DD254756A1

DD254756A1 - SANDWICH ELEMENT FROM TEXTILE DEVICES

Info

Publication number: DD254756A1
Application number: DD29694986A
Authority: DD
Inventors: Wolfgang Schuricht; Thomas Schuricht
Original assignee: Berlin Modernisierung Baukomb
Priority date: 1986-12-02
Filing date: 1986-12-02
Publication date: 1988-03-09

Abstract

Das Erzeugnis dient dem Wetterschutz von Fassaden und Daechern im Alt- und Neubau. Das Ziel der Erfindung ist es, die materialbedingt hochwertigen Schnittabfaelle ohne wesentlichen maschinentechnischen Aufwand als Bekleidungsmaterial fuer Fassaden und Daecher nutzbar zu machen. Eine zusaetzliche volkswirtschaftliche Aufgabenstellung besteht darin, dieses schwer verrottbare Abfallmaterial, welches nicht mehr verhaldet werden darf, zum Zwecke des Wetterschutzes und damit zur Energieeinsparung zu nutzen, ohne Abstoffe entstehen zu lassen, wie dies beim Verbrennen der Fall sein wuerde. Das Wesen der Erfindung ist durch einen relativ wasserdichten, jedoch dampfdurchlaessigen Sandwichverband aus in der Textilindustrie anfallenden Schnittabfaellen gekennzeichnet, die mit mineralischen oder bituminoesen Bindemitteln zu Schindeln oder Platten verarbeitet und gestaltet werden. Die unregelmaessige Form der Abfallstoffe beguenstigt die Belueftung und Elastizitaet der Wetterschutzelemente. Statische Belange werden durch die Form und eine erforderlichenfalls integrierte Bewehrung erzielt. Die Anwendungsgebiete beziehen sich auf Fassaden und Dachflaechen im Alt- und Neubau.The product is used for weather protection of facades and roofs in old and new buildings. The aim of the invention is to make the material-related high-quality cutting waste without significant mechanical engineering effort as clothing material for facades and Daecher usable. An additional economic task is to use this hard-to-decay waste material, which must not be stopped, for the purpose of weather protection and thus to save energy, without creating waste, as would be the case with burning. The essence of the invention is characterized by a relatively watertight, but vapor permeable sandwich dressing made in the textile industry cutting waste, which are processed and shaped with mineral or bituminous binders to shingles or plates. The irregular form of the waste material promotes the ventilation and elasticity of the weather protection elements. Static concerns are achieved by the shape and, if necessary, integrated reinforcement. The fields of application relate to facades and roof surfaces in old and new buildings.

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

Field of application of the invention

Das Erzeugnis dient dem Wetterschutz von Fassaden und Dächern sowie dem Wärmeschutz allgemein im Alt- und Neubau.The product serves the weather protection of facades and roofs as well as the heat protection generally in old and new building.

\ . Charakteristik der bekannten technischen Lösungen\. Characteristic of the known technical solutions

Wie in den Patentschriften 151202,206574 und 237352 ausführlich dargelegt, werden verschiedene Möglichkeiten in Betracht gezogen, um Fassaden zu hinterlüften bzw. Öffnungen zu schaffen, die den Abzug von Wohnfeuchtigkeit gewährleisten. In den Patentschriften 213468, 207412 und 155347 werden mehrschichtige Wand- und Dachelemente aus Stahlblech, Gips, Schaumpolystyrol u.a. vorgeschlagen. Auch werden mehrschichtige Wärmedämmatten mit einer äußeren Wetterschutzplane und einer inneren wärmedämmenden Plane sowie PUR-Hartschaum mit Elast- und Thermoplastfolien in den Patentschriften 212 068,233 973,221493,134973 und 103 686 dargelegt und in den AP 65122 und 150358 wird ein schindelartiges Bauelement in Sandwich-Konstruktion mit Alu-Folie, Schaumstoffen, Glasfasergewebe oder Filz, mit Polymeren imprägniert, beschrieben. In der Patentschrift 228 579 wird der Vorschlag unterbreitet, großformatige biegesteife bituminöse Schindeln aus Spezialrohpappe mit Bitumen durchtränkt, mineralisch abgestreut, von unten mit flammwidrigen Anstrichstoffen beschichtet, herzustellen. In der BRD-Patentschrift 1805227 wird zum nachträglichen Verkleiden von Rohbauwänden ein tafelförmiger Belag aus kunststoffgetränktem Gewebe beschrieben, der auf den Untergrund geklebt wird; in der BRD-Patentschrift 2146871 werden hölzerne Dachschindeln mit metallischem Gehäuse und einem Füllkörper aus PUR-Schaum erläutert. In der Nr. 2842830 ist für Dächer und Wände parallel ausgerichtete Mineralwolle vorgesehen, die das Regenwasser auf einer nicht wasserdichten Unterlage, mittels Phenolharz gebunden, ableiten sollen; in Nr.3002152 werden Luftröhren eingelagert und in der Nr.2933554 wird eine Steildacheindeckung aus Dämmelement und biegesteifem Dachhautelement vorgeschlagen. Die meisten beschriebenen wärmedämmenden Dacheindeckungen basieren auf Kunststoffschäumen, -laminaten, mit Asphalt imprägniertem Filzmaterial und profilierten Kunststoff-oder Blechteilen, wie auch in den Patentschriften 2950671,2359455, 3537840,3478171 ausgeführt. Verbundplatten aus Kern-und aufgeleimter Schichtstoffplatte bzw. aus 2 Dämmschichten und einerTrägerschichtwerden in Nr.3441 378 und 2736240 beschrieben. In den BRD-Patentschriften 2922242 und 2628804werden wasserdichte Überzüge für Dach und Wände in Form einer Grundschicht mit kantschutzmodifiziertem Bitumen oder ein elastischer Dichtungsbelag aus mit Polyesterfasern armierter Bitumenschicht vorgeschlagen. In der Patentschrift 2 519484 wird eine trittfeste, rollbare Dachdichtungsbahn beschrieben, bei der die Verbindung durch Erhitzen einer thermoplastischen Bahn erfolgt.As detailed in patents 151202, 2056574 and 237352, various possibilities are considered for venting facades or providing openings which ensure the withdrawal of living moisture. In the patents 213468, 207412 and 155347 multilayer wall and roof panels made of sheet steel, gypsum, foam polystyrene u.a. proposed. Also, multi-layer thermal insulation boards with an outer weather protection cover and an inner heat-insulating tarpaulin and rigid polyurethane foam with elastoplastic and thermoplastic films in the patents 212 068 233 973,221493,134973 and 103 686 are set out and in AP 65122 and 150358 a shingle-like component in sandwich Construction with aluminum foil, foams, glass fiber fabric or felt, impregnated with polymers described. In the patent specification 228 579, the proposal is submitted, large-sized rigid bituminous shingles made of special raw board with bitumen impregnated, mineral sprinkled, coated from below with flame-retardant paints to produce. In the FRG Patent 1805227 a subsequent covering of shell walls, a tabular covering of plastic-impregnated fabric is described, which is glued to the substrate; in the Federal Republic of Germany Patent 2146871 wooden roof shingles with metallic housing and a packing made of PUR foam are explained. In No. 2842830 parallel aligned mineral wool is intended for roofs and walls, which rainwater on a non-waterproof pad, bound by means of phenolic resin, should derive; In Nr.3002152 trachea are stored and in the Nr.2933554 a steep roof covering made of insulating element and rigid roof skin element is proposed. Most of the heat-insulating roof coverings described are based on plastic foams, laminates, felt impregnated with asphalt and profiled plastic or sheet metal parts, as also described in the patent specifications 2950671, 2359455, 3537840, 347171. Composite panels of core and glued laminated board or of two insulating layers and one backing layer are described in No. 3444 378 and 2736240. BRD patents 2922242 and 2628804 propose watertight coatings for roof and walls in the form of a base layer with antiperspirant modified bitumen or an elastic covering layer of polyester fiber-reinforced bitumen layer. The patent specification 2 519 484 describes a shock-resistant, rollable roof sealing sheet, in which the connection takes place by heating a thermoplastic sheet.

Im BRD-Patent 2757432 wird ein mehrschichtiger Verbundstoff mittels Glasfasern in einem Kunstharz als Bindemittel . vorgespannt in der Weise zum Einsatz gebracht, daß die Spannkräfte in zueinander senkrechten Ebenen angelegt werden.In FRG Patent 2757432, a multilayer composite by means of glass fibers in a synthetic resin is used as a binder. biased used in such a way that the clamping forces are applied in mutually perpendicular planes.

In der BRD-Patentschrift 3418002 werden „zwei- oder mehrschichtige transportable Bauelemente, mit gegebenenfalls aus unterschiedlichen Werkstoffen bestehenden Deck-und/oder Zwischenschichten, wobei der Verbund in einer Arbeitsfolge durch einen fließfähigen, hydraulisch erhärtenden, kunststoffvergüteten Mörtel bewirkt ist" beschrieben. Dieses Verfahren kommt der behandelten technischen Lösung am nächsten, die jedoch den außerordentlichen Vorteil aufweist, daß textile Abfallstoffe anstelle von Polyurethan oder Polystyrol-Hartschaum zum Einsatz kommen. Weder die Sekundärrohstoffe selbst werden in obiger Patentanmeldung benannt, noch die textile Zwischenschicht, die nach der Erfindung eine wetterfeste Verbindung zwischen Zement und Polyurethanschaum entstehen läßt. Auch werden die Kosten dadurch entschieden geringer, daß keine polymeren Bindemittel erforderlich sind.In the Federal Republic of Germany Patent 3418002 "two- or multi-layer transportable components, optionally with different materials consisting of cover and / or intermediate layers, wherein the composite is effected in a sequence by a flowable, hydraulically setting, plastic-coated mortar." This method However, the closest technical solution to the problem is that textile wastes are used instead of polyurethane or polystyrene rigid foam Neither the secondary raw materials themselves are named in the above patent application nor the textile intermediate layer which, according to the invention, is weatherproof Also, the cost becomes decidedly lower by not requiring polymeric binders.

Die behandelten technischen Lösungen haben alle den Nachteil gemeinsam, daß kosten- und energieaufwendige Dämmstoffe, Metalle und Kunststoffe zum Einsatz kommen, die noch dazu relativ schwer und zu einem Großteil importabhängig sind, was einer Breitenanwendung im Wege steht.The treated technical solutions all have the disadvantage that cost and energy-intensive insulation materials, metals and plastics are used, which are still relatively difficult and largely import-dependent, which is a widespread application in the way.

Das Verfahren nach der Erfindung trägt darüber hinaus im wesentlichen Maße dazu bei, anfallende Sekundärrohstoffe einer Nutzung zuzuführen, deren Lagerung oder Verbrennung eine Belastung der Umwelt darstellen würde.Moreover, the process according to the invention substantially contributes to the fact that secondary raw materials which accumulate are used for storage or incineration of which the environment would be polluted.

Object of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, textile Sekundärrohstoffe einer nutzbringenden Verwendung als Wetter- und Wärmeschutz im Alt- und Neubau zuzuführen. So ist ein visuell ansprechendes, schwer entflammbares Dämmelement unterschiedlicher Form, d. h. als Schindel oder Platte zu entwickeln. Neben einem Einsatz im Innenraum sollen beispielsweise die Schindeln variabel anwendbar, d.h. sich einer traditionsgebundenen Architektur anpassen können.The invention has for its object to supply secondary textile raw materials of beneficial use as weather and heat protection in old and new buildings. So is a visually appealing, flame-retardant insulation element of different shape, d. H. as a shingle or plate to develop. In addition to use in the interior, for example, the shingles are variably applicable, i. to adapt to a traditional architecture.

Die Herstellung soll ohne wesentlichen maschinentechnischen Aufwand realisierbar sein und beispielsweise auch den wärmetechnischen Wetterschutz von Giebel- oder Dachflächen gewährleisten.The preparation should be feasible without significant mechanical engineering effort and, for example, to ensure the thermal insulation of gable or roof surfaces.

Die Erfindung soll folgende Vorteile gegenüber den bekannten Lösungen aufweisen:The invention should have the following advantages over the known solutions:

— Die Textilabfall müssen so zum Einsatz kommen, wie sie anfallen, d. h. ohne Zerkleinerungsvorgänge.- The textile waste must be used as it is, d. H. without crushing operations.

— Die Diffusionsvorgänge der Gebäudeumhüllung dürfen nur geringfügig behindert werden.- The diffusion processes of the building envelope may only be hindered slightly.

— Die Sandwichelemente müssen elastisch und trotzdem von einer bestimmten Stabilität gekennzeichnet und dauerhaft sein, damit wenig Bruch entsteht und auch größere Spannweiten überbrückt werden können.- The sandwich elements must be elastic and yet characterized by a certain stability and be durable, so that little breakage and larger spans can be bridged.

— Wetterbeständigkeit und Schwerentflammbarkeit müssen gewährleistet werden.- Weather resistance and flame retardancy must be guaranteed.

— Farbe, Struktur und Form müssen entsprechend den architektonischen Forderungen variabel gestaltbar und anwendbar sein.- Color, structure and shape must be variable according to the architectural requirements and applicable.

— Elastische Sandwich bahnen sollten als verlorene Schalung bei der Betonherstellung einsetzbar sein, so daß sie nach späterer Beschichtung als Wetterschale dienen können.- Elastic sandwich webs should be used as a lost formwork in concrete production, so that they can serve as a weather shell after later coating.

— Die Sandwichschindeln sollten auch für Dächer so beschaffen sein, daß durch Profilierungen statische Vorteile erzielt werden können, welche die Überbrückung größerer Spannweiten, beispielsweise durch Wellenausbildung und korrosionsgeschützte Bewehrung möglich macht.- The sandwich shingles should also be designed for roofs that structural advantages can be achieved by profiling, which makes it possible to bridge larger spans, for example by wave training and corrosion-resistant reinforcement.

Explanation of the essence of the invention

In Betrieben derTextilindustrie fallen die unterschiedlichsten Abfälle an, die entsprechend ihrer qualitativen Beschaffenheit eine große Wärmedämmung aufweisen. Es wurde nun gefunden, daß flächige Schnittabfälle zu Sandwichelementen vereinigt werden können und gleichzeitig deren Schwerentflammbarkeit und Wetterbeständigkeit durch mineralische Bindemittel, vorrangig Zement oder Silikatmischungen, gewährleistet wird. Für überdachte Bereiche kann auch Gips als Bindemittel angewandt werden. Das textile Abfallmaterial kommt ohne weitere Zerkleinerung zum Einsatz.In factories of the textile industry produce a wide variety of wastes, which according to their qualitative characteristics have a high level of thermal insulation. It has now been found that area cutting waste can be combined to form sandwich panels and at the same time their low flammability and weather resistance is guaranteed by mineral binder, primarily cement or silicate mixtures. For covered areas, gypsum can also be used as a binder. The textile waste material is used without further comminution.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß die Haftfähigkeit von mineralischen Bindemitteln, unabhängig von deren chemischer Zusammensetzung, nur dann zu erreichen ist, wenn die textlien Bestandteile ais feine Fasern oder Gewebe vorliegen.The invention is based on the finding that the adhesion of mineral binders, regardless of their chemical composition, can only be achieved if the textlien ingredients are present as fine fibers or tissue.

Es ist bekannt, daß beispielsweise PUR-Schaumstoff in keine beständige Verbindung mit mineralischen Bindemitteln eingeht. Ist dieser jedoch wie z. B. bei PUR-Bonding-Schnittabfällen beiderseits in textile Gewebe eingebettet, dann entsteht eine dauerhafte und in Verbindung mit PUR-Schaumstoff auch wetterbeständige Sichtfläche insofern, als das Textilgewebe mit mineralischen Bindemitteln die Wetterschale darstellt. Die Dauerhaftigkeit bei Bewitterung konnte bereits über mehrere Jahre nachgewiesen werden.It is known, for example, that polyurethane foam does not enter into a stable connection with mineral binders. Is this, however, such. B. embedded in textile fabric on both sides in PUR-Bonding-cut waste, then creates a durable and in conjunction with PUR foam weather-resistant visible surface in so far as the textile fabric with mineral binders is the weather bowl. The durability in weathering has already been proven over several years.

Liegen textile Randstreifen aus der Teppichindustrie vor, dann ist die Haftung ausschließlich im Bereich des Floors gewährleistet; nicht jedoch auf der Seite des Grundcjewebes aus flächigem PVC. In diesem Fall werden die kunststoffbeschichteten Seiten zusammengeklebt — geschweißt oder in speziellen Fällen auch — genäht, so daß die Floorseiten außen liegen und mit mineralischen Bindemitteln gebunden werden können.If there are textile edge strips from the carpet industry, then the liability is guaranteed exclusively in the area of the floor; but not on the side of the basic fabric made of PVC. In this case, the plastic-coated sides are glued together - welded or, in special cases - sewn, so that the flea sides are outside and can be bound with mineral binders.

Weiterhin besteht das Neuartige der Erfindung darin, daß Schnittabfälle von unregelmäßiger Beschaffenheit, so wie sie anfallen,Furthermore, the novelty of the invention is that cuts of irregular nature, as they occur,

d. h. mit verbleibenden Hohlräumen zu Matten oder Platten verarbeitet werden. Es entsteht dann zwangsläufig ein Kanalsystem, welches die Belüftung sowie eine große Elastizität sicherstellt. Auf diese Weise werden Sandwichelemente beliebiger Dicke und Wirksamkeit hergestellt, deren Flammwidrigkeit, deren Wetterschutz und deren Sichtflächengestaltung durch die mineralischen Bindemittel bzw. Putze erzielt wird.d. H. be processed with remaining cavities to mats or plates. It then inevitably creates a channel system, which ensures the ventilation and a great elasticity. In this way, sandwich elements of any thickness and effectiveness are produced, their flame retardancy, their weather protection and their visible surface design is achieved by the mineral binder or plaster.

Da mineralische Baustoffe aufgrund ihrer Zusammensetzung mit variabler Dampfdurchlässigkeit hergestellt werden können, so ist auf einfache Weise die Ableitung von Schlagregen sowie eine relativ rasche Wiederaustrocknung von bewitterten Sichtflächen zu erzielen. Auf diese Weise kann in Verbindung mit dem entstandenen Kanalsystem auf eine zusätzliche Hinterfüllung der Fassadenbekleidungen verzichtet werden.Since mineral building materials can be produced due to their composition with variable vapor permeability, so the derivation of driving rain and a relatively rapid re-drying of weathered visible surfaces can be achieved in a simple manner. In this way, can be dispensed with in connection with the resulting channel system on an additional backfill of cladding.

Die Sandwichelemente sind in beliebiger Dicke auch ohne den durch die Schindellückendeckung entstehenden Hohlräume anwendbar. Sie decken dann bei elastischem Ausgleich von Unebenheiten des Untergrundes die gesamte Fläche ab. In diesem Fall ist es zweckmäßig, die Höhendifferenz zwischen voll anliegenden und fugendeckenden Überstand durch Zusammenfügen von mehreren dünneren Halbfabrikaten auszugleichen, so daß eine ebene Oberfläche entsteht. An Gebäudeecken ist es möglich, die elastischen Sandwichelemente zu knicken und auf diese Weise um die Ecken herumzuführen und so freistehende Giebelflächen durch die Bekleidung gegen Witterungseinflüsse auch von den Seiten zu schützen.The sandwich elements can be used in any thickness without the cavities created by the Schindellückigeckung. They then cover the entire surface with elastic compensation of unevenness of the ground. In this case, it is expedient to compensate for the height difference between fully fitting and joint-covering overhang by joining together several thinner semifinished products, so that a flat surface is formed. At building corners, it is possible to bend the elastic sandwich panels and thus lead around the corners and thus free-standing gable surfaces by the clothing to protect against the effects of the weather also from the sides.

-3- ZÖ4 /ÖÜ-3- ZÖ4 / ÖÜ

Zur Überbrückung größerer Spannweiten, vor allem als Dachdeckung, können die Sandwichelemente auch mit Bewehrung hergestellt werden. Besonders vorteilhaft ist es, wenn dann eine profilierte, beispielsweise gewellte Form gewählt wird, so daß Bewehrungseinlagen aus Stahl oder auch Glasfasern korrosionsgeschützt im Unterteil der Wellen unterzubringen sind. Die Wahrnehmung derartiger statischer Belange setzt die Wahl eines vorteilhaften Verhältnisses zwischen der Dicke des Elementes bzw. der Anzahl an Zementversteifungen entsprechend der geforderten Wärmedämmung und dem Auflagerabstand voraus. Die Schwerentflammbarkeit wird an der Dachunterseite durch silikatische Putze wie Zement, Silikat oder Gips erzielt, während die Dachoberseite durch dichte Zementputze oder durch bituminöse Beschichtungen mit Bekiesung in herkömmlicher Weise den Wetterschutz sicherstellt.To bridge larger spans, especially as roofing, sandwich panels can also be made with reinforcement. It is particularly advantageous if a profiled, for example, corrugated shape is selected, so that reinforcement inserts made of steel or even glass fibers can be accommodated protected against corrosion in the lower part of the shafts. The perception of such static concerns requires the choice of a favorable ratio between the thickness of the element or the number of cement stiffeners according to the required thermal insulation and the bearing distance. Flame retardancy is achieved on the underside of the roof by silicate plasters such as cement, silicate or gypsum, while the top of the roof is weatherproofed by means of dense cement plasters or by bituminous coating with gravel in a conventional manner.

Werden im Dachbereich größere Dicken erforderlich, dann ist es zweckmäßig, den mit Bitumen gebundenen oberen Teil aus 3 Schichten Schnittabfällen vorzufertigen und erst danach in der Weise zu verbinden, daß ein größerer Überstand ein Umfassen der Schnittstellen ermöglicht. Dies begünstigt einerseits den visuellen Effekt und stellt andererseits einen Wetterschutz des Sandwich-Querschnittes sicher.If larger thicknesses are required in the roof area, then it is expedient to prefabricate the bound with bitumen upper part of 3 layers of trimmings and only then connect in such a way that a larger supernatant allows embracing the interfaces. On the one hand, this promotes the visual effect and, on the other hand, ensures weatherproofing of the sandwich cross-section.

embodiments example 1

Auf einer ebenen Unterlage, aufweicher die beabsichtigte Schindelform als Skizze dargestellt oder als Form bereitgehalten wird, werden PUR-Bonding-Schnittabfälle so aneinandergereiht ausgelegt, daß möglichst kleine Hohlräume verbleiben und der Randbereich ausgefüllt ist. Die zweite Lage obigen Materials wird satt mit einer Zementschlämme aus 3 Masseteilen Wasser, dem einige Tropfen Fit zugesetzt wurden und 5 Masseteilen Zement versehen so auf die darunter ausgebreitete Schicht aufgebracht, daß der größte Teil der Hohlräume abgedeckt ist. In dieser Weise erfolgt die Auflage von noch drei weiteren Schichten. Nach Aushärtung der Zementschlämme wird die beabsichtigte Form als wärmedämmende Sandwichschindel mit einem farbigen Silikatspritzputz beschichtet, nachdem vorher die tieferliegenden Bereiche der Oberfläche ausgespachtelt und erhärtet sind. (Bild 1)On a flat surface, on which the intended shingle shape is shown as a sketch or kept as a mold, PUR-Bonding-cut waste are lined up so that the smallest possible cavities remain and the edge area is filled. The second layer of the above material is saturated with a cement slurry of 3 parts by weight of water to which a few drops of Fit were added and 5 parts by weight of cement provided so applied to the underlying spread layer that most of the cavities is covered. In this way, the circulation of three more layers takes place. After curing of the cement slurry, the intended shape is coated as a heat-insulating sandwich shingle with a colored silicate spray plaster, after previously the deeper areas of the surface are filled and hardened. (Image 1)

Die Sandwichschindeln werden überlappt angebracht und um dies zu erleichtern, werden die zu überlappenden Flächen beim Putzen ausgespart. Dadurch wird die Abdeckung und die Verlegung, vor allem im Bereich der Stoßstellen erleichtert.The sandwich shingles are overlapped and, to facilitate this, the areas to be overlapped are left blank during cleaning. This facilitates the cover and the laying, especially in the area of the joints.

Example 2

Auf ebener Unterlage werden PUR-Bonding-Schnittabfälle als rechteckige Platte, wie im Beispiel 1 beschrieben, jedoch getrennt einmal in 5 Schichten und.einmal in 3 Schichten in der Weise hergestellt, daß das 3schichtige Zwischenprodukt um 20cm im unteren und um 10cm im rechten Teil größer ausgeführt wird.On a flat surface, PUR-Bonding cut wastes are prepared as a rectangular plate as described in Example 1, but once in 5 layers and once in 3 layers in such a way that the 3-layer intermediate is 20 cm in the lower part and 10 cm in the right part larger.

Dann werden die vorgefertigten 5 Schichten mit den überstehenden 3 Schichten so mit Zementschlämme zusammengeklebt, daß der jeweilige Überstand die Fugenbereiche überdeckt. Um ein Abheben der textlien Materialien dort zu verhindern, werden auch diese mit Zementschlämme zusammengeklebt. An den Ecken werden die zusammengefügten Platten geknickt herumgeführt, um den Wetterschutz auch dort zu gewährleisten. Nach der Verlegung erfolgt der Auftrag eines Silikatspritzputzes.Then the prefabricated 5 layers with the protruding 3 layers are glued together with cement slurry so that the respective overhang covers the joint areas. In order to prevent lifting of the textlien materials there, these are also glued together with cement slurry. The assembled panels are bent around at the corners to ensure weather protection there. After installation, a silicate spray plaster is applied.

Example 3

Teppichrandstreifen werden zunächst mit ihren Grundgewebeseiten aus flächigem PVC mit einem PC-Kleber so aufeinandergeklebt, daß die Floorseiten nach außen zu liegen kommen. Die entstandenen Matten werden nun mit einer verzögerten Gipsschlämme beschichtet und übereinandergeklebt, so daß mehrere Teppichfloore übereinander liegen. Entsprechend der beabsichtigten Plattengröße und -form werden sie dann in Kellerräumen oder Durchfahrten zum Zwecke der Wärmedämmung in herkömmlicher Weise angenagelt, nachdem sie vorher mit einem strukturierten Putz versehen worden sind. Putz und mineralischer Kleber gewährleisten die erforderliche Steifigkeit der Sandwich-Platten.Carpet edge strips are first glued together with their Grundgewebe sides of flat PVC with a PC adhesive so that the Floorseiten come to lie outside. The resulting mats are now coated with a delayed gypsum slurry and glued over each other, so that several carpet floors are one above the other. According to the intended plate size and shape, they are then nailed in basements or passages for the purpose of thermal insulation in a conventional manner, after they have been previously provided with a textured plaster. Plaster and mineral adhesive ensure the required stiffness of the sandwich panels.

Example 4 (Fig. 2)

Zur Herstellung einer wärmedämmenden Dachfläche wird als Unterlage eine Wellasbestzementplatte gewählt. Wie im Beispiel 1 beschrieben, wird zunächst eine Matte auf ebener Unterlage aus 3 Schichten Schnittabfällen mit Zementschlämme hergestellt und gleich anschließend in frischem Zustand auf die gewellte Unterlage aufgelegt und fest in die Wellentäler gedrückt. Nun erfolgt das Auftragen eines Zementfeinmörtels aus 3 Masseteilen Wasser mit einigen Tropfen Fit, 5 Masseteilen Zement und 3 Masseteilen Marmormehl, in den eine Bewehrung aus Stahl so eingedrückt wird, daß diese gut ummantelt ist. Diese Mörtelschicht sollte die Dicke von 5 mm nicht überschreiten.To produce a heat-insulating roof surface, a corrugated asbestos cement board is selected as the base. As described in Example 1, a mat is first prepared on a flat surface of 3 layers of cut waste with cement slurry and then immediately placed in the fresh state on the undulating pad and pressed firmly into the troughs. Apply now a cement fine mortar made of 3 parts by weight of water with a few drops of Fit, 5 parts by weight of cement and 3 parts by weight of marble powder, in which a reinforcement made of steel is pressed so that it is well sheathed. This mortar layer should not exceed the thickness of 5 mm.

Eine weitere Matte, wie im Beispiel 1 beschrieben, wird aus 5 Lagen PUR-Bonding-Schnittabfällen hergestellt und in das vorher gefertigte Mörtelbett eingepreßt. Dieser Vorgang ist vorteilhaft mit einer weiteren Wellplatte, die aufgerüttelt wird, zu bewerkstelligen. Durch Vorfertigung erfolgte die Herstellung einer weiteren Matte, die jedoch nicht mineralisch, sondern mit Bitumen gebunden aus 3 Lagen Schnittabfällen vorliegt. Diese Wetterschutzschicht wird mit bituminösen Dachklebern mit Überstand bei Umfassung der Schnittflächen aufgeklebt und in herkömmlicher Weise beschichtet und mit farbigem Kies, dessen Herstellung nach der Patentschrift Nr.72732 (WP 80/b/137857) in intensiven Farbtönen erfolgen kann, besandet. Die Unterseite der Dachdeckung wird zum Zwecke des Flammschutzes sowie als temporärer Kondensatausgleich mit karbonatgefüllten Silikatputzen versehen.Another mat, as described in Example 1, is made from 5 layers of PUR bonding cut waste and pressed into the previously prepared mortar bed. This process is advantageous to accomplish with another corrugated plate being vibrated. By prefabrication, the production of another mat, which is not mineral, but is present with bitumen bound from 3 layers of cut waste. This weatherproof layer is glued with bituminous roofing adhesives with supernatant when enclosing the cut surfaces and coated in a conventional manner and with colored gravel, the preparation of which can be made according to the patent no. 72732 (WP 80 / b / 137857) in intense shades, sanded. The underside of the roofing is provided with carbonate-filled silicate plasters for the purpose of flame retardancy and as temporary condensate compensation.

Example 5

PUR-Bonding-Schnittabfälle werden, wie im Beispiel 1 beschrieben, zu Sandwichmatten zusammengeklebt und als verlorene Schalung bei der Herstellung von Beton an der Schalung befestigt. Nach Abschluß des Betoniervorganges liegt eine festhaftende, elastische, wärmedämmende Oberfläche vor, die mit einem Zementspritzputz versehen wird.PUR-Bonding-cut wastes, as described in Example 1, glued together to sandwich mats and attached as a permanent formwork in the production of concrete to the formwork. After completion of the concreting process is a firmly adhering, elastic, heat-insulating surface, which is provided with a cement spray plaster.

Example 6

PUR-Bonding-Schnittabfälle werden zur Vermeidung von Kältebrücken in bestimmten Größen und Formen, die konstruktiv bestimmt sind, vorgefertigt. Die Abfälle werden mit einem fließfähigen Zementmörtel nach Beispiel 4 intensiv vermischt. Danach wird das relativ schwer verdichtbare Gemisch in eine Form gebracht und oberflächlich eingeebnet und mit Druck verdichtet. Das erhärtete wärmedämmende Sandwichelement aus zementummantelten Schnittabfällen ist von geringem Gewicht, schwer entflammbar und von ausreichender Transport- und Verlegefestigkeit.PUR-Bonding cut wastes are prefabricated to avoid cold spots in certain sizes and shapes that are designed to be constructive. The waste is thoroughly mixed with a flowable cement mortar according to Example 4. Thereafter, the relatively difficult to compressible mixture is brought into a mold and leveled surface and compacted with pressure. The hardened heat-insulating sandwich element made of cement-coated cut wastes is of low weight, hardly inflammable and of sufficient transport and laying strength.

Claims

Invention claims:

1. Sandwich elements of textile waste ^ characterized in that in terms of thermal engineering particularly high quality waste without crushing them, are combined by means of diffusion-open sludges or mortars to weather and especially against cold-protecting elements.

2. The method according to claim 1, characterized in that come as a binder inorganic mineral building materials or bitumen or tars used.

3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that areal PVG layers or other plastic coatings as part of cut waste previously so interconnected are used that the mineral binder can harden only in contact with tissues or floors.

4. The method according to claim 1 to 3, characterized in that shingles, mats or slabs prefabricated as semi-finished products of three or more layers are used in such a way that they superficially uncoated and provided on two sides with supernatant cover the fasteners and joints and glued with mineral binders.

5. The method according to claim 1 to 4, characterized in that the sandwich elements are used as roofing for use.

6. The method according to claim 5, characterized in that the mineral binder in the tension zone have a thickening, are housed in the reinforcements made of steel or glass fiber.

7. The method according to claim 1 to 6, characterized in that the elastic plates are bent kinked at corners or protrusions.

8. The method according to claim 1 to 7, characterized in that the overlapping areas recessed in the prefabrication during cleaning and these are glued only during installation by means of silicate coatings, cement slurries or sanded bituminous coatings with the underlying sandwich elements.

9. The method according to claim 1 to 4, characterized in that the semi-finished products are used as a lost formwork in the production of concrete and are only cleaned on the finished building.