DD242576A1 - Durchfuehrungen in strahlungsabschirmungen mit integrierter abschirmwirkung - Google Patents

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf dem Medientransport und/oder der Medienlokalisierung dienende Durchfuehrungen in Strahlungsabschirmungen. Dabei wird die zur Einhaltung festgelegter Dosisleistungswerte erforderliche Abschirmung im Bereich der Durchfuehrungen innerhalb der Durchfuehrungselemente durch interne Abschirmelemente erzielt. Diese Abschirmelemente sind vollstaendig innerhalb der medienfuehrenden Umschliessung angeordnet. Die Anwendung von Durchfuehrungselementen in Strahlungsabschirmungen mit integrierter Abschirmwirkung ist prinzipiell bei Abschirmungen beliebiger Strahlenquellen, speziell denen beim Einsatz von Kernanlagen gegeben. Durch diese Durchfuehrungsgestaltung wird eine platzsparende Strahlungsabschirmung erzielt, die es andererseits gestattet, auf aufwendige Sonderkonstruktionen zur notwendigen Abschirmwirkung wie z. B. Schikanen, Labyrinthe und andere externe Abschirmplatten zu verzichten. Neben geringerem Platzbedarf sind vor allem der verringerte Materialeinsatz, eine vereinfachte technische Loesung und eine groessere Montagefreiheit wesentliche Effekte dieser Erfindung.

Description

Hierzu 3 Seiten Zeichnungen

Anwendungsgebiete der Erfindung

Die Erfindung bezieht sich auf den Medientransport und/oder der Medienlokalisierung dienende Durchführungen mit integrierter Abschirmungswirkung zur Abschirmung ionisierender oder anderer Strahlung in Abschirmungen von Kernanlagen und anderer Quellen von Strahlung.

Ihre Anwendung ist möglich und zweckmäßig in allen Bereichen, wo ohne zusätzliche Abschirmmaßnahmen festgelegte Dosisleistungswerte überschritten werden.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen

Zur Strahlungsabschirmung im Bereich von sich in Abschirmungen befindenden Durchführungen, die dem Medientransport und/oder der Medienlokalisierung durch Abschirmungen dienen, sind im allgemeinen aufwendige Sonderkonstruktionen bekannt, um die notwendigen Abschirmwirkungen zu realisieren. Diese bestehen im allgemeinen in der Realisierung von Labyrinthen, Schikanen für technologische und andere Durchführungen und/oder in der Anbringung von zusätzlichen Eisenplatten oder anderen Abschirmungsmaßnahmen. Charakteristisch für diese bekannten Abschirmmaßnahmen ist, daß sie sowohl erhebliche Abmessungen aufweisen, die zu Lasten des Platzbedarfes und der Montagefreiheit gehen als auch einen erhöhten Materialeinsatz bedingen.

Dabei ist bisher immer vorgesehen, die notwendig werdenden zusätzlichen Abschirmmaßnahmen außerhalb der Medien dieser Elemente zu realisieren.

Ziel der Erfindung .. ,

Ziel der Erfindung ist es, die Nachteile der bekannten technischen Lösungen zu vermeiden und Durchführungen zur Strahlungsabschirmung zu schaffen, die einen geringen technischen und ökonomischen Aufwand erfordern.

Darlegung des Wesens der Erfindung

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dem Medientransport und/oder der Medienlokalisierung dienende Durchführungen zu schaffen, bei deren Herstellung ein geringerer Materialeinsatz sowie geringerer technologischer und Montageaufwand erforderlich sind und eine hohe Strahlungsabschirmung erzielt wird.

Erfindungsmäßig wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß Durchführungen mit integrierter Abschirmung im Bereich innerhalb der medienführenden Umschließung realisiert werden, wodurch die äußeren Abschirmungsmaßnahmen entfallen können.

Die Abschirmwirkung wird dabei durch das Anbringen von integrierten Abschirmungen innerhalb der medienführenden und/oder der medienlokalisierenden Umschließung mit bekannten Verfahren wie beispielsweise Schweißen, Verschrauben oder Kleben erreicht. Die Anzahl der Abschirmungen kann unter Berücksichtigung der konkreten Bedingungen mittels allgemein bekannter Verfahren optimal festgelegt werden.

Als Abschirmmaterialien können allgemein gebräuchliche Materialien verwendet werden. Die notwendigen Dicken dieser Elemente sind abhängig vom einzusetzenden Material, der erforderlichen Abschirmwirkung und der Anzahl der Teilabschirmungen, und können mit den bekannten Verfahren bestimmt werden. Gleichermaßen gilt dies auch für zur Verhinderung von Strahlenpässen erforderlich werdende Überlappungeji. Weiterhin können die Teilabschirmungen auch auf den Bereich des Grundrohres ausgedehnt werden und damit können die bisher üblicherweise in diesem Bereich vorgesehenen separaten Abschirmungsmaßnahm'en entfallen.

Die größeren Strömungswiderstände im Bereich der Abschirmung innerhalb der medienführenden Umschließung, z.B. eines medienführenden Rohres, können bei Erfordernis durch bekannte Gestaltung oder durch örtliche Querschnittsaufweitungen der medienführenden Umschließung reduziert werden.

Die Abschirmung kann weiterhin so angeordnet werden, daß eine Entleerung des medienführenden Rohres nicht beeinträchtigt

Ausführungsbeispiel

Nachstehend soll die Erfindung an Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen, Fig. 1 bis Fig. 5, sind in beliebigen bzw. vorgefertigten baulichen Abschirmelementen angeordnete technologische —, Lüftungs- oder andere Durchführungen mit integrierter Abschirmung im Bereich der medienführenden Umschließung dargestellt.

In Figur 1 wird gezeigt, wie in das Abschirmelement 1 innerhalb des Grundrohres 2 die medienführende und/oder der Medienlokalisierung dienende Umschließung 3 angeordnet ist. Die notwendige Abschirmung zwischen dem Grundrohr 2 und der medienführenden Umschließung 3 ist durch die Abschirmringe 4 realisiert. Die Abschirmwirkung in der medienführenden Umschließung 3 wird durch die interne Abschirmung 5 erreicht.

In Figur 2 ist die interne Abschirmung 5 zweiteilig angeordnet, die auch auf den Zwischenraum zwischen dem Grundrohr 2 und die medienführende Umschließung 3 ausgedehnt wurde.

Ein besonders einfaches Ausführungsbeispiel, bei dem die Funktion des Grundrohres 2 durch die medienführende Umschließung 3 als Durchführungselement 7 mit übernommen wird, ist in Fig. 3 für Lüftungs- und andere Durchführungen in vorgefertigten Abschirmelementen 6 dargestellt. In die Durchführungselemente 7, die mit bekannten Methoden mit dem vorgefertigten Abschirmelement 6 befestigt sind, sind die notwendigen internen Abschirmungen 5 mit den beschriebenen

bekannten Mitteln eingebracht. ' ' .i

Fig.4 zeigt ein Durchführungselement 7 mit aufgeweitetem Querschnitt.

Fig. 5 zeigt eine besonders einfache Gestaltung bei rechteckigern Querschnitt.

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Durchführungen mit Strahlungsabschirmungen mit integrierter Abschirmwirkung, gekennzeichnet dadurch, daß die Abschirmwirkung vollständig oder teilweise durch interne Abschirmungen (5) erreicht wird, die innerhalb der dem Medientransport und/oder der Medienlokalisierung dienenden Umschließung (3) angeordnet sind.

2. Durchführung nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß Abschirmringe (4) in analoger Weise oder in Kombination mit den internen Abschirmungen (5) im Bereich zwischen Grundrohr (2) und medienführender Umschließung (3) angeordnet sind.