DD211089A1 - COLOR BOX FOR PRINTING MACHINES - Google Patents
COLOR BOX FOR PRINTING MACHINES Download PDFInfo
- Publication number
- DD211089A1 DD211089A1 DD24451782A DD24451782A DD211089A1 DD 211089 A1 DD211089 A1 DD 211089A1 DD 24451782 A DD24451782 A DD 24451782A DD 24451782 A DD24451782 A DD 24451782A DD 211089 A1 DD211089 A1 DD 211089A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- ink fountain
- bending device
- printing machines
- wall
- ink
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/04—Ducts, containers, supply or metering devices with duct-blades or like metering devices
Abstract
Die Erfindung betrifft einen Farbkasten fuer Druckmaschinen, insbesondere Bogenoffsetdruckmaschinen. Die Aufgabe der Erfindung, einen Farbkasten zu schaffen, womit eine Kompensation der Duktor- und Farbkastendurchbiegung, hervorgerufen durch hydrodynamische Kraftwirkungen, erreicht wird, wird dadurch geloest, dass eine Biegeeinrichtung an der Farbkastenwand angeordnet ist.The invention relates to an ink fountain for printing machines, in particular sheet-fed offset printing machines. The object of the invention to provide an ink fountain, with which a compensation of the ductor and Farbkastendurchbiegung caused by hydrodynamic force effects, is achieved is achieved by a bending device is arranged on the ink fountain wall.
Description
VEB Kombinat Polygraph •'Werner Lamberz11 LeipzigVEB Kombinat Polygraph • 'Werner Lamberz 11 Leipzig
70507050
LeipzigLeipzig
Leipzig, den 19»10»1982Leipzig, the 19 »10» 1982
Titeltitle
Farbkasten fuer DruckmaschinenInk fountain for printing presses
Anwendungsgebietfield of use
Die Erfindung betrifft einen Farbkasten fuer Druckmaschinen, insbesondere Bogenoffsetdruckmaschinen„The invention relates to an ink fountain for printing machines, in particular sheet-fed offset printing machines "
Charakteristik der bekannten technischen LoesungenCharacteristic of the known technical solutions
Es ist bekannt, dass bei allen Farbkastenkonstruktionen, bedingt durch die Umwandlung der im Farbstauraum befindlichen Farbmasse au einem Dosierfilm, Kraefte auftreten, die zu Biegeverformungen der an der Farbdosierung beteiligten,Elemente fuehren» Diese hydrodynamischen Druckwirkungen sind von der Konsistenz der Druckfarbe und der Druckgeschwindigkeit abhaengig® Durch diese Biegeverformungen, von denen insbesondere der Farbduktor betroffen ist, wird das tatsaechliche Stellergebnis der Farbzonenechrauben verfaelscht« Um eine derartige Verfaelschung zu minimieren, wird in der GB-PS 20 73 671 vorgeschlagen, den Farbduktor biegesteif auszufuehren«, Abgesehen davon, dass eineIt is known that forces occur in all color box constructions, due to the conversion of the color mass in the color space to a dosing film, which lead to bending deformations of the elements involved in color dosing. These hydrodynamic pressure effects depend on the consistency of the ink and the printing speed ® By these bending deformations, of which in particular the Farbduktor is affected, the actual setting result of the Farbzonenechrauben is distorted "In order to minimize such falsification, it is proposed in GB-PS 20 73 671, the Farbduktor perform rigidly," Except that a
absolute Steifigkeit des Farbduktors nicht erreicht wird, wirkt immer noch eineKraftkomponente aufdas Farbmesser und damit auf den Farbkasten, wodurch dieser verformt und damit wiederum das stellergebnis der Farbzonenschrauben beeinflusst wird.Absolute rigidity of the ink fountain roller is not achieved, still acts a force component on the color meter and thus on the ink fountain, whereby this deformed and in turn the result of the ink fountain key is affected.
Bei einer weiteren Ausfuehrung gemaess dem DE-GM 80 18 851 soll durch die spezielle Geometrie und Anordnung der Dosierelemente eine hydrodynamische Druckkompensation erreicht werden.In a further embodiment according to DE-GM 80 18 851 should be achieved by the special geometry and arrangement of the metering hydrodynamic pressure compensation.
Durch das ''Abschaelen1' der Druckfarbe wird zweifelsohne eine Verringerung des hydrodynamischen Druckes, jedoch keine volls^aendige Beseitigung erreicht, so dass auch mit dieser Einrichtung die Duktordurchbiegung und die daraus resultierenden Einstellfehler nicht vollstaendig ausgeglichen werden koennen.By "peeling off 1 'of the printing ink, undoubtedly a reduction in the hydrodynamic pressure is achieved, but not a complete elimination, so that even with this device, the ductile deflection and the resulting setting errors can not be completely compensated.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Ziel der Erfindung ist es, einen Farbkasten fuer Druckmaschinen zu schaffen, wodurch die Druckquälitaet durch Vermeidung von unkontrollierbar verfaelschten Farbmessereinstellungen verbessertThe aim of the invention is to provide an ink fountain for printing presses, whereby the Druckquälitaet improved by avoiding uncontrollably falsified Farbmessereinstellungen
Aufgabe der ErfindungObject of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Farbkasten zu schaffen, womit eine Kompensation der Duktor- und Farbkastendurchbiegung, hervorgerufen durch hydrodynamische Kraftwirkungen, erreicht wird.The invention has for its object to provide an ink fountain, whereby a compensation of Duktor- and Farbkastendurchbiegung caused by hydrodynamic force effects is achieved.
Wesen der ErfindungEssence of the invention
Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass eine Biegeeinrichtung an der Farbkastenwand angeordnet ist.According to the invention, the object is achieved in that a bending device is arranged on the ink fountain wall.
In spezieller Ausgestaltung besteht die Biegeeinrichtung aus einem thermisch isolierten Rohr, welches einen unterschiedlichen Waermeausdehnungskoeffizient als die Farbkastenwand besitzt.In a special embodiment, the bending device consists of a thermally insulated tube, which has a different thermal expansion coefficient than the ink fountain wall.
Das Rohr ist mit einer Heiz- bzw. Kuehlfluessigkeit durchflutbar oder mit einer Heizeinrichtung versehen. Desweiteren ist dieThe tube is flooded with a heating or Kühlfluessigkeit or provided with a heater. Furthermore, the
Biegeeinrichtung mechanisch oder hydraulisch betaetigbar«, Durch die erfindungsgemaessen Merkmale wird mit einfachen teln die Duktordurchbiegung kompensiert und somit die Voraussetzung fuer eine den tatsaechlichen Verhaeltnissen entsprechende Einstellung der Farbzonenschrauben geschaffen.Bending device mechanically or hydraulically operable «, By the features of the present invention, the Duktordurchbiegung is compensated with simple means and thus created the prerequisite for the actual circumstances appropriate adjustment of the ink fountain keys.
ÄusfuehrungsbeispielÄusfuehrungsbeispiel
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausfuehrungabeispiel naeher erlaeutert werden.The invention will be explained in more detail below on a Ausfuehrungabeispiel.
In der zugehoerigen Zeichnung ist ein erfindungsgemaesser Farbkasten teilweise im Schnitt dargestellt» Wie aus der Zeichnung hervorgeht, ist im oberen Bereich des Farbkastens 1 ein Farbmesser 2 oder andere Dosierelemente, wie Farbschieber oder Exzenter, befestigt. Zur seitlichen Abdichtung dient der Farbbacken 4, der radial am Farbduktor 5 anliegt. Unmittelbar an der Unterseite der Vorderkante des Farbmessers 2 ist ein im Lager 6 gelagerter Farbzonenhebel 7 angeordnete Eine in der Farbkastenwand 3 eingeschraubte und im Farbzonenschrauben« traeger 8 waelzgelagerte Farbzonenschraube 9 steht mit dem Farbzonenhebel 7 in Verbindung.In the associated drawing, an ink fountain according to the invention is partially shown in section. "As is apparent from the drawing, in the upper part of the paint box 1, a color knife 2 or other dosing, such as paint slide or eccentric, attached. For lateral sealing of the color jaws 4, which rests radially on the ink fountain 5. Immediately on the underside of the front edge of the ink blade 2 is mounted in the bearing 6 ink fountain 7 arranged one in the ink fountain wall 3 screwed and in the ink fountain key «traeger 8 furelzgelagerte ink fountain key 9 is in communication with the ink zone lever 7.
Eine Biegeeinrichtung 10 ist thermisch isoliert, mittels einer Halterung 11 an der Farbkastenwand 3 befestigt. Die Halterung 11 'wird durch mehrere Rippen 12 unterstuetzt.A bending device 10 is thermally insulated, fixed by means of a holder 11 to the ink fountain wall 3. The holder 11 'is supported by a plurality of ribs 12.
Die Wirkungsweise der Erfindung ist folgende:The operation of the invention is as follows:
Durch die Drehbewegung des Farbduktors 5 entgegen der Uhrzeigerrichtung wird die im Farbstauraum befindliche Farbmasse, entsprechend der eingestellten Spaltgroesse zwischen Farbmesser 2 und Farbduktor 5, zu einem Dosierfilm umgeformt. Die bei diesem Umformungsprozess auftretenden Kraefte haben eine Durchbiegung, speziell des Farbduktors 5, zur Folge. Somit ist die mittels der Farbzonenschrauben 9 eingestellte SpaltbreiteBy the rotational movement of the ink fountain roller 5 counterclockwise direction located in the color space colorant mass, according to the set gap size between color meter 2 and ink ductor 5, formed into a Dosierfilm. The forces occurring in this forming process have a deflection, especially of the ink ductor 5, the result. Thus, the set by means of the ink fountain key 9 gap width
nicht mit den tatsaechlichen Verhaeltnissen identisch. Um einen Ausgleich zu schaffen, 1st in unserem speziellen Fall die Biegeeinrichtung 10 als thermisch isoliertes Rohr ausgestattet, welches von einem fluessigen oder gasfoermigen Temperiermedium durchstroemt wird. Durch einen allgemein bekannten und deshalb nicht naeher erlaeuterten Kreislauf mit Heiz- bzw. Kuehleinrichtung, Temperaturanzeige und Verstelleinrichtung ist es moeglich, die Temperatur im Kreislauf und damit in der Biegeeinrichtung 10 zu veraendern.not identical with the actual circumstances. In order to compensate, in our particular case, the bending device 10 is equipped as a thermally insulated tube, which is passed through by a liquid or gaseous tempering medium. By a well-known and therefore not further explained circuit with heating or cooling device, temperature display and adjustment, it is possible to change the temperature in the circuit and thus in the bending device 10.
Durch die unterschiedliche Waermeausdehnung der Biegeeinrichtung 10 (Kupfer) und Farbkastenwand 3 (GGL) wird ueber die Farbkastenwand 3 der Farbzonenschraubentraeger 8 verformt und somit die Farbzonenschraubeneinstellung beeinflusst. Die Verformung kann auch direkt am Farbzonenschraubentraeger 89 entweder wie beschrieben thermisch oder aber auch auf mechanischen oder hydraulichen Wege erfolgen.Due to the different thermal expansion of the bending device 10 (copper) and ink fountain wall 3 (GGL) is over the ink fountain wall 3 of the ink fountain screw 8 deformed and thus influenced the Farbzonenschraubeneinstellung. The deformation can also be done directly on Farbzonenschraubentraeger 8 9 either as described thermally or in mechanical or hydraulic ways.
Anhand der optischen Dichte auf dem bedruckten Bogen kann der Drucker die Duktordurchbiegung beurteilen und dementsprechend den Farbkasten durch erwaermen der Biegeeinrichtung 10 nachfuehren oder im umgekehrten Falle die Temperatur der Biegeeinrichtung 10 verringern.On the basis of the optical density on the printed sheet, the printer can judge the duct deflection and accordingly track the ink fountain by heating the bending device 10 or, in the opposite case, reduce the temperature of the bending device 10.
IJatuerlich besteht auch die Moeglichkeit, die zielgerichtete Farbkastenbiegung in einen Regelkreis einzubinden, wobei solche Werte wie reologische Farbkennwerte, Farbtemperatur im Farbkasten, Manchinengeschwindigkeit, Farbduktordurchbiegung und letztendlich der Abstand zwischen Farbmesser und Farbduktor, als Eingangsgroessen fuer den Regelkreis Anwendung finden.IJatuerlich there is also the possibility of integrating the targeted Farbkasten bend in a control loop, with such values as color characteristics, color temperature in the ink fountain, Manchinengeschwindigkeit, Farbduktordurchbiegung and ultimately the distance between color meter and Farbduktor, as input variables for the control loop application.
Claims (4)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD24451782A DD211089A1 (en) | 1982-11-03 | 1982-11-03 | COLOR BOX FOR PRINTING MACHINES |
| DE19833325005 DE3325005A1 (en) | 1982-11-03 | 1983-07-11 | Ink fountain for printing machines |
| JP58149254A JPS5983662A (en) | 1982-11-03 | 1983-08-17 | Ink bottle of printer |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD24451782A DD211089A1 (en) | 1982-11-03 | 1982-11-03 | COLOR BOX FOR PRINTING MACHINES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD211089A1 true DD211089A1 (en) | 1984-07-04 |
Family
ID=5542161
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD24451782A DD211089A1 (en) | 1982-11-03 | 1982-11-03 | COLOR BOX FOR PRINTING MACHINES |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS5983662A (en) |
| DD (1) | DD211089A1 (en) |
| DE (1) | DE3325005A1 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3925034C1 (en) * | 1989-07-28 | 1990-08-09 | Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De | |
| DE102009045559A1 (en) * | 2009-10-12 | 2011-04-14 | Manroland Ag | Method for operating color deck of printing machine, involves providing color box in color deck and holding printing color in color box |
| CN102649347B (en) | 2011-02-26 | 2016-08-03 | 海德堡印刷机械股份公司 | The compensation of print cartridge flexure in printer |
| DE102012002544A1 (en) * | 2011-03-03 | 2012-09-06 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Ink fountain for printing machine, has return channel which is closer to dosing element than flow channel |
| DE102017222094A1 (en) * | 2017-12-06 | 2019-06-06 | Koenig & Bauer Ag | Printing unit of a printing press and method for operating a printing unit of a printing press |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE226624C (en) * | ||||
| FR2480186A1 (en) * | 1980-04-10 | 1981-10-16 | Polygraph Leipzig | SYSTEM FOR REMOTELY ADJUSTING THE INK MECHANISM OF PRINTING MACHINES IN POLYCHROMY |
| DE3026666A1 (en) * | 1980-06-19 | 1981-12-24 | Color Metal AG, 8045 Zürich | Printing press ink metering system - has wedge shaped bladed moved to and from ink transfer cylinder |
-
1982
- 1982-11-03 DD DD24451782A patent/DD211089A1/en not_active IP Right Cessation
-
1983
- 1983-07-11 DE DE19833325005 patent/DE3325005A1/en active Granted
- 1983-08-17 JP JP58149254A patent/JPS5983662A/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS5983662A (en) | 1984-05-15 |
| DE3325005C2 (en) | 1990-10-18 |
| DE3325005A1 (en) | 1984-05-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2632605B1 (en) | Apparatus for applying a fluid to a web | |
| DE3505598C2 (en) | Rinse inking unit with divided chamber doctor blade | |
| DE2648098A1 (en) | INKBOX FOR OFFSET OR HIGH PRINTING MACHINES | |
| EP0549936A1 (en) | Transfer cylinder with exchangeable sleeve, supported between two printing unit side walls | |
| EP0159474A1 (en) | Inking arrangement for offset printing machines | |
| DE4012825A1 (en) | CHAMBER Squeegee | |
| DE2703424C2 (en) | Inking unit for offset printing machines | |
| EP0388683B1 (en) | Thermal print head | |
| DD211089A1 (en) | COLOR BOX FOR PRINTING MACHINES | |
| DE102007026027A1 (en) | press | |
| EP0512267B1 (en) | Laminator | |
| DE2425402A1 (en) | SHEET PRINTING DEVICE | |
| DE4138730C1 (en) | ||
| DE3218045A1 (en) | INKBOX FOR PRINTING MACHINES | |
| DE19623348B4 (en) | Fluid transfer device of the graphic arts industry | |
| DE3211154A1 (en) | DEVICE FOR PREVENTING ROLLER STRIPS ON ROLLING MACHINES OF A PRINTING MACHINE | |
| EP0115301A2 (en) | Short-inking device | |
| DE19740480B4 (en) | Method and device for employing a paint roller of a rotary printing machine | |
| DE102007041756A1 (en) | ink chamber | |
| DE7322211U (en) | ROTARY OFFSET PRINTING MACHINE | |
| EP0845354A2 (en) | Ink fountain for rotary presses | |
| DE19952802A1 (en) | Printing unit for printing corrugated cardboard | |
| DE2827895C3 (en) | Platen for data printer and the like. | |
| DD227092A1 (en) | DEVICE FOR COLOR DOSING ON PRINTING MACHINES | |
| DE19623349A1 (en) | Fluid supply system used in printing industry |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ENJ | Ceased due to non-payment of renewal fee |