DD272056A1

DD272056A1 - DEVICE FOR CLOSING BOTTLES WITH CYLINDER CLOSURES

Info

Publication number: DD272056A1
Application number: DD31527688A
Authority: DD
Inventors: Heinz Biener; Hans-Eberhard Wolf; Roland Topf
Original assignee: Nagema Veb K
Priority date: 1988-05-02
Filing date: 1988-05-02
Publication date: 1989-09-27
Also published as: DE3915822A1

Abstract

Die Erfindung wird angewendet in Verschliessmaschinen und betrifft eine Vorrichtung zum Verschliessen von Flaschen mit Kronenverschluessen, bei der Verschliessorgane angeordnet sind, in denen hoehenbeweglich je ein Gehaeuse mit Zentrierkopf und Verschliesskonus gelagert ist, und im Gehaeuse zentrisch ein federbelasteter einen Magneten aufweisenden zylindrischer Niederhalter mit verschiedenen Durchmessern angeordnet ist. Aufgabe ist es, den Bewegungsablauf des Niederhalters durch einfachste Mittel zu gestalten, dass sowohl die zur Zentrierung des Kronenverschlusses erforderliche relative Aufwaertsbewegung des Niederhalters im Verschliessorgangehaeuse als auch die Loesung der starren Verbindung mit dem Verschliessorgangehaeuse beim weiteren Absenken des Verschliessorgangehaeuses gewaehrleistet ist. Wesentlich ist, dass der Niederhalter mehrere Teilstuecke mit verschiedenen Durchmessern aufweist, wobei das Teilstueck mit dem groessten Durchmesser in einer Kugelfuehrungsbuchse mit Kugeln gleitend gelagert ist, in der sich eine auf einem Teilstueck mit kleinerem Durchmesser des Niederhalters verschiebbare mit ihrem Bund auf der Kugelfuehrungsbuchse aufliegende Gleitbuchse befindet und am oberen Teilstueck des Niederhalters eine an einem Verschliessorgangehaeusedeckel mit ihrem Bund anschlagende Anschlagbuchse angeordnet ist und sich zwischen Gleitbuchse und Bund der Anschlagbuchse eine Druckfeder befindet. FigurThe invention is used in sealing machines and relates to a device for closing bottles with crown closures, are arranged in the Verschliessorgane in which höhenbeweglich each housing is mounted with centering and Verschliesskonus, and in the housing centrally a spring-loaded a magnet having cylindrical hold-down with different diameters is arranged. Task is to make the movement of the hold-down by the simplest means that both the required for centering the crown closure relative Aufwaertsbewegung the holddown in Verschliessorgangehaeuse and the solution of the rigid connection with the Verschliessorgangehaeuse further lowering the Verschliessorgangehaeuses is guaranteed. It is essential that the hold-down has a plurality of parts with different diameters, wherein the Teilstueck with the largest diameter is slidably mounted in a Kugelfuehrung bushing with balls in which a displaceable on a piece of smaller diameter of the hold-down with its collar resting on the Kugelfuehrungsbuchse slide bushing is located on the upper Teilstueck of the hold-down on a Verschliessorgangehaeusingeckel with their collar abutting stop bushing and is located between sliding bush and collar of the stop bushing a compression spring. figure

Description

Field of application of the invention

Die Erfindung wird angewendet in Verschüeßmaschinen und betrifft eine Vorrichtung zum Verschließen von Flaschen mit Kronenverschlüssen, bei der Verschließorgane, die mit einer rotierenden Verschlußübergabevorrichtung mit gleicher Umfar.gsgeschwindigkeit in Verbindung stehen, an einem rotierenden Verschließmaschinenoberteil angeordnet sind und am Umfang des Verschließmaschinenoberteils Führungsbuchsen angeordnet sind, in denen höhdnbeweglich je ein Gehäuse mit Zentrierkopf und Verschließkonus und mit einem Rollenhalter mit in einer ortsfesten Kurvenb&lm geführten Führungsrolle gelagert ist, und im Gehäuse zentrisch ein in Buchsen gelagerter federbelasteter an seiner unteren Stirnseite einen Magneten aufweisenden zylindrischer Niederhalter angeordnet ist, wobei der Niederhalter mehrere Teilstücke mit verschiedenen Durchmessern aufweist.The invention is applied to encapsulating machines and relates to an apparatus for closing bottles with crown closures in which closure members communicating with a rotating closure transfer device at the same transfer speed are arranged on a rotating capper upper and guide bushes are disposed on the circumference of the top closure cap, in which höhdnbeweglich each a housing with centering and Verschließkonus and is mounted with a roller holder guided in a fixed Kurvenb lm guide roller, and in the housing centrally mounted in a bushing spring-loaded on its lower end a magnet having cylindrical hold-down is arranged, wherein the hold-down multiple sections having different diameters.

Characteristic of the known state of the art

Es sind Verschließorgane für KronenverschluGmaschinen (2722254) umlaufender Uauart bekannt, bei denen die Zuführung der Kronenverschlüsse vom Zuführungskana! zum Verschließorgan über eine Übergnbeeinrichtung mit . .^:erf>r,den Mitnehmer erfolgt. Die Krorienverschlüsse werden im B "'hrungspunkt der beiden Teilkreise vom Mitnehmer an das Verschließorgan überqeben. Die Übergabe erfolgt im Höhenr. eau unterhalb der Unterseite eines Zentrierorganes. Ein Niederhalter befindet sich an der Ütergabestelle mit seiner unteren Stirnseite ebenfalls im Niveau der Unterseite des Zentrierorganes. Die untere Stirnfläche des Niederhalters ist mit einem Haltemagneten ausgestattet. Durch Absenken des Gehäuses des Verschließorgane; mit Zentricrorgan wird der Kronenverschluß in das Zentrierorgan eingeführt und dabei in seiner Lage zentriert. Im Verlauf der weiteren gemeinsamen Absenkung von Verschließorgangehäuse und Niederhalter wird das Flaschenmundstück in den unverforrnten Verschluß gebracht und der Kronenverschluß bleibend verformt. Dabei drückt der Niederhalter durch FederkraftThere are known closure devices for ZronenverschluGmaschinen (2722254) circulating Uauart, in which the supply of the crown closures from Zuführungskana! to the closing organ via a Übergnbeeinrichtung with. , ^: erf> r, the driver takes place. At the point of contact of the two pitch circles, the crome fasteners are passed over by the catch to the closing element, which is transferred to the level below the underside of a centering element. By lowering the housing of the closing device, by means of a centric device, the crown lock is inserted into the centering device and centered in its position Closure brought and the crown closure permanently deformed while the hold-down presses by spring force

auf den Kronenverschluß. Zur Steuerung der in Verschließorganen ablaufenden Bewegungsvorgänge sind unterschiedliche Vorrichtungsteile im Verschließorgan angeordnet.on the crown lock. In order to control the running in Verschließorganen movement processes different parts of the device are arranged in the closure member.

Bei dem Verschließorgan der angeführten Krönet Verschlußmaschine nach (DE 27 22 254) ist dor Niederhalter in einem Lagerkörper geführt und schlägt mit einem Bund an der Innenseite des unteren Bodens des Lagerkörpers an. Unterhalb des Lagerkörpers befindet sich das Zentrierorgan sowie das Verformungsorgan. Der Lagerkörper wird durch eine Feder, die sich unten auf dem Zentrierorgan abstützt an einen seitlich oberhalb des Lagerkörpers in einer Zentrierbuchse, deren Höhenlage unverändert bleibt, gelagerten Anschlag gedrückt. Das Verschüeßorgangehäuse weist im Bereich des Anschlages ein vertikales Langloch auf, welches die unterschiedlichen Bewegungen der Verschließorganteile begrenzt. Innerhalb des Lagerkörpers ist ein einstellbarer Höhenanschlag für den Niederhalterhub sowie eine weitere Feder, welche den Niederhalter mit seinem Bund auf den unteren Boden des Lagerkörpers drückt, angebracht. Bei dieser Ausführung des Verschließorgans befindet sich der elastische Höhenausgleich unter der Aufstellflächen für die Flaschen.In the closure member of the cited Krönet closure machine according to (DE 27 22 254) dor down device is guided in a bearing body and strikes with a collar on the inside of the lower bottom of the bearing body. Below the bearing body is the centering and the deformation element. The bearing body is pressed by a spring, which is supported on the bottom of the centering on a laterally above the bearing body in a centering bush, the altitude remains unchanged, mounted stop. The Verschüeßorgangehäuse has in the region of the stop on a vertical slot, which limits the different movements of Verschließorganteile. Within the bearing body is an adjustable height stop for Niederhalterhub and another spring which presses the hold-down with his collar on the lower bottom of the bearing body attached. In this version of the closure member, the elastic height compensation is under the footprint for the bottles.

Weiterhin sind Verschließorgane (DE 3324854) bekannt die einen zylindrischen stempeiförmigen Niederhalter und ein Stempelführungsrohr sowie einen mit den Verschließkopfgehäuse gekuppelten Verschließkofi besitzen. Am unteren Ende des Niederhalters befindet sich ein Haltemagnet zur Halterung je einer Verschlußkappe. Die am Aufstelltisch angebrachten Aufstellflächen für die Flaschen sind starr mit dem Aufstelltisch verbunden. Zum Toleranzausgleich für die Toleranz der Höhen verschiedener Flaschen ist inneihalb des Verschließkopfgehäuses eine Kupplungsvorrichtung vorgesehen, die in einem Ringraum angeordnete Kugeln aufweist, die von einer Kulissenfläche an einem Kulissenring in einem Bereich verringerten Durchmessers eingedrückt werden, wodurch die starre Verbindung zwischen der Kulissenfläche und den Kugeln gelöst wird. Das obere Ende des Niederhalters wird mittels einer zusätzlichen Feder gegen ein Verschlußstück gedrückt, daß wiederum in oberer Stellung an einem starren Anschlag anliegt und sich erst beim Absenken durch das Entspannen der zusätzlichen Feder vom Anschlag löst. Der Niedemalter wird von dem Führungsrohr umschlossen, welches mit dem oberen Ende auf die zusätzliche Feder wirkt und dessen unterer Teil Ausformungen für die Kugeln der Kugelrastkupplung zur Erzielung des Höhenausgleiches besitzt. Bei der relativen Aufwärtsbewsgung des Niederhalters wird das Führungsrohr durch den Niederhalter angehoben und die Haijptfeder gespannt. Der Verschließvorgang erfolgt wie bei der zuvor beschriebenen Ausführungsform. Allen bekannten Verschließen janen haftet dor Mangel an, daß sie zum einen mit sehr viel Einzelteilen ausgestattet sind und demzufolge einen relativ hohen Bearbeitungsaufwand und Montageaufwand erfordern und zum anderen, daß sie mit mindestens 2 Druckfedern arbeiten.Furthermore, closure members (DE 3324854) are known which have a cylindrical stem-shaped hold-down device and a punch guide tube and a Verschließkofi coupled with the Verschließkopfgehäuse. At the lower end of the hold-down is a holding magnet for holding a cap. The mounting surfaces for the bottles attached to the table are rigidly connected to the table. For tolerance compensation for the tolerance of the heights of different bottles a coupling device is provided within the Verschließkopfgehäuses having disposed in an annular space balls which are pressed by a sliding surface on a sliding ring in a reduced diameter region, whereby the rigid connection between the crank surface and the balls is solved. The upper end of the hold-down is pressed by means of an additional spring against a closure piece, which in turn rests in the upper position on a rigid stop and only dissolves when lowering by relaxing the additional spring from the stop. The Niedemalter is enclosed by the guide tube, which acts with the upper end of the additional spring and whose lower part has formations for the balls of the ball detent coupling to achieve the height compensation. During the relative upward movement of the hold-down device, the guide tube is lifted by the hold-down device and the Haijptfeder is tensioned. The closing process takes place as in the previously described embodiment. All known closures janen adheres to the defect that they are equipped on the one hand with a lot of items and therefore require a relatively high processing costs and assembly costs and on the other hand, that they work with at least 2 compression springs.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist die Beseitigung der Mängel des Standes der Technik durch eine wenig Einzelteile enthaltene einfach zu montierende Vorrichtung und eine sichere Bewegungsfunktion des Niederhalters im Verschließorgan.The aim of the invention is the elimination of the deficiencies of the prior art by a little items contained easy to install device and a secure movement function of the blank holder in the closure member.

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Bewegungsablauf eines Niederhalters in einem Verschltaßorgan zum Verschließen von Flaschen mit Kronenverschlüssen durch einfachste Mittel derart zu gestalten, daß sov/ohl die zur Zentrierung des Kronenverschlusses erforderliche relative Aufwärtsbewegung des Niederhalters im Verschließorgangehäuse als auch die Lösung der starren Verbindung mit dem Verschließorgangehäuse nach dem federbelasteten Aufsetzen des Niederhalters auf dem Kronenversch'uß beim weiteren Absenken des Verschließorgangehäuses gewährleistet ist.The invention has for its object to make the movement of a hold in a Verschltaßorgan for closing bottles with crown closures by the simplest means such that sov / ohl required for centering the crown closure relative upward movement of the blank holder in Verschließorgangehäuse as well as the solution of the rigid connection is ensured with the Verschließorgangehäuse after the spring-loaded placement of the blank holder on the Kronenversch'uß on further lowering of the Verschließorgangehäuses.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der Niederhalter mehrere Toilstücko mit verschiedenen Durchmessern aufweist, wobei das Teilstück mit dem größtem Durchmesser in einer Kugelführungsbuchse mit Kugeln gleitend gelagert ist, in der sich eine auf einem Teilstück mit kleinerem Durchmesser des Niederhalters verschiebbare mit ihrem Bund auf der Kugelführungsbuchse aufliegende Gleitbuchse befindet und am oberen Teilstück des Niederhalters eine an einem Verschließorgangehäusedeckel mit ihrem Bund anschlagende Anschlagbuchse angeordnet ist und sich zwischen Gleitbuchse und Bund der Anschlagbuchse eine Druckfeder befindet und die Gleitbuchse in der Ausgangslage mit ihrem Bund auf dem oberen Rand der Kugelführungsbuchse aufliegend angeordnet ist und zwischen der unteren Ringfläche und dem Teilstück des Niederhalters mit dem größtem Durchmesser ein definierter Abstand vorhanden ist. Dabei entspricht der definierte Abstand einer zur Zentrierung der Kronenverschlusses im Zentrierkopf notwendigen Bjwegungsgröße in Form der relativen Aufwärtsbewegung des Niederhalters in bezug auf den Zentrierkopf.According to the invention, the object is achieved in that the hold-down has several Toilstücko with different diameters, wherein the portion of the largest diameter is slidably mounted in a ball guide bushing with balls, in which a slidably on a portion of smaller diameter of the hold-down with their covenant the ball guide bush overlying slide bushing is located on the upper portion of the holddown on a Verschließorgangehäusedeckel beating with its collar stop bushing and between bushing and collar of the stop bushing is a compression spring and the sliding bushing in the starting position with its collar on the upper edge of the ball guide bushing resting is and between the lower ring surface and the portion of the blank holder with the largest diameter a defined distance is present. The defined distance corresponds to a necessary for centering the crown lock in the centering Bjwegungsgröße in the form of the relative upward movement of the blank holder with respect to the centering.

Weiterhin ist am Niederhalter ein durch den Verschließorgangehäusedeckel hindurchragendes Niederhalterkopfstück angeordnet, welches in der oberen Stellung des Niederhalters durch die Kraft der Druckfeder übertragen durch die Anschlagbuchse an dem Verschließmaschinenoberteil angebrachten Höhenbegrenzungsteller anliegend angeordnet ist, wobei in dieser Stellung die untere Stirnfläche des Niederhalters und die untere Fläche des Zentrierkopfes gleiches Höhenniveau besitzen.Furthermore, a down through the Verschließorgangehäusedeckel Niederhalterkopfstück is arranged on the hold-down, which is in the upper position of the holddown transmitted by the force of the compression spring arranged by the stop bushing on the Verschließmaschinenoberteil height adjuster fitting, in this position, the lower end face of the blank holder and the lower surface of the centering head have the same height level.

Das Niederhalterkopfstück besitzt ein Außengewinde auf dem eine höhenverstellLare Einstellbuchse angeordnet ist. Der Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung besteht darin, daß der technische Aufwand für die relative Aufwärtsbewegung des Niederhalters im Verschüeßorgangehäuse zur Zentrierung des durch die VerschluSiibergabevorrichtung zugeführten Kronenverschlusses durch eine einfache Ausbildung von Funktionselementen und durch wenig Einzelteile z. B. nur einer Druckfeder effektiv ist.The hold-down head piece has an external thread on which a height-adjustable adjusting bushing is arranged. The advantage of the solution according to the invention is that the technical complexity of the relative upward movement of the blank holder in Verüeßorgorghäuse for centering the supplied through the VerschluSiibergabevorrichtung crown closure by a simple design of functional elements and by a few items z. B. only one compression spring is effective.

Ausführungsbeispiol The invention will be explained below with reference to an exemplary embodiment. The figure shows a closure member

in Schnittdarstellung.in section.

A capping machine for bottles 1 with KronenverschlCissen 2 consists of a Verschließmaschinenunterteil with a

-3- 272 C56-3- 272 C56

Flaschentisch mit Ein- und Auslaufstern und rotierenden Flaschenträgern und einem Verschlielimaschinenoberteil 3. Am Verschließmaschinenoberteil 3 sind am Umfang Verschließorgane angeordnet, die mit einer rotierenden Kronenverschlußübergabeeinrichtung in Verbindung stehen, wobei die Übergabe der Kronenverschlüsse 2 bei gleicher Umfangsgeschwindigkeit von Verschließorgan und Verschlußübergabeeinrichtung erfolgt.Flask table with inlet and outlet star and rotating bottle carriers and a Verschlielimaschinenoberteil 3. At Verschließmaschinenoberteil 3 are arranged on the circumference closure members, which are in communication with a rotating Kronenverschlußübergabeeinrichtung, wherein the transfer of the crown closures 2 takes place at the same peripheral speed of closure member and closure transfer device.

Ein Verschließorgan besteht aus einer am Verschließmaschinenoberteil 3 befestigten FüKungsbuchse 4, in der höhenbeweglich ein Verschließorgangehäuse 5 mit Zentriei kopf 6 und Verschließkonus 7 angeordnet ist. In Verlängerung nach oben besitzt das Verschließorgangehäuse 5 einen Rollenhalter 8 mit in einer ortsfesten Kurvenbahn I) geführten Führungsrolle 10. Im Verschließorgangehäuse 5 ist zentrisch ein in Buchsen gelagerter Niederhalter 11 angeordnet, an dem an seiner unteren Stirnfläche ein Magne 12 angeordnet ist. Der Niederhalter 11 besitzt mehrere Teilstücke 13 mit verschiedenen Durchmessern. Das Teilstück 13.1 mit dem größten Durchmesser ist in einer Kugelführungsbuchse 14 mit Kugeln 15 gleitend gelagert. In dieser Kugelführungsbuchse 14 befindet sich auf einem Teilstück 13.2 mit kleinerem Durchmesser des Niederhalters 11 verschiebbar mit ihrem Bund 16 auf der Kugelführungsbuchse 14 aufliegend eine GleitbucK.se 17.Am oberen Teilstück 13.3 des Niederhalters 11 ist eine an einem Verschließorgangehäusedeckel 18 mit ihrem Bund 19 anschlagende Anschlagbuchse 20 angeordnet. Zwischen Gleitbuchse 17 und Anschlagbuc ise 20 befindet sich eine Druckfeder 21. Unterhalb des Teilstückes 13.1 mit dem größten Durchmesser besitzt der Niederhalter 11 ein Teilstück 13.4 mit verkleinertem Durchmesser, wobei das Teilstück 13.1 mit dem größten Durchmesser sich in der oberen Stellung des Niederhalters 11 in Höhe der Kugeln 15 der Kugelführungsbuchse 14 befindet und beim Verschließvorgang beim weiteren Absenken des Verschließorgangehäuses 5 'jnd damit auch der Kugelführungsbuchse 14 die Kugeln 15 zur Lösung des starren Verschließsystems auf dem Teilstück 13.4 mit verkleinerten Durchmesser angeordnet sind. Die Gleitbuchse 17 liegt in der Ausgangslage mit ihrem Bund 16 auf dem oberen Rand der Kugelführungsbuchse 14 auf. Zwischon der unteren Ringfläche der Gleitbuchse 17 und dem Tcilstück 13.1 mit dem größten Durchmesser des Niederhalters 11 ist ein definierter Abstand vorhanden. Am oberen Ende des Niederhalters 11 ist ein durch den Verschließorgangehäusedeckel 18 hindurchragendes Niederhalterkopfstück 22 angeordnet, welches in der oberen Stellung des Niederhalters 11 durch die Kraft der Druckfeder 21 übertragen durch die Anschlagbuchse 20 an einem am Verschließmaschinenoberteil 3 angebrachten Höhenbegrenzungsteller 23 anliegt. In dieser Stellung besitzen die unte-e Stirnfläche des Niederhalters 11 und die untere Fläche des Zentrierkopfes 6 gleiches Höhenniveau. Auf dem Niederhalterkopfstück 22 befindet sich das Außengewinde, auf dem eine höhenverstellbare Einstellbuchse 24 angeordnet ist. Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende:A closure member consists of a fastened on Verschließmaschinenoberteil 3 FüKungsbuchse 4, in the height adjustable a Verschließorgangehäuse 5 with Zentriei head 6 and 7 Verschließkonus is arranged. In extension to the top has the Verschließorgangehäuse 5 a roller holder 8 in a stationary cam track I) guided in the guide roller housing 5 5 is centrally mounted in bushings hold-down 11, on which at its lower end face a magnet 12 is arranged. The hold-down 11 has a plurality of sections 13 with different diameters. The section 13.1 with the largest diameter is slidably mounted in a ball guide bush 14 with balls 15. In this ball guide bushing 14 is located on a portion 13.2 with a smaller diameter of the hold 11 slidably with its collar 16 on the ball guide bush 14 resting a GleitbucK.se 17.Am upper portion 13.3 of the hold 11 is an abschließorgangehäusedeckel 18 with its collar 19 abutting Stop bushing 20 is arranged. Below sliding portion 17 and Anschlagbuc ise 20 is a compression spring 21. Below the portion 13.1 with the largest diameter of the hold-down 11 has a portion 13.4 with reduced diameter, the portion 13.1 with the largest diameter in the upper position of the blank holder 11 in height the balls 15 of the ball guide bushing 14 is located and the closure process during further lowering of the Verschließorgangehäuses 5 'jnd thus the ball guide bushing 14, the balls 15 are arranged to solve the rigid Verschließsystems on the section 13.4 with reduced diameter. The slide bushing 17 is in the starting position with its collar 16 on the upper edge of the ball guide bushing 14. Zwischon the lower annular surface of the bushing 17 and the Tcilstück 13.1 with the largest diameter of the blank holder 11 is a defined distance exists. At the upper end of the hold-down 11, a hold-down head piece 22 protruding through the closing cover housing 18 is arranged, which in the upper position of the hold-down 11 is transferred by the stop bushing 20 by the force of the compression spring 21 to a height-limiting plate 23 attached to the closing machine upper part 3. In this position, the lower end face of the hold-down 11 and the lower face of the centering head 6 have the same height level. On the Niederhalterkopfstück 22 is the external thread on which a height-adjustable adjusting sleeve 24 is arranged. The operation of the device is the following:

Über einen Zuführungskanal gelangen Kronenverschlüsse 2 in eine Kronenverschlußübergabeeinrichtung, welche die Kronenverschlüsse 2 an die Verschließorgane üboigeben. Zum Zeitpunkt der Übergabe befinden sich die untere Fläche des Zentrierkopfes C und die untere Stirnfläche des Niederhalters 11 in gleicher Höhe. Die durch die Kurvenbahn 9 geführte am Rollenhalter 8 befindliche Führungsrolle 0 befindet sich dabei in ihrer oberen Stellung. Der Niederhalter 11 wird dabei mit feinem Niederhalterkopfstück 22 über db Anschlagbuchse 20 durch die Druckfeder 21 gegen den Höhenbegren.xungstelier 23 gedruckt. Dar durch die Übergabeeinrichtung unter den Niederhalter 11 gebrachte Kronenverschluß 2 wird durch den Magnet 12 des Niederhalters 11 an der unteren Stirnseite des Niederhalters 11 festgehalten und bewegt sich auf dem Toilkreis der Verschließorgano. Die in Richtung des Verschließorganumlaufes abfallende Kurvenbahn 9 bewirkt ein Absenken des Verschließorgangehäuses 5. Durch die Druckfeder 21 wird der Niederhalter 11 mit seinem Niederhalterkopfstück 22 weiterhin über die Anschlagbuchse 20 gegen den Höhenbegrenzungsteller 23 gedrückt. Durch die Abwärtsbewegung des Verschließorgangehäuses 5 bei gleichzeitigem Verharren des Niederhalters 11 in der Ausgangslage verändert sich die Lage der unteren Fläche des Zentrierkopfes 6 zur unteren Stirnfläche des Niederhalters 11. Der an der unteren Stirnfläche des Niederhalters 11 haftende Kronenverschluß 2 wird dadurch in die konische sich nach oben verjüngende Bohrung des Zentrierkopfes 6 bewegt, dab i wird seine Lage korrigiert, so daß er in die richtige Stellung zum Verformen gebracht ist. Im Verlauf des Absenkens des Verschließorgangehäuses 5 wird die Druckfeder 21 durch das Verbleiben des Niederhalters 11 in der Ausgangslage und der Abwärtsbewegung der Gleitbuchse 17 zunächst entspannt. Nach dem sich der Bund 19 der Anschlagbuchse 20 an der Innenseite des Verschließorgangehäusedeckels 18 angelegt hat, bewegt sich der Niederhalter 11 zusammen mit dem Verschließorgangehäuse S ebenfalls abwärts. Das Niederhalterkopfstück 22 entfernt sich dabei vom Höhenbegrenzungsteller 23. Die annähernd unter dem Verschließorgan stehende Flasche 1 wird durch die sich nach oben verjüngende Bohrung des Zentrierkopfes 6 ebenfalls zentriert und in den an der unteren Stirnseite des Niederhalters 11 haftende Kronenverschluß 2 eingeführt. Im Verlauf dieser Abwärtsbewegung wird d.^r Niederhalter 11 in bezug auf das Verschließorgangehäuse 5 nach dem Aufsetzen des Kronenverschlusses 2 auf die Flasche 1 nach oben bewegt. Die Gleitbuchse 17, die in der Ausgangslage mit ihrem Bund 16 mit dem oberen Rand der Kugelführungsbuchse 14 durch die Druckfeder 21 gedruckt wurde, wird durch das Teilstück 13.1 mit dem größten Durchmesser angehoben und die Druckfeder 21 wieder mehr gespannt. Reim weiteren Absenken des Verschließorgangehäuses 5 v.ird die Flasche 1 mit dem aufgesetztem noch nichi verformten Kronenverschluß 2 in den Verschließkonus 7 eingeführt und im Venauf der weiteren Absenkbewegung wird der Kronenverschluß 2 bleibend verformt. Bei diesem Umformvorgang verhindert der Niederhalter 11, welcher mit der Federkraft auf den Kronenverschluß 2 wirkt, ein Durchwölben des Kronenverschlusses 2 nach oben. Der Verschließvorgang ist damit beendet. Im Verlauf des Absenkens des Verschließorgangehäuses 5 bis zum beendeten Verschließvorgang hat sich der Niederhalter 11 bezogen auf das Verschließorgangehäuse 5 soweit nach oben bewegt, daß die in der Kugelführungsbuchse 14 gelagerten Kugeln 15, welche durch das Teilstück 13.1 mit dem größten Durchmesser auf dem größtem Teilkreis gehalten wurden, nunmehr in den Bereich des Teilstückes 13.4 mit verkleinertem Durchmesser des Niederhalters 11 gelangt sind und dadurch die Verriegelung zwischon Kugelführungsbuchse 14 und Vorschließorgangehäuse 5 gelöst ist. Dadurch ist beim weiteren Absenken des Verschließorgangehäuses 5 gewährleistet, daß bei zu verschließenden Flaschen 1, deren Höhe größer als die der Flaschen 1 mit normaler Höhe ist, aufweiche die Verschließorgane eingestellt worden sind, ein axiales Verschieben der bisher starr mit dem Verschließorgangehäuse 5 verbundenen Teile des Verschließorgans wie Zentrierkopf 6,. Verschlioßkonus 7, Kugelführungsbuchse 14 erfolgen kann, bis die Abwärtsbewegung beendet ist. Die Führungsrolle 10 hat zu diesem Zeitpunkt den tiefsten Punkt der Kurvenbahn 9 erreicht und wird durch die Kurvenbahn 9 wieder aufwärts geführt. Dabei drückt die Druckfeder 21 zunächst dGn Niederhalter 1', relativ zum Verschließorgangehäuse 5 abwärts und damit die Kugeln 15 wiedur durch das Teilstück 13.4 mit verkleinertem Durchmesser auf das Teilstück 13.1 mit dem größten Durchmesser. Dadurch wird die starre Verbindung zwischen den axialverschiebbaren Teilen wie Zentriorkopf 6, Verschließkonus 7 und Kugelführungsbuchsu 14 mit dem Verschließorgangehäuse 5 wieder hergestellt. Die verschlossene Flasche 1 gelangt durch dieCrown closures 2 pass through a supply channel into a crown closure transfer device, which transfers the crown closures 2 to the closure members. At the time of transfer, the lower surface of the centering head C and the lower end face of the blank holder 11 are at the same height. The guided by the cam track 9 located on the reel holder 8 guide roller 0 is in this case in its upper position. The hold-down 11 is thereby printed with fine Niederhalterkopfstück 22 via db stop bush 20 by the compression spring 21 against the Höhenbegren.xungstelier 23. Dar brought by the transfer device under the hold-down 11 crown closure 2 is held by the magnet 12 of the blank holder 11 at the lower end face of the blank holder 11 and moves on the Toilkreis the Verschließorgano. The sloping in the direction of Verschließorganumlaufes cam 9 causes lowering of the Verschließorgangehäuses 5. By the compression spring 21 of the hold-11 is pressed with its Niederhalterkopfstück 22 continues via the stop bushing 20 against the height limiting plate 23. Due to the downward movement of the Verschließorgangehäuses 5 while maintaining the hold 11 in the starting position, the position of the lower surface of the centering 6 changes to the lower end face of the blank 11. The adhering to the lower end face of the blank 11 crown closure 2 is thereby in the conical after moved above tapered bore of the centering head 6, dab i is corrected its position so that it is brought into the correct position for deforming. In the course of lowering the Verschließorgangehäuses 5, the compression spring 21 is first relaxed by the retention of the hold 11 in the starting position and the downward movement of the sliding bush 17. After the collar 19 of the stop sleeve 20 has been applied to the inside of Verschließorgangehäusedeckels 18, the hold-down 11 moves together with the Verschließorgangehäuse S also downwards. The hold-down head piece 22 moves away from the height limiting plate 23. The approximately under the Verschließorgan standing bottle 1 is also centered by the upwardly tapering bore of the centering 6 and inserted into the adhering to the lower end of the hold 11 crown closure 2. In the course of this downward movement, the hold-down 11 is moved upwardly with respect to the Verschließorgangehäuse 5 after placing the crown closure 2 on the bottle 1. The slide bushing 17, which was printed in the starting position with its collar 16 with the upper edge of the ball guide bushing 14 by the compression spring 21 is raised by the portion 13.1 with the largest diameter and the compression spring 21 again stretched more. Rim further lowering the Verschließorgangehäuses 5 v.ird the bottle 1 is introduced with the attached nor nichi deformed crown closure 2 in the Verschließkonus 7 and in the Venauf further lowering movement of the crown closure 2 is permanently deformed. In this forming process, the hold-down 11, which acts with the spring force on the crown closure 2, prevents the crown closure 2 from bulging upward. The closing process is over. In the course of lowering the Verschließorgangehäuses 5 to the finished closing operation, the hold-down 11 has moved relative to the Verschließorgangehäuse 5 so far up that held in the ball guide bush 14 balls 15, which held by the section 13.1 with the largest diameter on the largest circle were, now in the range of the section 13.4 with reduced diameter of the blank holder 11 passes and thereby the interlock zwischon ball guide bushing 14 and Vorschließorgangehäuse 5 is solved. This ensures the further lowering of the Verschließorgangehäuses 5 that to be closed bottles 1, whose height is greater than that of the bottles 1 with normal height, wich the Verschließorgane have been set, an axial displacement of the previously rigidly connected to the Verschließorgangehäuse 5 parts of the Closing such as centering 6 ,. Verschlioßkonus 7, ball guide bush 14 can be done until the downward movement is completed. The guide roller 10 has reached the lowest point of the cam track 9 at this time and is guided by the cam track 9 up again. The compression spring 21 presses first dGn hold-down 1 ', relative to Verschließorgangehäuse 5 downwards and thus the balls 15 again through the section 13.4 with reduced diameter on the section 13.1 with the largest diameter. As a result, the rigid connection between the axially displaceable parts such as the centering head 6, closing cone 7 and Kugelführungsbuchsu 14 with the Verschließorgangehäuse 5 is restored. The sealed bottle 1 passes through the

Aufwärtsbewegung des Verschließorgangehäuses 5 zunächst aus dem Bereich des Verschließkonus 7 und dann aus dem Bereich der zylindrischen Bohrung des Zentrierkopfes 6. Die untere Stirnfläche des Niederhalters 11 bleibt dabei in Berührung mit der verschlossenen Flasche 1. Der Vorgang des Herauslösens der verschlossenen Flasche 1. Der Vorgang des Herauslösens der verschlossenen Flasche aus dem Bereich des Verschließkonus 7 wird durch die Druckfeder 21 unterstützt. Im Verlauf des weiteren Anhebens des Verschließoryangehäuses 5 setzt zunächst die Gleitbuchse 17 mit ihrem Bund 16 auf dem oberen Rand der Kugelführungsbuchse 14 auf, dann wird das Niederhalterkopfstück 22 wieder an den Höhenbegrenzungsteller 23 gedrückt. Danach entfernt sich im letzten Teil der Aufwärtsbewegung des Verschließorgangehäuses 5 die Anschlagbuchso 20 mit ihrem Bund 19 wiedfi- vom Verschließorgangehäusedeckel 18 und der Niederhalter 11 erreicht wieder seine Ausgangslage. Die Führungsrolle Iu des Verschließorgans hat seine obere Stellung wie.or erreicht und ein neuer Verschließvorgang kann beginnen.Upward movement of Verschließorgangehäuses 5 first from the area of Verschließkonus 7 and then from the range of the cylindrical bore of the centering 6. The lower end face of the blank holder 11 remains in contact with the closed bottle 1. The process of detachment of the sealed bottle 1. The process the detachment of the sealed bottle from the region of the closing cone 7 is supported by the compression spring 21. In the course of further lifting of the closure cylinder housing 5, first the slide bushing 17 with its collar 16 on the upper edge of the ball guide bushing 14, then the hold-down head piece 22 is pressed again to the height limiting plate 23. After that, in the last part of the upward movement of the closing device housing 5, the stopper plate 20 with its collar 19 moves away from the closing device housing cover 18 and the downholder 11 again reaches its starting position. The guide roller Iu of the closing member has reached its upper position wie.or and a new closing process can begin.

Claims

1. A device for closing bottles with crown closures, in which Verschließorgane, which are in communication with a rotating closure transfer device at the same peripheral speed, are arranged on a rotating Verschließmaschinenoberteil and at the periphery of Verschließmaschinenoberteilils guide bushes are mounted in which height adjustable each Verschließorgangehäuse with centering and Verschließkonus and is mounted with a roller holder guided in a fixed curved track guide roller, and in Verschließorgangehäuse a bush-mounted spring-loaded on -in a lower end side a magnet having cylindrical Niederhaitor is centrally arranged, wherein the hold-down comprises a plurality of sections with different diameters, characterized that the section (13.1) with the largest diameter in a ball guide bushing (14) with balls (15) is slidably mounted, in which a on a section (13.2) with a smaller diameter of the blank holder (11) displaceable with its collar (16) on the ball guide bushing (14) resting slide bushing (17) and at the upper portion (13.3) of the blank holder (11) on a Verschließorgangehäusedeckel (18 ) with its collar (19) abutting stop bushing (20) is arranged and between sliding bush (17) and collar (16) of the stop bush (20) is a compression spring (21) and the sliding bush (17) in the starting position with its collar ( 16) on the upper edge of the ball guide bush (14) is arranged resting and between the lower annular surface and the portion (13.1) of the blank holder (11) with the largest diameter a defined distance is present.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the defined distance corresponds to a centering of the crown closure (2) in the centering head (6) necessary amount of movement in the form of the relative upward movement of the hold, rs (11) with respect to the centering.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that on the hold-down (11) through the Verschließorgangehäusedeckel (18) hindurchragondes Niederhalterkopfstück (22) is arranged, which in the upper position of the blank holder (11) by the force of the compression spring ( 21) transmitted by the stop bushing (20) on the closing machine upper part (3) mounted height limiting plate (23) is arranged adjacent, in this position, the lower end face of the blank holder (11) and the lower surface of the centering head (6) have the same height level.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the hold-down head piece (22) has an external thread on which a height-adjustable adjusting bushing (24) is arranged.

For this 1 page drawing