DE2012593A1 - 10.1? .69 "54335A-69 Component for the manufacture of covers for use in construction ' - Google Patents
10.1? .69 "54335A-69 Component for the manufacture of covers for use in construction 'Info
- Publication number
- DE2012593A1 DE2012593A1 DE19702012593 DE2012593A DE2012593A1 DE 2012593 A1 DE2012593 A1 DE 2012593A1 DE 19702012593 DE19702012593 DE 19702012593 DE 2012593 A DE2012593 A DE 2012593A DE 2012593 A1 DE2012593 A1 DE 2012593A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plate
- component according
- natural
- particles
- cement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B13/00—Feeding the unshaped material to moulds or apparatus for producing shaped articles; Discharging shaped articles from such moulds or apparatus
- B28B13/02—Feeding the unshaped material to moulds or apparatus for producing shaped articles
- B28B13/0215—Feeding the moulding material in measured quantities from a container or silo
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B1/00—Producing shaped prefabricated articles from the material
- B28B1/52—Producing shaped prefabricated articles from the material specially adapted for producing articles from mixtures containing fibres, e.g. asbestos cement
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B3/00—Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor
- B28B3/02—Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor wherein a ram exerts pressure on the material in a moulding space; Ram heads of special form
- B28B3/024—Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor wherein a ram exerts pressure on the material in a moulding space; Ram heads of special form the pressure on the material being transmitted through flexible or resilient wall parts, e.g. flexible cushions on the ramming surface, resilient wall parts pressing as a result of deformation caused by ram pressure
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
- E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
- E04C2/288—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and concrete, stone or stone-like material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
- E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
- E04D13/064—Gutters
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/24—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets with special cross-section, e.g. with corrugations on both sides, with ribs, flanges, or the like
- E04D3/32—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets with special cross-section, e.g. with corrugations on both sides, with ribs, flanges, or the like of plastics, fibrous materials, or asbestos cement
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/40—Slabs or sheets locally modified for auxiliary purposes, e.g. for resting on walls, for serving as guttering; Elements for particular purposes, e.g. ridge elements, specially designed for use in conjunction with slabs or sheets
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/16—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of fibres or chips, e.g. bonded with synthetic resins, or with an outer layer of fibres or chips
Description
PATENTANWÄLTE DR. GLAUS REINLÄNDERPATENT LAWYERS DR. GLAUS REINLÄNDER
D-8 MÖNCHEN 60 BACKERSTRASSE 3D-8 MONKS 60 BACKERSTRASSE 3
207/1207/1
Raffäellä loiRaffäellä loi
Via Santa Teresa 10Via Santa Teresa 10
Turin, ItalienTurin, Italy
Bauelement zur Herstellung von Abdeckungen für den Einsatz im BauwesenComponent for the manufacture of covers for use in construction
Die Erfindung betrifft ein Bauelement zur Herstellung von Abdeckungen für den Einsatz im Bauwesen, insbesondere zur Herstellung von Dechdeckungen für Wohnbauten.The invention relates to a component for the production of Covers for use in the building industry, in particular for the production of roof coverings for residential buildings.
Es ist bekannt, zur Herstellung von Dachdeokungen große Platten, Insbesondere Asbestzementplatte^ zu verwenden. Solche bekannten Platten sind im allgemeinen gewellt und weisen ein Rechteckprofil sowie Abmessungen von 3 bis 5 x. 1»5 m auf.It is known to use large panels, in particular asbestos cement panels, for the production of roof coverings. Such known plates are generally corrugated and have a rectangular profile and dimensions of 3 to 5 times. 1 »5 m.
Lie Verwendung dieser Platten ist im Industriebauwesen sehr verbreitet und zwar infolge der hierdurch möglichen Vereinfachung der Traggerüste, die in der Ausführung mit klassischer Balkengliederung die Anordnung der Sparren und Pfetten in erheblichem Abstand voneinander gestatten, was eine merkliche Materialeinsparung mit sich bringt«The use of these panels is very popular in industrial construction widespread as a result of the possible simplification of the shoring, which in the execution with classic Beam structure allow the arrangement of the rafters and purlins at a considerable distance from each other, which is a noticeable Brings material savings "
Trotzdem werden aber die erwähnten Platten für zu Wohnzwecken bestimmte Zivilgebäude, Insbesondere Residenzbautta* im allgemeinen nicht verwendet , da man hierzu grundsätzlich aus ästhetischen Gründen die Verwendung von Sachziegeln aus Backstein, Sßhiefer oder Naturstein mit verschiedener -?6an&g6~. staltung (Plachaiegöl, Hohlziegel, Dachpfannen u. dgl«) vorzieht» .Nevertheless, the plates mentioned are used for residential purposes Certain civil buildings, in particular Residenzbautta *, are generally not used, as this is basically the case aesthetic reasons the use of real bricks, Sweet slate or natural stone with different -? 6an & g6 ~. design (Plachaiegöl, hollow tiles, roof tiles and the like «) prefers» .
Die Verwendung der bekannten Dachziegel setzt aber voraus, daß das Traggerüst entsprechend robuster gebaut und enger gegliedert ist, was einen erheblichen Aufwand an Material und an Zeit mit sich bringt. Außerdem erfordern Ziegeldächer eine kostspieligere Wartung was insoweit vermieden werden soll, als eine gegenseitige Verschiebung der einzelnen Ziegel durch Witterungseinflüsse Undichtigkeiten in der Dachhaut verursacht.The use of the known roof tiles, however, presupposes that the supporting framework is built correspondingly more robust and more closely structured, which requires a considerable amount of material and Time brings. In addition, tiled roofs require more expensive maintenance, which should be avoided as far as a mutual displacement of the individual tiles caused by weather conditions leaks in the roof membrane.
Zweck der Erfindung ist es, ein Abdeckungselement für den Einsatz im Bauwesen vorzusehen, das die Vorzüge beider genannten Abdeokungsmittel bekannter Art in sich vereint, deren Nachteile hingegen ausschließt.The purpose of the invention is to provide a cover element for use in construction that has the advantages of both of the above Masking agents of a known type combined, their disadvantages however, excludes.
Sie Aufgabe der Erfindung besteht demnach darin, ein Abdeckungselement zu schaffen, das einerseits die Vereinfachung des Traggerüst s durch die Verwendung von groß bemessenen Deckplatten und andererseits die Beibehaltung der ästhetischen und architektonischen Merkmale der herkömmlichen Dachdeckungen mit Formziegeln aus Backstein, Schiefer od. dgl. latursteinen gestattet.The object of the invention is therefore to create a cover element which, on the one hand, simplifies the supporting structure through the use of large cover plates and on the other hand, maintaining the aesthetic and architectural features of traditional roof coverings Shaped bricks made of brick, slate or the like. Natural stones are permitted.
Gemäß der Erfindung soll das Abdeckungselement derart ausgebildet sein, daß es leicht transportierbar, bequem verlegbar und besonders biegefest und daher geeignet 1st, Überlastungen durch Einwirkung von Wind und/oder Schnee einwandfrei standzuhalten,According to the invention, the cover element should be designed in such a way that it can be easily transported and conveniently relocated and is particularly resistant to bending and is therefore suitable for perfectly withstanding overloads caused by the effects of wind and / or snow,
Gemäß der Erfindung soll ein solches Abdeckungselement dna weiteren derart ausgebildet SeXn3, daß es auch die Herstellung von ein- uder mehrbändigen^ stark geneigten Daohdeckungen erlaubt und' hierbei die Errioi■ t-.jug derartiger Dächer erheblich vereinfacht uM zugleich sraob das Gewicht der Tragstruktur merklich aenkt.According to the invention is such a cover member dna further formed such SeXn 3, it also allows the production of one- uder multivolume ^ steeply sloping Daohdeckungen and 'in this case the Errioi ■ t-.jug such roofs uM greatly simplified at the same time sraob the weight of the supporting structure noticeably lowers.
Zur Lösung dieser Aufgabt geht. d*e JEt'flüdimg vo?> den bekannt u Verfahren sur Herstellung β er ttbiish«». Pr*. '.'Ip1S ~'.**%η - -■-■>- Aim To solve this task goes. d * e JEt'flüdimg vo?> the known u process for the production. Pr *. '.'Ip 1 S ~'. **% η - - ■ - ■> - Aim
• 038h ι• 038h ι
zement aus, insbesondere von den bekannten Verfahren zum Pressen der Dachplatten aus frischen Asbestzementfolien oder zum Spritzgießen mittels einer noch flüssigen Asbest-Eemcmtmasse oder zum VaJfcuum-SohichtpreBsen derartiger verschieden geformter Dachdeokungsplatten.cement from, in particular from the known methods for Pressing the roof panels from fresh asbestos-cement foils or for injection molding using a still liquid asbestos cement compound or for vacuum-sealing such things differently shaped roof covering panels.
Hierzu sieht die Erfindung ein AbdθckungBelement vor, deaoen Weoensmerkmal darin besteht, daß es aus einer durchgehenden, bereits im Formgebungsvorgang derart profilierten Platte gebildet ist, daß diese einen aus einer Mehrzahl von Einzelziegeln o. dgl. bestehenden Bedaohungabereich erhaben nachbildet, wobei die Form der Einzelziegel deren herkömmlichen gegenseitigen Anordnung entsprechend in die Oberfläche der Platte eingeprägt wird.For this purpose, the invention provides a cover element, deaoen Characteristic is that it consists of a continuous, already formed in the shaping process in such a profiled plate is that this is a raised imitation of a multitude of individual bricks or the like. the shape of the individual bricks being their conventional mutual Arrangement is embossed accordingly into the surface of the plate.
Gemäß der Erfindung wird das Abdeokungselement während seiner Formgebung mit Löchern, ösen, Bügeln od. dgl. versehen, um das Eingreifen von entsprechenden Haltemitteln, wie Nägeln, Zapfen oder Schrauben,zur Verankerung der Platten am Gerüst zu ermöglichen. According to the invention, the Abdeokungselement is during his Shaping with holes, eyelets, brackets or the like. Provided to the Engaging of appropriate holding means, such as nails, tenons or screws to allow the panels to be anchored to the framework.
Gemäß der Erfindung und aufgrund der Formungsverfahren, auf die sie eich stützt, weisen außerdem die der Platte aufgeprägten Flach-, Hohl- oder Pfannenziegel dasselbe Diolcenmaß auf, dar sie in Wirklichkeit besitzen, insbesondere wenn sie auo Backstein hergestellt sind. -./ According to the invention and due to the molding methods to which If it supports it, the flat, hollow or pan bricks stamped on the plate also have the same diolcen size in reality own them, especially if they are brick made. -. /
Ale weitere Folge der durch die vorgenannten Preßverfahren gebotenen Möglichkeiten ist das erfinöungsgöinäße Abdeckungs™ element bzw. die erfindungsgemäße Abdeckungenlatte uuzerntörbai einfärbbar, indem bei der Formgebung eine Schicht aue g«~ .färbtem Asbestzement auf die Platte aufgebracht wird,All further series of those offered by the aforementioned pressing processes Possibilities is the inventive cover ™ element or the cover slat according to the invention uuzerntörbai can be colored by adding a layer of aue g «~ during the shaping process .colored asbestos cement is applied to the panel,
Gemäß einem woiteren Merkmal der Erfindung kann dJ.e zur Kor-' stellung der Platte benötigte Haono außer Zementt Fayejn·^..-\ffei-(Notur- oder Kimntfasern) und Jarbotoi'fen auch Teilchen:-According to a further feature of the invention, the Haono required for setting up the plate can, in addition to cement t Fayejn · ^ ..- \ ffei- (Notur or Kimnt fibers) and Jarbotoi'fen, also particles: -
dem nachzubildenden Material enthalten» beispielsweise Teilchen aus Backstein, Schiefer, Granit, Marmor, Travertinstein o. dgl.contain the material to be reproduced »for example Particles made of brick, slate, granite, marble, travertine stone or the like.
Die so erhaltene Platte kann auch mit einer sehr dünnen (etwa 1 bis 2 mm) verdichteten Oberschicht aus denselben Teilchen der erwähnten Kasse, also Teilchen aus Backstein, Schiefer, Granit usw.,belegt werden, so daß die fertige Platte im wesentlichen aus zwei Schichten besteht, und zwar einer verstärkten, flexiblen Sohle aus Zement und der erwähnten belagartigen Oberschicht.The plate obtained in this way can also have a very thin (about 1 to 2 mm) compacted top layer of the same Particles of the aforementioned cash register, ie particles of brick, slate, granite, etc., are occupied, so that the finished plate consists essentially of two layers, namely a reinforced, flexible sole made of cement and the aforementioned covering-like upper layer.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung gehen aus der nachstehenden näheren Beschreibung einiger Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnungen hervor. Es zeigen:Further features and advantages of the invention emerge from the following detailed description of some exemplary embodiments based on the drawings. Show it:
Fig. 1 ein Abdeckungeelement gemäß der Erfindung in perspektivischer Ansieht;1 shows a cover element according to the invention in a perspective view;
Flg. 3 die beispielsweise Verlegung eines erfindungsgemäßen Abdeckungeelementes auf einem herkömmlichen Stützrahmen;Flg. 3 shows, for example, the laying of a cover element according to the invention on a conventional support frame;
Fig. 4 eine abgewandelte Ausführungsform des Abdeokungeelementes in perspektivischer Ansicht;Fig. 4 shows a modified embodiment of the Abdeokungeelementes in perspective view;
Flg. 5 eine schematische Darstellung einer Anlage zur Herstellung von Abdeckungselementen gemäß der Erfindung;Flg. 5 a schematic representation of a plant for production of cover elements according to the invention;
Flg. 6 die perspektivische Darstellung einer Einzelheit der Verlegung eines Abdtokungselementes gemäß einer abgewandelten Ausführungsform der Erfindung undFlg. 6 shows the perspective illustration of a detail of the laying of a blocking element according to a modified embodiment of the invention and
Fig. 7 die sohematisohe Darstellung des entsprechenden Verlegungsverfahrens .7 shows the schematic representation of the corresponding laying method.
Vie aus Fig. 1 hervorgeht, beeteht ein Abdeckungselement gemäß der Erfindung im wesentlichen aus einer einzigen, einteiligen und in ihrer Gesamtheit mit I bezeichneten Platte mit viereckigem, insbesondere rechteckigem Umriß, deren lange Seite etwaAs can be seen from FIG. 1, a cover element according to FIG of the invention consists essentially of a single, one-piece plate, designated in its entirety by I, with a square, in particular rectangular outline, the long side of which is approximately
009851 /1254009851/1254
3 bis 5 m und deren kurze Seite etwa 1,5 m mißt und deren sichtbare Oberfläche derart profiliert ist, daß sie die äußere Form einer Hehrheit von einzelnen, susamnenverlegten mit 37 bezeichneten Flachziegeln, Hohlziegeln, Dachpfannen od. dgl. erhaben nachbildet.3 to 5 m and their short side measures about 1.5 m and their visible surface is profiled so that it is the outward form of a high society of individual, displaced persons with 37 designated flat tiles, hollow tiles, roof tiles or the like.
Die Profilformen der Einzelziegel T werden der Platte derart aufgeprägt, daß der Platte das Aussehen der einzeln verlegten Sachssiegel verliehen wird.The profile shapes of the individual tiles T are the plate in such a way impressed that the plate is given the appearance of the individually laid seals.
Wenn daher, wie Fig. 1 zeigt, die Platte einen Bedachungsbereich aus Hohlziegeln erhaben nachbildet, wird deren Form derart auf die Platte aufgeprägt, daß man den optischen Eindruck -der an den Verbindungsstellen 0 überlagerten Ziegel gewinnt, wobei dies durch die Nachbildung der Dicke S der Hohlziegel erreicht wird. Wie Flg. 2 zeigt, weist die Innenfläche der Platte vorzugsweise ein Hohlprofil mit einer leihe von den äußeren Dicken S entsprechend angeordneten Stufen S- auf· Das aus der Nachbildung der einzelnen Dachziegel entstandene Profil verleiht der Platte nicht nur die besonderen, unmittelbar ersichtlichen ästhetischen Merkmale, sondern auch eine außerordentliche mechanische Festigkeit dadurch, daß die erwähnte Profilform das Trägheitsmoment des Festigkeitsschnittes der Platte in Richtung ihrer Seiten wesentlich steigert. Daraus folgt, daß bei gleichbleibender Dicke S der Haterialachicht, aus der die Platte besteht, diese eine weitaus höhere Festigkeit als die herkömmmliohen Wellplatten aufweist oder aber daß bei gleicher Festigkeit die erwähnte Dicke S bei der erfindungsgemäßen Platte zu Gunsten einer merklichen Materialeinsparung erheblich verringert werden kann. Dabei erhält van eine Platte von geringerem Gewicht und demzufolge kann man auch ein vereinfachtes, billigeres Traggerüst verwenden.If, therefore, as FIG. 1 shows, the plate reproduces a roofing area made of hollow bricks in a raised manner, its shape is impressed on the plate in such a way that the optical impression of the bricks superimposed at the connection points 0 is obtained, this by simulating the thickness S of the hollow brick is achieved. Like Flg. 2 shows, the inner surface of the plate preferably has a hollow profile with a borrow of the outer thicknesses S correspondingly arranged steps S- on · Das The profile resulting from the reproduction of the individual roof tiles gives the plate not only the special, immediately apparent aesthetic features, but also an extraordinary mechanical strength due to the fact that the aforementioned Profile shape significantly increases the moment of inertia of the strength section of the plate towards its sides. From it it follows that with constant thickness S of the material layer, from which the plate consists, this has a much higher strength than the conventional corrugated sheets or else that with the same strength, the thickness S mentioned for the plate according to the invention in favor of a noticeable saving in material can be reduced significantly. This gives van a plate of lighter weight and consequently a simplified, cheaper supporting structure can also be used.
Die Vereinfachung des Sraggerüstes hängt auch von den Abmessungen ab, in denen die Platte hergestellt werden kann, undThe simplification of the framework also depends on the dimensions in which the plate can be made, and
009851/1254009851/1254
außerdem auch von ihrer erwähnten größeren Festigkeit gegenüber der durch die Einwirkung von Wind und/oder Schnee od. dgl. Witterungseinflüssen verursachten Biegebeanspruchung.also from their mentioned greater strength against the bending stress caused by the action of wind and / or snow or the like.
Werden zum Tragen der erfindungsgemäßen Platten herkömmliche Gerüste mit Sparren F und Pfetten A verwendet, so lassen sich solche Traggerüste dadurch vereinfachen, daß man den Abstand D zwischen den aufeinanderfolgenden Pfetten vergrößert, wobei die Platte L eine selbsttragende funktion * übernimmt und außerdem noch eventuelle Überlasten zu tragen vermag, und überdies dadurch, daß man die Abmessungen der Sparren P verringert.If conventional scaffolding with rafters F and purlins A are used to support the panels according to the invention, leave them alone Such support structures can be simplified by increasing the distance D between the successive purlins, the plate L having a self-supporting function * takes over and is also able to carry possible overloads, and moreover by the fact that the dimensions of the Rafter P decreased.
für das bequemere Verlegen der Platten 1st es vorteilhaft, wenn diese mit Löchern f versehen sind und dieselben einen versteiften Rand I aufweisen. Diese Löcher dienen zum Durchführen von Haltemitteln, wie Nägeln, Schrauben od. dgl., wobeiFor the more convenient laying of the panels, it is advantageous if they are provided with holes f and the same one have stiffened edge I. These holes are used to lead through holding means such as nails, screws or the like
auch die Löcher f wie auch ihre versteiften Ränder I bereite beim Pressen der Platten geformt bzw. gestanzt werden.also prepare the holes f as well as their stiffened edges I are shaped or punched when pressing the plates.
Ea 1st auch vorgesehen» daß eine Platte L^ gemäß der Erfindung mit einer dem frontverlauf entsprechend angeordneten und als . Dachrinne dienenden Querkehle OT für den Abfluß des Regenwassers ™ versehen wird (flg. 4)· Daher wird beim Dachdecken mit den erfindungsgemäßen Platten eine entsprechende Anzahl von Platten P1 am unteren Endbereich des Daohwalmes verlegt, wobei die überlagerten Querkehlen OT die Dachrinne bilden.Ea is also provided »that a plate L ^ according to the invention with a corresponding to the front course and arranged as. Gutter serving transverse valley OT is provided for the drainage of the rainwater ™ (flg. 4) · Therefore, when roofing with the panels according to the invention, a corresponding number of panels P 1 is laid at the lower end of the Daohwalmes, with the superimposed transverse valleys OT forming the gutter.
Die erwähnten Querkehlen können hierbei auch mit Stutzen R sum Anschließen der Abflußrohre an die Dachrinne versehen sein.The above-mentioned transverse valleys can also be provided with nozzles R sum connecting the drainage pipes to the gutter.
Beim Verlegen der mit Querkehlen versehenen Platten P^ können abweohslungsweise Platten mit Stutzen R und solche ohne Stutzen angeordnet werden.When laying the panels provided with transverse grooves P ^ can Alternately, panels with connector R and those without connectors can be arranged.
Die erfindungsgemäß profiliert ausgebildeten Platten aus Asbestzement können vorteilhaft mit den üblichen, zum PressenThe according to the invention profiled formed plates made of asbestos cement can advantageously with the usual, for pressing
009851/1254009851/1254
dieses Werkstoffes Terwendeten Verfahren hergestellt werden. Bei Anwendung solcher Verfahren lassen sich die Platten während der Formgebung auch färben.This material can be manufactured using a process. Using such methods, the panels can also be colored during shaping.
Demgemäß 1st eine fertige Platte.L derart profiliert auegebildet, daß sie ein aus Back- oder Natursteinziegeln od. dgl. verlegtes Dachfeld sowohl in der Foragestaltung als auch in den diesen Dachdeckmitteln eigentümlichen Farben erhaben nachbildet.Accordingly 1st a finished Platte.L profiled in such a way that it is made of brick or natural stone bricks or the like. laid roof field both in the fora design and in sublime reproduces the colors peculiar to these roofing materials.
Was die Herstellung der Platte betrifft, wird von einer Masse ausgegangen, die auch Teilchen aus dem nachsuahmenden Material einschließt. Beispielsweise werden es Backsteinteilchen sein, wenn die Platte ein Olefüge von beliebig geformten Ziegeln aus Backstein darstellen bzw. nachbilden soll, oder aber Schieferteilchen, Granitteilchen, Marmorteilchen od. dgl., wobei diese Teilchen zusammen mit Zement, Hatur- oder Kunstfasern und verschiedenartigen Färbstoffen zu einer Masse vermengt werden, aus der man dann die Platte herstellt.As far as the manufacture of the plate is concerned, a mass is assumed that also contains particles of the material to be imitated includes. For example, it will be brick particles, if the plate is an olefix of bricks of any shape Brick should represent or imitate, or slate particles, granite particles, marble particles or the like these particles together with cement, natural or synthetic fibers and various dyes mixed into a mass from which the plate is then made.
Sie so erhaltene Platte kann mit einer sehr dünnen (etwa 1 bis 2 mm) verdichteten Belagsohioht aus denselben Teilchen, die der erwähnten Masse beigemengt werden, also Backstein-, Schiefer-, Granitteilchen usw., überzogen werden.The plate obtained in this way can be covered with a very thin (approx 1 to 2 mm) compacted pavement consisting of the same particles, which are added to the above-mentioned mass, i.e. brick, slate, granite, etc., are coated.
Auf diese Weise erhält man ein Abdeckungeelement, das im wesentlichen aus ewei übereinandergelagerten Schichten besteht. Die untere, dickere Schicht ist aus der erwähnten Masse gebildet und kann als tragende, durch die in der Masse verteilten Fasern verstärkte und flexibel ausgebildete Zementsohle betrachtet werden, während die obere, dünnere Schicht aus dem verdichteten Teilohenbelag besteht.In this way, a cover element is obtained that is in the essentially consists of two superimposed layers. The lower, thicker layer is made of the mass mentioned and can be viewed as a load-bearing cement sole, reinforced and flexibly designed by the fibers distributed in the mass, while the upper, thinner layer consists of the compacted partial floor covering.
Zur Herstellung eines Abdeckungselementes dieser Art dient ein bekanntes Verfahren, das sum besseren Verständnis der Erfindung nachstehend im Zusamenhang mit Flg. 5 näher beschrieben wird.Used to produce a cover element of this type a known method, the sum better understanding of the invention below in connection with Flg. 5 will be described in more detail.
00985171254 ;00985171254;
20125S320125S3
Gemäß diesem Verfahren wird eine Hasse aus Wasser, Zement Und Asbest- und/oder Kunstfasern sowie den oben erwähnten Teilchen (aus Backstein» Schiefer od. dgl.) und farbstoffen in einem Mischer 1 gründlich vermengt. Aus dem Nischer gelangt die Masse wegen ihres Schwergewichtes in einen 'Verteilerkübel 2 und wird aus demselben mittels Saugpumpen 3 in einen Entnahmebehälter 5 gefördert. Aus dem Behälter wird mittels eines Saugnapfes 4 eine Schicht dieser Masse in der gewünschten Dicke entnommen und in die untere Form 6 für eine formpresse 7 abgesetzt. Die abgesetzte Schicht wird anschließend mittels eines Zerstäubers oder eines anderen geeigneten Spritzgerätes mit einer dünnen Teilchenschicht aus demselben Material, aus dem die Masse vermengt wurde, also Backsteinteilchen, Schieferteilchen usw., belegt, wobei diese Teilchenschicht eine Dicke von Ibis 5 mm aufweisen soll. Die untere Form alt der Masse und der Teilchenechicht wird dann in die Formpresse 7 eingeführt und durch Preßdruck zum fertigen Element geformt.According to this procedure a hatch of water, cement and asbestos and / or synthetic fibers as well as those mentioned above is made Particles (made of brick, slate or the like) and dyes are thoroughly mixed in a mixer 1. Because of its heavy weight, the mass arrives from the niche in a 'distribution bucket 2 and is from the same by means of suction pumps 3 in a removal container 5 promoted. From the container, a layer of this mass is in the by means of a suction cup 4 The desired thickness is removed and placed in the lower mold 6 for a compression molding press 7. The deposited layer is then by means of an atomizer or other suitable spray device with a thin layer of particles of the same Material from which the mass was mixed, i.e. brick particles, slate particles, etc., occupied, this layer of particles should have a thickness of ibis 5 mm. The lower one The shape of the mass and the particle layer is then put into the Forming press 7 introduced and formed into the finished element by compression pressure.
Die zusammenwirkend en Formen der Presse 7 werden vorteilhaft mittels entsprechender Abdrücke, beispielsweise Gipsabdrücke, gefertigt und diese ihrerseits unmittelbar von bereits vorhandenen, aus Flach-, Hohl- oder anderen Formziegeln bestehenden Dachdeckungen oder Verkleidungsplatten abgedrückt.The cooperating shapes of the press 7 become advantageous by means of corresponding impressions, for example plaster casts, and these in turn pressed directly from existing roofing or cladding panels consisting of flat, hollow or other shaped bricks.
Verzichtet man auf die obere verdichtete Tellchenechloht, so läßt sich eine gefärbte AbdeckungBplatte aus einer Materialteilchen und/oder Farbstoffe einschließenden Asbestzementrnasse, besonders wenn die Platte kleinere Abmessungen aufweist, vorteilhaft nach dea in der italienischen Patentschrift 735 beschriebenen Spritzgußverfahren herstellen.If you do without the upper compacted Tellchenechloht, so a colored covering sheet can be made of an asbestos-cement mixture containing material particles and / or dyes, especially if the sheet has smaller dimensions, advantageously according to dea in the Italian patent 735 Manufacture described injection molding process.
Gemäß diesem Verfahren wird die wässrige, aue Zement, Fasern, Teilchen und Farbstoffen bestehende Masse In «ine geschlossene, das Plattenprofil wiedergebende Form eingeführte Die Form ist mit einer Gumaiwand versehen, dl« sich unter der Einwirkung einer hydraulischen Flüssigkeit auedehnt und hier-According to this method, the aqueous, external cement, fibers, A mass consisting of particles and dyes, introduced into a closed shape reproducing the profile of the plate The form is provided with a gumai wall, which is located under the The effect of a hydraulic fluid expands and here-
009851/1254009851/1254
durch die eingespritzte Hasse zusammendruckt. Durch diesen Vorgang wird das überschüssige Wasser herausgepresst und kann über wenigstens in der einen Formhälfte vorgesehene Abflusskanäle austreten.squeezed by the injected hate. Through this During the process, the excess water is squeezed out and can emerge via drainage channels provided in at least one mold half.
Sie nach dem einen oder anderen erwähnten Verfahren hergestellten Plätten besitzen bekanntlich hohe Festigkeitswert e, insbesondere eine erhebliche Bruchfestigkeit, so daß es überflüssig wird, eventuelle Befestigungslöcher mitzuformen, weil die Platten unmittelbar vernagelt oder verschraubt werden können, ohne daß dabei eine Bruch- oder Spaltgefahr vorhanden ist·They manufactured by one or the other of the processes mentioned have a known high strength value e, in particular a considerable breaking strength, so that it It is no longer necessary to form any fastening holes, because the panels are nailed or screwed directly without the risk of breakage or splitting
Es versteht sich, daß die Erfindung nicht auf das in der Zeichnung dargestellte Hohlziegelprofil der Abdeckungspiatte L beschränkt ist, sondern daß vielmehr das Profil der verschiedensten Sachziegelformen, trie Flachziegel, Bachpfannen, Gratziegel od. dgl», oder das Profil von überlagerten Schieferplatten oder aber im allgemeinen das Profil der verschiedensten nach dekorativen oder architektonischen Kriterien zur Herstellung von Abdeckungen zusammenfügbaren Einzelelemente mittels der erfindungsgemäßen Platte I erhaben nachgebildet' werden kann.It goes without saying that the invention does not apply to the hollow brick profile of the cover plate shown in the drawing L is limited, but that rather the profile of the most diverse Material brick shapes, trie flat bricks, brook pans, ridge bricks or the like, or the profile of overlaid slate slabs or in general the profile of the most diverse according to decorative or architectural criteria for production individual elements that can be joined together by covers the plate I according to the invention raised can be reproduced '.
Gemäß der Erfindung können solche Platten auch als Wandverkleidungen Verwendung finden» wobei in diesem Fall Verkleidungen aus Backstein, Naturstein oder anderen dekorativen Einzelelementen auf den Platten .wiedergegeben bzw· erhaben nachgebildet werden. Solche Platten können sowohl' zur Verkleidung von Außenwänden und Innenwänden als auch zur Herstellung von--..Softkelleisten od. dgl. Bauteilen verwendet werden.According to the invention, such panels can also be used as wall cladding, in which case cladding made of brick, natural stone or other decorative individual elements on the plates. reproduced or raised be replicated. Such panels can be used both for cladding of exterior walls and interior walls as well as for manufacture of - .. soft tiling strips or the like. Components are used.
Serartige Platten finden eine vorteilhafte Verwendung in der Herstellung vonevorgefertigten Füllwändeny die insheaondere als innen- oder auEenseitige Ausfäehwänd® b'ai Gebäuden Einsatz finden« Derartig© Amafaehwände bestehen aus swtti' iäSer-like plates find an advantageous use in Manufacture of prefabricated panels, in particular as inside or outside Ausfäehwänd® b'ai buildings use find «Such © Amafaeh walls consist of swtti 'iä
009851/1254009851/1254
- ίο -- ίο -
Außenflächen der Wand bildenden und einen mit Isolierstoff gefüllten Zwischenraum einschließenden Platten. Gemäß dar Erfindung ist eine solche Ausfachwand dadurch herstellbar, daß man hierzu wenigstens eine die Formen der Verkleidungselemente eingeprägt aufweisende und nach den beschriebenen Verfahren hergestellte Platte verwendet. Sine so hergestellte Ausfachwand ist in Flg. 6 dargestellt. Wie aus dieser Figur ersichtlich ist, weist eine solche Ausfachwand P zwei durch Platten La-Ib gebildete Außenflächen auf, während der Zwischenraum mit Isolierstoff C, insbesondere aus einer Mischung von Zementmörtel, Bimsstein, Hatur- und/oder Kunstfasern, Holzspänen od. dgl., ausgefüllt ist. Wenigstens eine der Platten, im dargestellten Beispiel die Platte Ib, bildet eine dekorative Vorkleidung erhaben nach, weswegen die Aun~ fachwand nach ihrer Aufstellung nicht mehr verkleidet zu wnrdnn braucht. Diese Platte Lb besteht aus Asbestzement und bildet eine Schutzverkieldung aus Ziegelsteinen M erhaben nach, indem die Stoßfugen 1a-1b, die in Wirklichkeit die aneinander angeordneten Ziegelsteine trennen, der Platte eingeprägt werden.Plates forming outer surfaces of the wall and enclosing a gap filled with insulating material. According to dar Invention, such a Ausfachwand can be produced in that to do this, at least one embossed with the shapes of the cladding elements and according to the described Method made plate used. The infill wall produced in this way is shown in Flg. 6 shown. Like from this figure As can be seen, such a Ausfachwand P has two outer surfaces formed by plates La-Ib, during the Intermediate space with insulating material C, in particular from a mixture of cement mortar, pumice stone, Hatur and / or synthetic fibers, wood chips or the like. Is filled. At least one of the plates, in the example shown the plate Ib forms a decorative pre-clothing, which is why the aun ~ The partition wall can no longer be clad after it has been set up needs. This plate Lb is made of asbestos cement and forms a protective cover made of bricks M raised by the butt joints 1a-1b, which in reality separate the adjoining bricks, are stamped into the plate.
Zum Herstellen der Auafaohwand P wird die eine die Ziegelsteinverkleidung erheben nachbildende Platte Lb in eine Schalung 10 (Fig. 7) gesetzt, und zwar so, daß die profilierte Plattenfläohe des Boden F der Schaltung zugewandt ist. Sann werden die in dor Ausf&ohwaM eingeschlossenen Metallteile 11 -I4, Rohrleitungen 12, Kern zwa formen von Kanälen 13 od.dgl auf dieser Platte verlagt· Anschließend wird der Isolierstoff eingebracht b?¥* einüetainleiSt v&A endlich die zweite Platte I» aufgesetzt. E*3 versteh5 βIc-It* ^sS a^.oh dl«ee Platte eine Verkleidung ai-habajß. rachMIfetr k&im ο·*®ί e.btr auök ßlatt belassen ujttd aijsii vsfjir^'ne,, gfc^lii-^ei'-e*·»-. üd> dgl* werßea kann.To produce the Auafaohwand P, a plate Lb that simulates the brick cladding is placed in a formwork 10 (FIG. 7) in such a way that the profiled plate surface of the floor F faces the circuit. Speculated to be the trapped in dor exemplary & ohwaM metal parts 11 -I4, pipes 12, core zwa form of channels 13 or the like on this plate verlagt · Subsequently, the insulating material is introduced b? ¥ * einüetainleiSt v & A finally put the second plate I ". E * 3 understand5 βIc-It * ^ sS a ^ .oh dl «ee plate a cladding ai-habajß. rachMIfetr k & im ο · * ®ί e.btr auök ßlatt leave ujttd aijsii vsfjir ^ 'ne ,, gfc ^ lii- ^ ei'-e * · »-. üd> dgl * werßea can.
Wie aus der voretf».de»^ea Brirur^ibaag hervorgelit, veist das erfindung3gem£S® ATi8oki^g^e3.u:*9nt Ώά-ζί, n«i? dit aufgeführt«:. Vorteile auf, aexid4»?n mif/u^lloh nach de?' wichtigen forteil,As emerged from the previous ".de" ^ ea Brirur ^ ibaag, the invention 3gem £ S® ATi8oki ^ g ^ e3.u: * 9nt Ώά-ζί, n «i? dit listed «:. Advantages on, aexid4 »? N mif / u ^ lloh after de? ' important advantage,
Γ".Γ ".
20125S320125S3
- 11 -- 11 -
daß ee den Transport sowie die Handhabung und Verlegung an der Baustelle selbst erleichtert. Wenn das erfindungsgemäße Abdeckungselement in den Abmessungen 3x1,5 m gefertigt wird, entspricht die in seinem Umfang eingeschlossene Flache vergleichsweise einer Anordnung τon 102 Rinnenziegeln von je 13 χ 19 x 40 cm Größe und einem Gesamtgewicht von 225 kg, während die in einem Stück hergestellte Platte etwa 45kg wiegt. Außerdem läßt sich dan einstückige Abdeckungselement äußerst leicht handhaben, was beim Verladen auf Lastwagen und beim Heben mittels eines Kranes od. dgl. von Wichtigkeit ist, wobei überdies auch, eine Bruohgefahr vermieden oder weitaus verringert wird.that ee the transport as well as the handling and laying facilitated at the construction site itself. If the cover element according to the invention is manufactured in the dimensions 3x1.5 m, the area enclosed in its circumference corresponds comparatively to an arrangement τon 102 gutter bricks, each 13 χ 19 x 40 cm in size and one Total weight of 225 kg, while the plate made in one piece weighs about 45 kg. In addition, dan one-piece cover element extremely easy to handle, what is important when loading onto trucks and when lifting by means of a crane also, a risk of Bruoh avoided or greatly reduced will.
00985 1/-1 25/»00985 1 / -1 25 / »
Claims (1)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT5144069 | 1969-04-16 | ||
IT5255069 | 1969-07-07 | ||
IT5433569 | 1969-12-10 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2012593A1 true DE2012593A1 (en) | 1970-12-17 |
Family
ID=27273698
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19702012593 Pending DE2012593A1 (en) | 1969-04-16 | 1970-03-17 | 10.1? .69 "54335A-69 Component for the manufacture of covers for use in construction ' |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH512650A (en) |
DE (1) | DE2012593A1 (en) |
FR (1) | FR2043410A5 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2848669A1 (en) * | 1977-11-10 | 1979-05-17 | Bo Ekmark | ROOF COVERING, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS |
FR2735415A1 (en) * | 1995-06-15 | 1996-12-20 | Mci Sa | METHOD FOR MANUFACTURING A PLATE-SHAPED ARTICLE AND ARTICLE MANUFACTURED |
WO2008020277A2 (en) * | 2006-05-15 | 2008-02-21 | Guillermo Marin Serna | Covering piece for constructions |
-
1970
- 1970-03-17 DE DE19702012593 patent/DE2012593A1/en active Pending
- 1970-03-19 CH CH418170A patent/CH512650A/en not_active IP Right Cessation
- 1970-04-15 FR FR7013655A patent/FR2043410A5/en not_active Expired
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2848669A1 (en) * | 1977-11-10 | 1979-05-17 | Bo Ekmark | ROOF COVERING, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS |
FR2735415A1 (en) * | 1995-06-15 | 1996-12-20 | Mci Sa | METHOD FOR MANUFACTURING A PLATE-SHAPED ARTICLE AND ARTICLE MANUFACTURED |
WO1997000161A1 (en) * | 1995-06-15 | 1997-01-03 | Materiaux De Construction International (M.C.I. S.A.) | Method for making a plate-like article, and resulting article |
WO2008020277A2 (en) * | 2006-05-15 | 2008-02-21 | Guillermo Marin Serna | Covering piece for constructions |
WO2008020277A3 (en) * | 2006-05-15 | 2008-06-19 | Serna Guillermo Marin | Covering piece for constructions |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2043410A5 (en) | 1971-02-12 |
CH512650A (en) | 1971-09-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0782553A2 (en) | Panels in particular for floor, wall, ceiling or furniture coverings or components, a method of manufacturing such panels or components, and a retaining element for such panels | |
DE19962812A1 (en) | Procedure for sealing joints entails fitting and locking cover profile between profiled edges of tiles | |
DE8201949U1 (en) | Insulating facing panel | |
WO1993009308A1 (en) | Building system, composite materials and prefabricated elements, process for producing the same and for building with them | |
DE60212850T2 (en) | PANEL SYSTEM | |
DE19508318C2 (en) | Tile element and process for its manufacture | |
DE1658875B1 (en) | Insulation panel for the external insulation of buildings and processes for their production | |
EP0640030B1 (en) | Method of manufacturing a lightweight square or plate-shaped component | |
DE3037592A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING PANELS FOR BUILDING PURPOSES AND PANELS PRODUCED THEREFOR | |
DE2734513A1 (en) | BUILDING BLOCK | |
DE2334489C3 (en) | Composite construction element for walls, roofs etc. and process for their production | |
DE2012593A1 (en) | 10.1? .69 "54335A-69 Component for the manufacture of covers for use in construction ' | |
DE2646429A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING SELF-SUPPORTING ELEMENTS, IN PARTICULAR ROOF TABLES AND PANELS FOR BUILDING ELEMENTS | |
DE2022140A1 (en) | Composite faced boards - with synthetic resin foam backing | |
DE19804322C2 (en) | Perforated brick | |
WO1994017258A1 (en) | Construction element | |
DE202013004446U1 (en) | Building surface with imitation as well as aids for the production of the building surface with the imitation | |
DE3424897C2 (en) | ||
DE19520567C2 (en) | Process for producing a covering that is protected against moisture penetration | |
DE2433317A1 (en) | Prefabricated paving element for balcony - laid as single sheet esp. of plastics foam with tile facing | |
DE4003726A1 (en) | Structural panel - made of dispersion resin with cement or lime admixtures and fibre reinforcement | |
DE7327537U (en) | Structure for finishing floors, walls and ceilings with tiles | |
AT61504B (en) | Process for the production of folding plates from fibrous material and a hydraulic binding agent and device for their laying. | |
AT390091B (en) | Plaster-base bricks | |
CH524024A (en) | Insulated wall, in particular the exterior wall of a building, a process for its production and a cladding panel for carrying out the process |