DE3347555A1 - Waermetauscher - Google Patents

Description

• Wärmetåuscher
• Die Erfindung betrifft einen Wärmetauscher nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
• Solche Wärmetauscher bestehen aus am Umfang des Maschinengehäuses angeschweißten, nach innen offenen, nach außen geschlossenen Hohlrippen oder von Innenluft umströmten, von Außenluft durchströmten Ilohlrohren innerhalb eines am Maschinengehäuse angeordneten, nach außen geschlossenen Kastens, dessen Stirnseiten sie durchdringen. Die dünnwandigen Hohlrippen bzw. Hohlrohre mit einem breiten Spektrum von Eigenfrequenzen verschiedener Schwingungsformen sind starr mit dem Maschinengehäuse (fest oder lösbar) verbunden und werden durch am Joch oder Maschinengehäuse eingekoppelte magnetisch angeregte Schwingungen zu starken, lästigen Luftschallabstrahlungen angeregt.
• Um diese Geräusche nach außen auf ein erträgliches Maß herabzusetzen, hat man die schallabstrahlenden Wärmetauscher durch nachträglich am Maschinengehäuse lösbar angebrachte Kapselungen oder Abschirmungen überdeckt, was außer einer Vergrößerung des Raumbedarfs und u.U. Minderung der Kühlleistung auch eine schlechtere Zugänglichkeit zu wartungsfordernden Teilen der Maschine ergibt.
• Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, auf solche Kapselungen oder Abschirmungen verzichten zu können und auf einfache Weise eine mindestens gleich wirksame Schallminderung zu erreichen.
• I)ie Lösung der gestellten Aufgabe gelingt durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1.
• Weitere vorteilhafte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind vereinfacht in der Zeichnung dargestellt und nachfolgend näher erläutert. Es zeigen Fig. 1 perspektivisch einen Wärmetauscher mit Hohlrippen, Fig. 2 ein Detail des Gegenstandes nach Fig. 1, Fig. 3 eine Seitenansicht des Gegenstandes nach Fig. 1 und 2, Fig. 4 eine Seitenansicht eines Wärmetauschers in Form einer Kühltasche zwischen zwei Gehäusedurchlässen.
• In Fig. 1 sind drei gleiche Baueinheiten von Wärmetauschern 1 mit Hohlrippen außen an ebenen Längswänden eines achteckigen geschlossenen Maschinengehäuses 2 über je einer entsprechenden Durchlaßöffnung für die Innenluft vorgesehen. Jeder Wärmetauscher 1 besteht aus einem geschlossenen Hohlrippengehäuse mit einem umlaufenden, seitlich vorragenden Rand 1A, der an entsprechenden Randzonen um eine Durchlaßöffnung in der betreffenden Längswand des Gehäuses unter Zwischenfügung eines unterbrechungslosen streifenförmigen Körperschallisolators 3 ausreichender Stärke anliegt und durch verteilt angeordnete, unmittelbar am Maschinengehäuse anschraubbare ebene flächige Andrückvorrichtungen 4 gehalten ist. Die Andrückvorrichtungen 4 werden beim Anschrauben am Gehäuse jeweils gegen einen an der Randoberseite anliegenden flächigen zweiten Körperschallisolator 5 gedrückt, ohne daß eine durchgehende schalleitende metallische Verbindung zum Gehäuse vorliegt.
• Es sind je nach Form und Größe der Baueinheit eine entsprechende Zahl von Andrückvorrichtungen 4 (Andrückleisten können verwendet werden) verteilt am Rand vorgesehen, um eine gleichmäßige Andrückkraft zu erhalten.
• In Fig. 4 ist für eine vergleichbare Baueinheit in Form einer Kühltasche 1' mit einem entsprechenden Rand 1A' und Körperschallisolatoranordnungen 3', 5' samt Andrückvorrichtungen 4 angedeutet.
• 4 Patentansprüche 4 Figuren - Leerseite -

Claims (4)

1. Patentansprüche 1. Wärmetauscher zwischen der Innenluft innerhalb einer geschlossenen elektrischen Maschine und der über die Oberfläche des Maschinengehäuses strömenden Kühlluft, der an der Außenseite des Maschinengehäuses Gehäuseöffnungen für die Innenluftzuführung nach außen abschließend angeordnet ist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Wärmetauscher (1, 1') aus mindestens einer gesonderten Baueinheit besteht, die an der Außenwand des Gehäuses körperschallisoliert (3, 5; 3', 5') gegen dieses durch am Gehäuse lösbar befestigte Andrückvorrichtungen (4) abdichtend gehalten ist ohne metallische Verbindung zwischen Gehäuse, Baueinheit und Andrückvorrichtungen.
2. 2. Wärmetauscher nach Anspruch 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , daß seine die Gehäusedurchlässe umgebenden Wandteile durchgehende Randvorsprünge (1) aufweisen, die beidseitig lückenlos von Körperschallisolatoren (3, 5) überdeckt sind, über die die am Gehäuse angeschraubten Andrückvorrichtungen (4) in Form von Spannschienen den Wärmetauscher (1) schallisoliert und abdichtend am Gehäuse halten.
3. 3. Wärmetauscher nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Baueinheit Hohlrippen bzw. Hohlrohre enthält.
4. 4. Wärmetauscher nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Baueinheit als Kühltasche (1') ausgebildet ist.