36 ) is fastened in the head part of the spacer supports ( 1 , 2 ), in the lateral free space of the recess ( 16 ). When the cover plate ( 29 , 30 ) is slipped over the spacer supports ( 1 , 2 ), the plug pin ( 31 , 32 ) is first passed through the cutout ( 39 ), the cable piece ( 33 ) neither in this case nor when the support arm ( 3 ) is inserted in the spacer supports ( 1 , 2 ).

Die durch Fig. 6 dargestellte Abdeckplatte (29, 30) ist zum verschließen der Dachöffnungen im Bereich der Abstandsstützen (1, 2), die durch die vorrübergehende Entnahme der Dachziegel entstehen und besteht aus einem weichen Material, vorzugsweise einer Gummiplatte mit Rillenprofil. Das Kopfteil der Abstandsstützen (1, 2) wurde mit dem Profilteil (21) und der Aussparung (16) so gestaltet, daß die Durchführung (39) in der Abdeckplatte (29, 30) einfach über die Abstandsstützen (1, 2) gestülpt und durch ein vorgegebenes leichtes Untermaß einen festen Sitz erhält und damit gut gegen Regenwasser abdichtet. Mit einem Rillenprofil auf der der Abdeckplatte, das von oben nach unten ausgerichtet wird, wird der Querfluß des Regenwassers auf der Abdeckplatte (29, 30) unter die Ziegel, verhindert. Im Profilteil (21) der Abstandsstützen (1, 2) ist ein Verschlußpropfen (6) gegen Eindringen von Regenwasser eingepreßt. Die Höhe der Abstandsstützen (1, 2) über der Dachoberfläche ist darauf ausgelegt, daß unter dem darauf montierten Tragarm (3) genügend Freiraum zum Dachdecken bleibt. Das folgende Anwendungsbeispiel bezieht sich auf die aufwändigste Anwendung, nämlich das Anbringen der Absturzsicherung auf einem gedeckten Dach, mit Dampfsperre und Konterlattung.The cover plate ( 29 , 30 ) shown in FIG. 6 is for closing the roof openings in the area of the spacer supports ( 1 , 2 ), which are caused by the temporary removal of the roof tiles, and consists of a soft material, preferably a rubber sheet with a grooved profile. The head part of the spacer supports ( 1 , 2 ) was designed with the profile part ( 21 ) and the recess ( 16 ) so that the bushing ( 39 ) in the cover plate ( 29 , 30 ) simply slipped over the spacer supports ( 1 , 2 ) and gets a firm fit due to a predetermined slight undersize and thus seals well against rainwater. With a grooved profile on the cover plate, which is aligned from top to bottom, the cross flow of rainwater on the cover plate ( 29 , 30 ) under the bricks is prevented. In the profile part ( 21 ) of the spacer supports ( 1 , 2 ), a plug ( 6 ) is pressed in against the ingress of rainwater. The height of the spacer supports ( 1 , 2 ) above the roof surface is designed so that there is sufficient space under the support arm ( 3 ) mounted thereon to cover the roof. The following application example refers to the most complex application, namely the installation of the fall protection on a covered roof, with a vapor barrier and counter battens.

Die Montage der Vorrichtung erfolgt damit, daß der Handwerker, nachdem er die entsprechenden Ziegeln entfernt hat, die untersten Abstandsstützen (1, 2) an den ersten beiden Dachsparren von der Giebelseite, oberhalb der Traufe montiert. Dazu werden die Abstandsstützen (1, 2) mit dem Abstützprofil (17) in die Dachlatte (23) eingesetzt und die Bohrungen (19, 20) auf die Mitte der Konterlattung (25, 26) ausgerichtet, vorgebohrt und mit Holzschrauben (37, 38) durch die Konterlattung (25, 26) hindurch in die Dachsparren festgeschraubt. Der Anwender legt nun seine Dachleiter zwischen die beiden montierten Abstandsstützen, befestigt die Dachleiter an den Abstandsstützen, steigt auf und bringt an einem hochgelegenen Punkt ein Sicherungsseil an, um dann wie beschrieben die weiteren Abstandstützen (1, 2) paarweise bis zum Giebel anzubringen. In einem nächsten Arbeitsgang werden die Abdeckplatten (29, 30) auf die Abstandsstützen gesteckt, dann die Tragewinkel eingesetzt, auf passendes Maß zur Absturzkante geschoben und mit Steckbolzen (31, 32) gesichert. Nun werden die Kupplungsteile (8) auf die Haltearme (4) gesteckt und gesichert, und dann die Verbindungsrohre (11) zur Umwehrung eingesetzt. Die Montage an der zweiten Giebelseite ist entsprechend. Der Abbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. The device is assembled so that the craftsman, after removing the corresponding tiles, installs the lowest spacing supports ( 1 , 2 ) on the first two rafters from the gable end, above the eaves. For this purpose, the spacers ( 1 , 2 ) with the support profile ( 17 ) are inserted into the roof batten ( 23 ) and the holes ( 19 , 20 ) are aligned with the center of the counter batten ( 25 , 26 ), pre-drilled and with wood screws ( 37 , 38 ) screwed through the counter battens ( 25 , 26 ) into the rafters. The user now places his roof ladder between the two mounted spacer brackets, attaches the roof ladder to the spacer brackets, climbs up and attaches a safety rope at a high point, in order then to attach the further spacer brackets ( 1 , 2 ) in pairs to the gable. In a next step, the cover plates ( 29 , 30 ) are placed on the spacer supports, then the support brackets are inserted, pushed to the fall edge to a suitable size and secured with locking pins ( 31 , 32 ). Now the coupling parts ( 8 ) are placed on the holding arms ( 4 ) and secured, and then the connecting pipes ( 11 ) are used for the defense. The installation on the second gable end is corresponding. The dismantling takes place in reverse order.

Reference list

11

Abstandsstütze
Spacer

22

Abstandsstütze
Spacer

33rd

Tragarm
Beam

44

Haltearm
Holding arm

55

Strebe
strut

66

Abdichtpfropfen
Sealing plug

77

frei
free

88th

Kupplungsstück
Coupling piece

99

Klemmverbinder
Clamp connector

1010th

Klemmverbinder
Clamp connector

1111

Verbindungsrohr
Connecting pipe

1212th

Lochreihe
Row of holes

1313

Abdeckleiste
Cover strip

1414

Bohrung
drilling

1515

Bohrung
drilling

1616

Aussparung
Recess

1717th

Abstützprofil
Support profile

1818th

Befestigungsprofil
Mounting profile

1919th

Bohrung
drilling

2020th

Bohrung
drilling

2121

Profiheil
Professional heal

2222

Ziegel
brick

2323

Dachlatte
Roof batten

2424th

Dampfsperre
Vapor barrier

2525th

Konterlattung
Counter battens

2626

Konterlattung
Counter battens

2727

Dachsparren
Rafters

2828

Dachsparren
Rafters

2929

Abdeckplatte
Cover plate

3030th

Abdeckplatte
Cover plate

3131

Steckbolzen
Plug pin

3232

Steckbolzen
Plug pin

3333

Bolzensicherung
Bolt lock

3434

Bohrung
drilling

3535

Bohrung
drilling

3636

Befestigungsseil
Fastening rope

3737

Holzschraube
Wood screw

3838

Holzschraube
Wood screw

3939

Ausschnitt
Neckline

Claims

1.Device for attaching a fall protection device, in particular for a barrier at the fall edge on the gable side of a building roof, two spacer supports to be fastened to a part of the building being connected to a carrying arm and a holding arm being fastened to the carrying arm for receiving a guard, characterized in that that the support arms ( 1.2 ) are equipped with cross-shaped mounting feet, a support profile ( 17 ) being placed on the roof batten ( 3 ) and a 90 ° to the support profile ( 17 ), on both sides of this, arranged crosswise mounting profile ( 18 ) with at least A hole ( 19 , 20 ) is provided on both sides of the support profile ( 17 ) and the fastening profile ( 18 ) is screwed to the rafters ( 27 , 28 ) by means of wood screws and that the cover plates ( 39 ) that can be plugged onto the spacer supports ( 1 , 2 ) to close the roof gaps can be put on and the adjustable support arm ( 3 ) can be inserted into the recess ( 16 ) of the two spacer supports ( 1 , 2 ) and firmly connected by means of plug bolts.

2. Device for attaching a fall protection according to claim 1, characterized in that the fastening feet of the support arms ( 1 , 2 ) are created from two crosswise arranged profiles, the support profile ( 17 ) consisting of a downwardly open, continuous U-profile and the fastening profile ( 18 ) consists of an upwardly open U-profile, which is provided with two holes.

3. Device for attaching a fall protection according to claim 1, characterized in that the head of the support arms consisting of square tube ( 1 , 2 ) with a parallel to the support profile ( 17 ) extending recess ( 16 ), and with transverse to the recess ( 16 ) attached Bores ( 14 , 15 ) is provided.

4. Device for attaching a fall protection according to claim 1, characterized in that the fastening of the holding arm ( 3 ) in the recesses ( 16 ) of the spacer supports ( 1 , 2 ) is carried out such that the plug pin ( 31 ) through the bore ( 14 ) the spacer ( 1 ) and through a hole in the row of holes ( 12 ), through the support arm ( 3 ) and secured and the plug pin ( 32 ) through the hole ( 15 ) of the spacer ( 2 ) over the upper edge of the support arm ( 3 ) is managed and secured.

5. Device for attaching a fall protection according to claim 4, characterized in that the support arm ( 3 ) in the region of the row of holes ( 12 ) is equipped with a cover strip ( 13 ) for securing against incorrect operation.

6. Device for attaching a fall protection device according to claim 1, characterized in that the support arm ( 3 ) and the holding arm ( 4 ) are fixedly connected and provided with a strut ( 5 ) to form a stable bracket.