DD243258A1

DD243258A1 - DEVICE FOR ADJUSTING THE LOCKS IN BOWERS

Info

Publication number: DD243258A1
Application number: DD28360185A
Authority: DD
Inventors: Gunar Bormann; Thomas Gerber; Hans Zimmermann
Original assignee: Polygraph Leipzig
Priority date: 1985-12-03
Filing date: 1985-12-03
Publication date: 1987-02-25
Also published as: JPS62153062A; DE3635504A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Einstellen der Anschlaege in Bogenauslegern in bogenverarbeitenden Maschinen, insbesondere Druckmaschinen. Ziel der Erfindung ist, eine Einrichtung zum Einstellen der Anschlaege zu schaffen, mit der eine exakte Einstellung waehrend des Maschinenlaufes von einer zentralen Bedienstelle aus unter Verminderung der Unfallgefahr erfolgen kann. Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Einrichtung zu schaffen, mit der die Verstellung eines periodisch arbeitenden Systems mittels ortsfester Bedienelemente vorgenommen und die Fixierung in jeder beliebigen Stellung bei unterschiedlichen Bedien- und Wirkbereichen erfolgen kann. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass zwischen einer ortsfesten, drehbaren Spindel mittels flexibler Verbindungsstraenge und einem mit einer Scheibe drehfest verbundenen Ritzel, welches in einem periodisch bewegten System gelagert ist, eine Wirkverbindung besteht.The invention relates to a device for adjusting the stops in sheet delivery in sheet-processing machines, in particular printing machines. The aim of the invention is to provide a device for adjusting the stops, with which an exact adjustment during the machine run can be done from a central control point while reducing the risk of accidents. It is an object of the invention to provide a device with which the adjustment of a periodically operating system made by means of fixed controls and the fixation can be done in any position with different operating and effective ranges. According to the invention, the object is achieved in that there is an operative connection between a stationary, rotatable spindle by means of a flexible connecting line and a pinion rotatably connected to a disc, which is mounted in a periodically moved system.

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

field of use

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Einstellen der Anschläge in Bogenauslegern von bogenverarbeitenden Maschinen, insbesondere Druckmaschinen.The invention relates to a device for adjusting the stops in sheet delivery of sheet-processing machines, in particular printing machines.

Characteristic of the known technical solutions

Das Geradstossen der bedruckten Bogen in Bogenauslegern erfolgt mit eine Hin- und Herbewegung ausführenden Anschlägen, die stirnseitig und seitlich am zu bildenden Stapel angeordnet sind. Bei Formatwechsel müssen die Anschläge neu eingestellt und teilweise während des Laufes der Druckmaschine nachjustiert werden. Das erfolgt dadurch, daß bei Stillstand der Druckmaschine beispielsweise mittels Klemmverbindungen die Anschläge den Erfordernissen angepaßt werden.The Geradstossen the printed sheet in sheet delivery is carried out with a reciprocating exporting attacks, which are arranged at the front and side of the stack to be formed. When changing format, the stops must be readjusted and partially readjusted during the run of the press. This is done by stopping the printing machine, for example by means of clamp connections, the stops are adapted to the requirements.

Es sind auch schon Vorrichtungen bekannt, bei denen ein Verstellen während des Laufes der Druckmaschine vorgenommen werden kann.There are already known devices in which an adjustment during the run of the printing press can be made.

Bei der in der DE 892758 dargestellten Vorrichtung erfolgt der Antrieb der Anschläge mittels Zahnräder und Zahnstangen. Das Einstellen der Anschläge während des Maschinenlaufes wird dadurch ermöglicht, daß die Zahnräder mit Hilfe von Klemmverbindungen gegenüber einer antreibenden Schwingwelle verdrehbar sind.In the apparatus shown in DE 892758 the drive of the stops by means of gears and racks takes place. The setting of the stops during machine operation is made possible by the fact that the gears are rotatable by means of clamping connections with respect to a driving oscillating shaft.

Durch die DE 1908166 ist eine weitere Vorrichtung bekannt, bei der die Hin-und Herbewegungen der Anschläge mit Hilfe von Zahnrad-Zahnstangenantrieben erfolgt. Die Zahnräder sind drehfest auf Einstellwellen angeordnet, die mittels eines aufsteckbaren Schlüssels unter Überwindung eines Reibungsschlusses relativ zu ihrer Antriebsrichtung während des Laufes der Druckmaschine verstellt werden können.From DE 1908166 a further device is known in which the reciprocating movements of the stops takes place with the aid of toothed rack and pinion drives. The gears are rotatably mounted on adjusting shafts that can be adjusted by means of an attachable key, overcoming a frictional engagement relative to its drive direction during the run of the printing press.

Nachteilig an diesen Vorrichtungen ist, daß die Einstellung der Anschläge während des Maschinenlaufes nicht von einem zentralen Bedienstand der Bogenauslage erfolgen kann.A disadvantage of these devices is that the adjustment of the stops during machine operation can not be done by a central control station of the sheet delivery.

Darüber hinaus ist eine exakte Einstellung der Anschläge nicht möglich, da die Bedienelemente während des Maschinenlaufes ständig eine periodische Bewegung ausführen, was letztlich auch zu Unfällen des Bedienungspersonals führen kann.In addition, an exact adjustment of the attacks is not possible because the controls during the machine run constantly perform a periodic movement, which can ultimately lead to accidents of the operator.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, eine Einrichtung zum Einstellen der Anschlägein Bogenauslegern zu schaffen, mit der eine exakte Einstellung während des Maschinenlaufes von einer zentralen Bedienstelle aus unter Verminderung der Unfallgefahr erfolgen kann.The aim of the invention is to provide a device for adjusting the stops in sheet delivery, with an exact adjustment during machine operation can be done from a central control point to reduce the risk of accidents.

Object of the invention

Aufgabe der Erfindung ist eine Einrichtung zum Einstellen der Anschläge in Bogenauslegern zu schaffen, mit der die Verstellung eines periodisch arbeitenden Systems mittels ortsfester Bedienelemente vorgenommen und die Fixierung in jeder beliebigen Stellung bei unterschiedlichen Bedien- und Wirkbereichen erfolgen kann.The object of the invention is to provide a device for adjusting the stops in sheet delivery, with the adjustment of a periodically operating system made by means of fixed controls and the fixation can be done in any position with different operating and effective ranges.

Explanation of the essence of the invention

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß zwischen einer ortsfesten, drehbaren Spindel mittels flexibler Verbindungsstränge und einem mit einer Scheibe drehfest verbundenen Ritzel, welches in einem periodisch bewegten System angeordnet ist, eine Wirkverbindung besteht. Die Spindel ist in jeder Position arretierbar. In einem Verbindungsstrang ist eine gegen eine Druckfeder arbeitende Führungsrolle und am anderen Verbindungsstrang eine ortsfest angeordnete Führungsrolle vorgesehen.According to the invention the object is achieved in that there is an operative connection between a stationary, rotatable spindle by means of flexible connecting strands and a rotatably connected to a disc pinion, which is arranged in a periodically moving system. The spindle can be locked in any position. In a connecting strand a working against a compression spring guide roller and the other connecting strand a stationarily arranged guide roller is provided.

embodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die zugehörigen Zeichnungen zeigen inThe invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. The accompanying drawings show in

Fig. 1: die Draufsicht auf die schematische Darstellung eines Auslegestapels mit der erfindungsgemäßen Einrichtung, Fig.2: einen Schnitt längs der Linie A-A nach Figur 1, Fig.3: die konstruktive Ausführung einer Bedieneinheit.1 shows a plan view of the schematic representation of a delivery pile with the device according to the invention, FIG. 2 shows a section along the line A - A according to FIG. 1, FIG. 3 shows the structural design of an operating unit.

Figur 1 zeigt die Draufsicht auf die schematische Darstellung eines Auslegerstapels 10, an dessen Seite Anschläge 1 angeordnet sind. Die Anschläge 1 sind an einer Zahnstange 9 befestigt, die in einer Führung 6 gelagert ist. Die Führung 6 ist mit Hilfe der Schwingen 12 und 13 gestellfest angeordnet und kann über eine Welle 11 periodisch angetrieben werden. In der Führung 6 ist ebenfalls ein Ritzel, das mit der Zahnstange 9 kämmt, mittels einer Welle 21 gelagert (Fig. 2).Figure 1 shows the top view of the schematic representation of a delivery stack 10, on the side stops 1 are arranged. The stops 1 are attached to a rack 9 which is mounted in a guide 6. The guide 6 is arranged fixed to the frame by means of the rockers 12 and 13 and can be driven periodically via a shaft 11. In the guide 6 is also a pinion, which meshes with the rack 9, mounted by means of a shaft 21 (Fig. 2).

Auf der Welle 21 ist weiterhin eine Scheibe 7 vorgesehen, die gegensinnig von den Verbindungssträngen 4 und 5 umschlungen wird. Die Verbindungsstränge 4 und 5 werden durch die Führungsrolle 18, die mit Hilfe der Druckfeder 20 verschiebbar, und die Führungsrolle 19, die starr gelagert ist, zur Spindel 2 geführt, die sie gegensinnig umschlingen und an der sie auch befestigt sind.On the shaft 21, a disc 7 is further provided, which is wrapped in opposite directions of the connecting strands 4 and 5. The connecting strands 4 and 5 are guided by the guide roller 18, which is displaceable by means of the compression spring 20, and the guide roller 19 which is rigidly mounted to the spindle 2, which they wrap around in opposite directions and to which they are also attached.

Die Spindel 2 ist mit er Stellwelle 15 in den Lagern 17 gelagert. Auf der Stellwelle 15 ist eine Distanzbuchse 16, ein Einstellknopf 3 und ein Klemmknopf 14 angeordnet. Der Einstellknopf 3 ist dabei formschlüssig mit der Stellwelle 15 drehfest verbunden, während der Klemmknopf auf die Stellwelle 15 aufgeschraubt ist (Fig.3).The spindle 2 is mounted with he adjusting shaft 15 in the bearings 17. On the control shaft 15, a spacer 16, an adjustment knob 3 and a clamping knob 14 is arranged. The knob 3 is positively connected to the control shaft 15 rotatably connected, while the clamping knob is screwed onto the control shaft 15 (Figure 3).

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende:The operation of the device is the following:

Der periodische Antrieb der Führung 6 und damit der Anschläge 1 erfolgt in bekannter Weise von der Welle 11 über die beiden Schwingen 12 und 13. Bei der Bewegung der Führung 6 werden das Ritzel 8 und die Scheibe 7 einschließlich der Verbindungsstränge 4 und 5 mitgeführt.The periodic drive of the guide 6 and thus the stops 1 takes place in a known manner by the shaft 11 via the two rockers 12 and 13. During the movement of the guide 6, the pinion 8 and the disk 7 including the connecting strands 4 and 5 are carried.

Zum Ausgleich von sich über den gesamten Stellbereich ergebenden Längendifferenzen der Verbindungsstränge 4 und 5 ist im bei der Zustellung der Seitenanschläge losen Verbindungsstrang 4 eine mittels der Druckfeder 20 elastisch gelagerte Führungsrolle 18 angeordnet.To compensate for over the entire adjustment range resulting differences in length of the connecting strands 4 and 5 in the case of the delivery of the side stops loose connection strand 4 a means of the compression spring 20 elastically mounted guide roller 18 is arranged.

Das Einstellen der Anschläge 1 auf das geforderte Format erfolgt durch Drehen der Spindel 2 mittels des Einstellknopfes 3.The setting of the stops 1 to the required format is done by turning the spindle 2 by means of the adjustment knob. 3

Entsprechend der Drehrichtung wird der Verbindungsstrang 4 auf- und der Verbindungsstrang 5 abgespult bzw. umgekehrt.According to the direction of rotation of the connecting strand 4 is up and the connecting strand 5 unwound or vice versa.

Dadurch wird die in der periodisch bewegten Führung 6 gelagerte Scheibe 7 und somit das Ritzel 8 gedreht und die Zahnstange 9 mit den Anschlägen 1 in den Bereich des Stapels 10 hinein- oder herausgeschoben.As a result, the disk 7 mounted in the periodically moved guide 6 and thus the pinion 8 are rotated and the rack 9 with the stops 1 is pushed into or out of the region of the stack 10.

Die Fixierung der Einstellung erfolgt durch Drehen des Klemmknopfes 14, der entsprechend seiner Gewindesteigung den Einstellknopf 3 auf der Stellwelle 15 so weit axial verschiebt, bis dieser die Distanzbuchse 16 gegen das Lager 17 preßt. .The fixation of the adjustment is done by turning the clamp knob 14, the adjustment knob 3 so far moves axially on the actuating shaft 15 according to its pitch, until it presses the spacer sleeve 16 against the bearing 17. ,

Claims

Invention claim:

1. A device for adjusting the stops in sheet delivery, in which the stops are arranged on a meshing with a pinion and mounted in a periodically moving guide rack, characterized in that between a stationary, rotatable spindle (2) by means of flexible connecting strands (4; 5) and one with the pinion (9) rotatably connected disc (7) has an operative connection.

2. Device according to claim 1, characterized in that the spindle (2) can be locked in any position.

3. Device according to claim 1, characterized in that in a connecting strand (4) against a compression spring (20) working guide roller (18) and in the connecting strand (5) a stationarily mounted guide roller (19) are arranged.