DD248774A1

DD248774A1 - DEVICE FOR REGISTER CORRECTION

Info

Publication number: DD248774A1
Application number: DD28989286A
Authority: DD
Inventors: Otfried Rudolph; Gunter Peter; Fritz Pieper; Dieter Lauschke; Klaus Winkler
Original assignee: Polygraph Leipzig
Priority date: 1986-05-05
Filing date: 1986-05-05
Publication date: 1987-08-19
Also published as: DE3700375A1; DD248774B5

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Registerkorrektur in Bogenfuehrungszylindern von Druckmaschinen, in denen der Bogen wahlweise im Schoendruck oder Schoen- und Widerdruck bedruckt werden kann. Die Aufgabe, eine derartige Einrichtung an doppelt grossen Bogenfuehrungszylindern zu schaffen, welche in der Lage ist, eine Korrektur von fertigungsbedingten Lageabweichungen zu ermoeglichen, wird dadurch geloest, dass die Schwingwellen eine unterschiedliche Drehsteifigkeit aufweisen und die Schwingwellen in der Lage des Tangentenpunktes ti mittels an den Zahnsegmenten angeordneter verstellbarer Stellsegmente verbunden sind. Fig. 1The invention relates to a device for register correction in Bogenfuehrungszylindern of printing machines, in which the sheet can be printed either in Schoendruck or Schoen- and reverse printing. The object of providing such a device on double-sized Bogenfuehrungszylindern, which is able to allow a correction of production-related positional deviations, is achieved in that the oscillating shafts have a different torsional stiffness and the oscillating waves in the position of the tangent point ti means of the Toothed segments arranged adjustable adjusting segments are connected. Fig. 1

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

field of use

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Registerkorrektur in Bogenführungszylindern von Druckmaschinen, in denen der Bogen wahlweise im Schöndruck oder Schön- und Widerdruck bedruckt werden kann und in denen der Bogen mittels Bogenhaltesystemen nach dem Prinzip der Bogenhinterkantenwendung gewendet wird, wobei der Bogenführungszylinder einen doppelt großen Durchmesser aufweist.The invention relates to a device for register correction in sheet guiding cylinders of printing machines, in which the sheet can be printed either in straight printing or perfecting and in which the sheet is turned by sheet holding systems on the principle of Bogenhinterkantenwendung, the sheet guiding cylinder has a double-large diameter ,

Characteristic of the known technical solutions

Doppelt große Bogenführungszylinder, z. B. Wendetrommeln, in Druckmaschinen sind mit zwei diametral angeordneten Bogenhaltesystemen ausgestattet. Aus Gründen der Registerhaltigkeit ist zur Vermeidung von Symmetrieabweichungen der beiden Bogenhaltesysteme eine große Fertigungsgenauigkeit derTeile erforderlich. Dies ist mit einem großen Aufwand verbunden.Double large sheet guiding cylinder, z. B. turning drums, in printing presses are equipped with two diametrically arranged sheet holding systems. For reasons of register accuracy, a large manufacturing accuracy of the parts is required to avoid symmetry deviations of the two sheet holding systems. This is associated with a lot of effort.

Im ausgeschwungenen Zustand werden die Bogenhaltesysteme gegen einen einstellbaren Anschlag gefahren. Bei Einstellung einer Überdrückung zur Korrektur der Lage eines Schwingsystems ist eine hohe Kraftwirkung erforderlich, wodurch die Drehzahl begrenzt ist. Dabei werden die Anschläge durch die stoßartige Dauerbelastung zerstört.In the swung out state, the sheet holding systems are driven against an adjustable stop. When setting a suppression to correct the position of a vibration system, a high force effect is required, whereby the speed is limited. The attacks are destroyed by the jerky continuous load.

Außerdem wirkt sich diese Belastung negativ auf die Stabilität des gesamten Schwingsystems, dessen Lagerung und justierter Endlage aus. Die einmal eingestellte registergenaue Bog en übergabe geht somit nach einer relativ kurzen Betriebsdauer verloren und erfordert zu deren Wiederherstellung einen erheblichen Montageaufwand.In addition, this load has a negative effect on the stability of the entire oscillating system, its storage and adjusted end position. The once register-accurate Bog de transfer is thus lost after a relatively short period of operation and requires to restore them a considerable amount of assembly work.

Object of the invention

Es ist Ziel der Erfindung, eine Einrichtung zur Registerkorrektur in Bogenführungszylindern zu schaffen, damit eine registergenaue Bogenübergabe gewährleistet ist.It is an object of the invention to provide a means for register correction in sheet guiding cylinders, so that a register-accurate sheet transfer is guaranteed.

Object of the invention

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Einrichtung zur Registerkorrektur der Bogenhaltesysteme in doppelt großen Bogenführungszylindern zu schaffen, welche in der Lage ist, eine Korrektur von fertigungsbedingten Lageabweichungen zu' ermöglichen.It is an object of the invention to provide a means for register correction of the sheet holding systems in double-sized sheet guiding cylinders, which is able to 'allow a correction of production-related positional deviations.

Essence of the invention

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale der Ansprüche gelöst.According to the invention the object is achieved by the characterizing features of the claims.

Die Erfindung ermöglicht das Verschieben der Stellsegmente an Zahnsegmenten, so daß im Tangentenpunkt ti Greifer- und Saugerschwing welle relativ zu ei η ander im Sinne einer Lagekorrektur verstellt werden können. Voraussetzung hierfür ist jedoch, daß die Steifigkeit von Greifer- und Saugerschwingwelle unterschiedlich ausgeführt ist. Die Korrektureinrichtung ermöglicht die registergenaue Bogenübergabe.The invention enables the displacement of the control segments on tooth segments, so that in the tangent point ti gripper and Saugerschwing wave relative to egg η other in the sense of a position correction can be adjusted. The prerequisite for this, however, is that the rigidity of gripper and Saugerschwingwelle is designed differently. The correction device allows register-accurate sheet transfer.

Ausführungsbeispielembodiment

Anhand eines Ausführungsbeispieles soll nachfolgend die Erfindung näher erläutert werden. In den Zeichnungen zeigen:Reference to an embodiment, the invention will be explained in more detail below. In the drawings show:

Fig. 1: Druckzylinder und Bogenführungszylinder in Seitenansicht (schematisch), wobei ein Bogenhaltesystem in zwei Stellungen dargestellt ist;Fig. 1: pressure cylinder and sheet guiding cylinder in side view (schematically), wherein a sheet holding system is shown in two positions;

Fig.2: Anordnung der Korrektureinrichtung in eingeschwungener Stellung der Schwingwellen; Fig.3: Korrektureinrichtung in Draufsicht; Fig.4: Korrektureinrichtung als Schnitt längs der Linie A-A nach Fig. 1.Fig.2: Arrangement of the correction device in the steady state of the oscillating waves; 3: correction device in plan view; 4: Correction device as a section along the line A-A in FIG. 1.

Fig. 1 zeigt in schematisch er Darstellung den Druckzylinder 1, der dem Bogenführungszylinder 2 vorgeordnet ist. Vom Bogenführungszylinder 2 ist ein Bogenhaltesystem 3, bestehend aus Greifer- und Saugersystem 4; 5 in zwei Arbeitsstellungen dargestellt. Das Bogenhaltesystem 3 ist während der Bogenübernahme durch das Saugersystem 5 im Tangentenpunkt 11; 2 und während der Bogenübergabe vom Sauger-an das Greifersystem 5; 4 im Tangentenpunkt ti dargestellt.Fig. 1 shows a schematic representation of the pressure cylinder 1, which is arranged upstream of the sheet guiding cylinder 2. From the sheet guiding cylinder 2 is a sheet holding system 3, consisting of gripper and vacuum system 4; 5 shown in two working positions. The sheet holding system 3 is during the sheet transfer by the nipple system 5 in the tangent point 11; 2 and during the sheet transfer from the nipple to the gripper system 5; 4 shown in the tangent point ti.

Das dem dargestellten Bogenhaltesystem 3 gegenüberliegende Bogenhaltesystem 3 ist nicht dargestellt, da die Erfindung anhand des dargestellten Bogenhaltesystems 3 erklärbar ist.The illustrated sheet holding system 3 opposite sheet holding system 3 is not shown, since the invention with reference to the illustrated sheet holding system 3 can be explained.

Wie Fig. 2 zeigt, sind die Zahnsegmente 9; 9.1 mit der Korrektureinrichtung 10 auf der Greiferschwingwelle 6 bzw. auf der Saugerschwingwelle 7 angeordnet. Die Greiferschwingwelle 6 ist im Durchmesser größer als die Saugerschwingwelle 7, dadurch ergibt sich eine höhere Drehsteifigkeitfür die Greiferschwingwelle 6 gegenüber der Saugerschwingwelle 7.As shown in FIG. 2, the toothed segments 9; 9.1 arranged with the correction device 10 on the gripper oscillation shaft 6 and on the Saugerschwingwelle 7. The gripper rocker shaft 6 is larger in diameter than the Saugerschwingwelle 7, this results in a higher torsional stiffness for the Greiferschwingwelle 6 relative to the Saugerschwingwelle. 7

Die Schwingwellen 6; 7 sind in den Seitenscheiben 8 des Bogenführungszylinders 2 drehbar gelagert und beidseitig mittels zweier Zahnsegmente 9; 9.1 gekoppelt.The oscillating shafts 6; 7 are rotatably mounted in the side windows 8 of the sheet guiding cylinder 2 and on both sides by means of two toothed segments 9; 9.1 coupled.

An den Zahnsegmenten 9; 9.1 ist die in den Fig.3 und 4 dargestellte Korrektureinrichtung 10 angeordnet, die folgenden AufbauAt the tooth segments 9; 9.1, the correction device 10 shown in Figures 3 and 4 is arranged, the following structure

An den Zahnsegmenten 9 sind verzahnte Stellsegmente 11 angeordnet. Die Lage des Stellsegmentes 11 an dem Zahnsegment 9 ist derart, daß dieses (siehe Fig. 1) während der Übergabe des Bogens 12 vom Sauger-an das Greifersystem 5; 4 im Tangentenpunkt ti mit dem Zahnsegment 9.1 im Eingriff steht. Das Stellsegment 11 ist mittels Schrauben 15 am Zahnsegment 9 befestigt, wobei außerdem ein Stellexzenter 13 vorgesehen ist, der das Zahnsegment 9 und das Stellsegment 11 miteinander verbindet. Der Stellexzenter 13 weist im Bereich der Stellsegmente 11 die Exzentrizität e auf. Gegen das Zahnsegment 9 wird das Stellsegment 11 durch Stützschrauben 14 abgestützt.To the toothed segments 9 toothed adjusting segments 11 are arranged. The position of the adjusting segment 11 on the toothed segment 9 is such that this (see FIG. 1) during the transfer of the sheet 12 from the nipple to the gripper system 5; 4 in the tangent point ti with the sector gear 9.1 is engaged. The adjusting segment 11 is fastened by means of screws 15 on the toothed segment 9, wherein also a location eccentric 13 is provided, which connects the toothed segment 9 and the adjusting segment 11 with each other. The adjusting eccentric 13 has the eccentricity e in the region of the adjusting segments 11. Against the sector gear 9, the adjusting segment 11 is supported by support screws 14.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Einrichtung ist folgende:The operation of the device according to the invention is the following:

Der vom Druckzylinder 1 geführte Bogen 12 wird im Schön-und Widerdruck vom Saugersystem 5 an der Hinterkante ergriffen, dem Greifersystem 4 zugeführt und anschließend dem folgenden Druckzylinder (nicht dargestellt) übergeben. Treten Lagedifferenzen der Bogenhaltesysteme 3 zueinander auf, so daß die Registerhaltigkeit in der Bogenübergabe nicht mehr gewährleistet ist, erfolgt eine Korrektur der Lage der Bogenhaltesysteme 3. Dazu werden die Schrauben 15 und der Stellexzenter 13 gelöst und das Stellsegment 11 mittels des Stellexzenters 13 über dessen Exzentrizität e verstellt, so daß Lagedifferenzen zwischen den Bogenhaltesystemen 3 während der Bogenübergabe vom Sauger- an das Greifersystem 5; 4 im Tangentenpunkt ti durch eine elastische Verformung der Schwingwelle 7 gegenüber der Schwingwelle 6, relativ zueinander beseitigt werden.The guided by the printing cylinder 1 sheet 12 is taken in perfecting the vacuum system 5 at the trailing edge, fed to the gripper system 4 and then the following pressure cylinder (not shown) passed. If position differences of the sheet holding systems 3 to each other, so that the registration is no longer guaranteed in the sheet transfer, there is a correction of the position of the sheet holding systems 3. For this purpose, the screws 15 and 13 Stellexzenter be solved and the adjusting segment 11 by means of the adjustment eccentric 13 on the eccentricity e adjusted so that position differences between the sheet-holding systems 3 during sheet transfer from the sucker to the gripper system 5; 4 in the tangent point ti by an elastic deformation of the oscillating shaft 7 relative to the oscillating shaft 6, are eliminated relative to each other.

Es ist aber auch möglich, die Greiferschwingwelle 6 gegenüber der Saugerschwingwelle 7 elastisch relativ zueinander zu verformen.However, it is also possible to elastically deform the gripper oscillation shaft 6 relative to the suction oscillation shaft 7 relative to each other.

Claims

-1- Z48 // 4 Claim for invention:

1. means for register correction in double-sized sheet guiding cylinders of printing presses, in which the arc is turned in perfecting by means of correlatively cooperating arranged by means of tooth segments oscillating waves sheet holding systems according to the principle of Bogenhinterkantenwendung, characterized in that the oscillating shafts (6; 7) have a different torsional rigidity and the oscillating shafts (6; 7) are connected in the position of the tangent point (ti) by means of adjustable adjusting segments (11) arranged on the toothed segments.

2. Device according to item 1, characterized in that the adjusting segment (11) by means of screws (15) on the toothed segment (9) is arranged and one, the eccentricity (e) exhibiting Stellexzenter (13) is provided.

Device according to item 1, characterized in that the gripper armature shaft (6) has a higher torsional stiffness with respect to the teat oscillation shaft (7).